<B>Batterie für sanitäre</B> Installationen Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Bat terie für sanitäre Installationen.
Bei solchen Batterien mussten bis heute aus ästhetischen Gründen die sichtbaren Leitungen ge schliffen, poliert und verchromt werden, was mit einem erheblichen Zeit- und Kostenaufwand verbun den war.
Der vorliegenden Erfindung lag die Aufgabe zu grunde, solche Batterien schneller und billiger herzu stellen und, bei einem besonders vorteilhaften Aus führungsbeispiel, gleichzeitig die Möglichkeit zu schaf fen, Halteeinrichtungen für Waschakzessorien auf einfachste Weise mit solchen Batterien zu verbinden, so dass sich deren besondere Anfertigung und Mon tage erübrigt.
Die erfindungsgemässe Batterie für sanitäre In stallationen ist dadurch gekennzeichnet, dass sie mit Ausnahme der Betätigungsorgane von einer Verscha lungshaube überdeckt ist.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausfüh rungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen Fig. 1 einen Schnitt nach der Linie I-I in Fig. 2 und Fig. 2 eine teilweise geschnittene Draufsicht.
Die in der Zeichnung dargestellte Batterie, bei spielsweise für ein Waschbecken, besteht aus einem Kaltwasserventil 1 mit Zuleitung 2 und Betätigungs organ 3, einem Warmwasserventil 4 mit Zuleitung 5 und Betätigungsorgan 6 sowie aus einem Umleitventil 7 mit Zuleitungen 8, Betätigungsorgan 9, Ausfluss- rohr 10 und Zapfstutzen 11. Über die zwei Zuleitun- gen 2 und 5 zum Kalt- bzw.
Warmwasserventil sowie über die Zuleitungen 8 zum Umleitventil 7 ist eine aus Kunststoff bestehende Verschalungshaube 12 auf geschoben und durch die beiden Muttern 13 und 14 gegen die Oberseite der Wand 15 angedrückt, aus welcher die Zuleitungen 2 und 5 austreten. Diese Ver schalungshaube 12 überdeckt somit sämtliche Zufüh rungen und Ventile, sowie das Ausflussrohr und den Zapfstutzen, so dass von der gesamten Batterie nur die Betätigungsorgane 3, 6 und 9 sichtbar bleiben.
Damit erübrigt es sich, die überdeckten Leitungen zu bearbeiten, welche ohne weiteres in ihrem Roh zustand verbleiben können. Des weitern erlaubt die Herstellung der überdeckungshaube aus Kunststoff eine völlig freie Farbwahl.
Auf der Oberseite der Verschalungshaube 12 sind Vertiefungen 16 und 17 vorgesehen, von denen die eine (16), von rechteckiger Form, einen geneigten Bo den besitzt und sich zum Einlegen beispielsweise der Seife eignet, während die Vertiefungen 17 kreisrund sind und je einen flachen Boden aufweisen, so dass sie sich zum Einstellen beispielsweise je eines Was serglases eignen. In bezug auf Form und Bodenaus gestaltung sind natürlich die verschiedenartigsten Vertiefungen denkbar, die zur Aufnahme irgendwel cher Wasch- oder Toilettenakzessorien, wie Schwamm, Rasierapparat usw. dienen können.
Des weitern be stünde auch die Möglichkeit, aus einem Stück mit der Haube 12 hergestellte Haken auf den Seiten flächen vorzusehen, beispielsweise um Waschlappen oder Tücher aufzuhängen. Schliesslich könnten die Vertiefungen auch in den Seitenflächen angeordnet sein. Die Anordnung einer solchen überdeckungshaube 12 gestattet demzufolge nicht nur, auf die teure und zeitraubende Bearbeitung der Zuführungs- und Mischrohre, wie schleifen, polieren, verchromen usw., zu verzichten, sondern gleichzeitig noch Ablegemög- lichkeiten für die Waschakzessorien zu schaffen.
<B> Battery for sanitary </B> installations The subject matter of the present invention is a battery for sanitary installations.
In such batteries, the visible lines had to be ground, polished and chrome-plated for aesthetic reasons, which was associated with considerable expenditure of time and money.
The present invention was based on the task of making such batteries faster and cheaper and, in a particularly advantageous exemplary embodiment, at the same time creating the possibility to connect holding devices for washing accessories in the simplest way with such batteries, so that their special manufacture and assembly unnecessary.
The battery according to the invention for sanitary installations is characterized in that, with the exception of the actuating elements, it is covered by a casing hood.
In the drawing, an example Ausfüh approximately form of the subject invention is shown, namely Fig. 1 shows a section along the line I-I in Fig. 2 and Fig. 2 is a partially sectioned plan view.
The battery shown in the drawing, for example for a wash basin, consists of a cold water valve 1 with supply line 2 and actuating organ 3, a hot water valve 4 with supply line 5 and actuating element 6 and a diverter valve 7 with supply lines 8, actuating element 9, outflow pipe 10 and nozzle 11. Via the two supply lines 2 and 5 to the cold or
Hot water valve and via the supply lines 8 to the bypass valve 7, a plastic casing 12 is pushed on and pressed by the two nuts 13 and 14 against the top of the wall 15 from which the supply lines 2 and 5 emerge. This Ver shuttering hood 12 thus covers all feeds and valves, as well as the discharge pipe and the nozzle, so that only the actuators 3, 6 and 9 of the entire battery remain visible.
This makes it unnecessary to edit the covered lines, which can easily remain in their raw state. Furthermore, the production of the plastic cover allows a completely free choice of color.
On the top of the cladding hood 12 wells 16 and 17 are provided, one of which (16), of rectangular shape, has an inclined floor and is suitable for inserting the soap, for example, while the wells 17 are circular and each have a flat bottom have, so that they are suitable for setting, for example, a What serglass. With regard to the shape and Bodenaus design, the most diverse wells are of course conceivable that can serve to accommodate any washing or toilet accessories such as sponge, razor, etc.
Furthermore, there would also be the possibility of hooks made from one piece with the hood 12 to provide surfaces on the sides, for example to hang up washcloths or towels. Finally, the depressions could also be arranged in the side surfaces. The arrangement of such a cover hood 12 consequently not only makes it possible to dispense with the expensive and time-consuming processing of the feed and mixing pipes, such as grinding, polishing, chrome-plating, etc., but at the same time also provides storage options for the washing accessories.