<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif pour empêcher la réaspiration des liquides dans les canalisations tubulaire..
La présente invention est relative à un dispositif destiné à empêcher la réaapiration des liquides dans les . canalisations titulaires, et notamment dans les canalisations d'eau, ce dispositif comportant uns membrane en forme de pots, t'appliquant contre une surface intérieure cylindri- quel ladite membrane étant faite par exemple en caoutchouc,
et fixée par son fond dana une cage de support dont la paroi forme la surface intérieure cylindrique contre laquelle vient porter la zone marginale de la membrane, cette surface cylindrique possédant sensiblement le même diamètre que celui du bord de la membrane, lorsque celle-ci est libre
<Desc/Clms Page number 2>
ou non déformé
Un dispositif de ce genre est déjà connu, lait il s'agit d'un clapet de retour dans lequel la cage qui entoure la membrane comporte un fond de forme conique, dirigé contre le sens d'écoulement du fluide.
Cette membrane est reliée à la cage au moyen d'une vis qui traverse son fond, la pointe de la vie venant coïncider avec la surface conique de la cage. Le corps de ce clapet de retour conique se compose d'une courte section tubulaire présentant un renflement médian, et qui comporte de part et d'autre un filetage intérieur, destiné à recevoir les extrémités des tuyaux de raccordement.
La cage qui entoure la membrane présente un filetage extérieur du même diamètre que le filetage de l'ex- trémité tubulaire voisine, et cette cage cet vissée dans le corps, jusqu'à venir rencontrer une butée. Ce dispositif connu, et notamment la cage, utilise beaucoup de matière, et provoque d'autre part une forte déviation de l'écoulement du fluide hors de son trajet normal dans la canalisation tubulaire, lorsqu'il passe dans un tel clapet de retour.
L'invention a pour objet la réalisation d'un dis- positif du genre ci-dessus rappelé, mais susceptible d'être fabriqué à bon compte, et qui n'oppose à l'écoulement du fluide qu'une résistance très faible, c'est-à-dire qu'il ne crée qu'une perte de charge très réduite. Conformément à l'invention, ce résultat progressif est obtenu par le fait que la cage destinée à porter la membrane de forme conique est réalisée à la manière d'une charpente de clocher, c'est- à-dire qu'elle comporte deux ou plusieurs, et de préférence quatre montante inclinés à la fois vers l'intérieur et vers le haut, partant de la partie cylindrique de cette cage, ces montants étant reliés à leur extrémité supérieure et étant de section relativement faible,
montants entre lesquels la
<Desc/Clms Page number 3>
cloche conique est suspendue avec son ouverture tournée vers le bas, De cette manière, on réalise un dispositif s'opposant à la respiration dans les canalisations tubu- air.., dont la cage n'occupe qu'une faible proportion de la section intérieur* libre de la canalisation et dans lequel la direction d'écoulement du fluide n'est pratiquement pas affectée, pendant son passage dans le dispositif, tout en exerçant sur la membrane une force d'ouverture suffisante*
Suivant une caractéristique de l'invention, la partie cylindrique de la cage, destinée à être engagée à l'intérieur d'une portion cylindrique, est lisse à l'exté- rieur,
et d'une longueur telle que le dispositif reçoit une assise substantielle à l'intérieur du tuba, En d'autres ternies, cette partie cylindrique présente une hauteur de portée telle qu'elle immobilise efficacement le dispositif dans le tube, bien qu'aucun filetage ne soit utilisé*
Suivant une autre caractéristique de l'invention, la partie cylindrique de la cage est d'une longueur telle qu'entre la surface extérieure oblique de la %ombrant oonique et la surface intérieure cylindrique associée de cette cage subsiste un intervalle libre de section triangulaire qui correspond sensiblement à un quart ou un tiers de la longueur axiale de la membrane.
Ainsi, la membrane s'ouvre très faci- lement, c'est-à-dire que la section de passage prévue est dégagée déjà avec une très faible pression
D'autres particularités de l'invention ressorti- ront encore de la description qui sera ci-après donnée d'un exemple de réalisation représenté dans les destine annexés, dans lesquels :
La figure 1 montre l'ensemble du dispositif, monté à l'extrémité d'une canalisation tubulaire représenté* brisée.
La figure 2 est une vue en plan de la cage du
<Desc/Clms Page number 4>
dispositif en question,
La figure 3 est une coupe longitudinale de la cage, suivant la. ligne 111-111 de la figure 2,
La figure 4 est une coupe longitudinale axiale de la membrane seule,
La figure 5 est enfin une vue en élévation de l'organe de fixation de la membrane dans la cage,
Le dispositif destiné à empêcher la réaspiration dans les canalisationn, conforme à l'invention, cet constitué par trois parties respectivement représentées dans les fi- gares 3, 4 et 5, savoir :
la cage, la membrane et l'organe de fixation, la membrane étant montée l'intérieur de la cage.
Cette cage, dont les détails sont indiques plus particulièrement dans les figures 2 et 3, comporte une partie inférieure cylindrique 1 et une partie supérieure 2 en forme de charpente de clocher. La partie inférieure 1 correspond, par son diamètre extérieur, au diamètre intérieur de la ' canalisation tubulaire dans laquelle le dispositif est des- fine à être engagé, et elle constitue une portée relativement grande, assurant la fixité au stabilité du dispositif à l'intérieur de la canalisation tubulaire, comme le montre bien la figure 1, où cette canalisation tubulaire 3 est représentée pourvue d'une bride filetée 4.
A son extrémité inférieure, la partie cylindrique 1 de la cage forme une bride radiale 5 qui est destinée à arrêter dans le sens longi- tudinal le dispositif introduit dans la canalisation tubu- laire. La surface intérieure lien* de la partie inférieure cylindrique 1 constitue le siège pour le bord marginal de la membrane 9.
La partie supérieure 2 de la cage, en forme de char- pente de clocher, se compose de quatre montante 6 de faible
<Desc/Clms Page number 5>
Motion, partant du bord supérieur de la partie cylindrique, ! et légèrement inclinés vers 1'intérieur. leurs extrémités supérieure a sont réanima par une plaquette ou tête de fi- xation 7* Au milieu de la plaquette est ménagé un trou 8 destiné à la fixation de la membrane. On voit que la section transversale intérieure de la partie cylindrique 1 n'est que peu affecté@ ou réduite par la présence des montante 6.
La figure 4 représente la membrane 9, Bile cet de forme conique effilée, son sommet étant tronqué au diamètre de la plaquette supérieure 7, et porte en $on centre un trou .
10. Le bord inférieur 11 de cette membrane 9 est cylindrique ' et biseauté de l'intérieur vers l'extérieur, de sorte qu'il est susceptible de venir s'appliquer à la manière d'une mièvre contre la surface intérieure de la partie cylindrique !
1 de la cage. La membrane 9 est faite en une matière souple, comme par exemple caoutchouc ou autre élastomère Sa forme et la matière dont elle est constituée lui permettant de sa déformer facilement,
L'organe de fixation représenté dans la figure est formés de deux parties, savoir le corps 12 et le chapeau
13.Le corps 12 se compose d'une tige cylindrique se terminant par une tête inférieure en forme de disque,
la tige cylin- drique 12 étant d'un diamètre qui correspond à celui-des trous 10 et 8, alors que le diamètre de la tête correspond au diamètre intérieur de l'extrémité supérieure de la membrane
9. Le chapeau 13 cet lui-même de forme conique, et il comporte un perçage destiné à recevoir l'extrémité supérieure de la tige cylindrique appartenant au corps de l'organe de fixation.
La surface extérieure de ce chapeau coïncide avec celle de la périphérie extérieure de la plaquette 7.
La cage et l'organe de fixation sont de préférence fabriqués en une matière synthétique thermoplastique.
<Desc/Clms Page number 6>
En position assemblée, le dispositif se présente ainsi qu'on l'a montré dans la figure 1. On voit que la mem- brane 9 est placée à l'intérieur de la cage, et que la tige 12 est engagée par l'intérieur dans len/trous 10 et 8, son extré- mite dépassante étant ensuite coiffés par le chapeau 13, La fixation du chapeau 4 l'extrémité supérieure de la tige est assurée par soudure ou fusion de la matière thermoplastique de sorte qu'une séparation des éléments du dispositif n'est plus possible après l'assemblage.
En fonctionnement le fluide, par exemple l'eau., circule dans le tube 3 dans la direction indiquée par la flèche 14. Les lignes d'écoulement ne sont que peu déviées par le chapeau 13, le fluide pénétrant ensuite à l'intérieur de la cage, par les Intervalles existant.
entre les montants 6, pour enfin atteindre la surface extérieure de la membrane 9 Plus spécialement dans la région inférieure de la membrane 9, la pression du fluide agit dans l'intervalle existant entre la partie cylindrique 1 et ladite membrane, de façon à provoquer un écrasement de celle-ci, en dégageant par conséquent une section de passage annulaire entré le bord inférieur de la membrane et la surface intérieure de la partie cylindrique 1 Si, par contre, la circulation du fluide tend à se renverser, c'est-à-dire à s'effectuer dans le cons opposé à celui de la flèche 14, la lèvre 11 de la membrane 9 est à nouveau appli- quée contre la surface intérieure de la partie cylindrique 1 en assurant, ainsi que 1'expérience l'a montré,
une obtura- tion efficace de la canalisation tubulaire.
Les particularités de l'invention ressortant de la description qui précède et des dessina annexés pourront être utilisées soit isolément, soit en combinaison quelconque, en vue de la réalisation du dispositif sous les formes de l'exé- cation les plus différentes,
<Desc / Clms Page number 1>
Device to prevent the re-aspiration of liquids in tubular conduits.
The present invention relates to a device for preventing the reaapiration of liquids in. titular pipes, and in particular in water pipes, this device comprising a membrane in the form of pots, applying against a cylindrical interior surface, said membrane being made for example of rubber,
and fixed by its bottom in a support cage whose wall forms the cylindrical interior surface against which the marginal zone of the membrane bears, this cylindrical surface having substantially the same diameter as that of the edge of the membrane, when the latter is free
<Desc / Clms Page number 2>
or not deformed
A device of this type is already known, milk it is a return valve in which the cage which surrounds the membrane has a conical bottom, directed against the direction of flow of the fluid.
This membrane is connected to the cage by means of a screw which passes through its bottom, the tip of the life coming to coincide with the conical surface of the cage. The body of this conical return valve consists of a short tubular section having a median bulge, and which has on both sides an internal thread, intended to receive the ends of the connection pipes.
The cage which surrounds the membrane has an external thread of the same diameter as the thread of the neighboring tubular end, and this cage is screwed into the body until it meets a stop. This known device, and in particular the cage, uses a lot of material, and on the other hand causes a strong deflection of the flow of the fluid out of its normal path in the tubular pipe, when it passes through such a return valve.
The object of the invention is to produce a device of the type recalled above, but capable of being manufactured cheaply, and which only opposes the flow of the fluid to a very low resistance, c 'that is to say that it creates only a very small pressure drop. According to the invention, this progressive result is obtained by the fact that the cage intended to carry the conical membrane is made in the manner of a steeple frame, that is to say that it comprises two or more several, and preferably four rising, inclined both inwards and upwards, starting from the cylindrical part of this cage, these uprights being connected at their upper end and being of relatively small section,
amounts between which the
<Desc / Clms Page number 3>
conical bell is suspended with its opening facing downwards. In this way, a device is produced which opposes breathing in the tubu-air ducts .., the cage of which occupies only a small proportion of the interior section * free from the pipe and in which the direction of flow of the fluid is practically unaffected, during its passage through the device, while exerting a sufficient opening force on the membrane *
According to one characteristic of the invention, the cylindrical part of the cage, intended to be engaged inside a cylindrical portion, is smooth on the outside,
and of such a length that the device receives a substantial seat inside the snorkel. In other words, this cylindrical part has a bearing height such as to effectively immobilize the device in the tube, although no thread is not used *
According to another characteristic of the invention, the cylindrical part of the cage is of a length such that between the oblique outer surface of the oonic shading% and the associated cylindrical inner surface of this cage remains a free gap of triangular section which substantially corresponds to a quarter or a third of the axial length of the membrane.
Thus, the membrane opens very easily, ie the planned passage section is released already with very low pressure.
Other features of the invention will emerge from the description which will be given below of an exemplary embodiment shown in the appended addresses, in which:
Figure 1 shows the entire device, mounted at the end of a tubular pipe shown * broken.
Figure 2 is a plan view of the cage of the
<Desc / Clms Page number 4>
device in question,
Figure 3 is a longitudinal section of the cage, along the. line 111-111 of figure 2,
Figure 4 is an axial longitudinal section of the membrane alone,
FIG. 5 is finally an elevational view of the member for fixing the membrane in the cage,
The device intended to prevent re-aspiration in the pipes, in accordance with the invention, consisting of three parts respectively represented in figures 3, 4 and 5, namely:
the cage, the membrane and the fixing member, the membrane being mounted inside the cage.
This cage, the details of which are shown more particularly in Figures 2 and 3, comprises a cylindrical lower part 1 and an upper part 2 in the form of a steeple frame. The lower part 1 corresponds, by its external diameter, to the internal diameter of the tubular pipe in which the device is intended to be engaged, and it constitutes a relatively large span, ensuring the fixity and stability of the device inside. of the tubular pipe, as shown in Figure 1, where this tubular pipe 3 is shown provided with a threaded flange 4.
At its lower end, the cylindrical part 1 of the cage forms a radial flange 5 which is intended to stop in the longitudinal direction the device introduced into the tubular pipe. The inner link surface * of the cylindrical lower part 1 constitutes the seat for the marginal edge of the membrane 9.
The upper part 2 of the cage, in the form of a steeple- frame, consists of four rising 6 of low
<Desc / Clms Page number 5>
Motion, starting from the upper edge of the cylindrical part,! and slightly tilted inward. their upper ends a are resuscitated by a plate or fixing head 7 * In the middle of the plate is formed a hole 8 intended for the fixing of the membrane. It can be seen that the internal cross section of the cylindrical part 1 is only slightly affected @ or reduced by the presence of the risers 6.
FIG. 4 represents the membrane 9, Bile ce of tapered conical shape, its apex being truncated to the diameter of the upper plate 7, and carries a hole in the center.
10. The lower edge 11 of this membrane 9 is cylindrical 'and bevelled from the inside to the outside, so that it is liable to come to rest in the manner of a cute against the inside surface of the part cylindrical!
1 of the cage. The membrane 9 is made of a flexible material, such as for example rubber or other elastomer Its shape and the material of which it is made allowing it to deform easily,
The fixing member shown in the figure is formed of two parts, namely the body 12 and the cap
13. Body 12 consists of a cylindrical rod ending in a lower disc-shaped head,
the cylindrical rod 12 being of a diameter which corresponds to that of the holes 10 and 8, while the diameter of the head corresponds to the internal diameter of the upper end of the membrane
9. The cap 13 this itself of conical shape, and it comprises a bore intended to receive the upper end of the cylindrical rod belonging to the body of the fixing member.
The outer surface of this cap coincides with that of the outer periphery of the plate 7.
The cage and the fastener are preferably made of a thermoplastic synthetic material.
<Desc / Clms Page number 6>
In the assembled position, the device looks as shown in FIG. 1. It can be seen that the membrane 9 is placed inside the cage, and that the rod 12 is engaged from the inside. in len / holes 10 and 8, its projecting end then being capped by the cap 13, The fixing of the cap 4 the upper end of the rod is ensured by welding or fusion of the thermoplastic material so that a separation of the device elements are no longer possible after assembly.
In operation the fluid, for example water., Circulates in the tube 3 in the direction indicated by the arrow 14. The flow lines are only slightly deviated by the cap 13, the fluid then entering the interior of the tube. the cage, by the existing intervals.
between the uprights 6, to finally reach the outer surface of the membrane 9 More especially in the lower region of the membrane 9, the fluid pressure acts in the gap existing between the cylindrical part 1 and said membrane, so as to cause a crushing thereof, thereby releasing an annular passage section between the lower edge of the membrane and the inner surface of the cylindrical part 1 If, on the other hand, the circulation of the fluid tends to reverse, that is to say - ie to be carried out in the cons opposite to that of the arrow 14, the lip 11 of the membrane 9 is again applied against the inner surface of the cylindrical part 1, ensuring, as experience has shown shown,
effective sealing of the tubular pipe.
The peculiarities of the invention emerging from the foregoing description and from the appended drawings can be used either individually or in any combination, with a view to producing the device in the most different forms of the execution,