<Desc/Clms Page number 1>
Dans le brevet principal précité,on a décrit un générateur de vapeux à chauffage électrique destine notamment à alimenter un instrument de distribution tel en particulier qu'un "casque" de coiffeurs comprenant une capacité ou chambre établie pour contenir un volume donne d'eau on autre liquide à évaporer, et, un système d'électrodes propre à être immergé dans le liquide, qui est monté dans la, chambre,;
la 'massa liquide dans la chambre et le système d'électrodes étant susceptibles d'un mouvement relatif pour déterminer l'immersion voulue du dit système en relation avec le volume de vapeur à produira et la vitesse désirée de sa formation.
Le système d'électrodes était constitué par deux, et de préférence trois électrodes,en forme de plaqua,. montées parallèle- ment et fixes l'une par rapport à l'autre, la troisième électrode étantdétendue moindre, et cette électrode d'étendue moindre ainsi qu'une autre électrode étaient branchées en circuit ou contrôlées
<Desc/Clms Page number 2>
par un commutateu commun, -va. que la troisième électrode com- portait en circuit un commutate,@ propre, de manière à permettre que l'électrode d'étendue réduireen association avec une autre électrode puisse être utilisée pour le démarrage et durant la pha- se initiale de l'opération d'évaporation, toutes les électrodes pouvant ensuite être mises en - vice pour accélérer l'évaporation.
Bien que la vitesse d'évaporation atteinte dans le générateur précité soit t@ès grande, loraque la quantité du liquide destiné à une opération est importante, ou bien lorsqu'on désire charger l'appareil d'une quantité de liquide propre à Inexécution de plu- sieurs opérations, la période de temps requise pour atteindre le stade de l'évaporation est nécessairement allongée, et l'évapora- tion est aussi ralentie dans une'certaine mesure ,
Il est généralement souhaitable d'éviter de telles varia- tions et un objet de l'invention est de prévoir des moyens, permet- tant d'atteindre ce résultat ,
Un autre objet de l'invention est de prévoir un système d'électrodes pouvant être branchée-, en permanence,
ou par un seul commutateur dans le circuit d'alimentation, et qui est propre à satisfaire aux conditions différentes du démarrage et du fonction- nement normal .
Conformément à l'invention, on fait comporter à l'appareil une enceinte ou compartiment en communication avec la capacité ou chambre dans laquelleest emmagasiné du liquide à évaporer et dans lequel ce liquide est admis en faible volume sous niveau constant, un système d'électrodes étant agencé dans le dit compar- timent ou enceinte de manière à pouvoir être immergé dans le liqui- de .
La chambre ou capacité peut être hermétiquement fermée et la communication entre la dite chambre et le compartiment ou encein- être te, constituée par une ouverture de petite dimension formée à la partie inférieure de cette chambre ou capacité, aboutissant dans le compartiment ou enceinte sensiblement du niveau normal de la sur-
<Desc/Clms Page number 3>
face du liquide à admettre dans ce dernier ;la dite ouverture de communication est de préférence munie d'un ajutage, et elle peut- être, le cas échéant, munie d'un moyen d'obturation .
La dite chambre ou capacité peut recevoir la quantité de li- quide à évaporer destinée à une opération, ou bien elle peut re- cevoir une quantité de liquide plus importante, par exemple celle nécessaire à plusieurs opérations successives ., De préférence toute- fois;
on fait comprendre à l'appareil une chambre additionnelle destinée à contenir du liquide de réserve et communiquant avec la chambre ou capacité par une ouverture située à sa partie inférieu- re et munie d'un organe d'obturation . le système d'électrodes comprend deux ou plus de deux élec- trodes disposées parallèlement entre elles, la ou les électrodes d'un sljne étant de préférence déplaçables en translation ou -en ro- ou les deux , talion/par rapport à la ou au*- électrodes de signe contraire .
Et afin que l'on puisse bien comprendre comment les dispo- sitions ci-dessus peuvent être pudiquement réalisées, on décrira ci¯après, simplement à titre d'exemple,un mode d'exécution préféré d'un appareil selon l'Invention illustré schématiquement par le dessin annexé sur lequel : n'irai est une vue en élévation d'un dispositif dit "casque" de coiffeur comportant en association un générateur de vapeur selon l'invention ;
Fig.2 est une vue en élévation et coupe suivant 2-2 Fig.3, certaines parties omises, du dit générateur ; Fig.3 montre une coupe suivant 3-3 de la Fig'2 ;
Fig.4 montre en plan et coupe, un détail du système d'élec- trodes ;
Fig.5 est une élévation et coupe du système d'électrodes
En référence au dessin, et tout d'abord à la Fig.1, comme dans le brevet principal 1 désigne un support quelconque, notam- est monté ment un pied, sur lequel fin"casque" 2 comportant un instrument approprié, telle ane rampe à ouvertures multiples, % pour distri-
<Desc/Clms Page number 4>
buer de la vapeur lestinée @x rations de traitement de la che- velure.
L'appareil générateur de vapeur 5 est relié à l'instru- ment 3 par un conduit souple, ou comprenant une partie souple,4.
Le générateur est composé d'un corps de conformation appro. priée, par exemple cylindrique, @, qui est avantageusement pourvu d'un fond 7 et d'un couvercle 8, amovibles, fixés, notamment par vissage, sur de corps 6, de. joints d'étanchéité 9 étant disposés entre ces organes et le corps 6.
Par le fond 7 le générateur 5 est relié au support 1, la liaison pouvant être assurée par un raccord à vissage, comme en 10.
Dans le corps 6 (Fig.2), est montée une cloison 11a à con- tour fermé délimitant un e space. distinct ,relié à sa partie supé- rieure, par un raccord 12, avec le conduit 4, et se prolongeant vers le bas au delà du corps 6, ce prolongement étant aménagé en compartiment ou enceinte de diurne réduit, 11b, dans lequel est monté un système d'électrodes décrit plus loin, supporté par un couvercle 11c relié de façon amovible et étanche, par exemple vissé, à l'extrémité inférieure de la cloison lieu Les organes précités du générateur 5 peuvent être établis en plexiglass ou autre matière plastique ou résine synthétique appropriée.
Entre la partie la plus inférieure de l'espace interne du corps 6 et la partie supérieure du compartiment ou enceinte 11b est * ménagée une communication de petite section que l'on muni de préfé- rence d'un ajutage 11d, le corps 6 étant d'autre part muni à la partie supérieure d'une ouverture de remplissage 14 (Fig.2) fer- mée par un bouchon 15 propre à assurer l'étanchéité de la fermeture
Dans ces conditions, si du liquide à évaporer est intro- duit par l'ouverture 14 dans le corps 6, et que la dite ouverture est refermée de façon étanche, comme on le sait,un certain écoule- ment de liquide pourra se produire vers le compartiment ou enceinte 11b,par l'ajutage 11d,puis cessera,
et ne reprendra que dans la me- sure où du liquide sera prélevé dans le dit compartiment ou encein
<Desc/Clms Page number 5>
par évaporation ou au.trem.ent un niveau 'sensiblement constant s'é-
EMI5.1
tablissant approxiniativemnt à la hauteur de l'ajutage 11d.
Pour la commodité dans l'utilisation de l'appareil, il est
EMI5.2
avantageux de pouvoir obturer l'ajutage 1itïp ce que l'on obtient à l'aide, par exemple, d'une soupape à plateau 11, manoeuvrable de l'extérieur, notamment à l'aide de la vis Il!.
Le f.3y:,-;.,\;tf. d'électrodes est composé de deux ou d'un plus -grand nombre d ..e,x 9e quatre dans l'exemple représentée qui peu- vent recevoir la forme de plaques planes mais qui reçoivent a- vantageusement une forme cylindrique,et sont disposées parallè-
EMI5.3
lement eutreel1es,et parallèlement 9 ou à peu près, à un axe du compartiment ou enceinte 11b, ces électrodesétant constituées en toute matièreappropriée et notamment en acier inoxydable On peut voir clairement sur les figures 2,3 et 5, que les
EMI5.4
paires d'électrodes 17 17a o:t 18 1.i;
i-ospectivementt, sont montées l'une sur une colonnette 17J> traversant le couvercle ils, l'autre sur une tige 18jb9 passai dans le couvercle 3..c, dont la partie supérieure 18c, seule est conductrice et qui est entourée d'un manchon conducteur 7es3ça 3e courant étant amené aux colonne * te. 1iw"Í 17b et manchon 18Q;. et tige 18¯b et aux paires dU électro= des,par des conducteurs 22 et 23 respectivementconnectée aux dites colonnette : 17b et manchon 18d.
EMI5.5
Les électrodes 17; .7a et 18,, 180 pourraient être fixes* Selon une disposition de l'invention une des paires d'électrodes au moins est rendue mobile par rapport à l'autre paire, ce qui permet de modifier à volonté l'intensité du courant utilisé pour l'opération deévaporation. La mobilité désirée peut être obtenue, par exemple,en constituant les électrodes par des portions de cylindre et en faisant tourner une des paires d'électrodes par rapport à l'autre, mais une solution plus avantageuse consiste
EMI5.6
à rendre l'une des paires delecrodeo mobile en translation sufi-
Y.
Y vant l'axe/ du compartiment ou enceinte 11b, ce qui procure un
<Desc/Clms Page number 6>
accroissement de puissance, une @@@mne de réglage plus étendue et de façon particulièrement simple, à volonté, 1* établissement et la rupture du courant .
Les figures du dessin,et en particulier les Figs. 4 et 5 illustrent la disposition ci- sus décrite, la Fig. 4 montrant les électrodes 18-18a fendues l@@@itudinalement d'un côté pour tenir compte de la présence de l'ajutage Il!.
Au lieu .*' électrode;, tournante? ou d'électrodes axia- lement mobile.: es pourrait, natu-- l@@ment, prévoir des électrodes déplaçables en rotation et axialement.
Dans la réalisation jusqu'à présent décrite l'espace interne du corps 6 forme une chambre ou caps site entourant la cloison 11a, dont le volume peut tre choisi pour contenir soit la quantité de liquide nécessaire pour une opération , soit une quantité permettant ±' effecteur plusieurs opérations successives.
Il est commode de pouvoir disposer de ces deux possibi- lités dans un même appareil et, à cet effet, Itespace interne du corps 6 est prévu suffisant pour contenir le liquide requis pour plusieurs opérations, tandis qu'on lui fait comporter un cloisonnement tel que 26 délimitant d'une part une chambre ou capacité 27 entourant la cloison 11a, propre à contenir le liquide destiné à une opération, et d'autre part une chambre 28 contenant une réserve de liquide pour un certain nombre d'opé- rations subséquentes.Les deux chambres 27 et 28 communiquant entre elles par une ouverture 29 ménagée dans le bas de la cloi- son 26, qui peut être obturée ou découverte à volonté à l'aide d'une vis pointeau 30 traversant le couvercle 7 et manoeuvrable de l'extérieur.
Une ouverture de remplissage 31, qui peut être fermée par un bouchon 32, et un passage de vidange 33 normalement fer- mé par un bouchon 34, complètent la disposition.
Le fonctionnement, déjà esquissé plus haut, se com- prend comme suit :
<Desc/Clms Page number 7>
Une quantité désirée de liquide ayant'été introduite dans la chambre ou capacité 27, soit directement par l'ouverture 14 soit par manoeuvre du pointeau 30 à partir de la chambre 28 sup- posée en contenir à suffisance, et la soupape 11e, étant écartée de sa position de fermeture, du liquide passe dans le compartiment
11b, ou il s'établit à un niveau constant.
Les électrodes étant réglées en position avec les élec- trodes d'une des paires partiellement engagées entre les électro- des de l'autre paire, le courant est établi et l'on obtient une vaporisation quasi instantanée, la vapeur produite étant dirigée par 4 vers la rampe de distribution 3.
Après un temps relativement court.de fonctionnement, les électrodes préalablement partiellement engagées, peuvent être engagées plus avant de manière à occuper des positions nor- males de fonctionnement pour lesquelles l'évaporation s'effectue à un taux désiré sensiblement constant jusqu'à épuisement de la quantité prévue de liquide qui, finalement, s'abaisse dans le compartiment 11b jusqu'à découvrir le système d'électrodes, ce qui marque la fin de l'opération .
Si après la mise en route on voulait disposer d'une grande quantité de vapeur, il suffirait d'engager à, fond les électrodes 18, 18a entre celles de la paire conjuguée 17, 17a pour les ramener ensuite, le cas échéant, dans leurs positions normales.
L'opération terminée, on remplit à nouveau la chambre ou capacité 27 comme précédemm.ent indiqué,pour une nouvelle opéra- tion.
Si une quantité de liquide plus considérable devait être vaporisée, il suffirait.de laisser ouverte la communication 29, en permettant, si c'est racessaire, l'évaporation de tout le liquide contenu dans l'appareil.
Finalement, l'arrêt du fonctionnement peut être obtenu à un moment quelconque désiré par rupture du courant, ou bien en écartant les électrodes l'une de l'autre, ou bien encore en fermant la soupape 11e et en permettant au besoin la vidange du compartiment llb par ouverture du passage 33 .
<Desc/Clms Page number 8>
Comme il va de soi, les dispositions décrites sont uniquement exemplatives et l'on pourrait y apporter des modifications sans s'écarter des limites de l'invention.
REVENDICATIONS
1.- Ferfectinnements aux générateurs de vapeur, utilisables notamment en association avec un "casque" de coiffeur, comprenant une capacité ou chambre contenant du liquide à évaporer et un système d'électrodes, qui consistent à faire comporter à l'appareil une enceinte ou compartiment en communication avec la capacité ou chambre, dans lequel du liquide de la dite chambre est admis en faible volume sous niveau normalement constant, le système d'électrodes étant agencé dans le dit compartiment ou enceinte de manière à pouvoir -être immergé dans le liquide.