BE701002A

BE701002A -

Info

Publication number: BE701002A
Authority: BE
Priority date: 1966-07-11
Filing date: 1967-07-06
Publication date: 1967-12-18
Also published as: NL6709543A; LU54072A1

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Perfectionnements à la distribution du contenu de r6cipienta 
Cette invention concerne la distribution ou la livrai- son de liquides contenus dans des récipients, en particulier des bidons,du type qui doit être percé pour l'enlèvement du contenu. 



   Les bidons scellés contenant des liquides,en particulier ceux de type consommables,ont souvent une extrémité percée de deux trous pratiqués en deux endroits au moyen d'un outil à main.On sait que l'on peut découvrir deux trous percés au préalable en déchirant une bande. Dans les deux cas, on verse le contenu liquide hors du bidon. 



   Il existe un appareil dans lequel deux tubes ont été poussés à travers une ou plusieurs rondelleo élastiques as-   surant   normalement l'étanchéité d'une ou de plusieurs ouvertures dans l'extrémité d'un bidon. Un tube s'étend jusqu'au fond du 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 bidon pour former une sortie montante et l'autre se termine au-dessus du contenu pour introduire un gaz sous pression afin de carbonater le liquide et le faire monter vers la sortie jusqu'à un robinet de distribution. 



   La présente invention fournit un procédé pour distribuer le liquide d'un bidon scellé,consistant à rapprocher le bidon d'un dispositif de perçage, à appliquer une poussée au bidon pour le percer et le munir d'une sortie à un niveau inférieur ainsi que d'une entree d'admission d'un fluide sous pression, venant d'un récipient sous pression renouvelable,et à contrôler à volonté la distribution du contenu liquide du bidon au moyen d'un robinet. 



   L'arrangement peut 8tre tel qu'un   marne   élément de per- çage forme l'entrée et la sortie;on peut aussi employer dans ce but deux éléments séparés.On peut placer le bidon vertica- lement ou le poser sur un plan horizontal ou incliné pour le perçage et la   distribucion.   



   L'invention sera maintenant décrite plus particulièrement en se reportant aux dessina annexés,où: la figure 1 est une vue en   perspective   d'une forme de distributeur pour bidon ; la figure 2 est une vue en   élévation,partiellement   en   coupo,d   ce distributeur; les figures   3 à 8   montrent schématiquement divorcée formes modifiées de distributeurs, les figures 9 et 10 sont des vuea en élévation,partiel- lement en coupe, de ceux formes de dispositifs pour fluide sous pression. 



   Suivant les figures 1 et   2,le   dispositif comprend un support 1 muni d'une forme connue de dispositif de serrage 2, avec une poignée de manoeuvre pivotante 3 qui actionne une 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 tige creuse 4 portant une plaque de serrage 5. La plaque porte un tampon ou une bague d'étanchéité 6 pour engager le sommet 7 d'un bidon 8, afin de créer avec celui-ci un joint étanche à 1' air ou au gaz.

   La tige creuse 4 possède une entrée 9 à laquelle se raccorde un tube 9a venant d'un dispositif 10 à air   ou à   gas sous pression, représenté par   une   cartouche facilement renou- velable,une ampoule ou un autre récipient qui peut être ou comprendre une ampoule de   00 2 ou   une ampoule dite "sparklet", ou un récipient similaire.L'entrée 9,le tube 9a ou le dispositif 10 renferme un clapet de non retour. 



   En variante,la disposition de la plaque 5 et de la bague 6 forme entre la plaque et le haut du bidon une chambre peu profonde renfermant un clapet d'entrée de non retour. Ce der- nier peut être adapté pour recevoir un raccord venant d'une source d'air ou de gaz sous pression, comme dit ci-dessus. 



   La plaque de serrage 5 ci-dessus est munie d'un court élément de perçage central 11, qui est creux et sectionné suivant un certain angle en vue de percer un bidon 8 et d'éta- blir ainsi une communication entre la tige creuse 4 (ou la chambre) et l'intérieur du bidon pour l'entrée de l'air et/ou du gaz. 



   Le bidon 8 est prévu pour être dressé sur les tampons   in-   férieurs 12 (ou une plate-forme) montée sur des ressorts de compression   13,afin   de pouvoir céder quand on manoeuvre le dispositif de serrage 2 pour faire descendre un bidon. La base   14   du support 1 est munie d'un court élément de perçage creux 
15, qui est fixe et découpé sous un angle similaire à l'élément supérieur 11 et qui conduit à un passage de sortie 16 pour le contenu liquide d'un bidon. Ce passage 16 se termine dans un robinet de commande 17 contrôlant l'écoulement du liquide par la sortie 18.L'élément 15 est entouré d'une rondelle d' étanchéité élastique 19. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   On comprendra qu'une manoeuvre du dispositif de serrage supérieur 2 fait descendre un   bidon @   pour percer celui-ci et assurer l'étanchéité des trous à deux endroits,situés dans le haut et dans le bas, afin que l'air et/ou le gaz sous pression, CO2 ou azote, puisse entrer par le haut, pour assurer la sortie contrôlée du liquide par le bas du bidon, dans les conditions requises. On se rendra compte que le gaz nécessaire à la carbonatation peut être introduit à volonté.En outre, on peut modifier la construction de diverses façons, sans s'écarter   du   cadre de l'invention. On peut adopter quelqu' autre forme de dispositif de serrage ou d'application de la pression et au moins une forme différente d'élément de per- çage supérieur qui peut former un ou des passages d'entrée intérieurs ou extérieurs. 



   Les bidons peuvent être munis d'un dispositif envelop- pant contenant un gel   réfrigérant.En   outre, on connaît des bidons avec une ouverture fermée par un bouchon ou une ron- delle en vue du remplissage. Cette fermeture peut comprendre un diaphragme central pouvant être percé pour vider le bidon* 
Dans une autre forme d'exécution,représentée à la figure 
3,un bidon 8 est placé   verticalement,immédiatement   au-dessus d'un élément de perçage 19, ou repose sur celui-ci,et il est prévu des dispositifs 20 pour appliquer une poussée au bidon (ou à l'élément) pour percer la base du bidon.

   Cet élément est muni de deux passages   21   et   22   dont l'un est raccordé à un tube 9a d'admission d'air ou de   gaz,tandis   que l'autre est relié à un tuyau d'écoulement 16 muni d'un ro- binet   17.Dans   une autre   disposition,illustrée   à la figure 4, deux éléments de perçage   séparés,11   et 15, sont disposés l'un à   côté   de l'autre pour percer la paroi inférieure du bidon;un élément fournit l'entrée d'air ou de gaz et l'autre, 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 la sortie du liquide. Dans chacune de ces constructions, le dispositif de maintien du bidon peut être une version modi- fiée de celui divulgué aux figures 1 et 2, mais il duffit d'un dispositif d'application de la pression pour le haut du bidon. 



   Dans une autre disposition,que l'on peut voir à la fi- un 5,le bidon est prévu pour être posé sur un plan horizon- tal ou incliné et un seul élément de perçage 19,à double pas- sage, peut être adapté pour percer une paroi d'extrémité du bidon quand un mouvement relatif se produit entre ce der- nier et l'élément.En variante,comme à la figure 6, on a prévu deux éléments de perçage 11 et 15 comme ci-dessus, mais dans ce cas, l'élément   11   pour l'entrée de l'air ou de gaz se trouve dans un plan situé plus haut que l'élément de sortie 15 et les deux éléments percent la même paroi d'extrémité du bidon. 



   La figure 7 montre une autre forme d'exécution où un seul élément 19   à   double passage est prévu pour percer la paroi latérale d'un bidon, près d'une extrémité de celui-ci, où, comme à la figure   8,   on utilise deux élémente 11 et 15 dont l'élément de sortie perce la paroi latérale dans un plan inférieur et l'élément d'entrée d'air pénètre la paroi latérale du bidon dans un plan supérieur.Avec des deux dis- positions,on peut trouver intéressant de placer le bidon dans une po3ition légèrement inclinée vers le bas, pour li- bérer tout le contenu. 



   Dans toutes les dispositions des figures 3 à 8, le ou chaque élément de perçage peut comprendre un dispositif d' étanchéité pour engager le bidon. On sait que l'on peut pré- voir un bidon avec une ouverture fermée par un bouchon ou une rondelle en vue du remplissage. Cette fermeture peut comprendre un diaphragme ou partie centrale ,qu'un élément   11,15   ou 19 peut percer pour vider le bidon.Cette fermeture servira de joint autour de l'élément. 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 



   Le dispositif 10 évoqué pour la construction des figures 1 et 2,peut être prévu sur le support 1 du bidon ou sur une autre pièce pour les arrangements illustrés aux figures 3 à 8. 



  Les figures 9 et   10   montrent deux formes de dispositif 10 dans lesquelles une cartouche 23 contenant de l'anhydride carbonique liquide, de l'azote, de l'air ou un autre fluide comprimé est placée dans l'enveloppe   24   qui se visse sur le haut du corps de soupape 25. Cette manoeuvre provoque le per- çage de la cartouche par la pointe 26 pour libérer le   fluide   qui sort par la sortie 27 sous la forme   d'air   ou de gaz.Le tube 9a contient une soupape de non retour 28.Le corps de soupape 25 de la figure 9 comprend une bague de réglage de la pression 28, tandis que le corps de soupape 25 de la figure 10 est à réglage automatique et de type connu. Chacun des dispositifs est monté dans une position fixe (il peut être amovible) et une cartouche usée peut se remplacer facilement. 



  L'enveloppe 24 est en engagement étanche avec le corps de soupape 25 et le fluide sous pression est libre de s'écouler dans un bidon jusqu'à épuisement de la cartouche. 



   On peut utiliser le procédé et l'appareil perfectionné tant pour des liquides consommables que pour d'autres liqui- des.Ils conviennent parfaitement pour la distribution de la bière et d'autres boissons alcooliques ou non. 



   L'appareil comprenanon seul ou plusieurs éléments peut être installé dans un réfrigérateur et la poignée de serrage 3 peut se détacher pour être utilisée seulement quand on perce un bidon.Ce réfrigérateur peut être muni d'une ou de plusieurs portes isolées par de l'air ou d'une autre façon. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

REVENDICATIONS l.Appareil pour distribuer le contenu liquide de bidons scellés,caractérisé en ce qu'il comprend des dispositifs pour supporter le bidon, un dispositif de perçage creux,relativement <Desc/Clms Page number 7> court,prévu pour former une sortie du liquide dans une région inférieure de la paroi du bidon ainsi qu'une entrée pour le . fluide,un dispositif à pression pour rapprocher de foras un bidon et un dispositif de perçage et les maintenir dans cette position pendant la période opératoire requise, un robinet pour contrôler la sortie du liquide du bidon, une monture pour un récipient de fluide sous pression interchangeable, et une soupape entre ce récipient et l'entrée du fluide formée par le dispositif de perçage* 2.

Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'un élément de perçage fixe forme une entrée pour le fluide et une sortie pour le liquide.

3. Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que deux éléments de perçage creux espacés l'un de l'autre sont montés pour percer un bidon,l'un de ces éléments com- prenant une sortie fixe pour le liquide.

4. Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les dispositifs de support du bidon sont munis de ressorts pour permettre de déplacer le bidon pendant l'opéra- tion de perçage, par rapport à un élément fixe perçant la sortie.

5. Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les dispositifs de support sont tels qu'un bidon est monté verticalement et que sa paroi inférieure est percée pour l'écoulement du liquide.

6. Appareil suivant la revendication l, caractérisé en ce que le bidon est prévu pour être posé dans un plan hori- zontal ou incliné et en ce que son extrémité ou sa paroi latérale est prévue pour être percée.

7. Appareil suivant les revendications 1 à 6,caractérisé en ce que la construction des dispositifs de perçage creux suffit pour percer la paroi métallique d'un bidon. <Desc/Clms Page number 8>

8. Procédé pour distribuer un liquide contenu dans un bidon scellé, caractérisé en ce qu'il consiste à rapprocher un bidon scelle d'un dispositif de perçage relativement court, à appliquer une poussée au bidon pour le percer et munir sa paroi d'une sortie située à un niveau inférieur ainsi que d' une entrée pour un fluide,à admettre dans le bidon, par l'entrée, un fluide sous pression venant d'un récipient sous pression interchangeable,et à contrôler à volonté la distribution du contenu liquide du bidon au moyen d'un robinet.

9. Procédé suivant la revendication 8, caractérisé en ce qu'il consiste à percer un dispositif de fermeture dans la paroi du bidon,au moyen d'un élément formant une entrée pour le fluide et une sortie pour le liquide.

10. Procédé suivant la revendication 8, caractérisé en ce qu'il consiste à percer un récipient à fluide sous pression pour libérer le contenu,et l'amener librement à l'entrée de fluide du bidon, en passant par une soupape réductrice et une soupape de non retour,et à contrôler l'é- coulement du liquide du bidon au moyen d'un robinet.

11. Procédé de distribution d'un liquide contenu dans un bidon scellé,en substance comme décrit.

12. Appareil pour distribuer un liquide contenu dans un bidon scellé, en substance comme décrit en se reportant aux dessins annexés.