ES2767773A1 - Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2767773A1
ES2767773A1 ES201800276A ES201800276A ES2767773A1 ES 2767773 A1 ES2767773 A1 ES 2767773A1 ES 201800276 A ES201800276 A ES 201800276A ES 201800276 A ES201800276 A ES 201800276A ES 2767773 A1 ES2767773 A1 ES 2767773A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cans
pressure
lid
closing device
partial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
ES201800276A
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Caselles Genoveva Serra
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201800276A priority Critical patent/ES2767773A1/en
Publication of ES2767773A1 publication Critical patent/ES2767773A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/007Separate closure devices for reclosing opened cans or tins, e.g. beer cans

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1), to enable opening, partial emptying of the contents and subsequent closing of a can (2), with a partially uncap lid (3) as part component of the lid (4) of a container, the first delimited by a weakening line (5) in circumference, characterized in that it comprises an outer casing (6) containing a pressure lever (7) for the manual opening of a hole vent (8) in the lid and a pressure cap (9) for uncovering the partial lid, dosing the contents and closing the can, the housing being in a fixed connection with the lid and with the pressure lever through of riveting (10) by its part of connecting piece (11). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación.Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device.

Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención se refiere a un dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación, de los que pueden utilizarse para tapar orificios de vertido en latas que se han abierto al haberse arrancado una parte de su tapadera original para posibilitar el vaciado parcial de su contenido con ayuda de una aireación del interior del contenedor.The present invention relates to a partial opening and closing device for cans with a flow dispenser and aeration device, which can be used to cover pouring holes in cans that have been opened when part of their original lid has been torn off to enable the partial emptying of its contents with the help of aeration inside the container.

Situaciones ejemplares de tales necesidades de aireación del interior del contenedor al verter el contenido y posterior cierre de orificio para guardar restos de producto por vaciado parcial son sobre todo a causa de consumo progresivo de productos viscosos, como la leche condensada y azucarada, pero también bebidas refrescantes gaseosas en botes de metal o de plástico, en cuanto al sector de consumo de alimentos, además de líquidos viscosos, efervescentes, volátiles, cáusticos o corrosivos, etc., en el sector de productos para el consumo humano no necesariamente alimenticio, como puede ser el farmacéutico o de belleza, pero también de productos destinados a la limpieza industrial o de hogar, como de suministros de líquidos engrasantes para motores de vehículos o máquinas estacionarias, o del cuidado de mobiliario urbano, etc.Exemplary situations of such needs for aeration of the interior of the container when pouring the content and subsequent closure of the hole to save product remains by partial emptying are mainly due to progressive consumption of viscous products, such as condensed and sugary milk, but also beverages soft drinks in metal or plastic cans, in the food consumption sector, in addition to viscous, effervescent, volatile, caustic or corrosive liquids, etc., in the sector of products for human consumption that are not necessarily food, such as Be the pharmaceutical or beauty, but also products intended for industrial or household cleaning, such as supplies of greasing liquids for vehicle engines or stationary machines, or the care of urban furniture, etc.

Específicamente el dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación, objeto de la invención, puede utilizarse para tapar orificios de vertido en latas después de su abertura, y para permitir el vaciado parcial de su contenido por vertido.Specifically, the partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device, object of the invention, can be used to cover pouring holes in cans after opening them, and to allow the partial emptying of their contents by pouring.

Antecedentes de la invenciónBackground of the Invention

Hasta ahora solamente se conocen los dispositivos de cierre que se utilizan mediante un cierre roscado o por presión con una pieza que abarca el diámetro total de la superficie del lado de la abertura de un bote o una lata. Generalmente se recurre a una pieza tapón de forma circular de un material semiblando de plástico cuyo lateral anular se sobrepone exteriormente sobre la pared lateral del bote o de la lata, o a una tapadera de hojalata con rosca. También esta suele ser la solución para un cierre, en el caso que la abertura en el lateral del bote o de la lata solo sea parcial.Until now, only closure devices are known that are used by means of a threaded or pressure closure with a part that covers the total diameter of the surface of the opening side of a can or can. Generally, a circular-shaped stopper piece made of a semi-soft plastic material is used, the annular side of which is externally superimposed on the side wall of the can or the can, or a threaded tin cover. This is also usually the solution for a closure, in the event that the opening on the side of the can or can is only partial.

La abertura de estas latas normalmente se efectúa a través de una palanca con anillo de tipo granada a mano por arranque de la parte a destapar en la tapadera del contenedor a la cual está unida fijamente por remache.The opening of these cans is normally carried out by means of a lever with a grenade-type ring by hand by starting the part to be uncovered in the lid of the container to which it is fixedly attached by rivet.

Existen además presentaciones de patente que proponen la aplicación de una tapadera que se define por presentar una parte de ella un hueco de orificio que se cierra con la parte de un tapón previsto para abertura y cierre del dispositivo fabricado generalmente con materiales de plástico.There are also patent filings that propose the application of a cover that is defined by presenting a part of it a hole hollow that is closed with the part of a plug provided for opening and closing the device generally made of plastic materials.

Ejemplos de productos cuya envoltura se abre total o parcialmente en uno de sus laterales como orificio de verter son en primer lugar la ya mencionada leche condensada o las bebidas refrescantes en botes de aluminio disponiendo al menos la primera de una tapadera para su cierre aunque no en todos países de su comercialización, mientras que en el sector de las bebidas refrescantes ofrecidas en botes de aluminio con orificio parcial a destapar como parte de superficie en su tapadera, no suele detectarse una tapa que le acompaña desde su fabricación. Para tapar y guardar restos de producto en estos contenedores tiene que recurrirse a tapas de plástico que se venden generalmente como accesorios y no específicos para el bote cuyo orificio se quiere tapar.Examples of products whose wrapping is opened totally or partially on one of its sides as a pouring hole are firstly the aforementioned condensed milk or soft drinks in aluminum cans with at least the first having a lid for its closure, although not in all countries of its commercialization, while in the sector of soft drinks offered in aluminum cans with partial orifice to be uncovered as part of the surface of its lid, a lid that accompanies it since its manufacture is not usually detected. To cover and store product remains in these containers you have to resort to plastic lids that are generally sold as accessories and not specific to the pot whose hole you want to cover.

La implementación de dispositivos de tapaderas que se insertan en una tapadera de lata con hueco de orificio suelen presentar problemas de hermeticidad tanto en botes que contienen cierta sobrepresión por bebidas carbonatadas o gaseosas y en mayor medida si el contenido requiere un enlatado en caliente, como por ejemplo en el caso de la leche condensada por la diferente reacción de los diversos materiales aplicados bajo presión y calor al margen de posibles toxicidades por la interacción del plástico con el contenido.The implementation of lid devices that are inserted into a can lid with a hole in the hole usually present sealing problems both in cans that contain a certain amount of overpressure due to carbonated or carbonated beverages and, to a greater extent, if the content requires hot canning. example in the case of condensed milk by the different reaction of the different materials applied under pressure and heat regardless of possible toxicities due to the interaction of the plastic with the content.

No existe sin embargo ningún dispositivo de abertura parcial y cierre que ofrezca una solución para la posibilidad de tapar el orificio parcial de verter arrancado de la misma tapa de la lata, que posibilite el vertido del producto dosificado y que fuera parte integrante de la misma y no mero accesorio.However, there is no device for partial opening and closing that offers a solution for the possibility of plugging the partial hole for pouring torn from the same lid of the can, which makes it possible to pour the dosed product and which is an integral part of it and not mere accessory.

En aquellas latas que disponen de solo un orificio parcial en el lado de su superficie previsto para verter, se observa la situación no deseada del paro del flujo de vertido sobre todo en cuanto a líquidos viscosos como la leche azucarada o aceites por la creación de una presión negativa en el interior del contenedor debido a la tendencia de la viscosidad del liquido al bloqueo del orificio desde dentro. En menor medida también se suele dar en cuanto a líquidos no viscosos siempre que la totalidad del orificio queda cubierta desde dentro. El único remedio para la reanudación del vaciado se presenta en el cambio del ángulo de inclinación del contenedor. La abrupta entrada de aire en el interior por este factor de corrección no obstante suele causar un chorro con vertido no controlado. Este problema precisamente llevó al destape total del lado de verter al resultar poco práctico el acompañar las latas con una especie de cincel para la perforación múltiple de los bordes de la superficie de ellas.In those cans that have only a partial hole on the side of their surface intended for pouring, the undesired situation of the discharge flow is observed, especially in relation to viscous liquids such as sugary milk or oils by creating a negative pressure inside the container due to the tendency of the liquid's viscosity to block the hole from the inside. To a lesser extent it usually occurs in terms of non-viscous liquids as long as the entire hole is covered from the inside. The only remedy for resuming emptying is presented by changing the angle of inclination of the container. The abrupt entry of air into the interior due to this correction factor, however, usually causes a jet with uncontrolled discharge. This problem precisely led to the complete uncovering of the pouring side, as it was impractical to accompany the cans with a kind of chisel for multiple perforation of the surface edges of the cans.

Por tanto existe la necesidad de un dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación, para la posibilidad de tapar orificios de vertido en ellas después de su abertura y para permitir el vaciado parcial dosificado de su contenido por vertido.Therefore, there is a need for a partial opening and closing device for cans with a flow dispenser and aeration device, for the possibility of plugging pouring holes in them after opening them and for allowing the metered partial emptying of their contents by pouring. .

Es precisamente aquí, donde interviene la presente invención.It is precisely here where the present invention intervenes.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

Dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación, para posibilitar la abertura, el vaciado parcial del contenido y posterior cierre de una lata, con una tapa parcial destapable como parte integrante de la tapadera de un recipiente, delimitada la primera por una línea de debilitamiento en circunferencia, caracterizado porque comprende una carcasa exterior que contiene una palanca de presión para la abertura manual de un orificio respiradero en la tapadera y un casquillo de presión para el destape de la tapa parcial, la dosificación del contenido y cierre de la lata, encontrándose la carcasa en unión fija con la tapadera y con la palanca de presión a través de remachado por su parte de pieza de unión.Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device, to enable opening, partial emptying of the contents and subsequent closing of a can, with a partially uncap lid as an integral part of the lid of a container, delimited the first by a line of weakening in circumference, characterized in that it comprises an outer casing containing a pressure lever for the manual opening of a breather hole in the lid and a pressure cap for the uncovering of the partial lid, the dosage of the content and closing the can, the casing being in a fixed union with the lid and with the pressure lever through riveting on its part of the connecting piece.

Según un aspecto de la invención, la carcasa exterior comprende una parte frontal en cuyo interior se ubica el casquillo de presión dentro de una superficie curvilínea de casquillo perpendicular a la superficie superior de la carcasa.According to an aspect of the invention, the outer casing comprises a front part inside which the pressure bushing is located within a curvilinear bushing surface perpendicular to the upper surface of the casing.

Según otro aspecto de la invención, la carcasa exterior comprende un hueco frontal en su pared frontal, como orificio de paso para el flujo del contenido del recipiente.According to another aspect of the invention, the outer casing comprises a front hole in its front wall, as a through hole for the flow of the contents of the container.

Según un aspecto más de la invención, la carcasa exterior comprende una ranura lateral izquierda y otra derecha en su pared lateral izquierda y derecha de carcasa respectivamente para los movimientos verticales de los travesaños izquierdo y derecho de dos placas de presión, izquierda y derecha, del casquillo de presión.According to a further aspect of the invention, the outer casing comprises a left and a right side slot in its left and right casing side wall respectively for vertical movements of the left and right crossbars of two pressure plates, left and right, of the pressure bushing.

Según otro aspecto más de la invención, la carcasa exterior comprende una parte de pieza de unión encima de cuya superficie superior está ubicada la pieza de remachado de la palanca de presión.According to yet another aspect of the invention, the outer casing comprises a connecting part part on whose upper surface the riveting part of the pressure lever is located.

Según un aspecto adicional de la invención, la carcasa exterior comprende un larguero izquierdo y otro derecho en sentido longitudinal de forma angular debajo de los cuales se encuentra ubicado el larguero de la palanca de presión.According to a further aspect of the invention, the outer casing comprises a left and a right longitudinally angular beam under which the pressure lever beam is located.

Según otro aspecto adicional de la invención, la palanca de presión comprende una placa de presión de palanca que presenta una forma cónica inversa en el centro de su superficie inferior para el destape del orificio respiradero en la tapadera de la lata en su extremo libre como continuación y de misma pieza del larguero de palanca.According to a further aspect of the invention, the pressure lever comprises a lever pressure plate that has an inverse conical shape in the center of its lower surface for the opening of the vent hole in the lid of the can at its free end as follows and from the same part of the lever spar.

Según un aspecto más de la invención, la palanca de presión presenta un grosor en su pieza de remachado que se corresponde con la altura de la depresión en la pieza de unión de la carcasa exterior.According to a further aspect of the invention, the pressure lever has a thickness in its riveting part that corresponds to the height of the depression in the connecting part of the outer casing.

Según otro aspecto más de la invención, el casquillo de presión tiene el mismo diámetro exterior en su cuerpo central como el diámetro interior de la superficie curvilínea en el interior de la parte frontal de la carcasa exterior.According to yet another aspect of the invention, the pressure bushing has the same outer diameter in its central body as the inner diameter of the curvilinear surface inside the front of the outer shell.

Según un aspecto adicional de la invención, el casquillo de presión no dispone de tapadera superior de su pared curvilínea.According to a further aspect of the invention, the pressure bushing does not have an upper cover for its curvilinear wall.

Según otro aspecto adicional de la invención, el casquillo de presión tiene la superficie curvilínea más larga hacia el lateral de la lata que en el lado opuesto hacia el centro de ella en sentido vertical.According to a further aspect of the invention, the pressure cap has a longer curvilinear surface towards the side of the can than on the opposite side towards the center of it in a vertical direction.

Según un aspecto más de la invención, el casquillo de presión pasa por el orificio de la tapa parcial arrancado hacia el interior de la lata en sentido descendente hasta hacer tope los travesaños izquierdo y derecho de las placas de presión izquierda y derecha en el lado exterior de la superficie superior de la tapadera de la lata.According to a further aspect of the invention, the pressure bushing passes through the hole in the partial lid pulled down into the can in a downward direction until it reaches the left and right crossbars of the left and right pressure plates on the outer side. from the top surface of the can lid.

Según otro aspecto más de la invención, el casquillo de presión pasa por el interior de la superficie curvilínea en sentido ascendente hasta hacer tope en el interior del lado superior de la carcasa exterior con el borde superior de su cuerpo de casquillo.According to yet another aspect of the invention, the pressure bushing passes inside the curvilinear surface upwards until it abuts inside the upper side of the outer casing with the upper edge of its bushing body.

Según un aspecto adicional de la invención, las placas de presión izquierda y derecha están ubicadas opuestas la una respecto de la otra y perpendicularmente en la parte superior del cuerpo del casquillo de presión de forma horizontal encima de los travesaños izquierdo y derecho impidiendo estos el contacto directo de ellas con la superficie superior de la tapadera en la posición de "abertura”.According to a further aspect of the invention, the left and right pressure plates are located opposite each other and perpendicular to the upper part of the body of the pressure cap horizontally above the left and right crossbars, preventing these from contact direct from them with the top surface of the lid in the "open" position.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Las anteriores y otras características y ventajas de la invención se pondrán más claramente de manifiesto por la descripción detallada siguiente en unión de los dibujos esquemáticos adjuntos, en los que:The foregoing and other features and advantages of the invention will become more apparent from the following detailed description in conjunction with the accompanying schematic drawings, in which:

- la figura 1 muestra una vista en planta de una palanca de presión de una lata con su pieza de remachado, con el larguero de palanca y la placa de presión, figure 1 shows a plan view of a pressure lever of a can with its riveting part, with the lever spar and the pressure plate,

- la figura 2 muestra una vista en alza de la palanca, se aprecia la ubicación de remachado en su pieza de remachado y la forma cónica inversa en la superficie inferior de la placa de presión, - Figure 2 shows an upward view of the lever, the location of riveting in its riveting part and the conical inverse shape on the lower surface of the pressure plate can be seen,

- la figura 3 es una vista en planta de una carcasa exterior como pieza suelta y visto desde arriba, visibles el borde de la pared frontal como limitación del extremo libre de la parte frontal, la ubicación del remachado y sus largueros izquierdo y derecho,figure 3 is a plan view of an outer casing as a loose piece and seen from above, the edge of the front wall visible as a limitation of the free end of the front part, the location of the riveting and its left and right stringers,

- la figura 4 muestra una vista en planta de la misma carcasa pero desde abajo, se aprecian las ranuras laterales izquierda y derecha de la carcasa, la superficie curvilínea, la ubicación de la pieza de unión y las paredes laterales izquierda y derecha de la carcasa,- Figure 4 shows a plan view of the same casing but from below, the left and right side grooves of the casing, the curvilinear surface, the location of the connection piece and the left and right side walls of the casing can be seen. ,

- la figura 5 es una vista en alza de una carcasa exterior, visible la placa de presión izquierda con su travesaño izquierdo y la depresión de la pieza de unión,figure 5 is a view in elevation of an outer casing, visible the left pressure plate with its left crossbar and the depression of the connecting piece,

- la figura 6 es una vista lateral en alza de un casquillo de presión como pieza suelta,figure 6 is a side view in elevation of a pressure cap as a loose part,

- la figura 7 muestra el mismo casquillo en una vista frontal, visibles las dos placas de presión con sus travesaños,figure 7 shows the same bushing in a front view, the two pressure plates with their cross members visible,

- la figura 8 es una vista del mismo casquillo visto desde arriba,figure 8 is a view of the same bushing seen from above,

- la figura 9 es una vista en alza de una carcasa exterior, el casquillo de presión en su posición de abertura, visible su superficie curvilínea con diferencia de longitud de un lado a otro,FIG. 9 is a view in elevation of an outer casing, the pressure cap in its open position, its curvilinear surface visible with a difference in length from one side to the other,

- la figura 10 muestra la carcasa exterior en alza visto desde delante, visibles el hueco frontal, la pared frontal y la parte superior del remachado,figure 10 shows the outer casing in elevation seen from the front, the front opening, the front wall and the upper part of the riveting visible,

- la figura 11 muestra la misma carcasa exterior en alza visto desde detrás, como pieza suelta como en la figura anterior, visibles las paredes laterales izquierda y derecha y la pieza de unión,- figure 11 shows the same outer casing in elevation seen from behind, as a loose piece as in the previous figure, the left and right side walls and the connecting piece visible,

- la figura 12 es una vista en alza de un dispositivo 5 de abertura parcial y cierre montado la carcasa exterior con el casquillo de presión y la palanca de presión,FIG. 12 is an elevational view of a partial opening and closing device 5 mounted on the outer casing with the pressure bushing and the pressure lever,

- la figura 13 es una vista en perspectiva de una lata con su tapadera, visibles la tapa parcial destapable con su línea de debilitamiento, la ubicación de remachado y la ubicación del orificio respiradero.FIG. 13 is a perspective view of a can with its lid, the uncachable partial lid with its weakening line, the location of riveting and the location of the vent hole visible.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

La descripción que sigue se hará en relación con el uso del dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación (1), objeto de la invención, para latas de alimentación.The following description will be made in relation to the use of the partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1), object of the invention, for feeding cans.

No obstante, esto no deberá interpretarse como una limitación de la invención, sino como una ilustración de la misma a modo de ejemplo, ya que, como antes se ha dicho, el presente dispositivo puede tener otras muchas aplicaciones.However, this should not be interpreted as a limitation of the invention, but as an illustration thereof by way of example, since, as mentioned above, the present device can have many other applications.

Haciendo referencia en primer lugar a las figuras 1 a 13 de los dibujos, se advierte que el dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación (1), objeto de la invención, comprende un casquillo de presión (9) para la abertura de la tapa parcial (3) de una tapadera (4) de una lata (2), con una placa de presión izquierda (22) y derecha (23) dentro de una superficie curvilínea (13) de la parte frontal (12) de una carcasa exterior (6), para permitir el vertido del contenido del recipiente por su interior y el hueco frontal (14) de la carcasa y para el cierre del dispositivo, una palanca de presión (7) con una pieza de remachado (24) en unión fija a través de ella con la carcasa exterior (6) por la pieza de unión (11) de esa con la tapadera (4) de la lata (2) por remachado (10) en la superficie de la última, con una placa de presión de palanca (28) como continuación de sus largueros izquierdo (25) y derecho (26) de misma pieza, para el destape de un orificio respiradero (8) en la tapadera (4) por medio de una forma cónica inversa (29) en la superficie inferior de ella.Referring first to Figures 1 to 13 of the drawings, it is noted that the partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1), object of the invention, comprises a pressure cap ( 9) for the opening of the partial lid (3) of a lid (4) of a can (2), with a left (22) and right (23) pressure plate inside a curvilinear surface (13) of the part front (12) of a housing outside (6), to allow the contents of the container to be poured inside and the front opening (14) of the housing and to close the device, a pressure lever (7) with a riveting piece (24) in conjunction fixed through it with the outer casing (6) by the connecting piece (11) of that with the lid (4) of the can (2) by riveting (10) on the surface of the latter, with a plate of lever pressure (28) as a continuation of its left (25) and right (26) stringers in the same piece, to uncover a breather hole (8) in the cover (4) by means of a reverse conical shape (29) on the bottom surface of it.

De figura 1 se desprende una palanca de presión (7) de una lata (2) con su pieza de remachado (24), con el larguero de palanca (27) y la placa de presión (28).Figure 1 shows a pressure lever (7) from a can (2) with its riveting piece (24), with the lever spar (27) and the pressure plate (28).

Figura 2 muestra una vista en alza de una palanca de presión (7) como pieza suelta, se aprecia la ubicación de remachado en su pieza de remachado (24) y la forma cónica inversa (29) en la superficie inferior de la placa de presión (28).Figure 2 shows a view in elevation of a pressure lever (7) as a loose piece, the location of the rivet in its riveting part (24) and the conical reverse shape (29) on the lower surface of the pressure plate can be seen (28).

En figura 3 se aprecia una vista en planta de una carcasa exterior (6) como pieza suelta y visto desde arriba, visibles el borde de la pared frontal (15) como limitación del extremo libre de la parte frontal (12), la ubicación del remachado (10) y sus largueros izquierdo (25) y derecho (26).Figure 3 shows a plan view of an outer casing (6) as a loose piece and seen from above, the edge of the front wall (15) visible as a limitation of the free end of the front part (12), the location of the riveted (10) and its left (25) and right (26) stringers.

Figura 4 muestra una vista en planta de la misma carcasa pero desde abajo, se aprecian las ranuras laterales izquierda (16) y derecha (17) de ella, la superficie curvilínea (13), la ubicación de la pieza de unión (11) y las paredes laterales izquierda (18) y derecha (19) de la carcasa. Figure 4 shows a plan view of the same casing but from below, the left (16) and right (17) lateral grooves of it, the curvilinear surface (13), the location of the connection piece (11) and the left (18) and right (19) side walls of the housing.

De figura 5 se desprende una vista en alza de una carcasa exterior (6), visible la placa de presión izquierda (22) con su travesaño izquierdo y la depresión de la pieza de unión (11).Figure 5 shows a view in elevation of an outer casing (6), visible the left pressure plate (22) with its left crossbar and the depression of the connecting piece (11).

Figura 6 es una vista lateral en alza de un casquillo de presión (9) como pieza suelta.Figure 6 is a side view in elevation of a pressure bushing (9) as a loose piece.

Figura 7 muestra el mismo casquillo en una vista frontal, visibles las dos placas de presión (22) y (23) con sus travesaños (20) y (21).Figure 7 shows the same bushing in a front view, the two pressure plates (22) and (23) with their crossbars (20) and (21) visible.

La figura 8 es una vista del mismo casquillo visto desde arriba.Figure 8 is a view of the same bushing seen from above.

La figura 9 es una vista en alza de una carcasa exterior (6), el casquillo de presión (9) en su posición de abertura, visible su superficie curvilínea (30) con diferencia de longitud de un lado a otro.Figure 9 is a view in elevation of an outer casing (6), the pressure bushing (9) in its open position, its curvilinear surface (30) being visible with a difference in length from one side to the other.

La figura 10 muestra la carcasa exterior (6) en alza visto desde delante, visibles el hueco frontal (14), la pared frontal (15) y la parte superior del remachado (10).Figure 10 shows the outer casing (6) in elevation seen from the front, the front opening (14), the front wall (15) and the upper part of the riveting (10) visible.

La figura 11 muestra la misma carcasa exterior en alza, visto desde detrás, de pieza suelta como en la figura anterior, visibles las paredes laterales izquierda (18) y derecha (19) y la pieza de unión (11).Figure 11 shows the same outer shell in elevation, seen from behind, of a loose piece as in the previous figure, visible the left (18) and right (19) side walls and the connecting piece (11).

La figura 12 es una vista en alza de un dispositivo de abertura parcial y cierre (1) montado por la carcasa exterior (6) con el casquillo de presión (9) y la palanca de presión (7).Figure 12 is an elevational view of a partial opening and closing device (1) mounted by the outer casing (6) with the pressure bushing (9) and the pressure lever (7).

La figura 13 es una vista en perspectiva de una lata (2) con su tapadera (4), visibles la tapa parcial destapable (3) con su línea de debilitamiento (5), la ubicación de remachado (10) y la ubicación del orificio respiradero (8).Figure 13 is a perspective view of a can (2) with its lid (4), the uncachable partial lid (3) with its weakening line (5), the location of riveting (10) and the location of the hole visible. breather (8).

Para utilizar dicho dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación (1) por primera vez, se procede en primer lugar a destapar la parte prevista en la tapadera (4), del recipiente (2), por arranque manual con las placas de presión izquierda (22) y derecha (23) simultáneamente hacia abajo e introducción de la tapa parcial (3) en el interior del recipiente con la superficie curvilínea (30) del casquillo de presión (9).In order to use said partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1) for the first time, the part is first uncovered. provided on the lid (4) of the container (2), by manual start with the left (22) and right (23) pressure plates simultaneously down and inserting the partial lid (3) inside the container with the curvilinear surface (30) of the pressure bushing (9).

A continuación se procede a destapar el orificio respiradero (8) en la tapadera (4) con presión manual sobre la placa de presión de palanca (28) hacia abajo. La forma cónica inversa (29) destapa el orificio sirviendo su forma cónica a su vez de tapón en temporadas que no se utilice el producto.Next, the vent hole (8) in the cover (4) is uncovered with manual pressure on the lever pressure plate (28) downwards. The reverse conical shape (29) uncovers the hole, its conical shape serving as a plug in seasons when the product is not used.

El orificio de vertido en la tapadera (4) de la lata (2) se encuentra libre por el arranque y retirada hacia el interior de la tapa parcial destapable (3) y permite la evacuación del contenido del recipiente en la cantidad deseada a través del interior de la superficie curvilínea (30) del casquillo inmerso en el interior y del hueco frontal (14) en la pared frontal (15) de la parte frontal (12) de la carcasa exterior (6).The pouring hole in the lid (4) of the can (2) is free due to the start-up and removal towards the inside of the uncachable partial lid (3) and allows the evacuation of the contents of the container in the desired quantity through the inside the curvilinear surface (30) of the bush immersed inside and the front hole (14) in the front wall (15) of the front part (12) of the outer casing (6).

Una vez terminada la maniobra del vertido, se procede al cierre del orificio en la pared frontal (15) deslizando verticalmente las placas de presión (22) y (23) en sentido contrario al anterior. El flujo de producto se dosifica disminuyendo y cortándose finalmente el vertido con el cierre total del hueco frontal (14) con la parte frontal de la forma curvilínea (30) del casquillo de presión (9).Once the pouring maneuver is finished, the hole in the front wall (15) is closed by sliding the pressure plates (22) and (23) vertically in the opposite direction to the previous one. The product flow is metered by decreasing and finally cutting the discharge with the total closure of the front opening (14) with the front part of the curvilinear shape (30) of the pressure bushing (9).

Para próximas evacuaciones basta el deslizamiento del casquillo de presión (9) hacia abajo o arriba con movimientos de vertido y dosificación de flujo. El dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo (1), permite así las aberturas y cierres deseados o necesarios hasta el vaciado total del recipiente (2).For next evacuations, the sliding of the pressure bushing (9) down or up is enough with pouring movements and flow dosing. The partial opening and closing device for cans with flow dispenser (1), thus allows the desired or necessary openings and closings until the container (2) is completely emptied.

Evidentemente, el uso del dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación (1), objeto de la invención, para cometidos distintos del de su uso para contenidos de productos alimenticias se desarrollaría de la misma forma descrita anteriormente, destapando la parte prevista en la tapadera (4), del recipiente (2), por arranque manual con las placas de presión izquierda (22) y derecha (23) y destapando el orificio respiradero (8) en la tapadera (4) con presión manual sobre la placa de presión de palanca (28). Se procede a la evacuación del contenido del recipiente en la cantidad deseada a través del interior de la superficie curvilínea (30) del casquillo inmerso en el interior y se cierra el orificio en la pared frontal (15) deslizando verticalmente las placas de presión (22) y (23) en sentido contrario al anterior.Obviously, the use of the partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1), object of the invention, for purposes other than its use for food product contents would be carried out in the same way as described above , uncovering the part provided in the lid (4), of the container (2), by manual start with the left (22) and right (23) pressure plates and uncovering the breather hole (8) in the lid (4) with manual pressure on the lever pressure plate (28). The contents of the container in the desired quantity are evacuated through the inside of the curvilinear surface (30) of the bush immersed inside and the hole in the front wall (15) is closed by vertically sliding the pressure plates (22 ) and (23) in the opposite direction to the previous one.

La invención ha creado así un dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación que ofrece varias ventajas, entre las cuales pueden destacarse las siguientes:The invention has thus created a partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device that offers several advantages, among which the following can be highlighted:

- Estructura sencilla, y como consecuencia, facilidad de uso.- Simple structure, and as a consequence, ease of use.

- Uso práctico, debido a la universalidad y versatilidad de aplicación.- Practical use, due to the universality and versatility of application.

- Forma de presentación estética, ya que tanto a la espera de ser utilizado por primera vez como posteriormente al guardar restos del contenido no consumido, el dispositivo de abertura parcial y cierre ofrece un aspecto de entereza.- Aesthetic presentation form, since both while waiting to be used for the first time and later when storing remains of the unconsumed content, the partial opening and closing device offers an aspect of integrity.

La descripción anterior se ha centrado en las características esenciales de la invención. No obstante, se comprende que el dispositivo descrito podría ser objeto de modificaciones en su forma y estructura sin apartarse de la invención. Por tanto, se pretende que el alcance de éste quede limitado únicamente por el contenido de las reivindicaciones adjuntas. The foregoing description has focused on the essential features of the invention. However, it is understood that the described device could be subject to modifications in its shape and structure without departing from the invention. Therefore, the scope of this is intended to be limited only by the content of the appended claims.

Claims (14)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación (1), para posibilitar la abertura, el vaciado parcial del contenido y posterior cierre de una lata (2), con una tapa parcial destapable (3) como parte integrante de la tapadera (4) de un recipiente, delimitada la primera por una línea de debilitamiento (5) en circunferencia, caracterizado porque comprende una carcasa exterior (6) que comprende una palanca de presión (7) para la abertura manual de un orificio respiradero (8) en la tapadera y un casquillo de presión (9) para el destape de la tapa parcial, la dosificación del contenido y cierre de la lata, encontrándose la carcasa en unión fija con la tapadera y con la palanca de presión a través de remachado (10) por su parte de pieza de unión (11).1. Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1), to enable opening, partial emptying of the contents and subsequent closing of a can (2), with an uncovered partial lid (3) as an integral part of the lid (4) of a container, the first delimited by a weakening line (5) in circumference, characterized in that it comprises an outer casing (6) that includes a pressure lever (7) for the manual opening of a vent hole (8) in the lid and a pressure cap (9) for uncovering the partial lid, dosing the contents and closing the can, the housing being in a fixed connection with the lid and with the pressure lever through riveting (10) by its connecting part (11). 2. Dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación (1), según la reivindicación 1, caracterizado porque la carcasa exterior (6) comprende una parte frontal (12) en cuyo interior se ubica el casquillo de presión (9) dentro de una superficie curvilínea de casquillo (13) perpendicular a la superficie superior de la carcasa.2. Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1), according to claim 1, characterized in that the outer casing (6) comprises a front part (12) inside which the pressure (9) within a curvilinear bush surface (13) perpendicular to the upper surface of the housing. 3. Dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación (1), según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque la carcasa exterior (6) comprende un hueco frontal (14) en su pared frontal (15), como orificio de paso para el flujo del contenido del recipiente.3. Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1), according to claims 1 and 2, characterized in that the outer casing (6) comprises a front recess (14) in its front wall (15 ), as a through hole for the flow of the contents of the container. 4. Dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación (1), según las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la carcasa exterior (6) comprende una ranura lateral izquierda (16) y otra derecha (17) en su pared lateral izquierda (18) y derecha de carcasa (19) respectivamente para los movimientos verticales de los travesaños izquierdo (20) y derecho (21) de dos placas de presión, izquierda (22) y derecha (23), del casquillo de presión (9).4. Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1), according to claims 1 to 3, characterized in that the outer casing (6) comprises a left side slot (16) and another right (17 ) on its left (18) and right housing wall (19) respectively for the vertical movements of the left (20) and right (21) crossbars of two pressure plates, left (22) and right (23), of the pressure bushing (9). 5. Dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación (1), según las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la carcasa exterior (6) comprende una parte de pieza de unión (11) encima de cuya superficie superior está ubicada la pieza de remachado (24) de la palanca de presión (7).5. Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1), according to claims 1 to 4, characterized in that the outer casing (6) comprises a connecting piece part (11) on top of which upper surface is located the riveting piece (24) of the pressure lever (7). 6. Dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación (1), según las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la carcasa exterior (6) comprende un larguero izquierdo (25) y otro derecho (26) en sentido longitudinal de forma angular debajo de los cuales se encuentra ubicado el larguero de la palanca de presión (27). 6. Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1), according to claims 1 to 5, characterized in that the outer casing (6) comprises a left side member (25) and a right one (26) longitudinally angularly below which is located the side member of the pressure lever (27). 7. Dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación (1), según las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la palanca de presión (7) comprende en su extremo libre como continuación y de misma pieza del larguero de palanca (27) una placa de presión de palanca (28) que presenta una forma cónica inversa (29) en el centro de su superficie inferior para el destape del orificio respiradero (8) en la tapadera (4) de la lata (2).7. Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1), according to claims 1 to 6, characterized in that the pressure lever (7) comprises at its free end as a continuation and in the same part of the lever stringer (27) a lever pressure plate (28) that has an inverse conical shape (29) in the center of its lower surface for uncovering the breather hole (8) in the lid (4) of the can ( two). 8. Dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación (1), según las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la palanca de presión (7) presenta un grosor en su pieza de remachado (24) que se corresponde con la altura de la depresión en la pieza de unión (11) de la carcasa exterior (6).8. Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1), according to claims 1 to 7, characterized in that the pressure lever (7) has a thickness in its riveting part (24) that corresponds to the height of the depression in the connecting piece (11) of the outer casing (6). 9. Dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación (1), según las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el casquillo de presión (9) tiene el mismo diámetro exterior en su cuerpo central como el diámetro interior de la superficie curvilínea (13) en el interior de la parte frontal (12) de la carcasa exterior (6).9. Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1), according to claims 1 to 8, characterized in that the pressure cap (9) it has the same outer diameter in its central body as the inner diameter of the curvilinear surface (13) inside the front part (12) of the outer casing (6). 10. Dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación (1), según las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el casquillo de presión (9) no dispone de tapadera superior de su pared curvilínea.10. Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1), according to claims 1 to 9, characterized in that the pressure cap (9) does not have an upper cover of its curvilinear wall. 11. Dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación (1), según las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el casquillo de presión (9) tiene la superficie curvilínea (30) más larga hacia el lateral de la lata que en el lado opuesto hacia el centro de ella en sentido vertical.11. Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1), according to claims 1 to 10, characterized in that the pressure bushing (9) has the longest curvilinear surface (30) towards the side of the can than on the opposite side towards the center of it vertically. 12. Dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación (1), según las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el casquillo de presión (9) pasa por el orificio de la tapa parcial (3) arrancada hacia el interior de la lata en sentido descendente hasta hacer tope los travesaños izquierdo (20) y derecho (21) de las placas de presión izquierda (22) y derecha (23) en el lado exterior de la superficie superior de la tapadera (4) de la lata (2).12. Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1), according to claims 1 to 11, characterized in that the pressure bushing (9) passes through the hole in the torn off partial lid (3) downwards into the can until the left (20) and right (21) cross members of the left (22) and right (23) pressure plates are on the outside of the upper surface of the lid (4 ) from the can (2). 13. Dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación (1), según las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el casquillo de presión (9) pasa por el interior de la superficie curvilínea (13) en sentido ascendente hasta hacer tope en el interior del lado superior de la carcasa exterior (6) con el borde superior de su cuerpo de casquillo.13. Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1), according to claims 1 to 12, characterized in that the pressure bushing (9) passes inside the curvilinear surface (13) in upwards until it stops inside the upper side of the outer casing (6) with the upper edge of its bushing body. 14. Dispositivo de abertura parcial y cierre para latas con dosificador de flujo y dispositivo de aireación (1), según las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque las placas de presión izquierda (22) y derecha (23) están ubicadas opuestas la una respecto de la otra y perpendicularmente en la parte superior del cuerpo del casquillo de presión (9) de forma horizontal encima de los travesaños izquierdo (20) y derecho (21) impidiendo estos el contacto directo de ellas con la superficie superior de la tapadera (4) en la posición de "abertura”. 14. Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (1), according to claims 1 to 13, characterized in that the left (22) and right (23) pressure plates are located opposite each other from the other and perpendicularly to the upper part of the body of the pressure bushing (9) horizontally above the left (20) and right (21) crossbars, preventing these from direct contact with the upper surface of the cover (4 ) in the "open" position.
ES201800276A 2018-12-18 2018-12-18 Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Withdrawn ES2767773A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201800276A ES2767773A1 (en) 2018-12-18 2018-12-18 Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201800276A ES2767773A1 (en) 2018-12-18 2018-12-18 Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2767773A1 true ES2767773A1 (en) 2020-06-18

Family

ID=71083805

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201800276A Withdrawn ES2767773A1 (en) 2018-12-18 2018-12-18 Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2767773A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2141587T3 (en) * 1996-07-19 2000-03-16 Int Paper Emballages Liquides DEVICE FOR OPENING AND CLOSING A PACKAGING, AND PACKAGING PROVIDED WITH SUCH DEVICE.
WO2000059795A1 (en) * 1999-04-05 2000-10-12 Paul Son Lid for a drinks can or can containing other liquids
US20060163254A1 (en) * 2002-12-20 2006-07-27 Andre Wichelhaus Re-closable lid, in particular of a drinks can
US20080272122A1 (en) * 2005-10-21 2008-11-06 Paul Son Closure Device for Containers for Beverages or Other Liquids
US20150210465A1 (en) * 2014-01-28 2015-07-30 Ahmad M. Raad Method and Device to Seal, Insulate and Dispense from a Beverage Can

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2141587T3 (en) * 1996-07-19 2000-03-16 Int Paper Emballages Liquides DEVICE FOR OPENING AND CLOSING A PACKAGING, AND PACKAGING PROVIDED WITH SUCH DEVICE.
WO2000059795A1 (en) * 1999-04-05 2000-10-12 Paul Son Lid for a drinks can or can containing other liquids
US20060163254A1 (en) * 2002-12-20 2006-07-27 Andre Wichelhaus Re-closable lid, in particular of a drinks can
US20080272122A1 (en) * 2005-10-21 2008-11-06 Paul Son Closure Device for Containers for Beverages or Other Liquids
US20150210465A1 (en) * 2014-01-28 2015-07-30 Ahmad M. Raad Method and Device to Seal, Insulate and Dispense from a Beverage Can

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4718778A (en) Liquid container
ES2444708T3 (en) System for recharging fluid or pourable cleaning or cleaning agents
US8783506B2 (en) Container for food and beverage
US8939351B2 (en) Bag-in-box container and method of constructing the same
US9254944B1 (en) Assembly and method for pouring liquid from a container
US8235257B2 (en) Emptying mechanism for food storage container
US20090120528A1 (en) Container for dispensing contents into another container
US9096357B2 (en) Self-ventilating container
US1544503A (en) Can
ES2614886T3 (en) Supply device
EP1350729A1 (en) Drinks can
ES2767773A1 (en) Partial opening and closing device for cans with flow dispenser and aeration device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2719454B2 (en) Partial opening and closing device for cans with flow dispenser
US1527204A (en) Quantitative oil filling and dispensing bottle
ES2726991T3 (en) Overcap with means that facilitate the opening of a container and the subsequent direct consumption of its contents
CN210392065U (en) Pull ring environmental protection bottle cap
JP5955585B2 (en) Pouring cap
WO2020169855A1 (en) Soft-drink can with straw
ES2751148A1 (en) Closing device for cans and cans by oval sealing lid (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2533073T3 (en) Pouring neck with evidence of violation
ES2852673A1 (en) Profiled rail plate with slide opening and closing device for containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US2026588A (en) Dispenser for oil cans
US9227766B2 (en) Pouring spout for container
JP3989689B2 (en) Two-component mixed dispensing container
KR20130097610A (en) Water pail

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2767773

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20200618

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20201005