<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Il CA H.J#A UX l'l.elC1t11: lIUi.I6Ztlt':'." C)1) .J.I hlLx.l.l.(tlà,5
EMI1.2
LOS ;IJ"l'I.!I1l.!X, pJi'qnOH Ut. IHn'd'l''IIUH hont ('IIUII1W soiix dlvui,uux Fctrt:tm, <% i>lu i<M \IL rl.irnr nrsltmnr 1I\'I4' rlc3:: l'iut'l'flUU/'! i>1;vi,x<>h uit L'ta'1'rrnca 1:J'iH \'(J'ill'1!I, 1'{H'I(lllIjIW ou I,Ul',r1l <; i< 1 1 <> , ,,,r> t, 1 à iu 1It't.1.l'l.e.loJ I{ 011 ii a <> 1, i v i0t.t!r!ht)x, 1.0/'1 i'or'...()1'\ Ictii 1,1.itlu UHUsJlL's sont. tiom "lIl'!'ÓH c't, <lu rar.L m;,lttr dont. lots cliLûta onL dw 1 il la (;\1, clcx 1< >,;1>our<, !.In; Clll'!,I'IIt1:' lit IhIHIII'l'IjIl(H! Mont, l.1tj.lJ$Ô j>rir,ctj>alv<;1t3iil ;<1>.,,><e ro\'(!t.ul,IUIiLH du paj'oi" 01.
(Ju pavo)ne))t.8..n,H Bunt. pueioa tttx Il,ol'Ll.u1"' do r:tnrcttl. ou ttttt.twn 1 J iiii i x , l u 1 s 1>iir u x ùii, ji 1 don x >,v> 1 .1 u lit) i<,u t 1 1> 1<> u :i i> L 1. i' l <. i o 1 1 n x , stu.i4 1x<>1<J,,,c<it , Huit puur tof lftti;t6t fnl'Iuat.s un dnlluH ou. t.r'Ul1dOI! xiix,rvctx carro 1 t10/3, oht.armtrt JiH' I1IHI(lld) I.';',u dua jMcos Li 1,'U"ldt d'un mortier it J o 1,m t, <> >. u oU /'i11,dluI.t'o do COllll1!Jl:dt.ioll
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
t3,ttzctprls:o. Los JuJotK eorvunt. un rH.ll1tj.OH t.lut ,1iI!'lt;lln(HH ll1t.t'U ..rr ccitiax lin 1>IeirJ"e's x Dl atti7Mi',fclutt 1 Di 1 %. 1. <! i ic 1 à <> 4 1 e u 1 llabHIII i'<u' lu i,z1:"scr dn "o!'t.lol.' 1\ JolnLoyot', la Juillt. pouvant; '01.1'0 1'11,,<111 f) 1 UN cttr i.' i-t)H UIllPIIL, suivuiii t tiuum8it6.4 , par iion lIhlll,it's ppruprif.
Le Joint adl, choisi plus 0\1 moisa lUl'!;1:) l'lU 1. Yilll èx <iiui<tiisioti; , le laottrcr et, l, 1 t Ipaj ;S61.1r dos '-(\1'1'<'1<110.,. ut ""H' i t;cSneér"alpntaa7t otttro 1 ctt 8 unu.
'l'OtiS les curretum et pierroa (Je mosaïque connue soi>t pos6e avec des Joints qui, roctiligl1os ou courbas, sont p1'at.JquOWQllt da môme larGour sur toute lour longneur; c'est le tîrcsz pas, oxelllpIt:! dos l:iU'I'IH1UX CHI ncctuur de cercle. De ce f4tit il mte3st pas p()::HdI>10 d'obtenir un el'.fet r.isMcurmtif' de ces joititei. Pouf y p.rvull:i,r, ori p<;ut, 1>,roc4dur do di\'6<rses mu.nio.t"(H' convnu suit . On eOl1}Id1t par exemple les carreaux ou rtrcs.c'cltres dent 1ti 4uifecce Ind 1 v Idue LJ.o 05 couverte ent.ïF,:ramoatt, ou partie ).t(tit)Qt)t. de dessina ou de rG.linf's do coutours v.1.1:'16(J5, 011 commît; 41';nlemout les carroaux a effata d6l.'o!'Ht:iJ' obtenus 1>atr rtiau.ltclxto do muaaos dl couteurs <1,11'L'ôxryttGct du Borto (IUO cos carrcuux P1'6'OlltOll (, de::; dosaina co- ]or8 cc3rti.itttis daiis boute leur 800t101l tritiisverqttte.
EMI2.2
Tous ces procèdes de fabrication comportent clos
EMI2.3
co,ni>1 .ic;àL,io<ix ijuporttmtos (lui .lrttlalà.clutzxr4 dos auctiletitatiolis i.hIJ)(H' 1,a\ll {; (; du 1I è () Q do lu l7rociuG t Lntt.
On connaît: encore ils clo (lit] carreJuuft ;1 ponur cOttJlIIO l'OVÔ tQIIWI1 de 1>;ii.o l,x nu do .1!HVOlllOtl 1.., <iuL I:CHI91Ht.O I! fixur lux y3estras de )!)OHaT(j[Uo siiivai,1; uno diMpoML- \..1.011 dúLerlull1Óe HUt* cltata hfnntuH de 1}ïsli.ctx <iii de otmovaM t(1),l.i... loe oil Viit) du lotit, pftuo ull,('I'loll1'U un plueo. 011 (:0111111'1.1. t:tân..
10mol11< lUI 0'ol citti. (;(!tI"lf1to h p! HGUf' lex ciirr;iiax Hnivattii lit) dLllpOf4lt,tf on ruaum) et l 1 ctt roiiur mibrc eux pur .101'1 l'ol1\!'1 ou or) ti f tux t:r^t:r p0111t8 vuLià>ix 1, L'aida vi t ttra bouc11U1I do eut Lu du nuttiiru :att:l.f'i,r3ca.tlt>r Lof dallas do I1I()HH:r.qUI raite,$ ru.vttrtt no irrrari:dc5 il p!'t'.J.r de dtl\'r'('f> do t)t<)H'tT<p(o
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
sant ensuite pon4ex et fixées sur tes pav(3rrtants ou lmrcti.r3 1> l'aido c3t,a i.ia L/ usuels, telH Lu cllllont ou dos adh6aifs 8pécidl1X.
1,' imvfjntlrttt a pont' but. d'éviter les dÔtH1Vnnl,<l!.'()t1 des çarroaux di; ,,osa1que voc3nt:s <:1-<.luxxux, et l'lus j>;irtic<ii ié;e>n<:i,t do 1';it>riqiaur< t)o in r77artleI'r. l:t plus simple dus cairouu-" ut moaMiques Uval: lesquels on p01l1, obtenir dus <a1'l'l1Li décoratifs du ;f:Il,Y'r3 II1Hltio!J1I6 iiius haut.. l.t'lrIVf3Iitttrr COl\oor- , tie d05 carreaux, j'inques, mots:xY'c;ticts OU ttrtulttLuras3! 1'r.tçctrttnrs 1 en forme do polYt.::'ono'ré{ttlt(J1' ou IrrJ,1I110r avoc 1oux'X borda
EMI3.2
EMI3.3
courbas vorA .l'Lntôriear ou \erH 1 taxtÓl'l.our', ou tanrwrcr vut' j 1.'intàrleur ot vors 1¯rtaxtôrLratlr. (%ftttt r.mnl'ttr^ut:ït,iurt des <;iii- rrstux purmot. do los posor on taiHu.nl. rtrttrta aux dus JolnLf1 Ja largour vn,rtablo, at effob UScftrvtt LI'.
On "vito da lu 8ot't.n 1"ii'geur vfirtat>la, eJ'l'e" t<$c<>iitL o>.i évÀto <via sniL<> j la J'a1>t"iraiJ<Jn l'ompllq116e do f'!1T'1"IH1\}1\ <i'itnj>e<;L <iài:nri>L 11'*
EMI3.4
EMI3.5
Las carroftux jtouvnttt l3trrt 1' J LX dl) IIIl\1.l01'OI-l UivftrHQa ia 1 l oM qua "4rum1quWn, trtrttü:r c!rs arti i'.ic: 1<a l ios ou ul1t.rl.t!1 flmt6rlaux aJ7proltrlcss. Lus JnJntH an62't3 e-ux pouvait ôtrc divl'lr'tHtllllHlt rrar.rta. â rt ft G ctt l.ttrt4tF, cn,;'t!tt, i1li pouvt'nt< t (I t 1^tc fjivnrsnitont. i < ..1-
EMI3.6
EMI3.7
<;onlll' '. invention por!.!l't. prndu.'t lOI) 011 mll/UIO 1'n...
L'.:)tVfnt.ton purtx-t, produ''t)")i tnufxo vfl 1 > ,:,<> 1< t. """lIrflt.It'1i 1111 paroi" nI. t. 1ftvtor.rttttf ftu:l1n6 a 1< 1'rt 1 hl' 1'1111"'.
EMI3.8
EMI3.9
Il 11I""IIL101l !:art tt'rttr <. aiUt.rt! iiii,, <1;< t lu <mi,r,n i<1<,,
EMI3.10
EMI3.11
'unbttt.ut' 1',11' IU""6,\I.I41/,,0 du ...1t'1"'i\IIX, (ttlrtJlf(tP/r 11I1)"a't'lUHI"
EMI3.12
EMI3.13
fin 1.< ii,r >1<1<.i>l t, jilarr lr:rtrL, n'L '1111 I 13c!ttL tlt.,r't l,t7trirr d., 1/1 111,1- niÙ!f' fwr7rtur tHI y.7tfra=ttrtL arrr 1'i11l' 111\1: pftt'f'i 1t1"<11/i quoI 1<.i j..illllil h'lIll. l'HI'I!d hl lin 1\1111'1. I/lr' ;', ,111\\1tofltt'. e'!I 111111 f' 1I\t'\!lLlnIUlti f plllt! tnttrtr wms ,cti.Jt#.firs l'li\1YOIiL t7l.tc! <llv<,;nc>,,<a t 1;<>ioi6n 1>.L r<,<*>j;1 1:>, sw7:,snft lauf "1I1'filt')ti l'fH!!. }ll'undl'f' tltU'1 i(7t'rr.f3lü di Vl'rtHOt.
LI.lttV/oiIt\t1.ou ot'1'l'O 1 'aD.:<riLujju da l'urruoltre ,1.c1 ltrrt- duet 1011 on mi1t<H" de dulhtl'5 1 arT#} ,1,"1$ qiii , r l,rtsas IiU p Ino t
EMI3.14
EMI3.15
oni. 1'raaLlrrrG du c;axxffrttxr, <16 <: m J.n i 1 i' R i':, ç <> r<J16 N ,
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
1)'rüta!t3H particularités de l'inve11LiuJJ Bont i'oUJnt tira auu:;.rovtmtdicrxti.vtl3, oL sont. rt.'pr6solltéo8 dhlls des o x e i; , j > 1 t> d'o,..ÚcutJO!1 au dnnsin annexe qui 1 ,:, o n 1: i e i: 1"1;,ui'n 1 lIllO vue d'unu da 11 e carruico :4 iinà;iiiquc do forme ci() 1.>;>vi: <:arr6e j ±''3.ftirts 2 lj dan <'uupHS dans la figure 1 Rul....:!!!!; tu 1.ii;<i A-A itVCi4 dos l:Iur1"u('o::; r.Il.Vfl1"$flISIC'.lat tit0(iQl.Ér::S f'3p,urti 3 une uu t. ro forme d'exécution <t77uloF,uc- a Ctt)!c do la figure 7 ; 1'J.;uro 6 un<, dit t le carz'ol Ee:
,;or<sil.iu6c do r:zxrneatux rlo U)Ot'H\'rcuo du l'Of'ItlO ù ih <> i, > t> o 1 d ;à J, e ; F'ii;ur<J 7 utttr (litl lu <:uir<;14v (;o/lsl.ltI1Ó'" <1v ctt>'rrsr,u.5 dt 1tiriiu LriMtitçul>;r.lz^c;; Kit'o 8 uns Lln110 c-ttrru léa en pierres de ,TOS;t'f.quv à hordn ('l>urbétt verti 1 t tnt.él'iuur et. vers !'et.rienr;
Figura 9 une fiât 110 c<rre 1 Jo en currenux do tfmsulqa<a h 1 ir.ilx cacuurt,r?rs v<jr'a .1'ittl:tirir3ttr nt vers .1 ' ",xt.6rlouI'j L;Iiro titi c;,rr(H1U pOlll' asxei,,1>laj#e on dftiia carr 14e ttat2#"vr'rdtta 1-t L'ttlTt3 1; t 'it;tlt' 11 ta ''a!'f't''")t i,<iiit. oxsi;i,,1>1;<j,<t on daiitt t'ar- 1'0 1.6t't (on 1'0 r'r'1Q lit ri ::u "1' 3; 3'3,!tttU3 t2 Uri . <i i,r<, ,1 ii 1,v ii drrrte3,rftrltkt:rz 011 11.11 II' < <:<1 t.r,u 1 é Il t'IIII t' () rtu ('1 J, lit Il l' \. ; 1\ rI' tt; t' l turtt 13 titi "lrl''''"1 jfnu .Sht(4 i l.k,r nu dalle' ('1\1'r (. 1 & 4'.tlktl'taY'if)(1 lit r 1: lit'" '1.
3''â(ritrr9 imi titi f,'I1'rH/1Ij t4lttt' /11010\0,,:,1.11,0 "11 dit 1 1 f) 1,<rre1ôu iniii'i:>r .><, ia 1<1 l'i:.'II'1f . i' t' 4k;tltct 1 , 7Tts 1:1\1'1'''"1111 irt,stt' da,rsr;.ir t w; .rs tttt dit) )<* t-<tt*# êe couru rmu ? 1 il l' 1 i.u t-t> '1: b1p'ttrC?kt 16 à 18 dt,itlt.rl's }'<tt'..''' 4 f) xt4 il 41 Sls, enrl't'''!1;> .
11:< n s 1 'ttj"lttß tair!lrieyï:ir9tt i <i 1 , ;a > i i 1 ix 1 t-il If Si} il;% 110 t111 /!II)f:l1I1qIH C'$t. fciilb 1, 1 t.u!.!) du tk(till' - tell <1'<>fi id ql'l ;,r-ilUd
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
nombro ci$ - carreaux en rnauaicLti, dont lu forme 01..1 aeirze arrr- / tée en figure 10. Les carreaux eu motiatque 1 sont i\ surface 2 piaiie Comme repr6snté et! .fj,t;Ut'o 2, ut, sont re1Jéx ontro eux aux quatre coins par des points da .colle de matière ar-
EMI5.2
Llficiello 3 ou asimilaira.
Apt'oa la posa des dalleli! eii pluce, j le8 Joints en sont mUI!Jt.iqUQ5 nu lHorl,iol' â ra,,joinGu;cr h, la .figure 1 Montra l'aspect de Ih dulle mi8G en place, 01, ell particulier ta dI!J8s1u dee juirWra on éto1le quo t'on ne pont. ubtorrir srratras;rsrt que pur lu ,nLxe on couvre do cczrruuux fn- brique6 a vue clos masses da uun.)ourn diverbox, ou pur J<* lyrc>- ùriqu61'1 avec des mUsses cou.lourH diVtH'tll!'tI, I)U pur pr'o- cúdÔ fI lu prisas par Ja p\'ufJ.1ul',o des carroaux, Lo mortier f à 1"ojotl1toyer j.>out Abre divorHMinotiL colol'a.
La forme d'oxôcaiinii das uarraanx U'I)$1..tlo ni Il le1l1'5 dimoos1or1l!s axtr 3rrarcae iii Ù' c,oLies dos piarros do mosaïque,
EMI5.3
La dulla carre léf irc3tzL uuxoi avoir tout.o uutro dimemdoll 01.. être <:'1)1\51,11.IlÓa ùe divora oojnbroa de car,r.aai,ix ou analogues, par exemple 16 ou 25.
EMI5.4
La figura 3 repr4seiile une formo d 'ox6culàuii où 1 1a aurfaco du carreau du ltIosa1quo iudividuel est. 1>ou<bôe V(t!'1:! 10 hauL 5, tandis quo In fLguro 4 roprdscrnLc une f'ortttU J'u.1I.é- cution où la surface du carreau de mesaïque individuel est
EMI5.5
bortbue vora le bas 6. Ou pout obtenir aInsi ollcoro d'auttref @ effets décoratifs,
La forme d'exécution suivant la figure so dis-
EMI5.6
tinjguia de colLe de lu rigura 1 en co que les carreaux y '- r<;- pruaoutés en figure 11 - ufiiiL encore do .forme carrée 011 8U1>5- tance, mais ont loura bords 8 courbes vers l'extérieur.
Ces carroaux sont également reliés entro eux par dos points de
EMI5.7
;ol10 do Htatiure urtiJ'lciolle ou adhésifs analogues, ntais Í disposas 1,ci vers lu ml.13eu <ius -bordH 8 j>uur iasscnibier c7urz:c plaques voisines. Le Joint est ,astiqué au mortier à re-
EMI5.8
Jointoyor qui pout dtru di\'Grnm)iunt colurE, et l'on obtient
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
ainsi doe tl()tlvet4ti dos Jointe CIl! 1I.o!lt!.
L(,, ic>1',.,üzr d'OACuuLitttf !'Mt'fM<'))t.fJ'0 .tU> t'ü-tm'(rs tri et. 7 rie <iii'±'1:ie<it qut- 1',Ir J/I i'rxv;:t xesleci.vvta++ettt ili<ti,ik >1dal" et. t)"hIl1'.ulü,lro dcf c"rrt'laux, pl.1QUEJIi wic, qui uati# tuent la (jal la ';"1"1'O'I.)oj ttt xviii naiartisrsrtt.éatzl datix 1(11" Lit; tn 1'tr z 12 2 <t t. t 3 .
1.('6 figuras ti IJ' t. '1 J:'1!!,j"IÍeut1tt'.t.l .jus formo8 d'exécution mit 1 l'H'I t,crar9 dus 1;1;<ro<u.;, t-onturmu uux l'itîltr(tt 't4 01 1"1, t3urtt. ccrt7l.l,ÉSa 4erf5 J'itituriour oL verb )'U%.,t±r;ttt'p Lots f"ï.t;LZrrarr 16 tt 1{; ru Pf'l", 61011 t 0 11 oncore d'uutros furi'Mb L(r tI ,: <11'1'thl u) (,L71 pf31.1S'f3tlt t. l\ t f'IJ Lt(9tFL'..,lt.f':: ÙO Â4 III:f(j i<:aii lôi<, un du11al:i l.arr(tlc(ta.
Un peut encore U1,j! ltHtJ' rP<J.utruH cttt'ï'OHUx du tntr- l'HiT.que leur l1(91:'I,>lo do fonda 11IJxil<.;onilo. VUf1 tuus li;s cas avec les borda due) carreaux courbés vers .L'extérieur un VOt'fI 1 t illiérlelH", ou vers l'extérieur et l' in.t6r.i.our, ou oht-ionL dot cltarstsi.nts et.1 f01"'IIlIJ da croix ou d'étoile.
12 Lr V E h' 1J x C A 7 . 0 IV S
EMI6.2
---------------------------
EMI6.3
1. Cttx'teaux, pl;àquax, muscWqucra ou sii ilairox qui dtzrts leur aspect t. ont 1 tl forwo d'un lro.l.y,onr routier et trr,ulioz, caractérleés ou ce que les bords des carrouux, plaques, plurre8 de mosalque (1) xviil. courbas "1,)["8 itilit6rieur, ou vers Ilext6rieur, cru vers l'intérieur et l 'oxt6rieur, de sorte qL1'à, la pose .la icirioc r du joint, outre deux carreaux voisins 01'11; .lIIÓl'alu nur tout(-) sa longueur.
2. Curroaux, piaqucs, r"rasuquos ou ;i:i 1diros auivunt !4x revendication 9 , ca:rH:Lûri8és en ce que lour surface (5, 6) est munis du ro 1 ief::;, en creux et/oti on suré 1 é-
EMI6.4
vation.
EMI6.5
3. CurI'enux, plaqnes, i,io ; a 1 q e s o u +3n:1luJrc:; suivant les rovundicaliom,= 1 eL 2, c;<r.a<'1.4t,1>àm 011 r-<' <pi<1
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
les r<>,Lnx en sont arrondis.
Il. Dalle cr.rr.rrle, c:)r.'f'brthH cii (:0 qllo ta du1j,e <:s.rrret 1 60 {ri{,';Ur05 1 , 5 a je est cottut-it-nHo fie 0 ?iiirmot tes x i>e ; fifid L c;.i L 1 <> 1 1 1 (iL 2.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
It CA H.J # A UX l'l.elC1t11: lIUi.I6Ztlt ':'. "C) 1) .J.I hlLx.l.l. (tlà, 5
EMI1.2
LOS; IJ "l'I.! I1l.! X, pJi'qnOH Ut. IHn'd'l''IIUH hont ('IIUII1W soiix dlvui, uux Fctrt: tm, <% i> lu i <M \ IL rl .irnr nrsltmnr 1I \ 'I4' rlc3 :: l'iut'l'flUU / '! i> 1; vi, x <> h uit L'ta'1'rrnca 1: J'iH \' (J'ill '1! I, 1' {H'I (lllIjIW or I, Ul ', r1l <; i <1 1 <>, ,,, r> t, 1 to iu 1It't.1.l'l.e .loJ I {011 ii a <> 1, iv i0t.t! r! ht) x, 1.0 / '1 i'or' ... () 1 '\ Ictii 1,1.itlu UHUsJlL's are. tiom "lIl '!' ÓH c't, <lu rar.L m;, lttr dont. Lots cliLûta onL dw 1 il la (; \ 1, clcx 1 <> ,; 1> our <,! .In; Clll '!, I'IIt1: 'lit IhIHIII'l'IjIl (H! Mont, l.1tj.lJ $ Ô j> rir, ctj> alv <; 1t3iil; <1>. ,,> <e ro \' (! T. ul, IUIiLH of paj'oi "01.
(Ju pavo) ne)) t.8..n, H Bunt. pueioa tttx Il, ol'Ll.u1 "'do r: tnrcttl. or ttttt.twn 1 J iiii ix, lu 1 s 1> iir ux ùii, ji 1 don x>, v> 1 .1 u lit) i < , ut 1 1> 1 <> u: ii> L 1. i 'l <. io 1 1 nx, stu.i4 1x <> 1 <J ,,, c <it, Eight puur tof lftti; t6t fnl'Iuat .s un dnlluH or. t.r'Ul1dOI! xiix, rvctx carro 1 t10 / 3, oht.armtrt JiH 'I1IHI (lld) I.'; ', u dua jMcos Li 1,' U "ldt of a mortar it J o 1, mt, <>>. u oU /'i11,dluI.t'o do COllll1! Jl: dt.ioll
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
t3, ttzctprls: o. Los JuJotK eorvunt. un rH.ll1tj.OH t.lut, 1iI! 'lt; lln (HH ll1t.t'U ..rr ccitiax lin 1> IeirJ "e's x Dl atti7Mi', fclutt 1 Di 1%. 1. <! i ic 1 to <> 4 1 eu 1 llabHIII i '<u' lu i, z1: "scr dn" o! 'T.lol.' 1 \ JolnLoyot ', the July may; '01 .1'0 1'11 ,, <111 f) 1 A cttr i. ' i-t) H UIllPIIL, followed by t tiuum8it6.4, by iion lIhlll, it's ppruprif.
The Joint adl, chosen plus 0 \ 1 month has lUl '!; 1 :) l'lU 1. Yilll èx <iiui <tiisioti; , laottrcr and, l, 1 t Ipaj; S61.1r dos '- (\ 1'1' <'1 <110.,. ut "" H' i t; cSneér "alpntaa7t otttro 1 ctt 8 unu.
'OtiS the curretum and pierroa (I known mosaic itself> t posed with Joints which, roctiligl1os or curved, are p1'at.JquOWQllt in the same width on any length; it is the tîrcsz pas, oxelllpIt:! back l: iU'I'IH1UX CHI ncctuur de circle. From this f4tit it is not possible to p () :: HdI> 10 to obtain a r.isMcurmtif element of these joititei. Pouf y p.rvull: i, r, ori p <; ut, 1>, roc4dur do di \ '6 <rses mu.nio.t "(H' convnu follows. On eOl1} Id1t for example the squares or rtrcs.c'cltres dent 1ti 4uifecce Ind 1 v Idue LJ.o 05 covered ent.ïF,: ramoatt, or part) .t (tit) Qt) t. of dessina or rG.linf's do coutours v.1.1: '16 (J5, 011 commît; 41 '; nlemout les carroaux a effata d6l.'o! 'Ht: iJ' obtained 1> atr rtiau.ltclxto do muaaos dl couteurs <1,11'L'ôxryttGct du Borto (IUO cos carrcuux P1'6'OlltOll (, de :: ; dosaina co-] or8 cc3rti.itttis daiis bottled their 800t101l tritiisverqttte.
EMI2.2
All of these manufacturing processes include closed
EMI2.3
co, ni> 1 .ic; àL, io <ix ijuporttmtos (lui .lrttlalà.clutzxr4 dos auctiletitatiolis i.hIJ) (H '1, a \ ll {; (; du 1I è () Q do lu l7rociuG t Lntt.
We know: still they clo (lit] carreJuuft; 1 ponur cOttJlIIO l'OVÔ tQIIWI1 de 1>; ii.ol, x nu do .1! HVOlllOtl 1 .., <iuL I: CHI91Ht.OI! Fixur lux y3estras de) !) OHaT (j [Uo siiivai, 1; uno diMpoML- \ .. 1.011 dúLerlull1Óe HUt * cltata hfnntuH de 1} ïsli.ctx <iii de otmovaM t (1), li .. loe oil Viit) du lotit, pftuo ull , ('I'loll1'U un plueo. 011 (: 0111111'1.1. T: tan ..
10mol11 <1UI 0'ol citti. (; (! tI "lf1to hp! HGUf 'lex ciirr; iiax Hnivattii lit) dLllpOf4lt, tf on ruaum) and l 1 ctt roiiur mibrc them pur .101'1 l'ol1 \!' 1 or) ti f tux t : r ^ t: r p0111t8 vuLià> ix 1, Aida vi t ttra bouc11U1I do eut Lu du nuttiiru: att: l.f'i, r3ca.tlt> r Lof dallas do I1I () HH: r.qUI raite , $ ru.vttrtt no irrrari: dc5 il p! 't'.Jr de dtl \' r '(' f> do t) t <) H'tT <p (o
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
then pon4ex and fixed on your paving (3rrtants or lmrcti.r3 1> aido c3t, a i.ia L / usual, such as Lu cllllont or adhesive back 8pécidl1X.
1, 'imvfjntlrttt a pont' goal. to avoid dÔtH1Vnnl, <l!. '() t1 of çarroaux di; ,, osa1 voc3nt: s <: 1 - <. luxxux, and l'lus j>; irtic <ii ié; e> n <: i, t do 1 '; it> riqiaur <t) o in r77artleI'r. l: t simpler due cairouu- "ut moaMiques Uval: which we p01l1, get due <a1'l'l1Li decorative du; f: Il, Y'r3 II1Hltio! J1I6 iiius top .. l.t'lrIVf3Iitttrr COl \ oor -, tie d05 tiles, j'inques, words: xY'c; ticts OR ttrtulttLuras3! 1'r.tçctrttnrs 1 in the form of polYt.::'ono'ré Danemarkttlt(J1 'or IrrJ, 1I110r avoc 1oux'X borda
EMI3.2
EMI3.3
courbas vorA .l'Lntôriear or \ erH 1 taxtÓl'l.our ', or tanrwrcr vut' j 1.'intàrleur ot vors 1¯rtaxtôrLratlr. (% ftttt r.mnl'ttr ^ ut: ït, iurt des <; iii- rrstux purmot. do los posor on taiHu.nl. rtrttrta aux due JolnLf1 Ja largour vn, rtablo, at effob UScftrvtt LI '.
On "vito da lu 8ot'tn 1" ii'GER vfirtat> la, eJ'l'e "t <$ c <> iitL o> .i évÀto <via sniL <> j la J'a1> t" iraiJ < Jn l'ompllq116e do f '! 1T'1 "IH1 \} 1 \ <i'itnj> e <; L <iài: nri> L 11' *
EMI3.4
EMI3.5
Las carroftux jtouvnttt l3trrt 1 'J LX dl) IIIl \ 1.l01'OI-l UivftrHQa ia 1 l oM qua "4rum1quWn, trtrttü: rc! Rs arti i'.ic: 1 <al ios or ul1t.rl.t! 1 flmt6rlaux aJ7proltrlcss. Lus JnJntH an62't3 e-ux could ôtrc divl'lr'tHtllllHlt rrar.rta. Â rt ft G ctt l.ttrt4tF, cn,; 't! Tt, it could <t (I t 1 ^ tc fjivnrsnitont. i <..1-
EMI3.6
EMI3.7
<; onlll ''. invention for!.! summer. prndu.'t lOI) 011 mll / UIO 1'n ...
L '. :) tVfnt.ton purtx-t, produ''t) ") i tnufxo vfl 1>,:, <> 1 <t." "" LIrflt.It'1i 1111 wall "nI. T. 1ftvtor. rttttf ftu: l1n6 a 1 <1'rt 1 hl '1'1111 "'.
EMI3.8
EMI3.9
Il 11I "" IIL101l!: Art tt'rttr <. aiUt.rt! iiii ,, <1; <t lu <mi, r, n i <1 <,,
EMI3.10
EMI3.11
'unbttt.ut' 1 ', 11' IU "" 6, \ I.I41 / ,, 0 du ... 1t'1 "'i \ IIX, (ttlrtJlf (tP / r 11I1)" a't'lUHI "
EMI3.12
EMI3.13
end 1. <ii, r> 1 <1 <.i> lt, jilarr lr: rtrL, n'L '1111 I 13c! ttL tlt., r't l, t7trirr d., 1/1 111,1- niÙ! f 'fwr7rtur tHI y.7tfra = ttrtL arrr 1'i11l' 111 \ 1: pftt'f'i 1t1 "<11 / i quoI 1 <.i j..illllil h'lIll. HI'I! d hl lin 1 \ 1111'1. I / lr ';',, 111 \\ 1tofltt '. e'! I 111111 f '1I \ t' \! lLlnIUlti f plllt! tnttrtr wms, cti.Jt # .firs l 'li \ 1YOIiL t7l.tc! <llv <,; nc> ,, <a t 1;<> ioi6n 1> .L r <, <*> j; 1 1:>, sw7:, snft lauf "1I1' filt ') ti l'fH !!. } ll'undl'f 'tltU'1 i (7t'rr.f3lü di Vl'rtHOt.
LI.lttV / oiIt \ t1.ou ot'1'l'O 1 'aD.:<riLujju da l'urruoltre, 1.c1 ltrrt- duet 1011 on mi1t <H "de dulhtl'5 1 arT #}, 1 , "$ 1 qiii, rl, rtsas IiU p Ino t
EMI3.14
EMI3.15
oni. 1'raaLlrrrG du c; axxffrttxr, <16 <: m J.n i 1 i 'R i' :, ç <> r <J16 N,
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
1) 'rüta! T3H peculiarities of the inve11LiuJJ Bont i'oUJnt tira auu:;. Rovtmtdicrxti.vtl3, oL are. rt.'pr6solltéo8 dhlls des o x e i; , j> 1 t> o, .. ÚcutJO! 1 to the annex dnnsin which 1,:, on 1: iei: 1 "1;, ui'n 1 lIllO view of unu da 11 e carruico: 4 iinà; iiiquc do form ci () 1.>;> vi: <: stop j ± '' 3.ftirts 2 lj dan <'uupHS in figure 1 Rul ....: !!!!; tu 1.ii; < i AA itVCi4 dos l: Iur1 "u ('o ::; r.Il.Vfl1" $ flISIC'.lat tit0 (iQl.Ér :: S f'3p, urti 3 a uu t. ro execution form < t77uloF, uc- a Ctt)! c do figure 7; 1'J.; uro 6 a <, says t the carz'ol Ee:
,; or <sil.iu6c do r: zxrneatux rlo U) Ot'H \ 'rcuo du l'Of'ItlO ù ih <> i,> t> o 1 d; to J, e; F'ii; ur <J 7 utttr (litl lu <: uir <; 14v (; o / lsl.ltI1Ó '"<1v ctt>' rrsr, u.5 dt 1tiriiu LriMtitçul>; r.lz ^ c ;; Kit 'o 8 uns Lln110 c-ttrru léa in stones from, TOS; t'f.quv to hordn (' l> urbétt verti 1 t tnt.él'iuur et. vers! 'et.rienr;
Figure 9 a fiât 110 c <rre 1 Jo en currenux do tfmsulqa <ah 1 ir.ilx cacuurt, r? Rs v <jr'a .1'ittl: tirir3ttr nt vers .1 '", xt.6rlouI'j L; Iiro titi c;, rr (H1U pOlll 'asxei ,, 1> laj # e on dftiia carr 14e ttat2 # "vr'rdtta 1-t L'ttlTt3 1; t' it; tlt '11 ta' 'a!' F 't' '") ti, <iiit. oxsi; i ,, 1> 1; <j, <t on daiitt t'ar- 1'0 1.6t't (on 1'0 r'r'1Q lit ri :: u "1 '3; 3'3,! tttU3 t2 Uri. <ii, r <,, 1 ii 1, v ii drrrte3, rftrltkt: rz 011 11.11 II' <<: <1 tr, u 1 é Il t'IIII t '() rtu (' 1 J, lit Il l '\.; 1 \ rI' tt; t 'l turtt 13 titi "lrl' ''" 1 jfnu .Sht (4 i lk, r nu dalle '(' 1 \ 1'r (. 1 & 4'.tlktl'taY'if) (1 lit r 1: lit '"' 1.
3''â (ritrr9 imi titi f, 'I1'rH / 1Ij t4lttt' /11010\0,:,1.11,0 "11 dit 1 1 f) 1, <rre1ôu iniii'i:> r.> <, ia 1 <1 l'i:. 'II'1f. i' t '4k; tltct 1, 7Tts 1: 1 \ 1'1' '' "1111 irt, stt 'da, rsr; .ir tw;. .rs tttt says)) <* t- <tt * # êe run rmu? 1 il l '1 iu tt>' 1: b1p'ttrC? Kt 16 to 18 dt, itlt.rl's} '<tt' .. '' '4 f) xt4 il 41 Sls, enrl't' ''! 1 ;>.
11: <ns 1 'ttj "lttß tair! Lrieyï: ir9tt i <i 1,; a> ii 1 ix 1 t-il If Si} il;% 110 t111 /! II) f: l1I1qIH C' $ t. Fciilb 1, 1 tu!.!) Du tk (till '- tell <1' <> fi id ql'l;, r-ilUd
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
nombro ci $ - tiles in rnauaicLti, of which the form 01..1 aeirze stopped in figure 10. The tiles in motiatque 1 are on surface 2 piaiie As shown and! .fj, t; Ut'o 2, ut, are re1Jéx ontro them at the four corners by points of glue of ar-
EMI5.2
Llficiello 3 or asimilaira.
Apt'oa put down the dalleli! eii pluce, j le8 Joints are mUI! Jt.iqUQ5 nu lHorl, iol 'â ra ,, joinGu; cr h, the .figure 1 Shows the aspect of Ih dulle mi8G in place, 01, particular ell ta dI! J8s1u dee juirWra we star that we do not bridge. ubtorrir srratras; rsrt que pur lu, nLxe we cover do cczrruuux fn- brick6 a view closed masses in uun.) ourn diverbox, or pure J <* lyrc> - ùriqu61'1 with mUsses cou.lourH diVtH'tll! 'tI , I) U pure pr'o- cúdÔ fI lu prisas par Ja p \ 'ufJ.1ul', o des carroaux, Lo mortar f à 1 "ojotl1toyer j.> Out Abre divorHMinotiL colol'a.
The form of oxôcaiinii das uarraanx U'I) $ 1..tlo ni Il le1l1'5 dimoos1or1l! S axtr 3rrarcae iii Ù 'c, oLies dos piarros do mosaic,
EMI5.3
La dulla carre léf irc3tzL uuxoi have tout.o uutro dimemdoll 01 .. be <: '1) 1 \ 51,11.IlÓa ùe divora oojnbroa de car, r.aai, ix or the like, for example 16 or 25.
EMI5.4
Figure 3 shows a form of ox6culauii where the aurfaco of the individual ltIosa1quo tile is. 1> or <bôe V (t! '1:! 10 hight 5, while In fLguro 4 roprdscrnLc a f'ortttU J'u.1I.écution where the surface of the individual mesaic tile is
EMI5.5
bortbue vora le bas 6. Or to obtain aInsi ollcoro d'auttref @ decorative effects,
The embodiment according to the figure is dis-
EMI5.6
tinjguia de glue de lu rigura 1 en co que les squares y '- r <; - pruaoutés in figure 11 - ufiiiL still of square shape 011 8U1> 5- tance, but have heavy edges 8 curved outwards.
These carriages are also connected together by back points.
EMI5.7
; ol10 do Htatiure urtiJ'lciolle or similar adhesives, ntais Í disposas 1, ci vers lu ml.13eu <ius -bordH 8 j> uur iasscnibier c7urz: c neighboring plates. The Joint is polished with mortar to re-
EMI5.8
Jointoyor which can destroy its color, and we obtain
<Desc / Clms Page number 6>
EMI6.1
so doe tl () tlvet4ti dos Joined CIl! 1I.o! Lt !.
L (,, ic> 1 ',., Üzr of OACuuLitttf!' Mt'fM <')) t.fJ'0 .tU> t'ü-tm' (rs tri et. 7 rie <iii '±' 1: ie <it qut- 1 ', Ir J / I i'rxv;: t xesleci.vvta ++ ettt ili <ti, ik> 1dal "and. T)" hIl1'.ulü, lro dcf c "rrt' laux, pl.1QUEJIi wic, who uati # kill la (jal la '; "1" 1'O'I.) oj ttt xviii naiartisrsrtt.éatzl datix 1 (11 "Lit; tn 1'tr z 12 2 <t t . t 3.
1. ('6 figuras ti IJ' t. '1 J:' 1 !!, j "IÍeut1tt'.tl .jus formo8 of execution mit 1 H'I t, crar9 dus 1; 1; <ro < u.;, t-onturmu uux l'itîltr (tt 't4 01 1 "1, t3urtt. ccrt7l.l, ÉSa 4erf5 J'itituriour oL verb)' U%., t ± r; ttt'p Lots f" ï .t; LZrrarr 16 tt 1 {; ru Pf'l ", 61011 t 0 11 oncore d'uutros furi'Mb L (r tI,: <11'1'thl u) (, L71 pf31.1S'f3tlt t. l \ t f'IJ Lt (9tFL '.., lt.f' :: ÙO Â4 III: f (ji <: aii lôi <, un du11al: i l.arr (tlc (ta.
One can still U1, j! ltHtJ 'rP <J.utruH cttt'ï'OHUx du tntr- l'HiT.que their l1 (91:' I,> lo do fonda 11IJxil <.; onilo. VUf1 tuus li; s case with borda due) tiles curved towards the outside a VOt'fI 1 t illiérlelH ", or towards the outside and the in.t6r.i.our, or oht-ionL dot cltarstsi.nts et.1 f01" 'IIlIJ da cross or d 'star.
12 Lr V E h '1J x C A 7. 0 IV S
EMI6.2
---------------------------
EMI6.3
1. Cttx'teaux, pl; àquax, muscWqucra or sii ilairox which deterts their t appearance. have 1 tl forwo of a lro.l.y, road onr and trr, ulioz, caractleés or what the edges of carrouux, plates, plurre8 of mosalque (1) xviil. curved "1,) [" 8 to the inside, or towards the outside, believed towards the inside and the outside, so that, at the installation, the icirioc r of the joint, in addition to two neighboring tiles 01'11; .lIIÓl'alu nur all (-) its length.
2. Curroaux, piaqucs, r "rasuquos or; i: i 1diros auivunt! 4x claim 9, ca: rH: Lûri8és in that the heavy surface (5, 6) is provided with the ro 1 ief ::;, hollow and / oti on suré 1 é-
EMI6.4
vation.
EMI6.5
3. CurI'enux, plates, i, io; a 1 q e s o u + 3n: 1luJrc :; according to the rovundicaliom, = 1 eL 2, c; <r.a <'1.4t, 1> àm 011 r- <' <pi <1
<Desc / Clms Page number 7>
EMI7.1
the r <>, Lnx are rounded off.
He. Dalle cr.rr.rrle, c:) r.'f'brthH cii (: 0 qllo ta du1j, e <: s.rrret 1 60 {ri {, '; Ur05 1, 5 a i is cottut-it-nHo fie 0? iiirmot tes xi> e; fifid L c; .i L 1 <> 1 1 1 (iL 2.