<Desc/Clms Page number 1>
L'invention concerne un dispositif destiné à actionner un témoin visuel ou audible lorsqu'une température déterminée est atteinte dans une enceinte chauffée, en particulier dans le four d'une cuisinière à gaz dans laquelle le débit de gaz aux brûleurs est réglé par un thermostat.
On.'connaît par des brevets antérieurs de la demanderesse des thermostats destinés à assurer une température uniforme déterminée dans le four d'une cuisinière à gaz, par un réglage initial, approprié à la température voulue, d'une soupape de débit de gaz aux brûleurs, le débit de cette soupape étant 'contrôlé par le thermostat.
Si la présence d'un tel thermostat assure la température
<Desc/Clms Page number 2>
constante désirable pour la cuisson d'un mets, il peut néanmoins être avantageux de pouvoir connaître' le moment précis où la température désirée est atteinte, de façon que ce mets ne soit mis au four qu'à ce moment afin de lui assurer sa cuisson à une température constante, la présente invention a pour but de répondre à ce desiderata et, à cet effet, elle a pour objet un dispositif destiné à pro- voquer ltallumage d'une lampe-témoin ou le déclenchement d'un autre signal visuel ou audible, lorsque la température voulue, dans le four, est atteinte.
Suivant l'invention, ce dispositif est constitué par une combinaison de deux bras pivotants destinés à fermer un circuit électrique alimentant une lâmpe ou autre témoin, lorsque le déplacement angulaire de l'un de ces bras commandé par la défor mation de l'élément dilatable du thermostat, a permis à l'autre de ces bras, soumis à une action de ressort, d'effectuer un mouvement de pivotement l'amenant en contact avec une came portée par l'axe du bouton de réglage du thermostat ainsi qu'avec le bras commandé par l'élément dilatable de ce thermostat.
A simple titre d'exemple, une forme de réalisation de l'objet de l'invention se trouve décrite ci-après avec référence aux dessins annexés dans lesquels :
Figure 1 montre en coupe partielle, une vue d'élévation du dispositif témoin de température dans son application à un thermostat de type connu pour cuisinières au gaz, les- bras contacteurs du dispositif se trouvant dans -la position dans laquelle le circuit de la lampe témoin se trouve fermé.
Figures 2 et 3 sont des vues de détails de l'appareil montré en figure 1
Figures 4, 5 et 6 montrent les positions adoptées par les bras contacteurs du dispositif -lors de modifications intervenant dans la température du four de la cuisinière.
<Desc/Clms Page number 3>
Ainsi que le montre la figure 1 le dispositif témoin de température suivant l'invention, peut être applique à -un thermostat de type connu pour cuisinière à gaz, tel que elui qui a fait l'objet de brevets antérieurs de la demanderesse.
Un. tel thermostat comporte une gaine 1 en métal dilatable formant en même temps u conduit de passage pour le gaz entrant en 2 et sortant en 3 le débit de gaz aux brûleurs du four étant réglé par une soupape thermostatique 4 contrôlée par une tige non dilatable 5 dont la position est commandée par une tige vissante 6 portant un bouton gradué 7 et agissant sur la tige 5 par l'intermédiaire d'uj levier coudé 8.
Conformément à l'invention, la tige 6 de réglage du ther- mostat porte une came 9,dont le rayon varie en relation avec la graduation portée par le bouton 7.
Sur le corps 10 du thermostat est agencé un bras pivotant 11 dort) le pivot 12 porté par le corps 10 est situé à une distança appropriée du plan de la came 9, Ce levier 11 porte à chacune de ses extrémités un plot de contact 13 et 14. respec- tivement.
Au dessous du bras pivotant 11 est agencé un bras 15 plus long que le bras pvotant Il!) ce bras 15 étant articulé à l'une de ses extrémités à un pivot 16 porté par le corps 10 en un point sensiblement plus éloigné de la came 9 que ne l'est le pivot 12 Entre le pivot 16 et son extrémité libre,le bras 15 porte un plot de contact 17 destiné à coopérer avec le plot 14 du bras 11, tandis qu'entre 1'extrémité libre du bras 15 et 1'extrémit du bras 11 portant le plotde contact 13, est disposé un ressort antagoniste 18.
A une distance appropriée de son pivot 16, le bras 15 est supporté par l'une des extrémités d'une tige 19, en métal non dilatable, dont l'autre extrémité repose sur un épaulement ou support latéral 20 présenté par la gaine dilatable 1.
<Desc/Clms Page number 4>
Un dispositif contacteur (non montré) relie électriquement la came 9 au plot 17 par la canalisation 21 alimentée par la source de courant 22 et dans laquelle est branchée la lampe témoin 23.
Dans la position occupée en figure 1 par les bras contac- leurs du dispositif, le circuit alimentant la lampe 23 est fermé par le plot 13 en contact avec la came 9 et par le plot 14 en contact avec le plot 17, cette position desdits bras de contact résultant d'une température déterminée dans le four de la cuisinière.
En admettant par exemple ainsi que le montrent les figures 2 et 3 qu'à l'échelle de graduations 1 à 10 portée par le bouton 7 correspond une augmentation du rayon de la came 9, le . dispositif fonctionne comme suit :
Le four étant froid, et le bouton gradué 7 étant amené par exemple dans la position de débit de gaz correspondant à la graduation "5" c'est-à-dire à la température désirée dans le four, le bras pivotant 11 et le bras articulé occupent à ce moment la position montrée en figure 4. On remarquera que dans cette position les plots 14 et 17 sont en contact, ce contact ayant pour effet de rapprocher Itextrémité du bras 11 portant le plot 13, de l'extrémité libre du bras 15, avec compression du ressort 18.
Le circuit de la lampe 23 est donc ouvert,
Le four étant allumé et sous l'effet de l'élévation de température dans celui-ci, la gaine 1 du thermostat s'allonge ce qui a pour effet d'éloigner du corps 10 le support ou épau- lement 20 supportant la tige 19, de sorte que celle-ci s'abaisse en abaissant en même temps le point d'appui du bras 15 sur cette tige.
Il s'ensuit qu'au fur et à mesure de l'élévation de température le bras 15 s'écarte progressivement du pivot 12 permettant ainsi au bras 11 de basculer autour de ce pivot sous l'effet de détente du ressort 18, ce basculement qui maintient en contact les plots 14 et 17,sepoursuivant jusqu'au moment où @
<Desc/Clms Page number 5>
/le plot 13 atteint la came 9, fermit ainsi le circuit d'allu- mage de la la râpe 23
Comme aux températures élevées du four, correspond un grand allongement de la gaine dilatable 1, il va de soi que la variation de longueur des rayons de la came 9 devra être propor- tionnelle à rallongement de cette gaine 1.
Dans ces conditions et pour permettre le débattement nécessaire aux bras Il et 15 pour assurer les contacts requis,la came 9 présentera de faibles rayons pour les températures, élevées, les débattements de ces bras contacteus étant, dans ce cas, importants,tandis que les rayons plus grands correspondront aux températures moins élevées. la fermeture du circuit 21 avec allumage de la, lampe 23 ne se produit par conséquent que lorsque la température correspondant à une graduation déterminée du bouton 7 est atteinte dans le four, cet allumage étant .'maintenu aussi longtemps que le bouton gradué 7 est lui-mê,e maintenu dans la position qui lui a été donnée initialement et qui correspond à un débit de gaz déterminé,
réglé par le thermostat.
:par contre, si l'on passa maintenant de la température déterminée par exemple par la graduation 1151 à -une température supérieure cons spondant par exemple à la graduation 10",le rayon de la came 9 se raccourcissant, le contact entre cette came etle plot 13 s'interrompt, comme montré en figure 4, pour ne se rétablir que lorsque rallongement de la gaine 1, sous l'effet de 1'augmsntatin de température dans le four, aura, permis un déplacement ou abaissement supplémentaire suffisant vers le bas, du bras 15,
avec un pivotement correspondant du bras 11 pour ramener le plot 13 en contact avec la pane 9
Inversemet si l'on passe de la graduation ou position "10" à la position "5" le rayon de la case 9. devient Plus important et, dans c'e cas, ,'le plot 13 est abaissé*,avec un relèvement ' correspondant du plot 14 qui s'écarte du plot 17 comme montré
<Desc/Clms Page number 6>
@@ figure 5, d'où interruption du cirait d'allujmage de la lampe 23.
Ce n'est que lorsque le four aura été refroidi jusqutà la nouvelle température désirée que le relèvement de la tige 19 sous l'effet de la contraction de la gaine 1, aura relevé en même temps le bras 15, au point de ramener à nouveau le plot 17 en contact avec le plot 14 comme montré en figure 6 avec rallu- mage de la lampe témoin 25.
Il résulte donc de cette disposition des organes, telle que décrite et illustrée, que l'allumage de la lampe témoin 23 ne se produit que lorsque la température voulue dans le four, est atteinte, et cela aussi bien on montant dans l'échelle des températures qu'en descendant.
Il va de soi qu'au lieu de la lampe témoin 23 il pourrait être fait usage de tout ature témoin visuel ou audible actionné par le dispositif suivant 1'invetion far ailleurs il doi-c être bien entendu que si le dispositif suivant l'invention a éé décrit et illustré dans sa combinaison avec un thermostat dans lequel la gaine dilatable sert en même temps de conduit de passage de gaz, il pourra être appliqué avec les mêmes effets et avantages à tout autre appareil thermos- tatique susceptible de commander le dispositif suivant l'invention, de la façon décrite et illustrée.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a device intended to actuate a visual or audible indicator when a determined temperature is reached in a heated enclosure, in particular in the oven of a gas stove in which the gas flow to the burners is regulated by a thermostat. .
It is known from prior patents of the Applicant thermostats intended to ensure a uniform temperature determined in the oven of a gas cooker, by an initial adjustment, appropriate to the desired temperature, of a gas flow valve at the ends. burners, the flow rate of this valve being controlled by the thermostat.
If the presence of such a thermostat ensures the temperature
<Desc / Clms Page number 2>
constant desirable for cooking a dish, it may nevertheless be advantageous to be able to know the precise moment when the desired temperature is reached, so that this dish is only put in the oven at that moment in order to ensure its cooking at a constant temperature, the object of the present invention is to meet this desire and, to this end, it relates to a device intended to cause the lighting of a warning lamp or the triggering of another visual signal or audible, when the desired temperature in the oven is reached.
According to the invention, this device is constituted by a combination of two pivoting arms intended to close an electrical circuit supplying a blade or other indicator, when the angular displacement of one of these arms controlled by the deformation of the expandable element thermostat, allowed the other of these arms, subjected to a spring action, to perform a pivoting movement bringing it into contact with a cam carried by the axis of the thermostat adjustment knob as well as with the arm controlled by the expandable element of this thermostat.
By way of example, one embodiment of the object of the invention is described below with reference to the accompanying drawings in which:
Figure 1 shows in partial section, an elevation view of the temperature indicating device in its application to a thermostat of known type for gas cookers, the contact arms of the device being in the position in which the lamp circuit witness is closed.
Figures 2 and 3 are detail views of the apparatus shown in Figure 1
Figures 4, 5 and 6 show the positions adopted by the contactor arms of the device -when changes occur in the temperature of the oven of the cooker.
<Desc / Clms Page number 3>
As shown in FIG. 1, the temperature control device according to the invention can be applied to a thermostat of known type for gas cookers, such as that which was the subject of prior patents by the applicant.
Such a thermostat comprises an expandable metal sheath 1 forming at the same time a passage conduit for the gas entering at 2 and exiting at 3 the gas flow to the burners of the oven being regulated by a thermostatic valve 4 controlled by a non-expandable rod. 5, the position of which is controlled by a screw rod 6 carrying a graduated knob 7 and acting on the rod 5 by means of uj angled lever 8.
According to the invention, the thermostat adjustment rod 6 carries a cam 9, the radius of which varies in relation to the graduation carried by the button 7.
On the body 10 of the thermostat is arranged a pivoting arm 11 sleeps) the pivot 12 carried by the body 10 is located at an appropriate distance from the plane of the cam 9, This lever 11 carries at each of its ends a contact pad 13 and 14. respectively.
Below the pivoting arm 11 is arranged an arm 15 which is longer than the pivoting arm II!) This arm 15 being articulated at one of its ends to a pivot 16 carried by the body 10 at a point appreciably further from the cam 9 than is the pivot 12 Between the pivot 16 and its free end, the arm 15 carries a contact stud 17 intended to cooperate with the stud 14 of the arm 11, while between the free end of the arm 15 and 1'extrémit of the arm 11 carrying the contact pad 13, is disposed an antagonist spring 18.
At an appropriate distance from its pivot 16, the arm 15 is supported by one end of a rod 19, made of non-expandable metal, the other end of which rests on a shoulder or lateral support 20 presented by the expandable sheath 1. .
<Desc / Clms Page number 4>
A contactor device (not shown) electrically connects the cam 9 to the stud 17 via the pipe 21 supplied by the current source 22 and into which the indicator lamp 23 is connected.
In the position occupied in FIG. 1 by the contact arms of the device, the circuit supplying the lamp 23 is closed by the pad 13 in contact with the cam 9 and by the pad 14 in contact with the pad 17, this position of said arms contact resulting from a determined temperature in the range oven.
Assuming for example as shown in Figures 2 and 3 that the scale of graduations 1 to 10 carried by the button 7 corresponds to an increase in the radius of the cam 9, the. device works as follows:
The oven being cold, and the graduated knob 7 being brought for example into the gas flow position corresponding to the graduation "5", that is to say to the desired temperature in the oven, the pivoting arm 11 and the arm. articulated at this time occupy the position shown in Figure 4. It will be noted that in this position the pads 14 and 17 are in contact, this contact having the effect of bringing the end of the arm 11 carrying the pad 13 closer to the free end of the arm. 15, with spring compression 18.
The circuit of the lamp 23 is therefore open,
With the oven on and under the effect of the rise in temperature therein, the thermostat sleeve 1 extends which has the effect of moving away from the body 10 the support or shoulder 20 supporting the rod 19. , so that the latter is lowered while at the same time lowering the fulcrum of the arm 15 on this rod.
It follows that as the temperature rises, the arm 15 progressively moves away from the pivot 12 thus allowing the arm 11 to swing around this pivot under the effect of relaxation of the spring 18, this swinging which keeps the pads 14 and 17 in contact, continuing until the moment when @
<Desc / Clms Page number 5>
/ the pin 13 reaches the cam 9, thus closes the ignition circuit of the rasp 23
As the high temperatures of the furnace correspond to a great elongation of the expandable sheath 1, it goes without saying that the variation in the length of the radii of the cam 9 must be proportional to the lengthening of this sheath 1.
Under these conditions and to allow the necessary travel of the arms II and 15 to ensure the required contacts, the cam 9 will have small radii for high temperatures, the deflections of these contact arms being, in this case, large, while the larger radii will correspond to lower temperatures. the closing of the circuit 21 with lighting of the lamp 23 therefore only occurs when the temperature corresponding to a determined graduation of the button 7 is reached in the oven, this ignition being. 'maintained as long as the graduated button 7 is itself. -mê, e maintained in the position which was given to it initially and which corresponds to a determined gas flow,
regulated by the thermostat.
: on the other hand, if we now went from the temperature determined for example by the 1151 graduation to -a higher temperature cons sponding for example at the 10 "graduation, the radius of the cam 9 shortening, the contact between this cam and the stud 13 is interrupted, as shown in figure 4, only to re-establish itself when the lengthening of the sheath 1, under the effect of the temperature increase in the oven, will have, allowed a sufficient additional displacement or lowering downwards , arm 15,
with a corresponding pivoting of the arm 11 to bring the stud 13 into contact with the pane 9
Conversely if we go from the graduation or position "10" to position "5" the radius of box 9. becomes more important and, in this case, 'the pin 13 is lowered *, with an increase 'corresponding to stud 14 which deviates from stud 17 as shown
<Desc / Clms Page number 6>
@@ figure 5, from which interruption of the waxing of the lamp 23.
It is only when the oven has been cooled to the new desired temperature that the raising of the rod 19 under the effect of the contraction of the sheath 1 will have raised the arm 15 at the same time, to the point of bringing back again pad 17 in contact with pad 14 as shown in FIG. 6 with re-ignition of indicator lamp 25.
It therefore results from this arrangement of the organs, as described and illustrated, that the switching on of the indicator lamp 23 only occurs when the desired temperature in the oven is reached, and that as well one goes up in the scale of temperatures that going down.
It goes without saying that instead of the indicator lamp 23 it could be used of any visual or audible indicator ature actuated by the device according to the invention far elsewhere it must be understood that if the device according to the invention has been described and illustrated in its combination with a thermostat in which the expandable sheath serves at the same time as a gas passage duct, it can be applied with the same effects and advantages to any other thermostatic device capable of controlling the following device the invention, as described and illustrated.