BE651924A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  " Procédé de fabrication de papn<t<tux compos6a . 
 EMI1.2 
 
 EMI1.3 
 



  La Présent* invention *et relative à de  panneam! en bois et plut particulièrement à un nouveau prood ptur fabriquer des panneaux oOll'fpo.,6. 4u .genre r&lia<! partir de ,\ludeur. éléments de panneaux ìx6..nemblè par des heY111.. md<,lliqu.. 
 EMI1.4 
 filetées. 
 EMI1.5 
 



  D'une façone6nôralo, 1* prooddé au:lv*n l'in'-' vention comprend la :fabrication de plusieurs èlémenta de 11 m&ux en bois qui offrent des aurtaces latéral** présentant des ixnaux stétendant longitudinalement.Loo Àl±muixts oon6ttut1t. sont alors ael.nb1.. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 dans un gabarit avec les surfaces latérales disposes o8to à a8te 
 EMI2.2 
 de façon contigu'. 
 EMI2.3 
 - .

   Le. éléments constitutifs sont ensuite perche 1 pour former des al60aàea s'étendant latéralement et dans lesquels seront fntroduifes ultérieurement les chevilles métalliques fileter Lea a16aca8 sont pratiquas à l'aida de longs torete dont le. bouttl pdnbtrent dans chaque 414mont constitutif successif A l'endroit du µ canal dans la paroi latérale, avec pour conadqctence que ioa canaux aorvont.do troua do cuidnge pour assurer la miso en place des bouter doa .fartx aux eup.a.oemonta contres voulus dans le-8 parois le.t6rn.- les deslmente constitutifs .

   Les canaux ont. pour fonotion sup- p16ment@ire de libérer les copeaux des aléaages lorsque lea t'oreta procressent, co qui évito laoouim.:.at3ozx de copeaux dans l'a16saco,j Suivant la présent. invention, plusieurs chevil# les mÓtl1iqu.. t'i1etÓea sont faites d'un métal l'cor lati""lI1.nt mal.tabit, tel qu'un alliage d'aluNinim"t lsadites cheT.11l.. 'tant filetoea jusqu'au diamètre total depuis une extrôntit' JU8u'à l'au-" tre, avco pour consdquoncc que les élén'l+:mt.8 conatitutifa msxgi:

  rraux des panneaux sont fortement t'ix6s à l'aseemblage, De plus, la di*- me-nsion des chovilles est telle que le diamètre de pas dos ti1ets 
 EMI2.4 
 
 EMI2.5 
 est 6au,1 att ditunetre dtalésngo desn trous ror4s, avec .pour cons4quon'i 
 EMI2.6 
 
 EMI2.7 
 ce que les aomnieta) des filets mordant dans les parois d08 trous ro-j r68 sur'un% profondeur pratiquement 6gale à la moitié de la proron-" dour des filets. Il a été docouvort que cet agencement en oOMbinl\i son avea les canaux deli$bé1-ation de coponux monfiiu1txà4s prÓçchtolll- 
 EMI2.8 
 
 EMI2.9 
 ment élimine c:oJ!lplètement la formation de fontes dans los éHmont!l 
 EMI2.10 
 . 
 EMI2.11 
 constitutifs du panneau lorsque les ohovilles sont introduites u.- terieuremont dans les alésages. 



  Suivant un autre nspeot 'du procode de la pr&eptc invention, les chevilles sont faites h une longueur appropriée et 4 introduites dans des positions d<U18 les aléaaces de telle sorte que los bouts d'oxtrcntito filetas se tertsineut .mmcüatearezxt Avpnt les surfaces externes doo 416menta conatitl1ti1'f) marg3n.ea.ux du pannenu. 



  Avec un tel agencement, les bouts d'extrémité des chevilles sont 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 "'''''''''l,ç''1 01":'''''";' i"= '".".":it ll<t:Ltuti±. 1nci9.'.r,;idltf>bhnoau J ;lx.xÂ.r .tax 1.{"nt:l'r1t{. (l'.)la lorustr dtsa Ó.oa. t\VOÓ po. i,x.;tfl,çucr+nt ,osar l'ont.J.Xrit% , loyçuoqw doa a16nazes, aveu 1-:",:"}:'qnn'" qtJ"I 1,a Il;'',1,.'''')l1t-:s :'3.u'..ta mar,.aux du panneau tf 
 EMI3.2 
 cent fortcmcnt nttnch6s à l'ï8afmblaGe. 



  Suivant un autri aspect du proa6d6 de la prdnei <f inv--ntion, ioa surraoea iat6raÉeô so'rencoatrant des ô16monts oii*.µ lon surtaugo laturales no'rencontratit don 616monts ce ll--i t:1t\:.t±. du panneau sont 14roment cambrdeb vers l'intérieur < pour OouJ6quono8 que l'action 4o abrrage de la cheville .fileté. lorqu'ell0 mord sur non parcours 1 travers les '1ém*nia conotil.,- tifs du panne nu rooserre les borda 8w taisent face don 414monte c;:onoti tut!1'o. 00 qui 6lira:1ne complètement des Interstice* dans '  :races du pannoau. 



  Toujours suivant un autre aspect de l'invention, lea cur1'noo8 latérales ee 1'ai.t face des èlëmont* oonattitutifot du pa+oau p=630ntont des lananattes et rainures qui son% <maooiee< avoo un on:;o!;ocmnt lÓL;ôrement porc*$ et qui permet la transmission uniforme des efforta dtu2i dlémoiit constitutit à un autre* 
 EMI3.3 
 
 EMI3.4 
 Un 1)n.t de la pr4aento Invention est par con*4qucnt do procurer un proc4d4 perféotionn6 pour le ta.brioat:1on de pànnem.m< comroa4s qui font appel à des chevilles filet.. raites dti.n m4tal lé6mr rel8.tiyemott'f;, rnalléablê qui peut dtro aisément *ci ou s-<.n lSif'1UltnnéJ"!'!)nt avec le bois. 



  Un autre but de la prdsonte levtntion est 1'1'01'... !ici trtr un ilro\'f6d ALI type dacrit qui fait *ppol à des (:110"1.1111:'11 ""n1: les diotref1 do pas sont pratiquement 46aux aux ±à.r.rEtrn e.,e elênieee dans lesquels ces ChoYil1.. aont introdui" test 4ril dli1%'.ina la formation de tente  dans le* élémonta constà%itiT8 dM p!nn%au< Un utr de la pr16oent. In"n1:1on eat d'or- rlr.n prof6 porrct1onnÓ. du genre décrit dan* lequel los cm# se rn3.eint t:(J. A.s 61Óments conatitutifa du panneau pr4nn/ÙÉD e.R.nnux etetend,-4.nt iongitudinalemont qui forment des trous d'amorce pour les bouta des forets pendant l'opération de perçs<t, avec pour tonséquence qu'un o.ntrac. ,COrr8ot des a16eac.. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 et des chevillée est eY8tdmntiquemnt Annurd. 



  Un autre but de la pr6nonùo invention ont d'o±frir un procédé perfectionné du Convo décrit dans lequel lem 1Ment* conetitutifa du panneau sont cintfli do-surfaces latérnlnn ni ;rainant face qui sont lêgèrement a;+;>r4ro 70re l'intérlMlr pour 4- / liminer dee interatioea dans les surfecon du panneau fini. 



   Toujours un autre but de la   présente   invention est d'offrir un prooédé   perfectionna   du genre décrit dans :lequel 
 EMI4.2 
 les surfaces lat'raI0. se faisant face des élément  ooniitutif* du panneau o.nt< dot4 de rainures et de 1*nguott** di$P.08408 en engagement légèrement A. 1'oroe. avec pour oon*4quence que les etto sont transmis uniformément entre leu élément* constitutîte du pom. neau. 



  , D'autre. détails et partioularit'a de 1'.:1.n....ntion rester tirent de la description ci-aprés denne j titre d-ox emple non limitatif et en et réf6rmit aux 4*081nu mm µ,, dano   lesquels   :
La   figure   1 est une   vu    partiellement en pers- 
 EMI4.3 
 pective d'un panneft composé realiite entyant la pr4nonte Aaventien fijpire *si une iy,* *n perspective d'une eha' irille realie<5e aulvant l'invention, 't\.. 81\ pu'epecU.. d,'uno Ohé',' ¯ ù:. La ficure 3 est une vu*  la coup* partielle en bout du panneau et de la   cheville représentée   aux   figurée   précé-   '' dentée.    
 EMI4.4 
 dents.. La figure 4 cet une -vu* en Perspective tioll.f ' . J d'un élément eonatitutif de panneau comprenant une  *rtlo du pan- neau de la figure 1. 



     @   La   rieur* 5     *et     un*   vue en   élévation   et en bout de   l'élément   constitutif de panueau de la   figure  
La figure 6 est une vue en coupe latérale xepré- 
 EMI4.5 
 sontanwne étape de fora" faisant p1\rti. du procède de la pr4o--n." inveniton.
La figure 7 eut une veu en coupe latérale cex- 
 EMI4.6 
 rcepùndant à la figure 6, maie repréaontant le panneau 101"3 de itr 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
 EMI5.1 
 C::vt:-1:rt do l'opération d'introduction d'un* oh.Yil1..- En ao rétérant. en dt3.Is aux defino, Un pann8cm r+' 1.i 4 sniytnt la pr6s*nto iàvoptaon s 6t' ind1q,u' 11oba1a¯ut en '1 et J,. ...rt:"rtQ pkiààmwa Atmnh ..".UwUf. <!en l'u fl%8 $8' t:

  lfli16 rn 23t dl1.H rJ1 L-s éisnentà constituts>f* marehwaux droà+e t8 lantw con8t1tutt. mar6& dt drote <ti x c;'u"11'"' du a^w r:u sont d6s:lcnéa par 10. r6r6roncoa' 24 *C n6.>& , élt'--'1:G Ei2,?1+ et 26 lont 1"o11és ensomblo par une ch.Yi11. t,3atda il""tq!.1{,) 61I)bnlt.!:':1ent en 25 qqi ost faite d'un m4tal lée*r 1*la%ive s  . r3?,ir,x, tol qu'un ailiaée d'aluminium, du magnôsium, rota. 
 EMI5.2 
 



  Les 614rientis constitutifa du pAm1ènU sont dot6. dtaieir-ce allicn6s 30 qui Gont T6nli.6. par perçaee âpre* l'&eaetndon 414mants dans un gAar1t. 



  Comne repr4*ont4 au mieux aux figurée 2 et, 3, la clic-ville 23 co-norte plusieurs spires ou filète 32 et le diamètre d? p#x PD dem filots est pratiquement égal au diamètre d'aléone- :;;1), a.rrù p('11X' qu* les sopmots 34 des filots mordent   (1"'n" lAn p1"1:'Oin dce mais le dinmétra au fond BD des t11 tlf qui et inf6t'im:' mi dio.mtt'e.

   D den al'sAge., laîneo clos ..,acos do jeu e6 pour les copeaux et pour permettra la dérormation des l'ait rois des alènnees, en évitant ainsi la foyntation de fontes dans leu 616nonts conatitutifs du parireaut .i, 'Il convient, do remarquer que les fileta 32 *tétai 
 EMI5.3 
 
 EMI5.4 
 dont sur leur diamètre alormai total juaqulctix bouts oxtrêmee 38 et 40 des cheville., avec pour çons4quence que le bord Manant de la cheville d6coupe en fait sa Q:1e " fave;t'. 'traque 61Ónl$nt de pwineu auccoasir plutôt quo de se coincer et dé pr:wquer une dilatation.. 



  Do plus, les bvute extrgmes des cheville" 'auvent i6tre amenée en enrarericiit praililuenient sur toute la long '1.1::' des Aleaagee d....ana chaque élêmont COllet! tut1..1' de pQJU1eau 2Y >; 26, cos cSl.ttll0nte 'tant 
 EMI5.5 
 
 EMI5.6 
 Ainsi :f'01"MOM"'nt maintenue en place ¯ /  Pans la forme de r:8ation prdtdrdoï le foret lorsque l'on percjo Ion alôsages 30 ce arrétd 1nunôd1atement avant la aurface latérale do droite 42 de 1, Idmont constitutif marginal 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 
 EMI6.1 
 - ' de panneau 24. ne empochant le pergnee da part en ptt du iorqty l'on élimina une opération do xiottoylee des borde dll'a16er;*. 



  CoMme on peut eu rendre compte au nimix MI'% ro Wàf'9àNù à ôk lÀùii+* é à ±lAQ4* Àfii%'11#, b3a %Uri;*:: JBÉ+rAlb1 Ne 'i3a4ii'3 ta** -44 et 46 des 'â"3e' do ;1'r; tl filiaIlx un ,üg,8 Cni;t3 d'appr&i''!ti'?'Mt 9.' c$ 3l'2é;â "t....' <xag4ré au dossin et "pr±sont pnr len Ilgiiet ;a2ra de # t"#',  co 48 et 5o Les 4urraces 1=t4ralon <!''<" l!Eants cn"tit'''<"' de pann 3ttt 22 comportent en outro on" 3 rxetit 5 et 0-f5 x'ny'r'* 54 amon4es en eneacomsnt 14gère-n-nt i'srt.'n leaer. o.xrt, force à-la main s'est révélé cson^rta, pur les lenguettno et Ill ,t rainures* Certaines des etxrraces latérale dise â2rn- constit\iti:ro du panneau présentent da onux 56 aedtenlwit 1.--<.jL- tudinalement qui constituent de* t7,-,->ua d'!'."'9re% pour l'tr- '"' tion de lextr6psit du foret dan? elinqug 414nont eatituti '!'*t:-. casisît lorsque l'on perce Ion fas 30.

   Les oeneiix 6 3e'rti-' sont échlement d'importantes forcte.Qns do llbération de% -=P-i<-->;x provenant des çl6aa ea 30 pendant ltorxrntion de pirçoI.--. C>"ôS. rend possible exStut3an du trot% b,)rnilo "00 duna ebiclun ,)%,A.--.1+ constitutif 24 du pwuieauo lors de 1 irscotticn, 1Tn é3.nssxzt, con mtlt,t',-,-,, rie pmuroau 22, z et 26 sont fcrn''s aioe.-o les 1 -nguettown 33, 1 -t; rainures 54o les car,aux 36 et len cxmbmires 48-0 dana trii-rc ,-.n,- ' ' faooa  dlémente c6mtitt!.fa mont enautte anoi.hi *.-' odts à 'odte et. de façon oontigu8 dn.n.9 un par w n;,:.x: manuel ]16gôromñt à force. 



  LenaleeaGO3 bzz sent oneuite ex6clt4a à ty"' bzz 14a é16monta ognatitutifa assert>160 fbi g;nccu, l'aido ds Y---.". foreta 13. Pondant cotte opération ûa5sx^aa, los  annux , ß "T '-*'''' stont de troua jdsrxorna pour 1'.ttd'.oHn tloa 'cxtrsilt'' <' r.... , : 17 dana chaque, élément oonstibitif tuccoeî>i:r du pannenuw ce# -memut d'obtenir 1oyat ématiquewont 1'jt.ïwcnt et le oontTPz* p;i<ri- 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 
 EMI7.1 
 don nJ.6"t'ljo. 
 EMI7.2 
 



  Les chevilles en cidtai rolativontel*4t mallo" Able août ensuite Inizee en place et introduits da-nn Ion al4anaes par une machine appropriée du type dn6xa.i dôo>1? dag . un brevet aux Etata-Pnia d'Amérique n* 2.  f.â.91.. Lorsque la*  11 ' 'Vllles sont introduira dans le* al4slGoc, les filet* de plein a" , att::

  a sur les boute extromoa 38 des cheville$ 28 mordent dalla ah'". ' constitutif ouccosair du panneau jusqu'à ce que les bout$ extrêmea marzxant8,$ soient enfoncés à fond contre les extrémités 1<" borcnos 60 des t14aa/res 30 daaa l'<Sl<Snt6nt conatitutif marginal .1 Etant donné que le diamètre de pas PD dao fil*" 33 ott pratiquement 4aal au diamètre d'a14aa/re BD des aléaQ6*' 3' Boule lea sonmots 34 des fileta mordent dan  le* pawld de* 1'" , ,a tour pratiquetacnt sur la moitié de la profondeur ht filât, afin ]",µ d'offrir dos espaces libres 3<S pouvant accepter la déformation de* parois du trou et laisser paa or Ion copeaux sans amener les elw ! ) ment  constitutifs à ne fendre. ' 3:

  1 doit titre entendu que la présent* invcntioM n'ast en aucune façon lilnit4a aux former de réalisation ci-avant <,1" et qu<? bien des modifications peuvent y être apportées aana sortir é'),i 
 EMI7.3 
 du cadra du prsont brevet* 
 EMI7.4 
 :Tr':m:CATpS 1* ProcOd6 de fabrication de panneaux< caarxctb.' '; se en ce Qll'Ill coririste à ft:rm3r plusieurs 414monts constitutifs dg..ux on bois dont chacun ccmpxaxxd une première surfaoa lflté- fi"1; rai!) r,.z3 constitue une partie da lansuette et une nOcOnfle surface ' latifr:1> qui constitue une partie do rainure; à. façonner des c- naux otetendelit loneitudinalestont doex certaines dosditea OUrr6Q ' 1:¯,1< 
 EMI7.5 
 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. EMI7.6 .a'r'us; à cumroner los drivera 616wonté conatitutifa du pamtcau en 'bfia tÔLo h ccto avec les parties do lanuottaa dasn.c.tzs par- ; . ti@8 do r.aux pour formar un Aseeablage dans lequel 1014dlt* raz naux et lat zr'oaon lnt4raloes nu faisant face forc'ent des pniac%'F> à *xtr6mitôo ouvertes t3t4tand=ust Jusqu'aux bords dudit aesemblaet :

   : ledit abeeeble" comportant do* 414monte conetitutift saar3au <Desc/Clms Page number 8> EMI8.1 à droite et à gauelle avec dos faces do bords extoriotn" ior dos al6aaaes alignas à travers lenditb élemonte constitutifs et les canaux avec un ditunbtre d'aisance >rC\t1quel1lont é6al, leadittt paaeaans servant à lib6ror les copo.-tlix provonnnt doodita alesasoa alicnt, on plusieurs ol11plnoomonts espacée eur leur lvmaueurt et à introdui-.' re dans lesdits nlÓGaccs une chevilla 1talliqu. présentant des fi- lets on spiraies s'étendant sur leur plein diamètre pratiquement jux qu'aux bouts extrêmes de ladite cheville? ladite cheville étant EMI8.2 introduite dans une position dans 10<ivclie leadits bout* extr4lUo.

   Í sont ùitu6s iimn6diatemcnt à ltînterieur deodltoe tacot marginal#$ axtûmos, avec pour cona6quonco que lendit* bouts extrême* cordent dans les alenaces doadits éléments constitutif* mar6in>ux 2. Procédé de fabrination de panneaux, c&raetri-' ad on 00 qu'il consiste à former plusieurs éléments constitutît do panneaux on bois dont chacun comprend une premiéro surface latdrale conatituant une partie de lanauoite et une seconde surface lnt'- rale constituant une partie de xaimure;

   à former des canaux s'éten- EMI8.3 Cant lonaitudinalement dans certaines dondito.'ur1'aoos lat6ralo8J t à disposer les divers éléments constitutifs du panneau en bois côte à côte avec les parties de lancette s'engagenat dans lesdites par-1 @ ties de rainure pour former un asuembingo dans lequel le.dit. ca- EMI8.4 naux et les surfaces latérales ne 1'8nnt 1'ao.tormet des p48.ngeS ouverts aux extr6mitde qui s'étondent jusqu'aux borde dudit nS8om- blagelà percer des nléeago8 nlicnés à travers lendits 61Óment. cône , titutits ot lendits canaux avec un d1n'1'!ôtro d'aldéoge pratiquement 6aalo lendits passages norvant à libérer le copeaux de8dit*.&lo<&* Ces alignés on plusieurs emplacements espaces sur leur lonaueu-riet y.

   à introduire dans lesdits aléomren une chovill8 métallique pr4aon- ]é tant des fileta on spirales, le dismètre de pas desdite fileté étre pratiquement égal audit diamètre- d'aléasge.

   Procédé de fabrication de panneaux, caractéri- EMI8.5 sé en ce qu'il ocnaisto à foraor pludeun éléments constitutifs do panneaux on bois avec des curfacos latdralest à donner un oimbrr- 00 concave à certaines deadites surfaces le.tc$rn.1e8, à tisonner den <Desc/Clms Page number 9> EMI9.1 cannux 8' Óteml:mt. lonci t'1:t;e1:te1'1 dans certaines deaditea aurfeeo lac6raloai à dlapqoor les dilrera 414m'ente C01'1.titut13 du panneau on bois c*to z cilte pour 1µx%ox.wà aaaeetbiase dans lequel 1..41 te canai,ix ot Ion curfacca latr<il ae faisant race forment de* pAf.ag'ea ouverta aux extr&Ut4o'q%U .'étendent jU8qU'AUX borde ducut aa*' sBm:>1;jm, lidit asncnblaeo tdmportant dos éléments constitutifs Mar cir,ru= et à c:

   mcJ1. -K\V&C dois races de bord externest à pu car d \03G8 nlicn6. h. travers le6d1t. 414ment. cenatitutita et zen tivce un dint:t'Ct d'n1.6anao pratiquement égal# leeditn P0Z servait Ilb6rer les copeaux de*dJLte a1ôaac8. A1icr-I en pittcicura 'espacés sur leur longueur) et à introdu1-' ro 'a.'3 len'aîte. t'Ù.6ul\GGS une cheville 2nétallîque pr6501'1ta11'i de* fi*' lai!! en epirilos nJ.tI.1$ <t'<!tond<mt sur leur plein tuamètre Juaqu*aux bouts ('::tt.r"1!'!s de laflita c1tov;Ule, ladite clioville ôtant introduite d=9 iiioi reiltlon dmia ln4u*llo leâdlta bouts extrême sont oltu4a imm4 làat?n.n;t l'int6rlellr del$ditea :races marginal** ext..rn..f au pour que lesdite bouta oxt:

   r4mce mordent dans les¯ alésacon dos'lits él'M"nté conntillitirs mareineauxb 4. proéd6 de fabrication do panneAuX, coractérimi né en ce qu'il consiste à former plusieurs dlèmezits constitutif$ de p:'!-131"f'HX en bois c<M!pJMm<Mit de trarfnce8 latéral*81 à donne m1 o!".lu,":,C"l C?tlca.V6: à certaine desdites auX'.t."a6. lat4z>aLosj à 1'4190b- 6r des canaux 8Ilt1'1dnn lonitudina1.m.nt dans certaines dead1teb! surfaces Int6rnlee;

   à dipo8er les divers éléments constitutif$ du panneau on 1)ois c3te &. edto pour tormer un assemblage dans lequel loodite canaux et les au.-:races latdkalee se faisant face forment dao p$8nCCO ouverts nuxextr6mit'8 qui a#4tondont JU8quto.UX bord* dudit aaaembiagwi à poX'c.r des alésages 'alignés dan* lesdits ld.... iments conntittitlfe et le* canaux avec un ditanétro d'aléaage prattquement 6cal, lendit* p..nco8 servant à libérer les copeaux des a.1éat1coIJ aliénée en pluneurs emplacement$ 08po.c&. sur leur ion-, sueur} et à Introduira dans leadite alésages une chenille JIt&ta..7.f1... que présentant des fileta en spirales aifflg Io diamètre de pix¯ dee dite fileta étant pro.tiqeont-'ga1 audit diamètre d'aleatget <Desc/Clms Page number 10> EMI10.1 3.

   Prooôdé de fabrioation d< pmv1exuX, corcoté- fi <! éa ce /ùutii oonaisto à romnor pimaieiir. 'i'm*nta constikutitta de panneaux et bois cosytant des surfaces ta.t<Sraltat :taoxuaax EMI10.2 EMI10.3 =0 lànoi*ttea'4tendan% lentu4ijRal&R)ent dcam xxr s'arface 1ntÀrn-¯ le de-chaque 61ément constitutif; à feeenner une rtrcae s'ét4p4flnt/ lonsi(îinalû!a<9nt ctcusa ltautrn Durfae9 lat4rale de ahaec 414tfi?nt EMI10.4 EMI10.5 constitutiti à façonner des ta.u. a'6tmndent lo eitudlnnlo-4nt dans arta3.rcee dcaditoe stirfacon ,r;r,aer;

   di-npoiscr loi t"'ï'9 414=o'nta constitutifs du e-x=-ait on b->in odte à e<9t poitr roewr--n ur a:aaera.ao djuis lequel lesdita cnnoux at les <!urfac"'a -letérm:t-,a x - .faisant faca '.foruroxat des pansa,-.in CM?'"'rt<tt niim ox1r6mit±s qtiî s'4- tendent jusqu'aux bord* dudit '*cc:)l<*<;, ledit àxaomblaso compor- tant des dl4mont4 constitutif* à droite et à ^axx a.ra-:

   dea races de bord externois d.apaar lesdites lancixettes alrec un / ensagomont 14gbrement à force dont IttditM rainurent à pratiquer des (1éaaGoalalimxéa dans lesdits êléntnts cûnatitutife at les canaux avec urr,dar.i,tre d'alésaco pratiquement égal, le4,lltx :.$erear. aorrunt à livrer los copeaux pratxxxafi dcsdiat A146eros #1i,rmA en pluaiourt;' eltcamontta capne6a sur leur longueur! et à tntricitiace dans ladit alsa une a.ov..a métallique présentant den filotr en apiraloo migus s'étendant sur leur plein dinmtntre juaq't'ro 1:x' EMI10.6 EMI10.7 extrolmes de ladite chevillo, ladito diovillo étant .ntrart= ry ,',3a . une position damna laquelle bouts oxtréÉio;

   soi t:it.i"a EMI10.8 EMI10.9 imxnct3,a#eznc;ifi ?L l'intérieur c:rx;>aa racos marcin;iea <'x:*3rt"-< EMI10.10 pour que loadita bluta eJt,x rxe. roxdc#xt ¯ -.. 4 9 . ",:+ les sx.t,taagea dans lesdits 616rrmtn ucnntitutirn wf.Mr':, 6. Procéd,6 de â''xit.ssxxW pnMteM'!S:,'*"t'l'ad eh ce qu'u consiste à foi'nl,3;r plunlaure é16m?nta ooxx ..' ' Y. ' de patmeaux on bois comportant t!?s aurfaoca iat6rolesj h r,¯"., -une languette eldtendant lonsitudinolectont d<ma une subraao J.r ' ... le do chaque éldment comstitutï'i ftouner une rnilutrn n''<" 't' lonEttudinalamont drain l'auiro surfacn .iat4Faio do chaque 61<;

   ."z-=t oonatitutift a fasonnor un canal stètendant ioxwitudànaioqoigt df!n ceftainoa dgsditoa aurfaoos lat4ralôsj . d3,xpaaor les 4ilQd< <J16w <Desc/Clms Page number 11> EMI11.1 Etants CQn.st.ttut1!" t'ht pnl,-nc",.t en bols odte à odte pour former un asaiui'Jl;mco doeis Ifuel tannux ot le,,% surfaces latérales so faisant 1"tl.00 forment des paasasoa ouvorts aux e);,tr6mi teSts qui B'.1- tendent Jusqu'aux borde dudit a.sf3cmbla.atlS à *Ltipo#3or lesdites lan- guettes avec un oneal;oment lÓG'rol11ont à force dans leaditea rainu- rs:

   à. pratiquer des a14sas*a aiiGn4d dMitt lendîte dldntontis oonetJ.1 les canaux àwea un dieuatre déaldsage pratiouemont deal# l< tU.t< lea oano.'!.1X avea un libérer les copeaux proventmt doudîte alécacce allanda en plusieurs emplacement* '8paÓ. aur leur loii ue et 4 introduire dane lendit* a14saa'. une c11evil1a u'tallique pré sontant des fileté on spirales aiGUs, le diamôorn de pas doudîte l'ilote 'tant pratiquement .scnl audit diamètre d'alÓ8aae.

   7. Construction do panneaux perfectionnée, C8raotdrit6e en ce qu'elle con:pr9nd, on combinaison, plusieurs 41émont* conctitutita en bois plac<5)t c4t* à cdte et de tegon contiaug pour formez, un AssemblnGO comportant dois dldr4outs* conxHitutift marci" n>aux à droite ot à gauchet lesdits dlémente on.t.Lt\1t:1:

   r. offrant dos a16DAces alîpiâa# at4tondant latéralement avoo un diîmètre d'a'- 148*ge pratiquement 6OEaij wt. 4h,villo métallique présonùanù des fi lote couron."1ô..tôtt-ndant ur leur plein diamètre Jusqu'aux bout* .tm8 de ladite chevilla ladite eoyille 6%ani ¯ooup40 pratiquement par rapport à son axe lonsitudinalt a-roc pour conµ5 ience qu> leu bouts extrêmes de ladite cheville viontlontf ordeuzer pnr visCo les aiôaaGes dan. lendit* 414monte marsinmiX cnnetitutirs, le diamôtri à 1a racine de.dite filetot dtont inr4rioàÙ pu d1Itro d't'f.ul1t.a al4sngea et la diamètre au sommet dudit filet EMI11.2 EMI11.3 dtemt n p4r,ieur au aariètre dudit a34sàg*, 1* diio 414monte coati-µ tutU'1II comportant dia surfaces la.térA1.e.

   oNnbr'oa vers l'intérieur se ,ftû."Mt f'a,CI}, qui sciait mtt1'1i&s, de partiots de Xmwaotùes et do rainures s'ene-C&6o..>1t étroitecient à force et des canaux .t&tcmda.nt dans certaines dfadit pwrti<n<, londits onnaux o01\'lnmniq>J.D.n:t: aveo lusdit-. ali6saGe-0 et ayant une largeur infriuro au:.t:d1tea partie*, avec pour' con.6rr.nce que lel1d.tt. ecunaux ferment des guidât pour 1* peno4o doudits à1'soô*s ot constituent dos o- <Desc/Clms Page number 12> nes de libération pour les copeaux.

   8. Proc6d6 de fabrication de panneaux et cons- EMI12.1 truction de panneaux perloGtionn6s, 'tel4Àquo d6cri1-avnnt ou conòrmoqaux dessine <noxca*