<Desc/Clms Page number 1>
Nouveaux fila crêpe et article)! textiles en résultant.
Les tissus et tricots crêpe ont trouva de nombrau- ses applications dans le domaine de l'habillement : ils pré- sentent un tombant, un toucher ferme et des effets de relief qui sont particulièrement appréciés.
Ces* articles sont obtenus & partir de fils textiles ' qui, ayant subi uno surtorsion convenable, ont été soumis avant le tissage ou le tricotage à des traitements tels que l'encollage, la vaporisation, le traitement thermique, neu- tralisant provisoirement les réactions mécaniques engendrées par cette surtorsion. L'effet crêpe recherche est ensuite produit en soumettant les tricots ou tissus à un nouveau trai- tement libérant définitivement les réactions mécaniques dans les fils.
Ce dernier traitement, qui provoque le retrait des fils,'peut résulter de .l'opération de désencollage elle-même,
L'intensité du grain obtenu sur les tissus ou tri- cota dépend de divers facteurs et en particulier de la , nature dos fils, de l'importance de la eurtorsion appelle torsion crêpe" donnée aux fils, de la nature et de l'intensité des deux traitements neutralisant'puis libérant les réactions mécaniques.
<Desc/Clms Page number 2>
Les axiales textiles obtenus à partir de fila crê-
EMI2.1
pe de rayonna, 3'tls présentent les qualités de prix des ar- ticles rayonne on général et les caractéristiques habituel. les des articles crêpe, ont une stabilité dimoxiolonnella in- suffisante, notamment au lavabo, et cela entrave leur déve- loppement,
La présente invention à laquelle a participé Mr.
Joseph.Billard concerne de nouveaux fils crêpe rayonne et les articles de bonne stabilité, notamment au lavage, obtenue à
EMI2.2
partir do tole fils.
Ces nouveaux fils sont constituer par au moine un
EMI2.3
fil crêpe de rayonne ayant été soumis à un traitement neutra- lisant provisoirement les réactions s mécaniques engendrées par l,a aurx,oraion, guipa dans le mtino sens que celui de la torsion crêpa par un filament synthétique de titre plus fin, la torsion de ;uipae étant comprise entre 1/10 ct ]./4 de la torsion crtpe.
Le fil crêpe de rayonne constituant du nouveau fil selon l'invention, peut être obtenu selon une méthode conven- tionnelle; après l'encollage, un fil de rayonne est soumis
EMI2.4
à.une surlorsion dont le (lecrd.est fonction, en particulier, du titre du fil, du titre unitaire des brins du fil, et de l'effet crdpe deeîré; Le fil aurtordu obt ensuite soumis à un vaporisée, de préférence 750 - t0' C sdus pression ré* ' duite.
EMI2.5
On utilise comme fil'de guipage, soit un raonofila- ment, soit un fil composa à plusieurs brins individuels de native synthétique, notamment base de polyamides, de poly- esters, de polyoléfines, de polyacrylonitrile, etc.
Ce fil
EMI2.6
synthétique a de préférence un pouvoir de retrait du mdine or- dre que celui du fil crêpe de rayonne; on évite d'utiliser des fils dont le pouvoir de retrait est supérieur & celui du
EMI2.7
fil cr8pe. Le retrait de ce dernier est conditionna, dans une certaine Mesure, par la eurtorsion.
<Desc/Clms Page number 3>
Les fils synthétiques à plusieurs brins individu- els qui sont utilisas dans le procède faisant l'objet de l'in- ventioh peuvent présenter une torsion propre S ou Z.
Le nombre de spires au métro de guipage ou "torsion de guipage" est choisi en fonction des caractéristiques du fil synthétique et de l'effet recherche. A titre indicatif, toutefois, on peut dire que pour un fil de rayonne présentant une torsion crêpe de 2000 à 3000 t/m cette torsion de guipage
EMI3.1
varie centre 200 et 600 t/nu
Pour réaliser les fils selon l'invention, on peut
EMI3.2
opérer d'une Manière connue en soi, on pete par exemple, fa3. re passer le fil crêpe de rayon vaporisé, à 1' intérieur d'une broche creuse supportant la bobine de laquelle se dévide,- pour
EMI3.3
s'enrouler sur le fil crêpe, le fil de guipage cp4 titu± par un monotilament ou un mult3filscuant préalablement fcoraas su.
non tordu,
EMI3.4
L'invention concerne également les articles texti- les tisses ou tricotes, obtenus à partir des nouveaux fils décrits ci-dessus, On fait apparaître l'effet crêpe désiré, dansles
EMI3.5
tissus ou tricots prépares d'une manière en soi connue h 1 partir de ces nouveaux fils, en souMettant.ces'tissus ou tricots à un traitement libérant dans .es fi7.a '..ea réaction* mécaniques; ce traitement résulte g&téraleciant du désencollage.
On utilise de préférence, pour la confection des articles tissas, alternativement des fila crêpe de rayonne S et Z, en choisissant une armure et une.réduction compatibles avec l'effet crêpe recherche.
Les exemples suivants sont donnés à titre indica-
EMI3.6
tif et ne sauraient en aucune Manière limites ipxantiti.
;qui s'étend à toute variante dans le tatlae,.ear, Exemple 3, , . ; ,1 4 , Ç . Y ,.
Un fil de rayonne de viscose encolle dut 7.d<" niers, 25 filaments est surtordu i 2350 tpuro it,ro4 p4sl 1
<Desc/Clms Page number 4>
vaporisé dans les conditions habituelles. On guipe autour de ce fil crêpe, dans le môme sens que la surtorsion, un fil
EMI4.1
de 20 deniers/? brins/20 tours /m6trs, base de polyhexa- mdthylène-adipamide, la torsion de guipage étant de 400 tours/ mètre Z.
On prépare de manière ïooiitique un fil de cr8pe de rayonne torsion S, guipe par un fil de 20 deniers/7 brins/ 20 tours/mètre Z, toujours à base de polyhéxam6thylèno-adl- pamide avec une torsion de guipage de 400 tours/nôtres S.
On fabrique un tissu en utilisant pour la chaîne
EMI4.2
alternativaaNnt un fil guipa torsion S et un fil guipé tor- sion Z, et pour la trame un fila mixte 85;'0' laine, 15;' fibre &base de polycaprolactame de numéro Méûrique 60* Après un désencollace à l'eau chaude additionnée de savon et carbonate de soude on obtient un tissu d'un ef- fet crêpe prononcé, de grain profond, particulièrement sta- ble aux lavages, ultérieurs.
Exemple 2
EMI4.3
Des fils crêpe rayoitne 5 et Z vaporises, identiques à ceux de l'exemple 1 sont guipes par un monot11nmont à base ..de polyamide 11 à 15 deniers, avec une torsion de guipage de 400 tours/mètre.
Ces fils sont utilisés pour la confection d'un tis- au taffetas en chaîne comme une trame on employant alterna- tivement deux fils guipes torsion S et deux fils guipés tor- sion Z.
Après le désencollage on obtient un tissu dont le
EMI4.4
caractère de relief correspond & celui du crfipo Georgetto,
<Desc / Clms Page number 1>
New crepe fila and article)! resulting textiles.
Crepe fabrics and knits have found many applications in the field of clothing: they have a drop, a firm touch and relief effects which are particularly appreciated.
These articles are obtained from textile yarns which, having undergone a suitable overvortion, have been subjected before weaving or knitting to treatments such as sizing, vaporization, heat treatment, temporarily neutralizing the reactions. mechanics generated by this over-torsion. The desired crepe effect is then produced by subjecting the knits or fabrics to a new treatment which definitively releases the mechanical reactions in the yarns.
This latter treatment, which causes the withdrawal of the yarns, may result from the desizing operation itself,
The intensity of the grain obtained on the fabrics or tricota depends on various factors and in particular on the nature of the yarns, on the extent of the torsion called crepe twist given to the yarns, on the nature and intensity of the two treatments neutralizing and then releasing the mechanical reactions.
<Desc / Clms Page number 2>
The textile axial obtained from cre-
EMI2.1
eg rayon, 3'tls have the price qualities of rayon or general items and the usual features. the crepe articles have insufficient dimoxiolonnella stability, especially in the washbasin, and this hinders their development,
The present invention in which Mr.
Joseph Billard concerns new rayon crepe yarns and articles of good stability, especially to washing, obtained at
EMI2.2
starting from tole son.
These new sons are constituted by the monk a
EMI2.3
rayon crepe yarn having been subjected to a treatment temporarily neutralizing the mechanical reactions generated by the aurx, oraion, guipa in the metino sense that that of the twist crêpa by a synthetic filament of finer titer, the twist of ; uipae being between 1/10 ct] ./ 4 of the crtpe twist.
The rayon crepe yarn constituting the new yarn according to the invention can be obtained according to a conventional method; after gluing, a rayon thread is subjected
EMI2.4
à.une excess torsion whose (lecrd. is a function, in particular, of the yarn count, of the unit count of the strands of the yarn, and of the crdpe deeîré effect; The twisted yarn then obtains subjected to a vaporized, preferably 750 - t0 'C sdus reduced pressure.
EMI2.5
As wrapping yarn, either a raonofilament or a composite yarn with several individual strands of synthetic native material, in particular based on polyamides, polyesters, polyolefins, polyacrylonitrile, etc., is used.
This thread
EMI2.6
synthetic preferably has an orderly withdrawal power than that of crepe rayon yarn; we avoid using wires whose withdrawal power is greater than that of the
EMI2.7
cr8pe thread. The latter's withdrawal is conditioned, to some extent, by Eurtorsion.
<Desc / Clms Page number 3>
The synthetic yarns with several individual strands which are used in the process which is the subject of the invention may exhibit an inherent S or Z twist.
The number of turns in the wrapping metro or "wrapping twist" is chosen according to the characteristics of the synthetic yarn and the desired effect. As an indication, however, we can say that for a rayon yarn having a crepe twist of 2000 to 3000 t / m, this wrapping twist
EMI3.1
varies center 200 and 600 t / nu
To make the wires according to the invention, it is possible
EMI3.2
operate in a manner known per se, one pete for example, fa3. re pass the vaporized rayon crepe thread, inside a hollow spindle supporting the spool from which is unwound, - to
EMI3.3
wind on the crepe yarn, the cp4 covering yarn titu ± by a monotilament or a multi-thread previously fcoraas su.
not twisted,
EMI3.4
The invention also relates to the woven or knitted textile articles obtained from the new yarns described above. The desired crepe effect is shown in the
EMI3.5
fabrics or knits prepared in a manner known per se from these new yarns, by subjecting these fabrics or knits to a treatment releasing in .es fi7.a '..ea mechanical reaction; this treatment generally results from the desizing.
S and Z rayon crepe yarns are preferably used for making the woven articles, by choosing a weave and a reduction compatible with the desired crepe effect.
The following examples are given as an indication
EMI3.6
tif and can in no way limit ipxantiti.
; which extends to any variant in the tatlae, .ear, Example 3,,. ; , 1 4, Ç. Y,.
A viscose rayon yarn with glue size should have 7.d <"niers, 25 filaments is over-twisted i 2350 tpuro it, ro4 p4sl 1
<Desc / Clms Page number 4>
vaporized under the usual conditions. We wrap around this crepe thread, in the same sense as the over-twist, a thread
EMI4.1
20 denier /? strands / 20 turns / meter, polyhexamethylene-adipamide base, the wrapping twist being 400 turns / meter Z.
A twist S-twist cr8pe yarn is prepared in an easy manner, wrapped with a 20 denier / 7 strands / 20 turns / meter Z yarn, still based on polyhexam6ethyleno-adl-pamide with a wrapping twist of 400 turns / ours. S.
We make a fabric using for the warp
EMI4.2
alternatively an S twist guipa yarn and a Z twist gimp yarn, and for the weft a mixed yarn 85; '0' wool, 15; ' Polycaprolactam fiber & base with number Mérique 60 * After desizing with hot water with the addition of soap and sodium carbonate, a fabric with a pronounced crepe effect, with a deep grain, is obtained, particularly stable in subsequent washes.
Example 2
EMI4.3
Vaporized rayon crepe yarns 5 and Z, identical to those of Example 1, are wrapped with a monot11nmont based on 11 to 15 denier polyamide, with a wrapping twist of 400 turns / meter.
These yarns are used for making a taffeta weave in a warp like a weft, using alternately two S-twist wrapped yarns and two Z-twist gimp yarns.
After desizing, a fabric is obtained whose
EMI4.4
relief character corresponds to that of the crfipo Georgetto,