CA2626051A1

CA2626051A1 - Closure device for a drink or liquid container

Info

Publication number: CA2626051A1
Application number: CA002626051A
Authority: CA
Inventors: Paul Son
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-10-21
Filing date: 2006-10-20
Publication date: 2007-04-26
Also published as: US20080272122A1; EA200801126A1; ATE444239T1; BRPI0617284A2; EP1960282A1; EP1960282B1; WO2007045054A1; DE602006009555D1; BE1016816A5

Abstract

A device is fitted with a pouring tube which can be raised after opening a blocking-off cover and which can then be folded back down, as also can the cover, to close the container again hermetically so as to preserve a remaining portion of the beverage for consumption at a later time. A locking arrangement which breaks when the cover is opened for the first time tells the purchaser or consumer that the container is intact or that it has already been opened. The present security closure device always keeps the pouring tube in a hygienic state of a standard appropriate for foodstuffs and keeps the contents of the container free of any soiling or external contamination. The security closure device, which is small in thickness, is simple to fix to the top of any current container and, in particular to any carton made of cardboard or a similar material.

Description

Dispositif de fermeture pour conteneur de boisson ou autre liquide La présente invention est relative aux conteneurs de boisson ou autre liquide et elle concerne en particulier un dispositif de fermeture pour de tels conteneurs, par exemple des boîtes en carton ou matière analogue.

La surface extérieure des conteneurs de boisson est habituellement contaminée par des souillures et des pollutions de toutes sortes résultant de l'entreposage et des manipulations diverses pendant le conditionnement, le transport et le stockage des conteneurs.

Dans les réseaux de distribution, par exemple, les conteneurs de boisson sont manipulés à maintes reprises par des personnes différentes et dans les réfrigérateurs des grandes surfaces, les conteneurs se trouvent manipulés par un grand nombre de clients, notamment pour en apprécier l'état de fraîcheur. En outre, les conteneurs sont souvent posés à même le sol et se trouvent ainsi à portée d'animaux ou peuvent venir en contact avec des produits chimiques, des détritus, des graisses, des huiles, etc. Tout cela fait que les conteneurs de boisson sont généralement d'une hygiène douteuse.

D'autre part, dans le cas d'un conteneur de boisson ou autre liquide réalisé
sous la forme d'une boîte, il arrive souvent que, lorsque la boîte a été ouverte et est inclinée par le consommateur pour en verser le contenu dans un verre ou un autre récipient, du liquide coule sur la boîte et se répande autour du récipient.

Afin de protéger le contenu d'un conteneur des souillures et contaminations lorsqu'il est consommé ou versé dans un récipient, il a déjà été proposé de munir le conteneur de produit alimentaire d'un tube verseur ou d'un tube servant de goulot pouvant pivoter entre une position abaissée dans laquelle son conduit n'est pas en communication avec l'intérieur du conteneur et une position relevée dans laquelle son condùit se trouve en communication avec l'intérieur du conteneur. La publication WO 03/051733 A décrit un couvercle comportant un tube relativement rigide pivotant qui, lorsqu'il est rabattu, se trouve protégé sous un opercule d'obturation et qui permet de refermer hermétiquement le conteneur sur lequel il est fixé après qu'il a été ouvert, Closure device for a beverage container or other liquid The present invention relates to beverage containers or other liquid and she particularly concerns a closure device for such containers, for example cardboard boxes or the like.

The outer surface of beverage containers is usually contaminated by dirt and pollution of all kinds resulting from storage and various manipulations during packaging, transport and storage of the containers.

In distribution networks, for example, beverage containers are manipulated repeatedly by different people and in the refrigerators large areas, the containers are handled by a large number customers, especially to appreciate the state of freshness. In addition, containers are often placed on the ground and are thus within reach animals or may come into contact with chemicals, detritus, fats, oils, etc. All of this makes the beverage containers are usually of dubious hygiene.

On the other hand, in the case of a beverage container or other liquid made under the like a box, it often happens that when the box has been opened and is inclined by the consumer to pour the contents into a glass or another container, from liquid flows on the box and spills around the container.

To protect the contents of a container from contamination and contamination when consumed or poured into a container, it has already been proposed to provide container of food product of a pouring tube or a tube serving as a neck up rotate between a lowered position in which its conduit is not in communication with the inside of the container and a raised position in which its condition is in communication with the interior of the container. The publication WO 03/051733 A discloses a lid comprising a relatively rigid tube swinging which, when folded down, is protected under a shutter operculum and which allows to seal the container on which it is attached after it has been open,

2 et permet ainsi, lorsque le conteneur n'a pas été vidé en une fois, de conserver la partie restante du produit alimentaire dans les meilleures conditions d'hygiène en vue d'une consommation ultérieure La préserite invention a pour objet un dispositif de fermeture pour conteneur réalisé
sous le forme d'une boîte en carton ou matière analogue, qui permet de refermer hermétiquement le conteneur après qu'il a été ouvert et qui garantit au consommateur non seulement que le contenu du conteneur est d'une parfaite qualité
alimentaire mais en outre que le conteneur et son contenu sont absolument intacts, c'est-à-dire que le conteneur n'a pas encore été ouvert.

Le dispositif de fermeture suivant l'invention est défini dans les revendications. Ce dispositif est plat, il peut être fixé simplement sur le dessus d'une face du conteneur et n'a qu'une faible épaisseur sur le dessus du conteneur. Il assure également un écoulement facile de la boisson ou liquide, permettant ainsi de vider complètement le conteneur et cela sans bavure ni éclaboussures sur le dispositif de fermeture ou autour du récipient dans lequel le produit est versé. Le dispositif suivant l'invention peut être fabriqué d'une pièce et de manière simple en production industrielle et il peut être fixé
sur n'impdrte quel conteneur ou boîte courante et ordinaire.
Le dispositif de fermeture suivant l'invention permet de réaliser des conteneurs de produit alimentaire qui peuvent être facilement vidés en une ou plusieurs fois et conservent toujours le produit dans des conditions d'hygiène de qualité
alimentaire.

Les caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite avec référence aux dessins annexés.

La figure 1 est une vue en perspective d'un exemple de réalisation du dispositif de fermeture de conteneur suivant l'invention, avec opercule d'obturation fermé;
La figure 2 montre le couvercle de la figure 1 avec l'opercule d'obturation en position relevée;
La figure 3 montre le dispositif de la figure 2 avec le bec verseur en position relevée;
La figure 4 montre une vue en élévation, à échelle agrandie, du dispositif de sécurité lorsque l'opercule n'est pas complètement fermé ; 2 and thus allows, when the container has not been emptied at one time, to keep the remaining part of the food product under the best conditions hygiene in sight subsequent consumption The present invention relates to a closure device for a container realized in the form of a cardboard box or the like, which allows close hermetically the container after it has been opened and which guarantees the consumer not only that the contents of the container are of a perfect quality food but in addition that the container and its contents are absolutely intact, that is to say that the container has not been opened yet.

The closure device according to the invention is defined in the claims. This device is flat, it can be simply attached to the top of a face of the container and has only a slight thickness on the top of the container. It also provides a easy flow of the drink or liquid, allowing to empty completely the container and that without smudging or splashing on the closing device or around container in which the product is poured. The following device the invention can be made in one piece and in a simple way in industrial production and it can be fixed on any container or box current and ordinary.
The closure device according to the invention makes it possible to perform containers of food product that can be easily emptied in one or more times and always keep the product in good hygienic conditions food.

The features and advantages of the invention will appear more clearly to the Reading of the description which follows, made with reference to the accompanying drawings.

FIG. 1 is a perspective view of an exemplary embodiment of device container closure according to the invention, with sealing cap closed;
FIG. 2 shows the lid of FIG. 1 with the closing cap in raised position;
FIG. 3 shows the device of FIG. 2 with the spout in position raised;
Figure 4 shows an elevational view, on an enlarged scale, of the safety when the lid is not completely closed;

3 La figure 5 montre une vue en élévation, à échelle agrandie, du dispositif de sécurité lorsque l'opercule est fermé ;
La figure 6 est une vue en coupe partielle suivant la ligne 6-6 de la figure 5;
La figure 7 représente une vue en coupe d'un premier mode de réalisation du dispositif de fermeture suivant l'invention fixé sur un conteneur, avec opercule ouvert et tube verseur en position abaissée ;
La figure 8 représente le dispositif montré à la figure 7 avec tube verseur en position relevée ;
La figure 9 représente une vue en coupe d'un autre mode de réalisation du dispositif de fermeture suivant l'invention avec opercule ouvert et tube verseur en position abaissée ;
La figure 10 représente le dispositif montré à la figure 9 avec tube verseur en position re._avée.

Dans les dessins, les mêmes signes de référence désignent des éléments identiques ou équivalents.

Les figures 1 à 3 représentent un exemple de dispositif de fermeture de conteneur conforme à l'invention. Le dispositif de fermeture 10 comprend une base 11 ayant une face inférieure généralement plane destinée à être fixée sur la face supérieure d'un conteneur. La face supérieure de la base 11 présente un rebord saillant 12 le long du pourtour d'une cavité 20 dont la section transversale a une forme générale oblongue. Un opercule d'obturation 13 est attaché à un côté du rebord 12 par un élément charnière 14 de manière à pouvoir pivoter entre une position abaissée sur le rebord 12 en obturant ainsi la cavité 20 (Fig. 1) et une position relevée (Fig. 2).
L'opercule 13 présente sur sa face intérieure un rebord périphérique 15 qui enveloppe le rebord , 2 sur trois de ses côtés lorsque l'opercule se trouve en position abaissée.
Lorsqu'il est en position relevée, l'opercule 13 dégage un tube verseur 17 logé dans la cavité 20 et qui est attaché au rebord 12 par un élément charnière 16 de manière à
pouvoir pivoter entre une position abaissée et une position relevée dans laquelle il s'étend vers l'extérieur de la base 11 (Fig. 3). Le tube verseur est de préférence constitué d'un tube relativement rigide ayant par exemple une face plane et ayant une section suffisante pour assurer un bon écoulement de liquide et une vidange parfaite du conteneur sur lequel est fixé le dispositif de fermeture suivant l'invention.

WO 2007/045053 FIG. 5 shows an elevational view, on an enlarged scale, of the safety when the lid is closed;
FIG. 6 is a partial sectional view along the line 6-6 of FIG.
5;
FIG. 7 represents a sectional view of a first embodiment of the closure device according to the invention attached to a container, with operculum open and pouring tube in lowered position;
FIG. 8 represents the device shown in FIG. 7 with pouring tube in raised position;
FIG. 9 represents a sectional view of another embodiment of the closure device according to the invention with open lid and tube pourer in lowered position;
FIG. 10 represents the device shown in FIG. 9 with pouring tube in set position.

In the drawings, the same reference signs designate elements identical or equivalent.

Figures 1 to 3 show an example of a closure device of container according to the invention. The closure device 10 comprises a base 11 having a generally flat bottom face intended to be fixed on the face higher of a container. The upper face of the base 11 has a prominent flange 12 along around a cavity 20 whose cross section has a general shape oblong. A sealing cap 13 is attached to one side of the rim 12 by a hinge element 14 so as to be able to pivot between a lowered position on the flange 12 thus closing the cavity 20 (FIG 1) and a raised position (Fig 2).
The cover 13 has on its inner face a peripheral rim 15 which envelope the rim, 2 on three of its sides when the operculum is in position lowered.
When in the raised position, the cover 13 releases a pouring tube 17 housed in the cavity 20 and which is attached to the flange 12 by a hinge element 16 of way to able to pivot between a lowered position and a raised position in which he extends outwardly from base 11 (Fig. 3). The pouring tube is preference consisting of a relatively rigid tube having for example a flat face and having a sufficient section to ensure a good flow of liquid and a drain perfect of the container to which the following closure is attached the invention.

WO 2007/04505

4 PCT/BE2006/000118 L'opercule d'obturation est verrouillé dans sa position abaissée par un dispositif de verrouillage destiné à garantir à l'acheteur ou au consommateur que le dispositif de fermeture n'a pas été ouvert et que le contenu du conteneur sur lequel il est fixé est intact ou, au contraire, indiquer que le dispositif de fermeture a déjà été
ouvert. Ce dispositif de verrouillage est constitué d'un élément, solidaire de l'opercule, qui coopère avec un é!ément solidaire de la base de manière à se trouver dans un premier état assurant lé verrouillage et dans un deuxième état indiquant que l'opercule a déjà été
ouvert. Dans l'exemple de réalisation illustré sur les dessins, le dispositif de verrouillage comprend un élément de sécurité 18 faisant saillie sur la face supérieure de la base 11 à l'extérieur du rebord périphérique 12 et dont l'extrémité se trouve accrochée dans un orifice 19 formé dans le rebord 15 de l'opercule 13 et dans lequel vient se loger l'extrémité de l'élément 18 lorsque l'opercule se trouve mis la première fois en position abaissée. Le dispositif de verrouillage est représenté à plus grande échelle aux figures 4 à 6.
Sur la figure 4 on voit l'élément de sécurité 18 en forme de pointeau formé
sur la face supérieure de la base 11 et l'orifice 19 dans le rebord 15 de l'opercule 13 avant le verrouillage. Les figures 5 et 6 représentent le dispositif de verrouillage lorsque l'opercule 13 est verrouillé. L'extrémité du pointeau 18 en forme de flèche harponne alors le rebord de l'orifice 19 et ne peut ainsi en ressortir, ce qui verrouille l'opercule 13 sur le dispositif de fermeture. Lorsque l'opercule est ouvert pour la première fois, le pied aminci du pointeau 18 se brise et l'opercule 13 peut alors pivoter et être relevé. De cette manière, le consommateur voit immédiatement si l'opercule a déjà été ouvert ou non. Lorsque l'extrémité du pointeau de sécurité 18 est libre dans l'orifice 19, c'est que l'opercule a déjà été ouvert.
Par contre, lorsque le pointeau de sécurité est intact et retient l'opercule, le consommateur est certain que le dispositif de fermeture n'a pas été ouvert. Il est bien entendu que l'élément saillant pourrait aussi bien être solidaire de l'opercule et accrocher un rebord d'un orifice prévu dans la base. Plusieurs dispositifs de sécurité
peuvent être prévus sur le pourtour de l'opercule. Le relèvement de l'opercule 13 est facilité par une concavité appropriée 12a formée en un ou plusieurs endroits dans le rebord 12.

Le dispositif de fermeture suivant l'invention est destiné à être fixé sur la face supérieure d'un conteneur, par exemple une boîte en carton ou une matière analogue, contenant une boisson ou un autre liquide alimentaire, la face inférieure plane de la base 11 se fixant sur une face du conteneur par soudage, par exemple. Lorsque l'opercule d'obturation 13 est déverrouillé et ouvert, le consommateur relève le tube verseur 17 dont le conduit intérieur est ainsi mis en communication directe avec 4 PCT / BE2006 / 000118 The shutter cap is locked in its lowered position by a device interlock to guarantee the buyer or consumer that the device closure was not opened and that the contents of the container on which it is fixed is intact or, on the contrary, indicate that the closing device has already been open. This locking device consists of an element, secured to the operculum, which cooperates with a solidarity element of the base so as to be in a first state locking and in a second state indicating that the cover has already been open. In the exemplary embodiment illustrated in the drawings, the device of locking comprises a security element 18 projecting from the face higher of the base 11 outside the peripheral rim 12 and whose end is find hung in an orifice 19 formed in the rim 15 of the lid 13 and in which is housed the end of the element 18 when the lid is placed the first once in a lowered position. The locking device is represented at more big ladder in Figures 4 to 6.
In Figure 4 we see the security element 18 shaped needle formed on the face upper base 11 and the orifice 19 in the rim 15 of the lid 13 before locking. Figures 5 and 6 show the locking device when the cover 13 is locked. The end of the needle 18 in the form of arrow then harpoon the rim of the orifice 19 and can not come out, this which locks the lid 13 on the closure device. When the operculum is opened for the first time, the thinned foot of the needle 18 breaks and the operculum 13 can then rotate and be raised. In this way, the consumer sees immediately if the operculum has already been opened or not. When the end of safety needle 18 is free in the orifice 19, it is that the operculum has already been opened.
On the other hand, when the safety needle is intact and holds the lid, the consumer is certain that the closing device has not been opened. he is good heard that the projecting element could also be interdependent with the operculum and hang a rim of a hole provided in the base. Several devices security may be provided on the periphery of the lid. The raising of the operculum 13 is facilitated by a suitable concave 12a formed in one or more places in the edge 12.

The closure device according to the invention is intended to be fixed on the face top of a container, for example a cardboard box or a material similar, containing a drink or other liquid food, the underside plane of the base 11 attaching to one side of the container by welding, for example. When the sealing cap 13 is unlocked and opened, the consumer is relieved the tube pourer 17 whose inner conduit is thus put into direct communication with

5 l'intérieur de la boîte à travers un passage libre formé comme décrit ci-après à l'aide des figures 7 et 8 qui représentent des vues en coupe du dispositif de fermeture 10 fixé
sur le dessus d'une boîte 30 présentant un orifice 31. La fixation se fait de manière que le conduit intérieur du tube verseur 17, en position relevée, soit en communication directe avec l'orifice 31 de la boîte par un passage libre. La figure 7 représente le dispositif de fermeture 10 avec opercule ouvert et tube verseur en position abaissée ;
la figure 8 représente le dispositif de fermeture 10 avec l'opercule ouvert et le tube verseur en position relevée.

Une extrémité du tube verseur 17 est attachée sur une certaine longueur de son pourtour au rebord 12 de la base 11 par un élément charnière 16 permettant de faire pivoter le tube 17 entre sa position abaissée et une position relevée dans laquelle il s'étend vers l'extérieur de la cavité. Dans le mode d'exécution représenté
à titre d'exemple sur les dessins, l'élément charnière 16 est situé à
l'extrémité de la cavité 20, qui est opposée à celle où est situé l'élément charnière 14 par lequel l'opercule 13 est attaché à la base. Une membrane d'étanchéité souple 22 relie la partie du pourtour du tube verseur 17, qui n'est pas attachée au rebord 12 de la cavité, à une partie du pourtour d'une ouverture 21 formée dans le fond de la cavité
20 de la base 11.

Lorsque le tube verseur 17 se trouve en position abaissée, son extrémité
inférieure vient se placer contre la paroi de la cavité 20 et la membrane 22 empêche la communication entre le conduit intérieur du tube verseur 17 et l'ouverture 21, et donc toute communication entre le conduit intérieur du tube 17 et l'intérieur de la boite .de sorte que le liquide contenu dans la boîte ne peut entrer dans le tube verseur.
Aucune éclaboussure ni aucun débordement de liquide ne peut dès lors se produire lorsque le tube verseur est ensuite amené dans sa position relevée. Lorsque le tube 17 se trouve en position relevée, la membrane souple 22 dégage l'ouverture 21 dans la base 11 et délimite de manière étanche, à l'intérieur de la cavité 20, un passage vers l'ouverture 21 qui met en communication le conduit intérieur du tube verseur 17 avec l'intérieur de la boîte 30. Lorsque le consommateur incline la boîte pour en Inside the box through a free passage formed as described below.
after using Figures 7 and 8 which show sectional views of the device of closure 10 fixed on the top of a box 30 having an orifice 31. The attachment is made of way that the inner pipe of the pouring tube 17, in the raised position, either in communication direct with the orifice 31 of the box by a free passage. Figure 7 represents the closure device 10 with open lid and pouring tube in position lowered;
FIG. 8 represents the closure device 10 with the lid open and the tube pourer in raised position.

One end of the pouring tube 17 is attached to a certain length of its around the rim 12 of the base 11 by a hinge element 16 allowing rotate the tube 17 between its lowered position and a raised position in which extends outwardly of the cavity. In the execution mode represent as an example in the drawings, the hinge element 16 is located at the end of the cavity 20, which is opposite to that where the hinge element 14 is located by which the cover 13 is attached to the base. A flexible waterproofing membrane 22 connects the part of the periphery of the pouring tube 17, which is not attached to the rim 12 of the cavity, at a portion of the periphery of an opening 21 formed in the bottom of the cavity 20 of the base 11.

When the pouring tube 17 is in the lowered position, its end lower is placed against the wall of the cavity 20 and the membrane 22 prevents the communication between the inner pipe of the pouring tube 17 and the opening 21, and so any communication between the inner conduit of the tube 17 and the interior of the box so that the liquid in the box can not enter the tube pourer.
No splashing or overflowing of liquid can therefore be produce when the pouring tube is then brought to its raised position. When the tube 17 is in raised position, the flexible membrane 22 releases the opening 21 in the base 11 and sealingly delimits, inside the cavity 20, a passage towards the opening 21 which puts in communication the inner conduit of the tube pourer 17 with the inside of the box 30. When the consumer inclines the box to in

6 verser le contenu dans un récipient, aucun débordement de liquide ne se produit sur le dessus de dispositif de fermeture. De plus, la section du passage libre en forme d'entonnoir facilite l'écoulement du liquide et la vidange complète de la boîte.

Lorsque le consommateur ne vide pas en une fois la boîte munie du dispositif de fermeture suivant l'invention, il lui est possible de ramener le tube verseur 17 dans sa position abaissée et de rabattre ensuite l'opercule. La boîte est alors de nouveau fermée hermétiquement, ce qui évite le risque de voir des insectes, des mégots de cigarette, des particules de poussière ou d'autres déchets quelconques s'introduire dans la boîte. Le tube verseur, qui peut également servir de goulot permettant au consommateur de boire à même la boîte, ainsi que le contenu de la boîte restent dès lors à l'abri de toute contamination extérieure.
Etant donné qu'il reste protégé sous l'opercule 13 jusqu'à l'ouverture sécurisée de celui-ci, le tube verseur 17 du dispositif de fermeture suivant l'invention est toujours d'une hygiène de qualité alimentaire et évite tout risque de contamination pour le contenu de la boîte et pour le consommateur. De plus, étant en matière synthétique, l'opercule ne coupe pas et ne griffe pas les doigts du consommateur.

Un élément d'arrêt 23 peut avantageusement être prévu à l'extrémité libre du tube verseur 17 afin de venir reposer sur une butée formée dans la base 11 lorsque le tube verseur 17 est amené en position abaissée.

Les figures 9 et 10 illustrent une variante de mode de réalisation du dispositif de fermeture suivant l'invention. Le dispositif de fermeture 10 est fixé sur le dessus d'une boîte 30 présentant un orifice 31 obturé provisoirement par une membrane d'obturation 32. Le dispositif de fermeture 10 avec verrouillage initial ne diffère de celui qui est décrit plus haut en référence aux figures 1 à 8 que par l'exécution de l'extrémité
inférieure du tube verseur 17.
Dans ce mode de réalisation, le tube verseur 17 présente à son extrémité
inférieure, sur la partie de son pourtour opposée à celle qui est attachée au rebord 12 de la base, une extension 24 qui, lorsque le tube verseur est en position abaissée, se loge dans un évidement 26 formé dans la base sur le côté du passage 21. L'évidement 26 dans la base vient se placer au-dessus de l'orifice 31 de la boîte, obturé par la membrane d'obturation 32. L'extrémité libre de l'extension 24 du tube verseur 17 a la forme d'une 6 pour the contents into a container, no overflow of liquid product on the top of closure device. In addition, the free passage section form the funnel facilitates the flow of the liquid and the complete emptying of the box.

When the consumer does not empty the box with the device at one time of closing according to the invention, it is possible for him to bring back the pouring tube 17 in its lowered position and then fold down the lid. The box is then hermetically closed again, which avoids the risk of seeing insects, cigarette butts, dust particles or other wastes to enter the box. The pouring tube, which can also serve as a bottleneck for the consumer to drink from the can, as well as that the the contents of the box are therefore protected from contamination exterior.
Since it remains protected under the cover 13 until the opening secure of it, the pouring tube 17 of the closure device according to the invention is food hygiene and avoids any risk of contamination for the contents of the box and for the consumer. Moreover, being in the operculum does not cut or scratch the fingers of the consumer.

A stop element 23 may advantageously be provided at the free end of the tube pourer 17 so as to rest on a stop formed in the base 11 when the tube pourer 17 is brought into the lowered position.

Figures 9 and 10 illustrate an alternative embodiment of the device closure according to the invention. The closure device 10 is fixed on the above of a box 30 having an orifice 31 provisionally closed by a membrane shutter 32. The closure device 10 with initial locking differs from the one described above with reference to FIGS. 1 to 8 only by the execution of the end bottom of the pouring tube 17.
In this embodiment, the pouring tube 17 has at its end lower on the part of its periphery opposite to that which is attached to the rim 12 of the base, an extension 24 which, when the pouring tube is in the lowered position, lodge in a recess 26 formed in the base on the side of the passage 21. The recess 26 in the base is placed above the hole 31 of the box, closed by the membrane The free end of the extension 24 of the pouring tube 17 has the form of a

7 pointe qui présente avantageusement un élément 25 formant couteau. Dans la position abaissée 'du tube verseur, la pointe du couteau 25 n'est pas en contact avec la membrane d'obturation 32: ceci évite une déchirure accidentelle de la membrane lors des manipulations du conteneur.
Lorsque le tube verseur 17 est amené dans sa position relevée (figure 10), le couteau 25 que présente l'extrémité de l'extension 24 du tube verseur 17 vient en contact avec et appuie sur la membrane d'obturation 32 pendant le pivotement du tube verseur 17 et déchire cette membrane. L'orifice 31 de la boîte 30 est ainsi dégagé et met le conduit intérieur du tube verseur 17 en communication directe avec l'intérieur du conteneur 30.
L'étanchéité du passage dégagé est assuré par la membrane d'étanchéité souple comme il a été décrit plus haut. Lorsque le consommateur incline la boîte pour en verser le contenu dans un récipient, aucun débordement de liquide ne se produit sur le dessus de dispositif de fermeture. De plus, la section du passage libre en forme d'entonnoir facilite l'écoulement du liquide et la vidange complète de la boîte. Le dispositif ae fermeture peut être refermé pour conserver, de manière hermétique, le restant du contenu de la boîte si celle-ci n'a pas été complètement vidée.

Le dispositif de fermeture suivant l'invention peut être réalisé avec une faible épaisseur et est facile à fabriquer par moulage d'une pièce. Les éléments charnières sont, par exemple, constitués d'un élastomère formé solidairement avec la base. Le dispositif peut se fixer sur un conteneur ou boîte de type courant par simple collage ou par soudage sur le dessus du conteneur, par exemple sur des boîtes en carton ou matière similaire, notamment sur des boîtes ou emballages connus sous le nom de Tetra Pak..

Il est entendu que les modes de réalisation représentés sur les dessins et décrits dans ce qui précède ne sont que des exemples d'exécution conformes à
l'invention et que celle-ci n'est nullement limitée à ces exemples de réalisation.
Par exernNle, le dispositif de fermeture suivant l'invention peut être doté
d'un ou plusieurs trous d'aération prévus pour se trouver dégagés lorsque l'opercule ou le tube verseur est amené en position relevée de manière à mettre le liquide contenu dans le conteneur à la pression atmosphérique et faciliter ainsi la vidange du conteneur. 7 tip which advantageously has a knife element. In the position lowered from the pouring tube, the tip of the knife 25 is not in contact with the closing diaphragm 32: this avoids accidental tearing of the diaphragm when handling the container.
When the pouring tube 17 is brought into its raised position (FIG. 10), the knife 25 that the end of the extension 24 of the pouring tube 17 comes into contact with and presses the sealing diaphragm 32 during the pivoting of the tube pourer 17 and tear this membrane. The orifice 31 of the box 30 is thus released and puts the pipe inside the pouring tube 17 in direct communication with the interior of the container 30.
The leakproof passage is sealed by the flexible waterproofing membrane as described above. When the consumer inclines the box for in pour the contents into a container, no overflow of liquid product on the top of closure device. In addition, the free passage section form the funnel facilitates the flow of the liquid and the complete emptying of the box. The closing device can be closed again to hermetic, the remaining contents of the box if it has not been completely emptied.

The closure device according to the invention can be realized with a low thickness and is easy to manufacture by molding a piece. The elements hinges are, for example, made of an elastomer formed integrally with the based. The device can be attached to a container or box type current by simple gluing or welding on the top of the container, for example on boxes in cardboard or similar material, in particular on known boxes or packages under the name of Tetra Pak ..

It is understood that the embodiments shown in the drawings and described above are just examples of performance in accordance with the invention and that it is in no way limited to these examples of production.
For example, the closure device according to the invention can be provided with one or several ventilation holes provided to be cleared when the operculum or the tube pourer is brought to the raised position so as to put the liquid contained in the container at atmospheric pressure and thus facilitate the emptying of the container.

Claims

1. Closure device for a beverage container or other liquid, comprising a base (11) having a cavity (20) whose bottom is pierced with a opening (21), a sealing cap (13) attached to the base by an element hinge of able to pivot between a lowered position on the top of the base and a raised position towards the outside of the base, and a pouring tube relatively rigid (17) having a free end and an end attached to the base by a hinge element so as to be able to pivot between a position lowered and a raised position towards the top of the base (11), the part of the around the pouring tube (17), which is not attached to the base (11), being connected to part of the perimeter of said opening (21) by a waterproofing membrane flexible (22), characterized in that the upper face of the base (11) has a projecting rim (12) along the periphery of the cavity (20), and the face interior of the cover (13) has a flange (15) protruding along its periphery which is not attached to the base so as to enclose at least a portion of the rim protruding (12) from the base (11) when the lid is in position lowered by above the pouring tube (17) in the lowered position, said flange (15) being connected to the base (11) by a security element (18) integral with the base, said element of interlocking lock when the free end of the seal (13) is raised to open the operculum.

2. Device according to claim 1, characterized in that the element of security (18) protrudes outwardly from the protruding flange (12) of the base (11) of way its end is hooked into an orifice (19) formed in the flange (15) of the seal (13).

3. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the lower end of the pouring tube (17) has an extension (24) which is housed in a recess (26) formed in the base (11) when the tube pourer is in the lowered position, the end of said bearing extension (24) a tip (25), said extension (24) extending below the face lower part of the base (11) when the pouring tube (17) is brought into its position identified.

4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it is molded from one piece.

5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the planar base (11) is formed to have at least one hole aeration inside the cavity (20), said aeration hole being closed when the lid or the pouring tube is in the lowered position.

6. Beverage container with closure device in one any of the preceding claims.