<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention se rapporte à une machine à coudre du ty- pe comprenant des dispositifs, grâce auxquels la couture peut être effec- tuée soit le long d'une ligne droite ou courbe (suivant la façon dont la personne chargée de l'usage de la machine conduit le tissu), soit suivant une ou plusieurs trajectoires prédéterminées, pour obtenir un effet de broderie.
On sait qu'il existe actuellement de nombreux types de machines à coudre du type dit à "zigzag", comprenant des dispositifs qui imposent un mouvement alternatiflatéral à la barre porte-aiguille, de façon que la couture puisse décrire un zigzag, dont la largeur peut être réglée entre les valeurs maxima du déplacement latéral de l'aiguille (en général de quatre ou cinq millimètres) et dont le pas, ou distance entre les points successifs, dans la direction de la couture, peut également être varié, en agissant sur le dispositif de réglage du mécanisme d'avancement du tis- su et qui, en général, comprend une "griffe" ou petite plaque d'appui du tissu, ayant une surface à dents de scie et animée d'un mouvement alterna- tif d'avancement et de recul, et qui au cours de la phase de recul est a- baissée,
de façon à obtenir que le tissu soit entraîné seulement dans le sens de l'avancement.
Quelques machines comprennent également un dispositif, grâce au- quel l'avancement du tissu, au lieu d'avoir lieu dans une seule direction et avec une ampleur constante (suivant le réglage) pour chaque point de couture, se développe avec des successions variables d'avancement et de recul, suivant un cycle prédéterminé. Ces successions cycliques, associées à des --ales déterminés du mouvement latéral de l'aiguille, ou zigzag, per- mettent d'obtenir des broderies déterminées.
A l'exception de quelques machines à caractère strictement indus- triel, les machines à coudre et à broder de construction actuelle et aptes à être utilisées dans le domaine normal artisanal et domestique, peuvent donc effectuer des broderies qui reproduisent de nombreux dessins variés, mais qui sont maintenus dans les limites de la largeur du mouvement latéral de l'aiguille et dans un cycle qui se répète après un nombre limité de points, c'est-à-dire tout dessin à reproduire doit être contenu dans un graphique réalisable matériellement avec quelques points de couture seule- ment, en général avec vingt points.
Cette limitation empêche la réalisation de dessins ornementaux, importants et complexes, lesquels peuvent occuper une surface relativement ample tu tissu. En outre, dans le cas de coutures à broderie effectuées en utilisant deux aiguilles, ce qui permet d'obtenir des broderies très appré- ciées, par exemple à deux couleurs, ces limitations deviennent plus graves, puisque la largeur du dessin résultant est égale à l'amplitude maximum du déplacement latéral de l'aiguille, moins l'espace entre les deux aiguilles.
Par exemple, en utilisant deux aiguilles distantes de 2 mm. l'une de l'au- tre, dans une machine à zigzag et broderie dont la barre porte-aiguille peut se déplacer latéralement de 4 mm., il en résulte que l'on peut réali- ser des dessins ayant une largeur maximum de 2 mm.
La présente invention a pour objet une machine à coudre et à broder, perfectionnée de façon à ne pas présenter les limitations indiquées ci-dessus, et à permettre la réalisation d'un nombre très grand et prati- quement infini de dessins de broderie variés, d'une grandeur considérable, aussi bien longitudinalement que transversalement, lesdits dessins pouvant être combinés entre eux de nombreuses façonso
Cet effet est obtenu pratiquement grâce au fait que la machine perfectionnée en question comprend, en association avec un dispositif à
<Desc/Clms Page number 2>
zigzag et broderie, apte à provoquer des mouvements alternatifs latéraux de la barre porte-aiguille, suivant des cycles prédéterminés à choisir à volonté, suivant la mise en action de cames ou d'autres moyens remplaça- bles ou interchangeables,
présents ou constituant les accessoires de la machine à coudre, et avec un dispositif pour la variation cyclique des mouvements d'avancement et de recul, imposés au tissu, un troisième dispo- sitif commandant suivant un cycle déterminé, des mouvements transversaux de la plaque de support et de guidage de la griffe d'avancement du tissu , de manière à obtenir des déplacements latéraux du tissu par rapport à 1' aiguille ou aux aiguilles, suivant des cycles déterminés.
Etant donné que de tels mouvements latéraux du tissu n'impli- quent pas de déplacements latéraux entre l'aiguille ou les aiguilles et le "crochet",ou navette,ou de toute façon avec les dispositifs de couture coopérants avec l'aiguille, il n'existe, pratiquement, aucune limitation de l'amplitude de tels déplacements, lesquels, par exemple, peuvent être de 10-15 mm. ou même davantage.
La machine perfectionnée suivant l'invention comprend en outre, de préférence, une came ayant un développement périphérique considérable, pour obtenir des mouvements cycliques transversaux de la plaque tels que le cycle desdits mouvements comprennent un grand nombre de points, par exemple 40 points, et une came correspondante pour la commande du disposi- tif des variations cycliques de l'avancement cyclique du tissu, de façon à permettre la reproduction de dessins très grands et complexes.
Lesdites caractéristiques et d'autres encore d'une machine per- fectionnée suivant l'invention, conjointement avec quelques solutions con- structives considérées comme les plus convenables, seront mieux comprises au cours de la description détaillée donnécci-après d'un exemple non limi- tatif de réalisation de l'invention, en se référant aux figures des dessins annexés, dans lesquels:
La figure 1 représente, en perspective et sous une forme simpli- fiée, l'association des organes actifs principaux d'une machine perfection- née suivant l'invention.
La figure 2 représente, en vue de dessus et partiellement en cou- pe, l'ensemble des divers dispositifs placés au-dessous du plan de travail de la .machine, qui est enlevé. Dans cette figure, quelques organes sont re- présentes partiellement ne coupe et/ou supprimés par brisure, afin de per- mettre la vue d'autres organes situés au-dessous.
La figure 3 représente un détail desdits dispositifs, vus en coupe suivant la ligne brisée et les flèches 3-3-3-3 de la figure 2.
Dans son ensemble, ainsi qu'il est représenté à la figure 1, une machine perfectionnée suivant l'invention comprend une partie supérieure ou tête correspondant à celle d'une machine normale de couture et bro- derie à zigzag. Les organes divers, contenus dans ladite partie, sont indi qués au seul titre d'exemple et comprennent, en principe, une aiguille (10) (remplaçable par une aiguille double ou même triple, suivant les préféren- ces), portée par une barre porte-aiguille (11), qui reçoit un mouvement al- ternatif longitudinal, par exemple au moyen d'une bielle (12), commandée par l'arbre principal (13) de la machine à partir duquel est obtenu le mou- vement, par exemple au moyen d'une chaîne à dents (14), nécessaire pour ac- tionner les autres mécanismes disposés au-dessous de la plaque principale fixe ou plan de travail (15)
de la machine.
Les dispositifs de commande du mouvement latéral de la barre
<Desc/Clms Page number 3>
porte-aiguille (11) peuvent comprendre, par exemple, une pièce (16), arti- culée en (17) à un point fixe de la machine et commandée , par l'intermé- diaire d'un système de leviers ou de bielles (18,19 et 20), par une ou plusieurs cames qui reçoivent leur mouvement de l'arbre principal (13), par exemple par l'intermédiaire d'un couple d'engrenageshélicoidausx (21).
Ce mécanisme peut, par exemple, comprendre un groupe (22) de cames accolées, coopérant avec un doigt porté par une pièce (60), se déplaçant dans une pièce oscillante (23). Ce dispositif peut comprendre, en outre, un mécanis- me (24), commandé au moyen d'un bouton (25), pour le réglage de l'ampli- tude des mouvements latéraux imposés à la barre porte-aiguille (11).
La machine perfectionnée suivant la présente invention, en asso- ciation avec les dispositifs décrits contenus dans la partie supérieure de la machine (et qui peuvent être réalisés suivant différentes solutions, pour autant qu'ils correspondent à ceux des machines normales à coudre et à broder en zigzag), comprend une paire d'autres dispositifs.
L'un desdits autres dispositifs est destiné à imposer cyclique- ment un mouvement alternatif à la plaque (30) qui supporte et guide la griffe (31) d'avancement et qui est donc monté à coulissement sur la plaque principale fixe (15). Ce mouvement alternatif cyclique peut être obtenu, par exemple, à partir du contour d'une came à gorge (32), réalisée par exem- ple sur la face supérieure d'une pièce discoide (33), montée dans la ma- chine d'une manière facilement amovible, afin de permettre son remplacement par une autre pièce comprenant des cames de contour (différent pour obte- nir des dessins brodés variés) et mise en rotation, par exemple au moyen d'une vis sans fin (34), coopérant avec un engrenage (61) (figure 2) par l'intermédiaire de l'arbre inférieur (35),
lequel par exemple peut être le même arbre qui commande une navette rotative. (62) (figure 2).
Ladite came à gorge (32) agit par exemple sur un cliquet (36), porté par une partie solidaire d'une pièce (37) oscillant autour d'un pivot (38) et qui reçoit donc un mouvement angulaire autour dudit pivot par suite du contour de la came à gorge (32). Ladite pièce (37) présente une rainure dans laquelle peut glisser longitudinalement une pièce à coulisse portant un pivot (39) qui traverse là plaque mobile (30) grâce à une fente (40),' disposée à angle droit par rapport à la direction du mouvement de ladite plaque.
Un bouton de manoeuvre (41) permet de bloquer ladite pièce à cou- lisse dans n'importe quelle position le long de la pièce (37)0
De cette façon, en amenant ledit pivot (39) dans des positions à une distance différente de l'axe du pivot (38), on obtient la variation de l'amplitude des mouvements cycliques transversaux, imposés à la plaque mobile (30) par la came (32), sans modifier pratiquement les caractéristi- ques du dessin. Lorsque ledit pivot (39) est amené en une position coaxia- le avec le pivot (38), on n'obtient naturellement aucun mouvement, tandis que l'amplitude maximum du mouvement est obtenue lorsque ledit pivot (39) est éloigné de l'axe du pivot (38) de la distance maximum permise par les dimensions de la pièce (37) et de la fente (40).
Les mouvements cycliques d'avancement et de recul de la griffe (31), afin d'obtenir des variations cycliques de l'avancement du tissu, sur lequel on réalise la broderie, peuvent être obtenus én utilisant une came qui peut être constituée, par exemple, par le bord profilé de la même pièce discoïde (33). Lesdits mouvements sont commandés par le second des- dits autres dispositifs, comprenant, par exemple, un cliquet (51) s'ap- puyant sur ledit contour profilé (50) et porté par une pièce (52) oscillant autour d'un pivot (53) et dont une extrémité (54) peut être directement raccordée à une pièce (55), rendue solidaire de la griffe (30).
<Desc/Clms Page number 4>
Les variations de l'amplitude desdits mouvements d'avancement et de recul cycliques peuvent être obtenues en agissant sur un organe de commande, convenable, par exemple un bouton (56) modifiant d'une façon quelconque l'amplitude des mouvements transmis, par exemple en déplaçant la position du pivot (53) du point d'appui de la pièce (52)
Dans la forme de réalisation préférée, représentée aux figures 2 et 3,dans lesquelles les organes semblables à ceux représentés à la fi- gure 1 portent les mêmes indices de référence, le mouvement de la pièce oscillante (52) est transmis à la griffe (41) grâce à un bras (65), s'ap puyant, au moyen d'un raccord articulé glissant,sur un petit bras (66), porté par le pivot (53) du point d'appui de la même pièce (52).. Ce bras (65) est raccordé, à son extrémité opposée, à un petit arbre (67),
glissant dans un manchon profilé (68),dans lequel peut tourner librement un arbre (69)Cet arbre (69) supporte, au moyen de bras (70 et 710Zun pivot excen- trique (72), sur lequel est monté, à coulissement, un manchon (73) solidaire de ladite pièce (55) De cette façon, la gride (31) coinjointement avec la pièce (55) et le manchon (63), peut se déplacer transversalement avec la plaque (30) tout en continuant à recevoir les mouvements dans le sens longitudinal par rapport à la direction de la couture, commandés par le second dispositif.
Pour obtenir les variations d'amplitude ,le bouton (56), par l'intermédiaire d'un bras (80) et d'un levier (81) pivotant autour d'un pivot (82) et muni d'une extrémité profilé (83), peut déplacer longitudi- nalement ledit petit arbre (67 j, contre la force d'un ressort (84) (figure 3), ce qui provoque un déplacement correspondant du bras (65) le long du petit bras (66), afin d'obtenir une variation de la distance entre son point d'appui et le point d'appui du bras (52).
Un dispositif d'embrayage (90), porté par une pièce (91) soli- daire de l'arbre (69), permet de raccorder ce dernier arbre soit au manchon (68) (de façon que cet arbre suive les mouvements imposés audit manchon par les mécanismes commandés par la came (50), soit à un manchon opposé (92), lequel reçoit un mouvement alternatif constant depuis l'organe normal alternatif (93) de commande de l'avancement et du recul de la griffe, ce qui permet de mettre en ou hors service ledit second dispositif.
Afin de permettre la transmission du mouvement de soulèvement et d'abaissement de la griffe (30), malgré ses mouvements transversaux et longitudinaux, ce mouvement est transmis au moyen d'un-petit rouleau (100), glissant dans n'importe quelle direction dans le plan horizontal, mais non dans le plan vertical, dans une pièce (101) à fourche, également solidaire de ladite griffe (31)
REVENDICATIONS.
1. Machine à coudre et à broder, en particulier du type compre- nant un dispositif permettant d'obtenir, suivant un ou plusieurs cycles prédéterminés, commandés par le contour d'une ou plusieurs cames, un mou- vement latéral alternatif à zigzag de la barre porte-aiguille, caractérisée en ce qu'elle comprend un second dispositif, synchronisé mais indépendant par rapport audit premier dispositif, afin d'obtenir un mouvement trans- versal cyclique de la plaque de support et de guidage de la griffe d'avan- cement,de façon à imposer à cette griffe et au tissu s'appuyant sur celle- ci, un mouvement alternatif cyclique et prédéterminé, dans le sens trans- versal par rapport à l'avancement du tissu.