BE738478A - Weft inserter for double fabric loom - Google Patents

Weft inserter for double fabric loom

Info

Publication number
BE738478A
BE738478A BE738478DA BE738478A BE 738478 A BE738478 A BE 738478A BE 738478D A BE738478D A BE 738478DA BE 738478 A BE738478 A BE 738478A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
shuttles
weft
shuttle
levers
loom
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Publication of BE738478A publication Critical patent/BE738478A/fr

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D39/00Pile-fabric looms
    • D03D39/16Double-plush looms, i.e. for weaving two pile fabrics face-to-face

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  .S*'"T' s .1'r.lw.^r^ ah.'h .k,. re-T 5 ''' .i,#.x;5<:=% iw 7' , ":..éa1's'3 :L;3:,'v aso itlla 43 T:ra3 .±é'hJ3mÉte.z ±flolez, "3i.":'.'- "s,", m '  ¯ l 'xxe sur Z .? ,zui=ce 'a.a'ax a?33 de- tiùxu", et ço'ô;;mré;n.1; 2. =4i* à tisser des %apis õoEi,la âi,..3' .Éà3é' de "."'-.âß:",9r'=3 ?is$ et i.4i' chaque ùà"1± iagaal â.i4:'. ':.''W:.a'af qu  ùw#e 4..'s''.,'k'! sa?eT;?e à im oeui 2--z=zwr,ù, cis dsu=? 4ß:,..'e;. s  s ìjpw±<c ;:= 'iâ3 ','v :aâ:' k aveo les #azet-zz 5 piace, cnaw 3.s"3 fbalea n*;P 1'inèÀio=- ue deux 't..v''i.'c3. i.: en cbs.ssë-s3:e'i-BG* Bans 'i.'?3 0-9 Rsu d@ =fti*;' à tisser 6'  ûg4î's dezz7ele pièce ï'E.'c^. ''1Î.-':-c"-ia ;

   pissa &s S3 i",-.'"..*w.^^3 fila ee tyssis iRaêrës ea d'élite après 2.a fra?.2- .m 'a'ëaB.i ':'9EtsesiCË-2é -un dispasi'if insfù41é coAùr%e 3.ei 1-±.eiez à;# î Il -=st alors désavantageux que la lisisca sai'S Gee fait 1ilt-irrsg=#ce entre les de irserec '3'râ 2&s dlsp3siti*s à<#=#zée de ceux-ci et qx*:U. scit à. sssse ±2 épis. roãesé-1#.s d'esgaer les frais de soyens techaiqnes eonjìçaés afis. d azz=e#- 3.a prise des fils detrasie restas ds3.s-a.9s dispositifs G:znxeré rt 1 présentation, à ..i = Sr ii .#. er;-d7a, a7z,:z f. t.m' c 'v 3 I Li tw pinne po*a  la 31IV 4l7 Wi7.erA de chasse Ce-ci eatrsiae ie aDnn'ica2ion . indésirable du dispositif dssee du fil de 'crame et par conséquent de l'opération d's tissage. 



  En ce qui ..Concerne 3' '' '.".., ' du fil de irsss, les disposi- tifs connus de métiers à tisser .¯vrs..l."' .#'= .un tout autre principe, en .=oC:"d,"ti...,""'. #:é Eêtisrs :ë.' ûâ; ß::?:w . pince pour le tissage en une se-a nappe, se -,,as des métiers à tisser des tapis do-able pièce, syeo aavettes à pinces et du type décrit en premier Lieu, ou = ne correspondent pas, ou seulement dans une m;zre 'W d,' e3¯",-.s,y aux conditions spécifiques prévalant ici p---rce que, à'ér=aù=0 e part, ils sort le plus scusit ccnpiiqués t d L coRstruetion coûteuse. 



  C' est ainsi- ai' o*n sonnait Tm. métier a tisser oh après 
 EMI1.2 
 l'insertion du fil de trae, ce dernier est tendu dans la 
 EMI1.3 
 foule par un retendeur de fil et ou, après con,4re 
 EMI1.4 
 le bord de la lisière, l'extrémité reliée à la bobine d'alimen- tation est présentée à une -navette à pince pour une nouvelle insertion. 
 EMI1.5 
 



  L'inconvénient âe ce métier à tisser réside dans le fait que l'opération de rappel du fil de frase s'effectue en deux 
 EMI1.6 
 temps, d'abord par la traction dans la foule et, ensuite,après 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 3 .c.w'.y ...1};--sl&.; "':;,:-:;:-.h U;iê=,±. ,,:1;L tissa., ¯par le nouveau 3 w'.,'. je 1 % extr=Ér=1 ?; r01.i&e :?. 1s .) ;;d.s:.3 d t aliz1entation en fil ,..":;' dans la F3a':':..à.L37. .f:vl".: nécessaire 'pour l'insertion 50;±-=1te.

   LI e:;.:éc::.<,:;ic::i ue ces opération en des délais précis et 't,ûi  ."'..G'tr'.r S,'yyT:z.ß"''s...3'.Sf.-'.o-.a aveu le .fl".." vrt33.i.et du métier 3, a.;. xl: :? ¯ e.'=d....."3Ltv'Z'9 du ." :..±:'r de fil, des dispositifs >'é c;:;= :.iie àe . .:es¯or.s i:.4.osa.a de ce fait, très tii±-".1 et d'un zucntage ec:213 -,zée On conndt .::-=1 ostre :an m4<ài=r à tisser dans lequel, après avoir été libêri ps? la :..4,ßm e t :

   L;. -pâne.e, le fil inséré en treae 'jst ra=c;1.é Ters ::la l.isiè:r;; qiBnée du ctté de r éception de la p..,a'\. ;;1;te a:;:l t ,'ST..3 d'un crga:1e Ge :rappel .fixé au battant et (3.(;(;(;=:.;3. ;nani; à=azls son dé1JlaùenenL Te=?s taveii-I.- jusqu' à la position de psist ...ai#ia r45." r.S9.a" G.i, ?eu 'l''"c-'4.'É'r qu'il n'y :."i:..''L'.S ::-3i :ro:.û 5'i.:;::'se, de scrie qu'il n'est plus possi- ble .' exercer rà# l"1z:..-;;:".-ep.:r.l rappel sur le fil de trame pour le .e ,z¯ r e è.::-.as la fo-ule et qu'il se proinit un appel de fil de la ta'aG i:.Lf3 Si le 2  .." mcrt en "w"3Eio. b u' .s GT est atteint, ). t r{;:1le de rappel i;rz:..slet 2e fil tie trame à 'un dispositif - de .retenue qui est 1sstallé à .e ¯:: au .niveau de 3a pointe de la fjtle afin de <-réer des ossâi-eions plus avantageuses pour le C,trrè-1-3e de# fils de trsus par les Navettes.

   Cette transmission du fil de tE-sse exige  :le úúOpé:i"2tio.:J. précise de l'organe de r 3.:'I el et G.:1 dis:;;;:;si. tif de ?eteELU3. sute insuffisance à ce sujet, de me ee tt écar<5 notable êvec la force de serrage nécessaire pour retenir le fil de trsss ainsi transmis entral- nent des ncr-i7.zzbations dtii-s l*opération de tissage. Ce métier à tisser a 13OUV L.;  e iscoRvênient oue l'étape de rappel du fil de trame est ici relatiVGDent lor..7.le, car elle s'étend sur une grande partie du EQ1J.V ent de dép3.aoeueut du battant vers l'avant jusru'à la position de point mort. Il est donc extrême- 
 EMI2.2 
 ment important de maintenir le rapport entre le mouvement du battant et la fermeture de la foule toute inexactitude pouvant entraîner des ennuis dans l'opération de tissage.

   Par exemple, une fermeture prématurée de la .foule empêche tout nouveau tirage du fil inséré en trame, de sorte que la tension en résultant sur le frein de fil installé en ayant de la bobine de trame et qui ee trouve encore sous charge peut entraîner des ruptures, avec l'extrémité du fil de trame qui pende à la lisière du coté 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 d'arrivée*de*M si, au 0 ontràîres, la foule se ferme trop tard, on dépasse la longeur réglée pour la trajet de rappel et on court le risque que I*cxtrémité..du f1;

  t de trame ne soit ramenée en arrière de la lisIère cdtd arrivée et qu'il ne ne produise ainsi des déteu1a dans le tiseu 
 EMI3.2 
 L'abaissement du fil de trame que nécessite. dans la pré- 
 EMI3.3 
 paration d6 l'insertion suivante, la saisie de ce fil par la navette 1 pince, abaissaent réalisé su moyen d'un ebai8sr11 installé sur le battsnt et obliGatoirement commandé, eontribue également à compliquer ce métier à tisser et à en élever le pr3x 
 EMI3.4 
 
 EMI3.5 
 de revient. Znfln, il est connu de retendre le fil, une fois insère on trame, au goyen d'un levier basculant om;n3ndé par un disque à cames.

   Celui-cî,tournant à une vitesse égale à la 
 EMI3.6 
 moitié de celle du rouleau des lamea,, agit suivant le rythme de 
 EMI3.7 
 chasse sur le levier basculent, dont le aowesent de bascula est réglable pour ddtemlnor un certain rappel* 
 EMI3.8 
 L'amenée du fil de trame sur le parcours de chasse de la 
 EMI3.9 
 navette à pince s'effectue ici de telle maniera que les organes 
 EMI3.10 
 de prise, entorse d'index, d'un dispositif installé au-dessus 
 EMI3.11 
 de la botte 1 navette et nécessalrement cod6f agissent sur le fil de trame passant entre la lîaît-re et le gu1de-tl1 du dispositif d'al1men'tat1on et présentent ce fil aux dispositif a de serrage de la naïtte à plnce. Ce soties' à t1s6fir présenta lui aussi l'inconvénient dtv-n montage trop ,;o4 1pllqu6.. 



  Le problème poeÓ par l'invention est de simplifier, dana lea métiers 1 tisser du type décrit sa pesicy' 'i'g a-foc navette A pince et deotln6a à la fabrication de tapie double 
 EMI3.12 
 pièce, cette partie de l'opération de tissage qui se situe entre 
 EMI3.13 
 l'insertion de la tyaao et le e,4,-w le d,*-fil dotrazo allant des lisières du tissu aux be bises dali&estatioa, ra141.g.:en 1'14oèsDlt.1re pour les inaertieae en tras ultêrleuroe* L'investies orje un ft6tlr à nav.tte8 1 pinoa pfiur I  tlenage de tapis double pièce qui caràntic, par un sodé opéra- toire et un montage l'un et l'autre également 81cple5, une prie8 et un eerrllg8 #trou par les JU1'Yette8 11 plneeg Zej iils de trcjae à insérer, et qui permet peel d e r appeler les fils 4stru. 



  1u&rl. trop loin et de les 'tend.r-# de ne3f rayis u't1"e royon actionne mlc8I1iqtt.:utt, dan* la soM QOmpr1Ut entre les l1al11r.. des ettde 4'1ntenl21 où les bob1:utl d *àXàmm1dtbuné 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 ......... 8 Ce :r.ébl11ta.t às6 oÔoi;ënu du fait (ai 'que des organes guide-* / fil, reliés rigidement au battant sur les cotés dtinsert1on,-ao1r agencés de manière à ce que les fils de trame puissent être conduits dans les cuvettes, ouvertes vers le haut et passant en' travers de la direction de la   trama,   des navettes à pince lan-. oéea par le mouveemtn de chasse, (b) que des leviers abaissables 
 EMI4.2 
 sous l'influence de 1 propre poids et réagfissan% à la permutation des boites à navatte sont installes sur le battant pour - le rappel des fils îes6-és es:

   traneg (o) que <ses leviers de rappel peuvent être rJ. enés leur position de départ par les bettes à navette et (à) eus lesala de trame); le long de leur passage entre les bobines dtia1.lmentütion et les lisières des   cotés     d'Insertion,   peuvent être   tendus   au moyen dea organes guide-fil.

   
 EMI4.3 
 A cet 'effet, ces crgsnes'guide-fil sont constitués par des éléments de retenue auxquels aont fixés des oeillets dont les ouvertures sont tournées vers-lea semelles du battant, l'écart ent re ces oeillets et ces semelles étant réglable* 
Suivant une autre caractéristique de l'invention, les .leviers de rappel sont articulés sur des arbres pouvant 
 EMI4.4 
 tourner iibrem3n% dans des paliers fixés rîgidement au battant, arbres sur lesquels sont montées rigidement, pour établir une relation de   dépendance   entre ces leviers et les   bottes à   navet- 
 EMI4.5 
 tes,

   des pattes d' entratnet1on qui sont déplacées périodiquement avec ces   bottes à   navette et en fonction du propre déplacement   de 0 filles-ci.     L'action   du poids propre   cïes   leviers sur les fils de trame peut être réglée en modifiant le bras de charge,, Suivant 
 EMI4.6 
 l'iaventioa, les oeillets guide-!'11 des leviers de rappel sont montés entre les crosnes de guidage fixés rigideseat au battant et des organes de guidage pouvant.basculer autour du pivot des leviers de rappel, l'écart entre ces   oeillets   et les organes de 
 EMI4.7 
 guidage bacculables 64f.,ant réglable.

   La longueur de rappel des fils insérés en auto peut Otre ajustée au moyen c:Pnrrato1ra 34 pouvant pivoter, mais non tourner, autour du pivot des leviers de rappel, et de   butées     réglables.   
 EMI4.8 
 



  L'invention est également carllat6r1sée en ce que des freins de   blocage@   non   orientés   sur le battant, sont installée entre   le*     bobinée   d'alimentation en fil de trame et les leviers   de   rappel. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
 EMI5.1 
 Edfilq4t, PUJPUis y.vaztt , l'invention, les navettes à pinces comportent   des mâchoires   qui présentent deux ouïes d'entrée du , fil, déplacées dans le sens longitudinal des navettes et à sur- faces de serrage rajoutées, la mâchoire supérieure, y compris - 
 EMI5.2 
 1<3 becs preneurs, étant fixée rigidement à un étrier de déga-. gemment et formant avec lui un mécanisme à bascule qui peut être amené en position de serrage par la pression d'un ressort. 



   La mâchoire supérieure est munie de deux clavettes décalées   l'une   par rapport à l'autre dans le sens longitudinal des navettes et qui vont en montant dans le sens de l'appel des   fila   de trame. Desfenêtres sont prévues dans la   mâchoire   infé-   rieure   pour ces clavettes. 



   L'invention crée donc un métier à   navet@es à   pince pour le tissage de tapis dochle pièce   qui   garantit   d'@ne   manière simple une prise et   un   serrai surs du   fil   de   tranme @   insérer en duite, ainsi que le rappel des fils de trame   insérés   en une   t rop   grande longueur et leur nouvelle tension, sans autre mcyen actionné mécaniquement, dans la zone entre les lisières côté insertion et les bobines d'alimentation. 



   Des formes de réalisation de l'objet de l'invention cont 
 EMI5.3 
 représentées, à titra d'exemples non 1Jmitati% aux dessins annexés. 



     ' La   fig. est un schéma partiel du métier à tisser avec navettes à pince des tapis double pièce, dans la position occupée avant le mouvement de chasse des navettes, 
 EMI5.4 
 la fig. 2 est un schéma partiel du udme métier m cours de l'insertion de la duite. 



   La   fige 3   est 'un autre schéma partiel de ce   mène   métier,   une   fois effectuée l'insertion en duite. 
 EMI5.5 
 i,' f16. 4 est gusei un schéma partiel de ce mgme méti.r au cours aa la Nouvelle perjaùtation des boites L nave-!.te. 



  La fige 5 cet un autre sel-16=a do ce mèr-a métier lorsque le battant est en posi n. avant* la fig. 6 montre, vu 4z- la lisière du tissu err le coté gauche du "4tler,, le dispositif ri. rappel du fil de trame. 



  La. fige 7 ilardaente axaa vue latérale du dispacitif de rappel de fil suivant 1 fig. 6. ¯ .. 



  La fig. 8 représente u7o3 vue latérale, depuis '.e coté . droit du nétier, de la pr#ap&tati(<a du fil de trame dans la 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 
La fig. 9 représente un dispositif de commande du méca- nisme de sectionnement des fils. 



   La fig. 10 montre, vue de dessus, la navette à pince. 



     @   La fige 11 montre, vue   de côté,   la même navette à pince. 



   La fig. 12 est une vue en coupe de cette même navette suivant la ligne I-I de la figure 11. 



   La fig. 13 est une autre vue en coupe de cette même navette suivant la ligne II-II de la figure 10. 



   Les schémas de la course des navettes   (±la.   1 à ±la. 5) montrent les bobines d'alimentation 1 et 2 en fils de trame 3 et 4, les freins de blocage 5 et 6, les organes de guidage 7 et 8 ainsi que 9 et 10, les leviers de rappel   11   et 12 porteurs des oeillets   guide.-fil   13 et 14, les pattes d'entraînement 15 et   16,   les organes guide-fil 17 et 18, les dispositifs de sectionnement de fil 19 et 20, les navettes à pince   21   et 22, les boites à navette 23 et 24, les   rmpes   de dégagement 25 et 
26, les fils de chaîne 27, le peigne 28 et, enfin, le battant 29. 



   La fig. 1 représente les navettes à pince ;il et 22 en position pour le mouvement de chasse. Les fils de trame 3 et 4 venant des botines 1 et 2 passent successivement par les freins de blocage 5 et 6, par les organes de guidage 7 et 8, par les oeillets guide-fil   13   et 14 des leviers de rappel   11   et 12, par les organes de guidage 9 et 10, dans les guide-fil 17 et 18   et-   arrivent, vus du harnais non représenté, jusqu'aux lisières du tissu en passant derrière les dispositifs coupe-fil 19 et 20 .

   montés de manière à pouvoir basculer contre ces   lisières.   Les pattes   d'entraînement   15 et 16 sont en appui contre les bottes de navette 23   et 24.   Les oeillets guide-fil 13 et 14 sont ali- gnés sur une même droite avec les organes de guidage 7, 9 et 8, 10. Le mouvement de chasse peut avoir lieu. 



   Les navettes à pince 21 et 22 ont été (fig.2) insérées en   ddite     en chasse-croisé.   Au début du lancement des navettes, le transfert des fils de trame 3 et 4 aux navettes à pince 21 et 22 a eu lieu par les guide-fil 17 et 18. Par suite du passage des navettes à pince 21 et 22 contre les dispositifs de section- nement de fil 19 et 20, les fils de trame 3 et 4 se sont tendus pour être coupés et ont été sectionnés par l'accroissement des forces de tirage.

   Ils ont ainsi été séparés des fils de trame 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 
 EMI7.1 
 anparp%,µàk5àtÎà ÔàÉài#a et lea as.rxtsss 21 ftt 22 ..iÏ1.àèr "'. les fils 3 ' et 4 dans- les :roe3 jQvellent foreeea par ioâ ,1,-'; fils de enaîne 27, cours de la 2bae des Bavettes à place, "" les boites. à. navette 23 et -24 ont effectué leur persattstion-   pendant   le départ de chaque   navette   vers   l'attire   foule et ont ainsi   privé   de leur soutien lespattes   d'entraînement   15 et 16. 



   La   tension  des fils de trame 3   1 4  '     insérés à   grande vitesse, 
 EMI7.2 
 fait que les leviers de rappel 1> et 12 roskent d'abord dans leur position ifiiae. 



  . La fis. 3 montre la position cct::Upée par les navettes 21 et 22 quand elles sont entrées dans les boites 23 et 24   après   avoir 
 EMI7.3 
 termine l'insertion ei duite des fils de trame. Ces Bavettes bzz et 22 xont sorties des foules et ont libéré, par passage le 10.."76 des rcspes de dégaseaent 25 et 26-, les fils de trase 3 et 4 qu'elles retenaient pinces. Il. en est =éKxlté que 1a tension co=:uniquée aux fils de tra-ze 3 et 4 par leur insertion en .duite   s'est   fortement abaissée, de sorte   que   la sasse propre des   le-   viers de   rappel 11   et 12 a prédominé et   que,   sous cetteinfluen- ce, ces leviers ont   basculé   jusqu'à ce que les pattes d'entraî- nement 15 et 16 viennent porter sur les bottes à navette 23 et 24.

   Les oeillets guide-fil 13 et 14 ont   suivi ce   mouvement de bascule, d'où un besoin   supplémentaire   en fil de trame entre les organes de guidage 7 et 9   d'une   part, 8 et 10 d'autre part. 
 EMI7.4 
 



  La tension des freins de blocage 5 e- > .: 6- ce besoin supplémentaire ne soit   couver '.   par   ?un   dévidage des   bobines    1 et   
 EMI7.5 
 2.Il est est résulté un retrait des estrésiités des fils de trame se trouvant au-dessus du   tissu,   sur les   estes     d'arrivée,   jusqu'à la lisière   correspondante.   
 EMI7.6 
 



  La :tige 4- cantre CO#:len:t reC#2Jence :La persutation des bottes à navette. Cette per--u--at4-crt a lieu pour la seconde fois pendant cette   inversion   des lames   du     Entier,   afin de faire tourner   d'un     nouvel     angle   de 180  les boites à navette 23 et   24   
 EMI7.7 
 pour les sseaer dans la position ii.2 aépart nécessaire pour la réalisation du mcuvement de chassa. En mësia tenps et en raison de leur appui s-cy ces bo2tùa 23 e "7 24, le pattes 'entrement 15 et '!6 sont soulevée#, a1ngi que les leviers de rappel 11 et 12 a lei-,ra oeillets @3idg-fil <j3 e;. 14.

   Les dispositifs   19   et 20 de sectionnement de fil bisculeut vers le   haut.   
 EMI7.8 
 On voit à la fig. 5 le b:1tteYl';; 29 dsns sa position avancée, 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 
 EMI8.1 
 àlora qf-".:I.:!:ih*df b1;Je:r",-.,Su1'TM.1:. :olt ¯m1't....-'1e..prg&n1'l. :. de-1'U 11 et- 18 ont a:u¯1.8 . tlë tran*- 5 -e"t 4., -PaB- par eux, derr1.hs disptifz e s&ctiopnameni 9 "et%#1 bzz alors en pcsirii.rs et -. cn-t ènS!Ù'te été ab.sss-'.¯ pe=ut&tîou de7s boites .navette se pOµ@#t et sssi de 4-0 fait, le ui&#1: des leviers ds çp1. -:t et 12. ,de se . ¯. qui entre les orgenes -de guidage 7 et -9 ei:n 1 que 8 1t 10, les fi3a de treÉe 3 et 4 8'aiasen.i;:.

   Une joia tes la 1?e=u- tation des boften à navette, les. leviers -de xappel 11 i et 12 sont de neuves sou1.evés par :les pattes d Jntratneni; 15 et 16 
 EMI8.2 
 
 EMI8.3 
 jusqu tà ce que les oeillets guide-fi2 13 et .Il sa troixven% sur le 1abe al.:iEne!1en:t que les organes àe rnidage 7 et 9 ainsi que 8 et 10. Lorsque le battaat 2 repart en a---z.4ère, la dis%nce 8Ilg:::1el!te entre les guide-fil 17 et 18:. dâp1ac.és en néne temps, et la .is.re itn. leur ccrrespsad, d.où 1Jappariüqn <Pun besoin supplementsire an :f"fi detrazie, besoin qui est couvert par 
 EMI8.4 
 -le raidissement des fila 3 et 4 entre les organes de guidage ? 
 EMI8.5 
 et 9 ainsi que 8 et 10, là où ils pendaient affaissés. Ces fila 3 et 4 se t rouvent alors- sur le i;'1ahant des dispositifs de sectionnement 19 et 20.

   Cette disposition correspond à celle représentée à la fig. l, à. cette seule différence que les na- vettes à pince -21 et 22 ont pesante* L'exesple de foncüonnement décrit ci--dessus recoEsenee avec le mouvement de chasse. 



  . l'c::'se;:t2 &71:: !$t1es 6 et 7 un exemple de réalisa- tion du dispositif de rappel de fil de tr e. Les moyens agencés à cet -effet étant les ménea sur c#cun des deux cdtés du métier à tisser, le dispositif installé sur le csté gauche est seul représenté. Tontes les pièces zone directement ou indirecte- ment reliées a"w.. battsnt 23.

   Le fil de trame 3 -venant de la bobine 1, non représentée, passe par l'organe de guidage 30, par les discues-de :friction 31 et 32 du frein de blocage 5,par l'organe de guidage 7 monté de préférence sur 11-arbre 33: par l'oeillet guide-fil 13 du levier de rappel 11 ainsi que par 3.' crgeue de g-aidage 9 et se dirige vers le guide-fil 11 ncm. 
 EMI8.6 
 représenté ici* Ce dispositif est représenté dans la position 
 EMI8.7 
 qu2il occupa suivant la =ig.. '1:i1 position qui restera inchangée jusqu'à 1'ns de la r..br,? du fil 3 inséré el dtû:Î;e. 
 EMI8.8 
 Après cette moralisa, le levier de rappel Il bascule vers le 
 EMI8.9 
 bas; de la manière déjà représentée à. la fig.3.

   La liotation 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 
 EMI9.1 
 de t! e: 1!!}J'I}Vt"5.::'!t:..:s\ a:#:l% u''3a' $"r tr$ r','.."'''mi ;'}"-- 1,,". ;'n:ï... . la J:ig.." "."la.""?a-t... d ënT.ra1n±!men. ;p' T','.,tiïlr.'¯.o...F.-L"r¯ µ'aû,J 34â. a5c..,& la boite . navette 23, àlors eh p03i 'ti#t .abaissée.. oú:tef"oi3, -il est plus 3'7an.tase1U que oet4-e opération si;; lie'.l de la manière représentée'dans le présent exemple (figures 6 et 7), 1 levier de rappel 11 et la patte d  antrai¯:ect 15 qui repose par $on. extrémité libre dur la be-te à Blette 23, de %%Lê!.1e qu'e l'arrêtoir   34,   étant relias   rigidement   à l'arbre 33   pouvant- ,-'   
 EMI9.2 
 tourner dans les paliers 35 et 56 du. shevalet 57.

   Si le levier de rappel Il vient à basculer vers le bas, l.1-arrê'toir 34- accom- pagne ce mouvement jusqn'à ce qutil atteigne -La bâtée 38,   réglable   et montée à demeure   sur le   chevalet 37, son réglag3 déterminant la position extrême   du     levier   de   r@ppel   11 et, par 
 EMI9.3 
 bonséquent la. longueur de rappel.

   Le besoin supplé::1entaire en fil de -4, rame, -à-Présent apparu en tre les organes de guidage 7 et 9, est couvert,   comme   déjà décrit en référence à la fig. 3 par'le retour jusqu'à la lisière du tissu du fil de trame3 inséré en duite, étant donné que les   disques  de friction 31 et 32, soumisà la contrainte du ressort   de-compression   39,freinent ce fil 3 et empêchent ainsi tout dévidage de la bobine   1.   La 'force de freinage agissant sur le fil 3 est supérieure à celle qui, lors du rappel de ce fil, provient du frottement de celui- ci contre les fils de chaîne 27 ainsi que dans le guide-fil 17, sur l'organe de guidage 9 et dans l'oeillet guide-fil   13   et   qui   agit dans un sens opposé à celui de la bobine 1.

   D'autre part, on choisit cette force de manière à ce que l'effort de traction nécessaire, dans le cas de l'insertion en duite, pour surmonter le frottement par adhérence qui se produit entre les disques de friction 31 et 32 et le fil 3 soit plus faible que la résistance à la rupture de ce dernier. La tension du ressort de compression 39 et par conséquent la force, de freinage sont réglables au moyen de l'écrou   moleté     40.   



   La fig. 8 montre un exemple de réalisation de la présen- tation du fil de trame, le dispositif étant vu du côté droit du métier. le dessin en traits minces représente le battant 29 et le système de serrage au moment de la frappe du battant, cependant que figure en traits gras la position qu'ils occupent au moment où les fils de trame 3 -et 4 sont suivis par les navettes à   pince ..:.1  et 22, c'est-à-dire peu- avant que le 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 
 EMI10.1 
 4l;-'tya.L......A..I"."""""'/ "-'" bzz ---':1.1!.¯,,-¯.....:Ji. ".rri&ye izs ss9ports 41 et 42. , (1.':"$ -;::C'.±1;S. de fil ie "i1-#, 6U:?PO:!."ts u.i :::on't partie des guide- fil 17 et 'e," sont fixés rigidessnt au battant 29.

   Us son-c cha11le fois disposés à 1te!ltrée de la-fe-Ue de.manîère à ce que les oeillets 45 et 46 uzijm; les fils 3 et 4,- qui sont fixes sur J";:;.;.x avec leurs orifices :eT:é ,.. .vers les semelles 43 e 44 du battsst, se '-ruv t entre les étriers de dégagement 4? et les places 3 des .navettes -21 et 22 insérées respèctive- 1.:t.:lt dans la foule ,u?érie= et Emx la foule inférieure* Les fils 3 et 4 menant des dispositifs d'sliBientation. en fil de      trame vont donc jusqu'aux lisières du   tissu   en pénétrant par en haut   dans   les oeillets 45 et 46. 
 EMI10.2 
 



  Le dessin er¯e de ?ai3* en entre cd=ent le fil 4 passant barrière le dispositif 20 d3 L3ct-=-D!L-:ee!!t se plie autour du. tranchant C., ,.' ceiii-èi et pa='lie1a:t à i' c,'.3¯.se' 46.. Les opérations ne .'..e re ana2og-l1e sur le c8té gauche du métier. 



  La t-es dispositifs 19 et 20 de sectionnement du fil eil représentée à la fis. 9. Un dispositif de ce genre est installé sur chacun des cCtês d'tu métier à tisser. Le dessin, qui se   rapporte   aueété gauche   du   métier,est également valable, d'une manire correspondante,   pour le   côté droit. 
 EMI10.3 
 



  - Le dispositif 25 de sectionnement du fil se trouvant en position   relevée   est fixé au levier   coudé   49 par le pivot 50 solidement encastré dans le bâti du métier.A l'autre extrémité de ce levier coudé 49 est articulée la 'bielle   51   qui est, pour sa part, reliée de   casiers   amovible avec le double levier 53 articulé sur   un. pivot   52. La tige de bielle   54   assure la   liaison   articulée entre les doubles leviers 53 et 55.Le double levier 55 tournant sur son pivot 56 porte un galet 57 qui prend appui sur le disque à cames   59   monté sur l'arbre 58 des lames. 



     Le   ressort   de   traction 61,maintenu par le crochet   60   fixe au bâti de la machine   et   par le double levier 53, assure l'appli- cation constante du galet 57 contre le disque à cânes 59. 



   L'arbre 58 tourne dans le rapport 3 :   1   de l'arbre à manivelle non représenté. La   cane   59 est construite de manière à ce qu'après chaque tour de manivelle le dispositif 20 de section-   nement   de fil soit abaissé en position de coupe(fig. 5) au moment   de   la butée du battant 29. 



   La navette à pince représentée aux fig. 10, 11, 12, 13, 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 
 EMI11.1 
 cot:tprcn. '!Ji f}6"';Jc:.d,. J1Ó.ette 62 avec des pointes 63. Sur le fond de* la cuvette 64,'ouverte vers ;le haut, sont fixés les paliora 66 destinés a recevoir le mécsnisao 65 de bascule de la   duitc.   L'un dos bras de ce mécanisme 65   est:profilé   en un étrier 
 EMI11.2 
 dedecagesent -lue7, cependant que l'autre bras porte la mâchoire 6upérieure 67, ayaê trique eù agissant dans les deux sens de passaja da la navette, les becs preneurs 630 Cette mâchoire 57 fore, avec la imc-ihoslte inférieure' 69 ?i>iôe au eor2s de lU.:

  "'lctt3 62, la pinça dO navette 46e Les 2UrfaCC3 de glissement 70 de la aàehàire in<1=eure 69 les becs preneurs 6a et la =Cchoîre supérieure 67 de eette méae pince, le c.,are3 71 d'entrée du fi2. décalées dan3 le sens longitudinal de la aavette à place et recevsat les fils de trame 3 et 4. et se rol:>ncent par des surfaces de serrage 72 et 75. La mâchoire supdrleure 67, relire rigidement avea le :lè:Mi8::1G 65 de bascu- le de la duite, s'applique sous la tension du ressort 74 contre la J:Í4ahoire inférieure 69.

   Cette !.u1cl1oire 6T est munie de deux clavettes 75, décalées l'une par rapport à   l'antre     suivant   le   sens   longitudinal de la navette et allant en   s'élargissant   dans le   non*   de l'insertion du fil de trame,   qui   augmentent l'effet 
 EMI11.3 
 de éortase des eîla 3 et 4. Le desserrj  41J ;.:,e=<* 45 se .sit par les rampe* de peigne 25 et 26 (figi 3) qui écrasent l'étrier 47 en ccspriant les ressorts 74, et la aBcho1ra supérieure 67 de la pince s'écarte de la mâchoire inférieure 69 sous l'effet du   Mécanisât   65 de bascule de la duite.

   Le corps   de navette   62 est   agence   de manière à réserver, entre   1''étrier   de dégagement 47 et la pince 48 et sur toute la longueur de la navette, un couloir 76 dans lequel, au passage des navettes 21 et 22, 
 EMI11.4 
 pénétrent les guide-fil 17 et 18 qui prosentent les file de trame' et 4 aux pince. 48 de ces navettes (fig. 8). Des fond- tres 77 sont prévues duae la udehoire inférieure 69 de la pince pour recevoir les clavettes 75.

Claims (1)

  1. EMI12.1
    ""'.---.---.i -- - :...:;'f.t..E!.1}!D ICA '1 l 0 If S. ,"..' .
    ' t 1 Métier à tisser avec prélèvement des fils de trame à des bobines fixes pour tisser l'une sur l'autre deux nappes de tissu, notamment métier avec navettes à pince pour le tissage de tapis double pièce, sur abaque. coté duquel ne se trouve qu'une EMI12.2 seule boite à navette c nfle31 reçoit qu'une se'alet ces deux boite sa1i& en ..:.-s.:.c. S1r l'un* et l#utre des d6UX foules ur le :anceE en oe13zrszé-cre±sê es na#ettîJ à pince, caractérisé en que qui , ==$ e#à- organes rt.çCw:rs 11 f 18 Oixéàs ,vfL-d ' a û.¯'W a.
    SI -(c;' int.'1'al1.és s?ir les cOtés (P1nE;- tion ex: (iuii;e es ma.nie.::;; 8 o C q:1e les fils de trame 5p 4 puis- aent être ssenec d2-"1e: :.'; ûC-r''.u"LV..G.4i '?6f) "ctIfiVrB9' zn dczma et par- coureat dé le ssas 'rcsse 1.(';;3 navettes à pince 21 ,22, (b) que des leviers de rappel ii1i 12 aba:L3sable.-, sous l'effet de leur propre poids- et reagisssst . la parnutation de la position des bottea à navette sont montas con1;ra le battant 29 pour agir sur l'a1ir.1cn.tation en fil de 'trame 3, 4, Ce) que ces leviers 'i , 12 peuvent 4-tre remenée à leur position de départ par les bottes à navettes 23, 24 et (d) que les fils de trame 3,4 passant entre les bobines 1, 2 et les lisières des cotés d'insertion en duite EMI12.3 .pe:rv,: t ::.'" t>-r 'm= rit Il des[ o:rgJ1es guide-fil 17, 18.
    2 - Métier à tisser suivant la revendication 1, caractérisé EMI12.4 . en ce que ces organes gnide-fil 17, 18 sont constitués par des éléments de retenue 41, 42 auxquels sont fixés des oeillets 45, 46 dont les ouvertures sont tournées vers les semelles 43, 44 du battant, l'écart entre ces oeillets 45, 46 et ces semelles 43, 44 étant réglable.
    3 - Métier à tisser suivant la revendication 1,caractérisé en ce que les leviers do rappel 11, 12 sont articules sur des arbres 33 peuvent tourner librement dans des paliers 35, 36 EMI12.5 t1%&8 rigidement au b3tttt arbres sur lesquels sont rontéen ri&f,de#nt, pour ét3bl1.r une relation de dépendance entre ces leviers 1 t 12 et le* boltes à navette 23, 24, des pattes d'en- tratnmont 15, 16 qui sont déplacées périod4-quement avec ces boites 23, 24 et en fonction du propre déplaceront de celles-ci.
    4- Métier à tisser suivant lea revendications et 3, EMI12.6 Caoeaot4rio' en ce que l'action du poids propre dao leviers Ils 'i2 8U1" les fils' do trace 3, ast réglable par modification du bras de charge. <Desc/Clms Page number 13> EMI13.1 . 5 F'%éiàiël.t±sîëà suivant 1esrevendications et ;\9 caractérisé en ce que les oeillets guide-fil 13, 14 des leviers de rappel Il$ 12 sont montés entre les organes de guidage 9,19 fixés rigidement au battant et des organes de guidage 7, 8 pouvant basculer.autour du pivot desdits leviers 11, 12 et que l'écart entre ces oeillets 13, 14 et ces organes de guidage EMI13.2 bascu1ables 79 8 est réglable.
    6 - Ké'cier à tisser suivant les z ons 1 3 et 4? caractérisé en ce que la longueur de ::appel des fils ?g 4- inséras en duite peut êt::-e ajustée au moyen d t arrdtoirs 34 PCU'1J'Mt pivoter. mais non tourner, autour du pivot des 2Levîe,s 1s "i2f et de butées 38 réglables.
    7 - L6sier à -tisser suivant la revendica%ion '8 caac%ù- risé.en ee e cLes freins de blocage 5* 6e non orientas sur 1 battent'29µ sont installés.entre les bobines 1, 2 f1 alY,menta- tion en fil de trame et le3 7e"Jîeia de rappel ?û, tic 8 - Entier à tisse? suivant la revendieatiom OL2té:= ad en ce que les navettes à pince 21, 22 oosportent 3es aâehcJ-' res 48 qui présentent deux ouïes 71 d'entrée du file décalées . dans le s ens longitudinal desdites navettes et avec ourfaces EMI13.3 de serrage 72, 73 rapporté es :la mâchoire supérieure 67 J compris .les becs preneurs 6&, étant fi::êe )L.gi.dcmeK1!.t è'. un stries' de dégagenont 47 et formant a\1'ac;
    lui 'lm te 'taocul 6 qui peut tare amené en position, de serrage par la. pression d'un ressort. EMI13.4 9 - Métier à tisser suivant les revendiion et 8 caractérisé en ce que la mâchoire supérieure 67 est munie de deux clavettes 75 décalées l'une par rapport à l'autre dans le sens longitudinal des navettes 21, 22 et qui vont en montant dans le sens de l'appel des fils de trame 3. 4.
    10 - Métier à tisser suivant les revendications 1. 8 et 9, EMI13.5 caractérisé en ce que des &n6tres 77 sont prévues dans la mt- choir* inférieure 69 pour le passage de ces clavettes 75.
    .
BE738478D 1969-05-17 1969-09-05 Weft inserter for double fabric loom BE738478A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19696921205 DE6921205U (de) 1969-05-17 1969-05-17 Webmaschine mit entnahme der schussfaeden von ortsfesten spulen zum weben von zwei gewebebahnen uebereinander, insbesondere greiferschuetzen-doppelteppichwebmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE738478A true BE738478A (en) 1970-02-16

Family

ID=6602460

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE738478D BE738478A (en) 1969-05-17 1969-09-05 Weft inserter for double fabric loom

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE738478A (fr)
DE (1) DE6921205U (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19855725C2 (de) * 1998-12-03 2001-05-10 Felten & Guilleaume Kabelwerk Elektrischer Aufnahmekontakt

Also Published As

Publication number Publication date
DE6921205U (de) 1970-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2527655A1 (fr) Metier a tisser sans navette comprenant un moyen pour retirer des fils defectueux de trame, de la foule
EP1923495B1 (fr) Procédé de traitement d&#39;un défault d&#39;insertion de trame dans un métier à tisser
CH619494A5 (fr)
EP0536092B1 (fr) Dispositif pour le déplacement des fils de chaîne
FR2599389A1 (fr) Dispositif de transfert de fils de trame aux organes d&#39;insertion des fils de trame de metiers a tisser sans navettes
BE738478A (en) Weft inserter for double fabric loom
FR2535351A1 (fr) Dispositif equipant un metier a tisser sans navette, pour former une lisiere sur un tissu
FR2541322A1 (fr) Metier a tisser sans navette a insertion des fils de trame par des systemes de prehension avances dans la foule, puis retractes de cette derniere
EP0266286B1 (fr) Dispositif pour l&#39;insertion des fils de trame sur les métiers à tisser sans navette
CZ91293A3 (en) Weft insertion motion for a loom
BE764710Q (fr) Procede de guidage de la navette sur les metiers a tisser a plat et metier pour sa mise en oeuvre
EP0446150B1 (fr) Dispositif de détissage automatique pour machines à tisser avec organes d&#39;insertion mécanique de la trame
FR2506795A1 (fr) Procede et dispositif pour l&#39;insertion de duites selon une sequence donnee sur une machine a tisser
JP2021500487A (ja) シャトルを使用せず織機に緯糸を挿入するグリッパーアセンブリ
EP0119122B1 (fr) Dispositif de présentation d&#39;une trame devant une aiguille passetrame de métier à tisser et métier à tisser équipé d&#39;un tel dispositif
EP0292461B1 (fr) Méthode de rectification du trajet des fils de chaîne entre l&#39;ensouple et la foule d&#39;une machine à tisser et de réalisation d&#39;un changement d&#39;ensouple;machine à tisser mettant en oeuvre cette méthode
CH348376A (fr) Métier à tisser
BE570070A (fr)
FR2587373A1 (fr) Dispositif equipant un metier a tisser sans navette, pour former une lisiere etroite sur un tissu
FR2618804A1 (fr) Procede et dispositif d&#39;extraction automatique de trames defectueuses sur machine a tisser sans navette
CH287531A (fr) Procédé de tissage et métier pour la mise en oeuvre de ce procédé.
BE822323A (fr) Dispositif retenant et presentant les fils de trame dans les metiers a tisser sans navette
BE496998A (fr)
FR2549103A1 (fr) Machine pour la fabrication de tissus a mailles et a tissage
BE553501A (fr)