BE623329A - - Google Patents

Info

Publication number
BE623329A
BE623329A BE623329DA BE623329A BE 623329 A BE623329 A BE 623329A BE 623329D A BE623329D A BE 623329DA BE 623329 A BE623329 A BE 623329A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
opening
wall
spout
cover
bore
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Publication of BE623329A publication Critical patent/BE623329A/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/12Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having removable closures
    • B65D47/14Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having removable closures and closure-retaining means
    • B65D47/147Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having removable closures and closure-retaining means for snap-on caps
    • B65D47/148Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having removable closures and closure-retaining means for snap-on caps with internal parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Fermeture de récipient avec dispositif verseur. 



   La. présente invention concerne une combinaison formée par une fermeture de récipient et un dispositif verseur. 



   L'un des objets de l'invention est deprévoir une   combi-   naison de ce type ayant des moyens perfectionnés pour son ouverture et sa fermeture étanche. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



  Un autre   ubjet.de   l'invention est de prévoir un   dispo   
 EMI2.1 
 sitit de ce type ayant des moyens perfectionnés de fermeture p empocher léuttae du liquide qui est distribua, et présen- tant   également   des   moyens   pour faire tourner du liquide   résiduaire   dans le récipient. 



   Selon la présente invention, le dispositif comprend ul corps creux,   cylindrique,   dont l'extrémité inférieure peut   8tre     montée   sur le goulot   d'un   récipient, Le 
 EMI2.2 
 corps possède un évent et une paroi transversale de néparatios adjacente à son   extrémité'   supérieure. La paroi do séparation 
 EMI2.3 
 présente une ouverture de'versaje et un bec non-attaissable et prolongeant vers le haut députe l'ouverture de vereace. Ce be< présente une ouverture de   distribution   devant la paroi   péri*   
 EMI2.4 
 phdrlque au-dessus du corps.

   Un couvercle creux peut Être bloqué de manière amovibe- sur le corps en position de fermeture, dans lequel il vEptcure le ocrpc et comprend une buselure interne qui encercle à frottement et de manière étanche le bec et ferme 1,'cuverturc de distribution lorsque le couvercle est rei-mé. 



  Le bec présente   un alésage   uniforme, et   1* ouverture   
 EMI2.5 
 de distribution se prolonge Jusqu'à la paroi supérieure du bec Le bord de l'ouverture distributrice est lisse et mince, et ses dimensions   sont     approximativement   celles de   l'alésage.   



  La surface interne de la paroi supérieure   présente   une encoche 
 EMI2.6 
 cencave en ferme de dîme située substantiellement au-dessua du niveau de 1ouverture.La paroi de cette encoche s'étend dt lisse Vfrs le bas vers la partie supérieure du bord de i 'ouverture distributrice et se fend douceaent avec la paroi 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 de l'alésage du bec. La paroi de l'alésage   circonférentiellement   de chaque côté par rapport à l'ouverture, se recourbe de manière concave et lisse radialement vers l'intérieur en direction de la paroi supérieure du bec. 
 EMI3.1 
 



  L'alésage, l'encoche et l'ouverture ont des dlme1ons et des formes permettant l'écoulement d'un courant liquide ininterrompu non-turbulent à travers le bec vers l'ouverture le liquide remplissant complètement l'alésage et l'ouverture pendant que le bec est incliné pour   loversace.   Le dispositif 
 EMI3.2 
 de versagc agit ainsi lorsqu'on retourne le dispositif de versage de la position inclinée en position verticale, pour retenir la dernière goutte do liquide et l1 empêcher de passer par l'ouverture. 



  D'autres otDer, wranbrr. .'" #M**t6<fi *tQU   el. l'invention deviendront clairs de la description qui suit, en se reportant aux dessins   ci-joints   dans lesquels on a illustré divers modes préférentiels de réalisation de l'inven- tion. 



   Dans les dessins, 
 EMI3.3 
 les figuras 1 et 2 sont .des coupes. %erticalès longltu- dinales d'un mode de réalisation du dispositif de vemage, le montrant respectivement en position ouverte et fermée. 
 EMI3.4 
 



  Les fleures 5 et 4 sont des coupes verticales lcncitu- dinales d'un autre mode de réallnt1n du dispositif de versée respectivement en position ouverte et fermée, la   figure $   étant une vue fragmentaire en plan   d'en   haut du bec de ce dispositif. 
 EMI3.5 
 



  Les figures 6 et 7 sent des. coupes verticales longitu- dinales d'un autre mode de réalisation du disposait de versaze. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 le montrant respectivement cuvert et fermé, la figure 8 
 EMI4.2 
 étant une vue supérieure fragmentaire du bec de ce dispositif. 
 EMI4.3 
 Les figurée 9 et 10 cent des cuupus verticales lonsi- 
 EMI4.4 
 tudinales d'un autre mode de réalisation du dispositif de 
 EMI4.5 
 yersace. le centrant respectivement a l'état ouvert et fermé1. 
 EMI4.6 
 



  Dans le mode de réalisation de l'invention, illustré dans les flores 1 et 2, on prévoit un ccrps 193 ayant une 
 EMI4.7 
 Jupe 1 munie de filetages internes 1±5 pour faciliter ta fixation à une bouteille eu autre récipient. Ecalcmcnt, prévu sur le corps 193 se trouve un épaulement 196 servant 3 venir en envasement avec l'extrémité r.upr1(lure de ia bouteille cu autre récipient pour la termer h l'égard de fuites de son contenu. Le diamètre de la partie supérieure 197 du corps 193 est réduit, et b6 espacement vers l'intérieur depuis son #xfctHiitii4 8uP".h""4f 11 y a une 6<<n!'&jLo transversale l!,1t1. 



  Dans la GépArat1cn 198 !t de la paroi latérale de la partie supérieure 197 ce trouve un év'.nt 199 et en-dessous de l'ouverture de vent11t1ln 199 se trouve prévu un tube 200 
 EMI4.8 
 ayant un alezane incliné 201 en alignement avec l'évont 199, 
 EMI4.9 
 l'ouverture interne 202 de l'alésact! 201 ayant un diamètre b8taDt1elleeDt plus petit que le diamètre de l'évent 199 afin d'empêcher l'écoulement do liquide vers l'extérieur. 



  Une ouverture de versez 203 est prévue dans la séparation 198 L coté de la paroi latérale de la partie supérieure 397 du corps 1''3 en face de l'évent 19 et ce prolçneeant vers le haat depuis la paroi de séparation 198 en a!1nt avec 1 'ouverture de versace 203 ce trouve disposé un bec de versement 20-f h. hotte. La paroi frontale 20 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 du bec 204 présente   une rainure   transversale 205 et une lèvr 206 se prolongeant vers l'extérieur et placée à un certain espacement de l'extrémité externe 207 de la hotte du bec 20 pour former une ouverture de distribution. Cette ouverture distribution présente une lèvre ayant un bord aigu, et la surface supérieure 209 de la paroi de séparation 198 est inclinée depuis la paroi latérale de la partie supérieure 19 du corps 193 vers l'évent 199. 



   Un couvercle creux 206 est muni d'une paroi supériet 211 et d'une paroi latérale 212, et le couvercle 210 est fixé à basculement sur le corps 193 par une bande flexible solidaire 213 qui permet d'effectuer un Mouvement de bascule ment du couvercle 210 par rapport au corps 193. En dépendens de la paroi supérieure   211   du couvercle 210 se trouve un tampon incliné   214,   lequel, ainsi que montré dans la figure est reçu dans l'évent 199 et dans un alésage incliné 201 pour les fermer lorsque le couvercle se trouve en position fermée, et également en dépendance de la paroi supérieure 21 du couvercle 210 se trouve disposée une buselure 215 qui doi 8tre adaptée sur le bec 204, ainsi que montré dans la   figure   lorsque le couvercle 210 se trouve en position fermée.

   Le bord inférieur 217 de la buselure 215 peut être à biseau pou: faciliter son ooulissement sur le bec 214 pendant le mouvement de fermeture' du couvercle 210. Ce couvercle 210 présente une rainure excentrique interne 218 destinée à recevoir l'épaulement excentrique 219 sur'le corps 193 afin de fixer de manière amovible le couvercle 210 en posi- tion fermée comme décrit ci-dessus en connexion avec les autres formes de l'invention. Afin de faciliter la 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 
 EMI6.1 
 manipulation du couvercle 210,en peut prévoir un dolbt se prolongeant vers l'extérieur qul vient en cnGaLcnt avec la saillie 220 sur la paroi, latérale 212. 
 EMI6.2 
 



  Une autre furne modifiée do l'invention est illustrée dans lecfieurcs 3, 4 et 5 et dans ce mode de réalisation de l'invention on prévoit un ccrps creux 230, généralement cylindrique, similaire h Celui décrit ci-dessus, et le corpo 230 présente une Jupe 231 ayant des filetages internes 232 pouvant venir en enlacement   avec:les   filetages formas sur le 
 EMI6.3 
 goulot d'une bouteille, et un épaulement ?.33 puur venir en ena!9om avec l'extrémité supérieure du goulot de bouteille peur fermer une fermeture étanche. La partie supérieure 234 du corps 230 présente un diamètre réduit, et espacée vers l'intérieur de l'extrémité supérieure de la partie 234 se trouve 
 EMI6.4 
 une paroi do séparation 235.

   Un tube de ventilation 2,5 dépend de la paroi de séparation 235 en   alitement   avec un évent 237 qui y est   formé,   et l'alésage 238 dans le tube 236 se termine 
 EMI6.5 
 à l'extrémité inférieure 239 dans une ouverture appréciablemont plus petite que l'ouverture d'évtnt 237. 



  Une ouverture de verGa6 relativement grande 240 et un bec de versage 241 solidaire de la paroi de séparation 235 s'étendent vers le haut ert. alienenent avec une ouverture de versage 240. L'extrémité Supérieure du bec 241 et fermée par une boîte 242 et une   partie'. de   cette hotte 242 et la paroi . 
 EMI6.6 
 frontale z3 du bec 2+1 sont découpées pour former une ouverture distributrice   244 qui   s'ouvre vers l'avant et vers 
 EMI6.7 
 ... -. le:ùt.

   Espacée de l'ouverture 244 se trouve disposée une rainure 245 qui s'étend substantiellement tout autour de 

 <Desc/Clms Page number 7> 

      l'ouverture distributrice   244   et forme une arête   246   qui lui est adjacente et l'arête 246, en même temps que la rainure 245. agit pour couper de manière nette la matière qui est   distri-   buée à travers l'ouverture 244. 



   Il   est à   noter que la hotte 242 est recourbée vers le bas a   cote   du bord de l'ouverture distributrice   244   pour former une rainure   243'dans   l'extrémité supérieure du bec 241. 1 
Le but et le   fonctionnement   de cette rainure 242'   apparaî-   tront ci-aprèsz.      



   Sur l'extrémité supérieure de la partie:réduire 234 du corps 230,   à   sa partie antérieure  se   .trouve disposé   un rebord excentrique 247 se prolongeant vert l'extérieur et dent la   surface   supérieure 248 est   fermée     ¯via   un biseau plat   Incliné   vers le bas et vers l'intérieur vers la sépara* tion 235.

   La surface supérieure 249 de la paroi de   séparation   
235 est inclinée   depuis   la   paru!   latérale de la partie supérieure 234 du corps 230 vers l'ouverture de ventilation 
237 et   servira k   diriger tout liquide s'égouttant lors do l'opération de   veraage   vers l'ouverture de ventilation 237 et à travers l'alésage 238 dans la bouteille au récipient auquel le dispositif est fixé. Le rebord 247 forme une lèvre ayant      un bord aigu, et en-dessous de la lèvre aveo un certain espacement se trouve disposé un épaulement excentrique 251 qui agit de la même nanière que celui décrit   01-dessus.   



   Un couvercle 251 présente une paroi supérieure 252 et une paroi latérale 253 et le couvercle 251 eat fixé à bascule.- ment au corps 230 par une courroie 254 qui sert à permettre le mouvement de basculement entre le couvercle 251 et le corps 230. 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 



   En dépendance de la paroi supérieure 252 du couvercle 251 se trouve disposé un bouchon biseauté 255 qui est reçu dans l'ouverture de ventilation 237 et dans l'alésage 238 formé dans le tube 236 pour la fermer lorsque le couvercle se trouve en position fermée, et également en dépendance de la paroi supérieure 252 du couvercle 251 se trouve disposée une buselure 256 qui, ainsi que montré dans la figure 4, est reçue a frottement sur le beo 241et en engagement aveo , l'arête   246   pour fermer l'ouverture de distribution 244 et empêcher les fuites de liquide de la bouteille ou autre . récipient auquel le dispositif est appliqué.

   L'extrémité inférieure de la buselure 256 peut être formée à biseau ainsi que. montré en 257, afin de faciliter son glissement sur   l'extrémité   supérieure du bee 241.      



   La paroi latérale 253 du couvercle 251 présente une rainure excentrique Interne 258 qui rert à recevoir un épaule- ment 259 prévue sur la partie supérieure 234 du corps 230   en*   dessous du rebord excentrique 247.   Ainsi   que montré dans la figure   4,   cela sert à verrouiller de manière amovible le couvercle 251 en position fermée sur le bord 230. Pour      faciliter la manipulation du couvercle 251, on peut prévoir un doigt se prolongeant vers l'extérieur, venant en   engagement   avec une saillie 250, sur la paroi latérale 253. 



   Le mode de réalisation de l'invention tel qu'illustré dana les figures 3, 4 et 5 fonctionne approximativement de la   m8me   manière que décrit ci-dessus excepté que lorsqu'on incline la bouteille ou autre récipient pour en faire distribuer la manière y contenue, cette matière est dirigée vers l'extérieur 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 et vers le   coté   à travers l'ouverture de distribution 244, et      l'arête 246 et la rainure 245 servent alore à empêcher pratique. ment tout égouttage lorsque la bouteille ou autre récipient revient en position verticale.

   Il apparaît également que la caractéristique anti-égouttage du beo 241 est encore augmentée par un effet   sin@on   ou d'aspiration, par le fait que   lorsque   la bouteille ou autre récipient revient en position verticale, la matière 1 l'intérieur du beo 241 qui retourne dans la bouteille parait créer une aspiration qui   tend 4   attirer toute la matière qui se trouve adjacente à l'ouverture   244   on arrière dans le bec en empêchant ainsi   pratiquement   tout égouttage. Cet   @ffet   siphon ou d'aspiration parait Otre dû en premier lieu à la prévision de la rainure 242'.

   Dans le cas où il y a un égouttage venant du bes 241, la matière   s'@coulera   vers le bas vers la surface supérieure 249 de la paroi de séparation 235, et à cause de son inclinaison à   travera   l'ouverture de ventilation 237 et de là dans   la.bouteille   ou autre récipient. 



   Le mode de réalisation de l'invention Illustré dans les, figures 6, 7 et 8 est pratiquement Identique à celui montré dana les figures 3, 4 et 5 excepte que le bec 263 se trouve en alignement avec la paroi frontale 264 du bec 261. 



   Une ouverture de distribution 265 est prévue dans la paroi antérieure   264   du bec 261 et l'ouverture de versage 265 est entourée par une arête 266 et par une rainure 267 qui agissent de la même manière que celle décrite ci-dessus en connexion avec les   fleures 3, 4   et 5.   I1   est à noter que dans ce mode de réalisation de l'invention, la courbure descendante de la 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 hotte 262 forme une   encoche   262' dans l'extrémité supérieure du bec   2;il   substantiellement plus grande que   l'encoche   242' forage dans l'extrémité supérieure du bec 241 et cette encoche plus grands augmonte appréciablement l'effet siphon ou d'aspiration décrit ci-dessus. 



   Encore une autre forme modifiée de l'invention est illustrée dans Ion   figures   9 et 10 dans lesquelles la struotur du corps 268 et du beo de versement 269 est pratiquement identique à celle   illustrée   dano les   fibres   6 et 7, mais 11 est à noter que le tube de ventilation 270 dépend de la paroi de séparation 271 adjacente du oontre do celle-ci et à proximité dtroite de la base du beo   269.   



   Un couvercle 272 présente une paroi supérieure 273 et une paroi latérale 274 et le   couvercle     272   est connecté à charnière avec le corps 268 au moyen   d'une   courroie 275 d'une manière similaire & celle décrite   ci-dessus,   Une buselure 276 dépend de la paroi supérieure 273 du couvercle 272 et la   bualure     276,   telle qu'illustrée dans la figure 9 entoure étroitement le beo 269 en position fermée, pour le fermer de manière étanche à l'égard des fuites, et le bord inférieur de la buselure 276 peut Atre forme h biseau ainsi qu'illustra en 277 pour faciliter son glissement sur le bec 269.

   La paroi postérieure 278 de la buselure 276 est   appréclablement   plue   épaisse   que la paroi frontale et en dépendance de cette paroi postérieure 278 ae trouve disposé un bouchon   inclina   279 qui pénètre dans le tube 270 lorsque le couvercle 272 se trouve en position fermée, ainsi qu'Illustra dans la figure 10, pour fermer le tube de ventilation 270 et empûcher les fuites de matière à travers ce tube.

   ' 

 <Desc/Clms Page number 11> 

   Le   fonctionnement 'de ce mode de réalisation de l'in-   vention   Illustra dans les figures 9 et 10 est substantiellement le même que celui décrit ci-dessus en connexion avec les autres modes de réalisation de l'invention,   la.différence   principale résidant en la formation de laabuselure pour fermer le bec de versement et le bouchon   qui. sert   à fermer le tube de ventilation, La situation du tube de ventilation au centre de la paroi de séparation 271 facilite également la manipulation et l'orientation du dispositif pour son   application   automatique à un récipient. 



   REVENDICATIONS. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  Container closure with pouring device.



   The present invention relates to a combination formed by a container closure and a pouring device.



   One of the objects of the invention is to provide a suit of this type having improved means for opening and sealing it tight.

 <Desc / Clms Page number 2>

 



  Another ubjet.de the invention is to provide a
 EMI2.1
 A sitit of this type having improved closure means to pocket the liquid which is dispensed, and also having means for rotating waste liquid in the container.



   According to the present invention, the device comprises ul hollow, cylindrical body, the lower end of which can be mounted on the neck of a container, the
 EMI2.2
 body has a vent and a neparatio transverse wall adjacent to its upper end. The partition wall
 EMI2.3
 presents a de'versaje opening and a non-attachable spout and extending upwards depicts the vereace opening. This be <has a distribution opening in front of the peri wall *
 EMI2.4
 phdrlque above the body.

   A hollow cover can be releasably locked onto the body in the closed position, in which it vEptcures the ocrpc and comprises an internal nozzle which frictionally and tightly encircles the spout and closes 1, 'the distribution cover when the cover is closed. is rei-me.



  The spout features a uniform bore, and 1 * opening
 EMI2.5
 The dispenser opening extends to the top wall of the spout. The edge of the dispenser opening is smooth and thin, and its dimensions approximate those of the bore.



  The inner surface of the top wall has a notch
 EMI2.6
 tithe farmhouse located substantially above the level of the opening. The wall of this notch extends smoothly downward to the top of the edge of the dispenser opening and slits smoothly with the wall.

 <Desc / Clms Page number 3>

 spout bore. The wall of the bore circumferentially on each side with respect to the opening, curves in a concave and smooth manner radially inwardly towards the upper wall of the spout.
 EMI3.1
 



  The bore, notch, and opening have dims and shapes allowing an uninterrupted, non-turbulent liquid stream to flow through the spout to the opening with the liquid completely filling the bore and opening during. as the spout is angled for loversace. The device
 EMI3.2
 This is done when the pouring device is returned from the tilted position to the vertical position, to retain the last drop of liquid and prevent it from passing through the opening.



  Others otDer, wranbrr. The invention will become clear from the description which follows, with reference to the accompanying drawings in which various preferred embodiments of the invention have been illustrated.



   In the drawings,
 EMI3.3
 figures 1 and 2 are cuts. % erticalès longltudales of an embodiment of the vemage device, showing it respectively in the open and closed position.
 EMI3.4
 



  Flowers 5 and 4 are vertical cross sections of another embodiment of the pouring device in the open and closed position, respectively, FIG. $ Being a fragmentary top plan view of the spout of this device.
 EMI3.5
 



  Figures 6 and 7 show. Longitudinal vertical sections of another embodiment of the versaze.

 <Desc / Clms Page number 4>

 
 EMI4.1
 showing it respectively cuvert and closed, figure 8
 EMI4.2
 being a fragmentary top view of the spout of this device.
 EMI4.3
 The 9 and 10 cent of the vertical cuupus lonsi-
 EMI4.4
 tudinal of another embodiment of the device
 EMI4.5
 yersace. centering it respectively in the open and closed state 1.
 EMI4.6
 



  In the embodiment of the invention, illustrated in flora 1 and 2, there is provided a ccrps 193 having a
 EMI4.7
 Skirt 1 provided with 1 ± 5 internal threads to facilitate attachment to a bottle or other container. Ecalcmcnt, provided on the body 193 is a shoulder 196 serving 3 to come into siltation with the end r.upr1 (lure ia bottle or other container to terminate with regard to leakage of its contents. The diameter of the part upper 197 of body 193 is reduced, and b6 spacing inward from its # xfctHiitii4 8uP ".h" "4f There is a transverse 6 << n! '& jLo l!, 1t1.



  In the GépArat1cn 198! T of the side wall of the upper part 197 there is a vent 199 and below the vent opening 199 is provided a tube 200
 EMI4.8
 having an inclined chestnut 201 in alignment with the vent 199,
 EMI4.9
 the internal opening 202 of the alésact! 201 having a diameter b8taDt1elleeDt smaller than the diameter of the vent 199 in order to prevent the outflow of liquid.



  A pour opening 203 is provided in the partition 198 L side of the side wall of the upper part 397 of the body 1''3 in front of the vent 19 and this extending towards the haat from the partition wall 198 at a! 1nt with the versace opening 203 is disposed a pouring spout 20-f h. hood. The front wall 20

 <Desc / Clms Page number 5>

 spout 204 has a transverse groove 205 and a lip 206 extending outwardly and placed at a certain spacing from the outer end 207 of the hood of spout 20 to form a dispensing opening. This distribution opening has a lip having a sharp edge, and the upper surface 209 of the partition wall 198 is inclined from the side wall of the upper part 19 of the body 193 towards the vent 199.



   A hollow cover 206 is provided with a top wall 211 and a side wall 212, and the cover 210 is tiltably attached to the body 193 by an integral flexible strip 213 which enables a tilting movement of the cover to be performed. 210 relative to the body 193. Dependent on the top wall 211 of the cover 210 is an inclined buffer 214, which, as shown in the figure is received in the vent 199 and in an inclined bore 201 to close them when the cover is in the closed position, and also in dependence of the upper wall 21 of the cover 210 there is disposed a nozzle 215 which must be fitted on the spout 204, as shown in the figure when the cover 210 is in the closed position.

   The lower edge 217 of the nozzle 215 may be beveled to facilitate its sliding on the spout 214 during the closing movement of the cover 210. This cover 210 has an internal eccentric groove 218 intended to receive the eccentric shoulder 219 on ' body 193 to removably secure cover 210 in the closed position as described above in connection with other forms of the invention. In order to facilitate

 <Desc / Clms Page number 6>

 
 EMI6.1
 handling of the cover 210, can provide a dolbt extending outwardly which comes into cnGaLcnt with the projection 220 on the wall, side 212.
 EMI6.2
 



  Another modified form of the invention is illustrated in figures 3, 4 and 5 and in this embodiment of the invention there is provided a hollow ccrps 230, generally cylindrical, similar to that described above, and the body 230 presents a Skirt 231 having internal threads 232 which can come in interlacing with: the threads formed on the
 EMI6.3
 neck of a bottle, and a shoulder? .33 can come in ena! 9om with the upper end of the bottle neck to close a tight seal. The upper portion 234 of the body 230 has a reduced diameter, and spaced inwardly from the upper end of the portion 234 is located
 EMI6.4
 a partition wall 235.

   A ventilation tube 2.5 depends on the partition wall 235 in bed with a vent 237 formed therein, and the bore 238 in the tube 236 ends.
 EMI6.5
 at the lower end 239 into an opening appreciably smaller than the event opening 237.



  A relatively large verGa6 opening 240 and a pouring spout 241 integral with the partition wall 235 extend upwardly ert. alienenent with a pouring opening 240. The upper end of the spout 241 and closed by a box 242 and a part '. of this hood 242 and the wall.
 EMI6.6
 front z3 of the spout 2 + 1 are cut to form a dispensing opening 244 which opens forward and towards
 EMI6.7
 ... -. the: ùt.

   Spaced from opening 244 is disposed a groove 245 which extends substantially all around

 <Desc / Clms Page number 7>

      the dispenser opening 244 and forms a ridge 246 adjacent to it and the ridge 246, together with the groove 245. acts to cleanly cut the material that is dispensed through the opening 244.



   It should be noted that the hood 242 is bent downward next to the edge of the dispensing opening 244 to form a groove 243 'in the upper end of the spout 241. 1
The purpose and operation of this groove 242 'will appear below.



   On the upper end of the part: reduce 234 of the body 230, at its anterior part there is an eccentric rim 247 extending green to the outside and the upper surface 248 is closed ¯via a flat bevel Inclined downwards and inwards towards separation 235.

   The upper surface 249 of the partition wall
235 is tilted since the appeared! side of the upper part 234 of the body 230 towards the ventilation opening
237 and will serve to direct any liquid dripping in the veraage operation to the ventilation opening 237 and through the bore 238 in the bottle to the container to which the device is attached. The rim 247 forms a lip having a sharp edge, and below the lip with some spacing is disposed an eccentric shoulder 251 which acts of the same size as that described above.



   A cover 251 has a top wall 252 and a side wall 253 and the cover 251 is tiltably attached to the body 230 by a strap 254 which serves to allow the tilting movement between the cover 251 and the body 230.

 <Desc / Clms Page number 8>

 



   Dependent on the upper wall 252 of the cover 251, there is disposed a bevelled plug 255 which is received in the ventilation opening 237 and in the bore 238 formed in the tube 236 to close it when the cover is in the closed position, and also in dependence of the upper wall 252 of the cover 251 is disposed a nozzle 256 which, as shown in FIG. 4, is received in friction on the beo 241 and in engagement with the edge 246 to close the opening of dispensing 244 and preventing leakage of liquid from the bottle or the like. container to which the device is applied.

   The lower end of the nozzle 256 may be beveled as well as. shown at 257, in order to facilitate its sliding on the upper end of the bee 241.



   The side wall 253 of the cover 251 has an internal eccentric groove 258 which serves to receive a shoulder 259 provided on the upper part 234 of the body 230 below the eccentric rim 247. As shown in Figure 4, this serves to accommodate. removably locking the cover 251 in the closed position on the edge 230. To facilitate handling of the cover 251, a finger extending outwardly, coming into engagement with a projection 250, on the side wall 253 can be provided.



   The embodiment of the invention as illustrated in Figures 3, 4 and 5 operates approximately in the same manner as described above except when tilting the bottle or other container to dispense it in the manner contained therein. , this material is directed outwards

 <Desc / Clms Page number 9>

 and to the side through the dispensing opening 244, and the ridge 246 and the groove 245 also serve to prevent practice. Any dripping when the bottle or other container returns to the upright position.

   It also appears that the anti-drip characteristic of the beo 241 is further increased by a sin @ on or suction effect, by the fact that when the bottle or other container returns to a vertical position, the material 1 inside the beo 241 which returns to the bottle appears to create a suction which tends to draw all of the material which is adjacent to the opening 244 or rear into the spout thereby preventing virtually any dripping. This siphon or suction effect appears to be due primarily to the provision of the groove 242 '.

   In the event that there is a drain from bes 241, the material will flow downward to the upper surface 249 of the partition wall 235, and due to its inclination through the ventilation opening 237 and from there in the.bottle or other container.



   The embodiment of the invention illustrated in Figures 6, 7 and 8 is substantially identical to that shown in Figures 3, 4 and 5 except that the spout 263 is in alignment with the front wall 264 of the spout 261.



   A dispensing opening 265 is provided in the front wall 264 of the spout 261 and the pouring opening 265 is surrounded by a ridge 266 and a groove 267 which act in the same manner as that described above in connection with the flowers. 3, 4 and 5. It should be noted that in this embodiment of the invention, the downward curvature of the

 <Desc / Clms Page number 10>

 hood 262 forms a notch 262 'in the upper end of spout 2; it substantially larger than the notch 242' drilling in the upper end of spout 241 and this larger notch appreciably increases the siphon or suction effect described above.



   Yet another modified form of the invention is illustrated in Figures 9 and 10 in which the structure of the body 268 and the pouring beo 269 is substantially identical to that illustrated in fibers 6 and 7, but it should be noted that the ventilation tube 270 depends on partition wall 271 adjacent to it and in close proximity to the base of the beo 269.



   A cover 272 has a top wall 273 and a side wall 274 and the cover 272 is hingedly connected to the body 268 by means of a belt 275 in a manner similar to that described above. A nozzle 276 depends on the size. top wall 273 of cover 272 and the nozzle 276, as shown in Figure 9, tightly surrounds the beo 269 in the closed position, to close it tight against leaks, and the lower edge of the nozzle 276 can Be bevel shaped as illustrated in 277 to facilitate its sliding on the spout 269.

   The rear wall 278 of the nozzle 276 is appreciably thicker than the front wall and depending on this rear wall 278 ae is disposed an inclined plug 279 which enters the tube 270 when the cover 272 is in the closed position, as well as Illustrated in Figure 10, to close the ventilation tube 270 and prevent material leakage through this tube.

   '

 <Desc / Clms Page number 11>

   The operation of this embodiment of the invention Illustra in Figures 9 and 10 is substantially the same as that described above in connection with the other embodiments of the invention, the main difference being in the formation of the abuselure to close the pouring spout and the stopper which. serves to close the ventilation tube. The location of the ventilation tube in the center of the partition wall 271 also facilitates the handling and orientation of the device for its automatic application to a container.



   CLAIMS.

** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.


    

Claims (1)

1. En combinaison, une fermeture de rélipient et ua dispositif verseur, comprenant un corps creux, généralement cylindrique, des moyens disposas adjacente à l'extrémité Inférieurs du dit corps peu le fixen à l'ex@lup@@ suverse d'un récipient, une paroi transversale de réparation, dans le ei dit corps, une ouverture de versagedans cette paroi de sépara- tion, un bec verseur non affaissable formé à son extrémité supérieure et se prolongeant vers le haut en alignement avec la dite ouverture de versage et attaché de manière fixe sur la dite paroi de séparation, 1. In combination, a container closure and a pouring device, comprising a hollow body, generally cylindrical, means arranged adjacent to the lower end of said body can fix it to the ex @ lup @@ overhead of a container. , a transverse repair wall, in said body, a pouring opening in this partition wall, a non-collapsible pouring spout formed at its upper end and extending upwardly in alignment with said pouring opening and attached. fixedly on said partition wall, une ouverture de distribution dans la paroi latérale frontale du dit bec située de manière permanente et dégagée au-dessus du dit corps$ des moyens de ventilation dans le dit corps, un couvercle creux ayant une paroi supérieur*! et une paroi latérale pour entourer la partie supérieure du dit corps dans la position fermée, des moyens pour bloquer de manière amovible le couvercle sur ledit ccrps , dans la position fermée, a distribution opening in the front side wall of said spout located permanently and unobstructed above said body $ ventilation means in said body, a hollow cover having an upper wall *! and a side wall for surrounding the upper part of said body in the closed position, means for releasably locking the cover on said ccrps, in the closed position, et des buselures avec le couvercle <Desc/Clms Page number 12> disposé radialement vers l'intérieur de la dite paroi latérale et se prolongeant vers la paroi supérieure du couvercle et venant en engagement par frottement avec le bec et encerclant ce bec de manière à la fermer de manière étanche l'ouverture distributrice lorsque le couvercle se trouve dans la position fermée. and nozzles with the cover <Desc / Clms Page number 12> disposed radially towards the inside of said side wall and extending towards the upper wall of the cover and coming into frictional engagement with the spout and encircling this spout so as to seal the dispensing opening when the cover is located in the closed position. 2. Combinaison selon la revendication 1, dans laquelle . les moyens de ventilation comprannent une ouverture de ventilation dans la dite paroi de séparation, un tube se dirigeant vers l'intérieur sur la paroi de séparation en-dessous de l'ouverture de ventilation, et un alésage incliné dans le tube en alignement avec l'ouverture de ventilation, l'ouverture à l'extrémité inférieure de 1'alésage étant substantiellement plus petite que l'ouverture de ventilation, le dit couvercle ayant un bouchon dépendant dit la paroi @@@orieure et destiné à @@ dans l'ouverture de ventilation et dans l'alésage pour les former lorsque le couvercle se trouve en position formée. 2. Combination according to claim 1, wherein. the ventilation means comprise a ventilation opening in said partition wall, an inwardly pointing tube on the partition wall below the ventilation opening, and an inclined bore in the tube in alignment with the A ventilation opening, the opening at the lower end of the bore being substantially smaller than the ventilation opening, said cover having a dependent stopper called the opening wall and intended for inside the ventilation opening. ventilation opening and into the bore to form them when the cover is in the formed position. 3. Combinaison selon la revendication 1, comprenant également un rebord se prolongeant vers l'extérieure disposé sur l'extrémité supérieure du dit corps, la surface supérieure du dit rebord étant inclinée vers le bas et vers l'intérieur vers la surface supérieure de la paroi de séparation et la surface inférieure du rebord ayant un épaulement servant à former une lèvre présentant un bord aigu. 3. The combination of claim 1, further comprising an outwardly extending flange disposed on the upper end of said body, the upper surface of said flange being inclined downwardly and inwardly towards the upper surface of said body. partition wall and the lower surface of the rim having a shoulder for forming a lip having a sharp edge. 4. Dans un dispositif verseur destiné être fixé sur la partie supérieure d'une bouteille pour en déverser du liquide, un bec verseur ayant une paroi allongée périphérique tubulaire présentant un fond ouvert et ayant une paroi supérieure <Desc/Clms Page number 13> transversale de fermetures la dite paroi périphérique présontan@ une ouverture de distribution se prolongeant jusqu'à la paroi supérieure, l'alésage de l'ouverture du tube.ayant un diamètre en généra] uniforme sur toute sa longueur, le bord de l'ouverture de distribution étant lisse et mince et ayant approximativement les dimensions de l'alésage, la surface interne de la paroi supérieure présentant une encoche concave, en forme do dôme, 4. In a pouring device intended to be fixed to the upper part of a bottle for pouring liquid therefrom, a pouring spout having an elongated tubular peripheral wall having an open bottom and having an upper wall. <Desc / Clms Page number 13> transverse closures said peripheral wall presontan @ a distribution opening extending to the upper wall, the bore of the opening of the tube. having a generally uniform diameter over its entire length, the edge of the opening distribution being smooth and thin and having approximately the dimensions of the bore, the internal surface of the upper wall having a concave, domed notch, située substantiellement au-dessus du niveau de la dite ouverture, la paroi de cette encoche se prolongeant depuis la partie située au point le plus haut de l'encoche, doucement vers le bas vera la partie supérieure du bord de l'ouverture de distribution, l'encoche se fondant doucement aveo la paroi de l'alésage du beo, la paroi de l'alésage de EMI13.1 chaque coté oiroonférentiellement par rapport à la dito ouverture, se recourbant de maniera concave et lisse. radlalement vers l'intérieur en direction vers la paroi supérieure, le dispositif verseur présentant des moyens de ventilation, les dite alésage , encoche et ouverture ayant des dimensions et des formes telles qu'elles permettent.: located substantially above the level of said opening, the wall of this notch extending from the part located at the highest point of the notch, gently downwards towards the upper part of the edge of the dispensing opening, the notch blending smoothly with the wall of the bore of the beo, the wall of the bore of EMI13.1 each side oiroonferentially with respect to the said opening, curving in a concave and smooth manner. radlalement inward towards the upper wall, the pouring device having ventilation means, the said bore, notch and opening having dimensions and shapes such as to allow: .. l'écoulement d'un courant continu, non-turbulent, de liquide à travers le boe vers la dite ouverture, du liquide remplis sant complètement l'alésage et l'ouverture pendant que le bec est incliné pour le versage, le dit dispositif verseur agissant ainsi lorsqu'on retourne le dispositif verseur de la position inclinée en position verticale pour retenir la dernière goutte de liquide et l'empêcher de passer par l'ouverture. .. the flow of a continuous, non-turbulent stream of liquid through the boe to said opening, with liquid completely filling the bore and opening while the spout is tilted for pouring, said pouring device thus acting when the pouring device is returned from the tilted position to the vertical position to retain the last drop of liquid and prevent it from passing through the opening. 5. En combinaison, une fermeture de récipient et un dispositif verseur, comprenant un corps creux, généralement EMI13.2 cylindrique, des moyens disposée adjacents à l1 extrémité <Desc/Clms Page number 14> inférieure du dit corps pour le fixer à l'extrémité ouverte d'un récipient, une paroi transversale de séparation, dans le dit corps, espacée vers l'intérieur depuis l'extrémité supérieure, une ouverture de ventilation relativement petite fermée dans la dite paroi de séparation, un tube se prolongeant vers l'intérieur sur la dite paroi de séparation en-dessous de l'ouverture de ventilation, un alésage Incline dans le tube en alitement avec l'ouverture de ventilation, l'ouverture à l'extrémité interne du dit alésage étant substantiellement .plus petite que l'ouverture de ventilation, 5. In combination, a container closure and a pouring device, comprising a hollow body, generally EMI13.2 cylindrical, means disposed adjacent to the end <Desc / Clms Page number 14> lower part of said body for fixing it to the open end of a container, a transverse partition wall, in said body, spaced inwardly from the upper end, a relatively small ventilation opening closed in said wall separation, a tube extending inwards on the said partition wall below the ventilation opening, a bore Tilt in the tube in bed with the ventilation opening, the opening at the inner end said bore being substantially smaller than the ventilation opening, une ouverture de versace relativement grande dans la dite paroi de séparation à la partie frontale adjacente de la paroi latérale du dit corps en tace de l'ouverture de ventilation, un bec verseur cylindrique fermé à son extrémité supérieure et se prolongeant vers le haut en alignement avec l'ouverture de varzage et solidaire de la dite paroi de séparation, une ouverture de distribution dans la paroi latérale frontale du bec adjacente à l'extrémité supérieure, la surface supérieure de la paroi de distribution étant inclinée par rappcrt à la paroi latérale du dit corps vers la dite ouverture de ventilation, un rebord excentrique se prolongeant vers l'extérieur prévu sur l'extré- mité supérieure du dit corps à la paroi frontale adjacente &. l'ouverture de versage, a relatively large versace opening in said partition wall at the adjacent front portion of the side wall of said body facing the ventilation opening, a cylindrical spout closed at its upper end and extending upward in alignment with the varzage opening and integral with said partition wall, a distribution opening in the front side wall of the spout adjacent to the upper end, the upper surface of the distribution wall being inclined towards the side wall of the said body towards said ventilation opening, an eccentric flange extending outwardly provided on the upper end of said body to the adjacent front wall &. the pouring opening, les -extrémités du dit rebord se fondant dans la paroi latérale du d:t corps, la surface supérieure du dit rebord étant inclinée vers le bas et vers l'intérieur vers la surface supérieure de la dite paroi de séparation et la surface inférieure du dit rebord présentant un épaulement formant une lèvre bord aigu, un couvercle creux ayant une <Desc/Clms Page number 15> paroi supérieure et une paroi latérale entourant la partie supérieure de la paroi latérale du dit corps en position fermée, un bouohon incliné en dépendance de la paroi supérieure et destiné à être reçu dans l'ouverture de ventilation et dans l'alésage pour les fermer, une buselure dépendant de la paroi supérieure pour enfermer de manière étroite le bec et fermer la dite ouverture; the ends of said rim merging into the side wall of the body, the upper surface of said rim being inclined downwardly and inwardly towards the upper surface of said partition wall and the lower surface of said rim having a shoulder forming a sharp edge lip, a hollow cover having a <Desc / Clms Page number 15> upper wall and a side wall surrounding the upper part of the side wall of said body in the closed position, a boom inclined in dependence of the upper wall and intended to be received in the ventilation opening and in the bore to close them, a nozzle dependent on the top wall to tightly enclose the spout and close said opening; et des charnières connectant le corps et le couvercle permettant le mouvement du couvercle pour ouvrir et fermer l'ouverture de l'évent et l'ouverture de distribution. and hinges connecting the body and the cover allowing movement of the cover to open and close the vent opening and the dispensing opening. 6. Combinaison selon la revendication 5, caractérisée en ce que le dit rebord présente un deuxième épaulament se proloneeant vers l'extérieur sur son côté inférieur adjacent à la paroi latérale du dit corps, la paroi latérale du dit couvercle ayant une encoche excentrique destinée à recevoir le second épaulement pour tenir de manière amovible le couvercle en position fermé.). 6. Combination according to claim 5, characterized in that said rim has a second shoulder extending outwardly on its lower side adjacent to the side wall of said body, the side wall of said cover having an eccentric notch intended for receive the second shoulder to removably hold the cover in the closed position.). 7. Combinaison selon la revendication 5, caractérisée en ce que le bec verseur présente une forme cylindrique et possède une hotte recourbée à son extrémité supérieure, une partie de la hotte et de la paroi du beo ±tant découpée à la partie frontale pour former l'ouverture de distribution. 7. Combination according to claim 5, characterized in that the pouring spout has a cylindrical shape and has a hood curved at its upper end, a part of the hood and the wall of the beo ± as cut at the front part to form the opening of distribution. 8. Combinaison selon la revendication 5, caractérisée en ce que le beo verseur présente une hotte recourbée à son extrémité supérieure, la paroi latérale du bec se terminant à espacement par rapport à la hotte de manière à former l'ou- verture de distribution. 8. Combination according to claim 5, characterized in that the beo pourer has a hood curved at its upper end, the side wall of the spout ending spaced with respect to the hood so as to form the dispensing opening. 9. Combinaison selon la revendication 5, caractérisée en ce que le bec verseur présente une hotte reccurbér à son extrémité supérieure et l'ouverture de distribution est <Desc/Clms Page number 16> circulaire et est placé* adjacente à la hotte, le bord frcn supérieur étant recourba vers le bas pour fermer une encooh dans l'extrémité supérieure du bec. 9. Combination according to claim 5, characterized in that the spout has a reccurbér hood at its upper end and the dispensing opening is <Desc / Clms Page number 16> circular and is placed * adjacent to the hood, the top frcn edge being curved down to close a notch in the top end of the spout. 10. Combinaison selon la revendication 9, caractéri en ce qu'une partie de '.la hotte et de la paroi du bec sont découpées à la partie frontale pour fermer l'ouverture de distribution, 11. Fermeture de récipient avec dispositif verseur, substantiellement comme décrit et Illustré dans lec dessins ci-joints. 10. Combination according to claim 9, characterized in that part of the hood and the wall of the spout are cut at the front part to close the dispensing opening, 11. Container closure with pouring device, substantially as described and illustrated in the accompanying drawings.
BE623329D BE623329A (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE623329A true BE623329A (en)

Family

ID=195520

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE623329D BE623329A (en)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE623329A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2141967C (en) Multiple compartment dispenser for storing and blending contents
EP1283175B1 (en) Device for closing a container and removing a fluid product
CA2626051A1 (en) Closure device for a drink or liquid container
CA2305005A1 (en) Device for the tank mixture of at least two products including one powder
OA12745A (en) Beverage can lid with articulated neck.
EP1831082B1 (en) Liquid dispenser designed to be fixed in a bottle neck and related bottle
FR2634460A1 (en) STOPPER
FR2804755A1 (en) DOSING DEVICE FOR LIQUID PRODUCTS CONTAINED IN BOTTLES OR THE LIKE
EP0567374B1 (en) Dispensing cap for liquid or pastry products
FR2822810A1 (en) CAPPING DEVICE FOR A CONTAINER, PROVIDED WITH HOLDING AND LOCKING MEANS OF A CAST OR MOLD JOINT, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
BE623329A (en)
CH411605A (en) Pouring spout for container
FR2590237A1 (en) Container for drinks provided with a drinking straw which ejects automatically on opening.
FR2572367A1 (en) EMBOITE PLUG STOPPER FOR CONTAINER WITH DOSE CAP
CH653968A5 (en) DEVICE FOR CLOSING A CONTAINER WITH A BUILT-IN SPOUT.
EP0377882B1 (en) Flexible packaging for liquid produce
WO2003042049A1 (en) Liquid container and closure cap therefor
FR2631935A1 (en) Pouring stopper made of synthetic material
FR2711360A1 (en) Closure device for a container provided with a neck, of the bottle or pot type.
FR2637570A3 (en) Pouring stopper with internal closure
CH666503A5 (en) DEVICE FOR DISPENSING A DOSE OF A LIQUID PRODUCT IN A LIQUID TANK, IN PARTICULAR A WATER FLUSH TANK.
FR2815944A3 (en) Bottle stopper comprises spout which pushes into neck and cap which screws on to it, spout having collar which fits over lip of neck with skirt which lodges against top of thread on neck
FR2549012A1 (en) Can fitted with a pouring mouth
CH316770A (en) Automatic check valve for liquid
BE495968A (en)