BE638598A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  Soupape d'expirevtipn munie d'un couvercle appy4le pour !## mon. quee cte fr9ection, les embouchures ee r,'p1rato et analogue.. 
 EMI1.2 
 1f'. présente invention ? pour objet une nouptpe 
 EMI1.3 
 41 expiration munie d'un couvercle amovible pour les Moquée 
 EMI1.4 
 de protection, lea embouchures de respiration et unelolute, 1Al eoupcpe est employée en pE,au.i.er pour les trtvtux de pulV'riUltion de couleur, où il fI'\ .;

  r'mt#.nt important de pouvoir- démonter et nattoyer taoilement la loupape. eer les  oup pe$ cons lesquelles 00114nt dee ,.rt1oul'l de OOU- leur ne jouent plue leur raie et provoquent dêi trouble* de 
 EMI1.5 
 respiration  
 EMI1.6 
 Toutefois, le soupape peut 4s1'm.n 8tre appli- 4u4e à d'autres fins, où l'air expiré est évacua de l'appa- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 rail, par temple dans les appareils de lt'uv8te.. ",,oma..

   tique 4 filtre, les appareils à tuyaux de   refoulement,   les appareils respiratoires à air fraie,   etc***   
 EMI2.2 
 Suint l'objet de le présente invention, en vue de remplir les conditions requises pour une soupape d'ex*  piration, les cadres du logement de soupape, pouvant être constituée d'une matière   synthétique   élastique, sont réco lisés sous forme de fentes et sont protégés par le bord 
 EMI2.3 
 replia vers le bas du couvercle, de faon & former, entre le cadre du logement de soupape et le lord du couvercle rre plié vers le bas, un espace annulaire dirigé vers la paroi du masque* 
Il en résulte un   avantage,

     du fait que les parti- cules formées lors des pulvérisations de couleur ou lors 
 EMI2.4 
 d'sutres travaux dons la poussière n* atteigne* jape'is di rettemeht la lamelle de la soupape, sans qu'il puisse se produire des pertes diétanchélté ou des agglutinations  Pour attacher et détacher le couvercle h et due la partie inférieure de la soupc.pe, on prévoit, au bord supérieur du cadre du logement de la soupape, trois large  scillies réparties d'une manière asymétrique et pénétrant derrière un bourrelet adapté dans le calotte du couvercle 
Grâce à le disposition asymétrique des saillies, 
 EMI2.5 
 s'écartent d'une répartition de 180 #, ou peut ouvrir 1$ couvercle d'une mtnière particulièrement aisée, gens exercer une influence notait. sur l'aesttnbltgo du couvercle tttd* le partie lnt4r:

  l. ture de la soupapes Afin de pouvoir utiliser la IOUpip...u1vcnt la présente 1nvr.;t1cn,. de ncmbrtuatt fins, outre une bride en avillit vers l'extérieur, <t tubulure comporte également un filet intérieur, de sorte qu'elll puisse 8tre introduite dans le corps de masque en caoutchouc ou être vissé* sur une tubulure   fileté,.   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



     Les   dessina en annexe montrent un exemple de r0s lisation de l'objet de l'invention t la Figure 1 est une coupe radiale de le soupape   d'expiration   et la figure 8 est une vue en plan de le soupage où le couvercle est partiellement détaché et où la lamelle de soupape manque 
Sur son cadre 8 la partie   inférieure   1 de la soppaeà laquelle est dapté 18   liège   de supae 8 com porte plusieurs fentes 4 pour   1  évacuation   de 1'air A la partie inférieure 1 on adapte   également   une   tubulure   de rcardemtn 5 qui, outre une bride périphériphérique 
6,

   comporte également un filet intérieur 7   L'espace   ennu laire 8 compris entre 1e bride 6 et la partie inférieure 1 sert à introduire la partie inférieure delà soupape dans un masque en caoutchouc* Sur un pont 9 traversant le tu- bulure   5   et muni d'un bouton 10, est fixée la lamelle de   eoupcpe   11 réalisée avec des ondulations   concentriques*   
Le bord supérieur du châssis 3 comporte plusieurs faillies 12 dirigées vea   1' extérieur,   a'engegeant derrière   @   le bourrelet périphérique 13 et maintenant le couvercle de soupape 14. 



   Comme poingée pour enlever le couvercleon em- ploie une saillie 16 en forme de bec adaptée au bord du      couvercle et comportant une nervure centrale 16 en vue de 1a renforcer. 



   REVENDICATIONS. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. @ 1 Soupape d'expiration en matière synthétique comportent un couvercle amovible et destinée aux masques de protection,aux embouchures de respintion et analogues caractérisée en ce que lea orifices d'évacuation d'air, pra- tiqués dîna le cadre du logement de soupape formé à partir d'une matière synthétique éleatiue sont réalisés sous for me de fentes et protégés par le bord du couvercle replié vert @ <Desc/Clms Page number 4> EMI4.1 lie bas (constitua de If ci8d:e matière) de t.Ón 1 formel, entre le cadre du Ibgëmeht de ûuapJt et 1< bord 3i' Vert le 1)(;

   1! dU couvet'C18, uh espace *fIi1u1&1re dili' 'VIN la pa- EMI4.2 roi du masque. EMI4.3

   Som soupape d'expiration Suivent la r4v4ndication 1. cartotdrie4 en et que. pour attachez et dîtuher 14 eau* vérole, le bord .up4ri'ut:' du ,&41'1 dU logement de eaptpt comporte trois larges aliiiiet yptioa d'un* manitre bâygà m'triq,u8 et d'angageant d.U,tI. ut bourrelut tdaptd dans EMI4.4 la calotte du cdu'vêl4cltè 3** 8Óupt1p' diexpimtïon Nuisant le i'<'v<tB<!tie)M 1 et go earabtériëét en ce que, outre une bifide dh lai11i. v Vëf8 l'èlKt4ie. la tubulure de la soupapt cOMporta un fi<L let intérieur de te,-on à pouvoir l'introduire 8leçtiveent dense ut corps de \:i1t:lsqlu) et cebutchoüe ou le visser ê\J1i une tubultoe filetée*