<Desc/Clms Page number 1>
BOUCHON POUR BOUTEILLES ET RECIPIENTS ANALOGUES, ET APPAREIL POUR SON
APPLICATION.
La présente invention a pour objet un nouveau bouchon pour bouteilles et récipients analogues qui a été spécialement conçu pour présenter une herméticité absolue même lorsque le goulot de la bouteille est ébréché.
A cet effet,le présent bouchon est essentiellement caractérisé en ce qu'il comporte un corps métallique creux, ouvert à sa partie supérieure, et un joint en matière élastique entourant au moins une partie de la surface latérale de ce corps, la section initiale de l'ensemble étant telle qu'il puisse être introduit dans le col de la bouteille, et le dit joint étant ensuite pressé contre la paroi du dit col par au moins une nervure circulaire formée par emboutissage du corps métallique, de l'intérieur vers l'extérieur, ce par quoi sont obtenus l'étanchéité et le blocage du bouchon dans le col de la bouteille.
Avantageusement, le corps métallique, précité est pourvu, à sa partie supérieure, d'un rebord propre à limiter l'enfoncement du bouchon en venant prendre appui sur le goulot de la bouteille.
Dans une forme d'exécution, le joint est constitué par un manchon enfilé sur le corps métallique du bouchon et maintenu, dans le sens de la hauteur, entre deux épaulements du dit corps.
Dans une deuxième forme d'exécution, le joint est constitué par une couche de matière élastique recouvrant la paroi extérieure du corps du bouchon ainsi que les faces de dessous du font et du rebord supérieur du dit corps.
Dans une troisième forme d'exécution, le joint recouvre la surface latérale et le fond du corps métallique du bouchon.
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention vise également un appareil, pour Inapplication du présent bouchon, qui comporte essentiellement une rondelle élastique appuyée sur une butée liée à un bâti propre à prendre appui sur le sommet du corps du bouchon - cette butée et la rondelle dans son état initial étant dimensionnées de manière à pouvoir être introduites dans la cavité du dit corps du bouchon - et un piston pour écraser la dite rondelle, de manière à provoquer une extension diamétrale de celle-ci par quoi est effectué l'emboutissage de la nervure déterminant l'application du joint contre la paroi intérieure du col de la bouteille.
Cet appareil permet, grâce à la rondelle extensible, de réaliser une nervure dont le contour s'étant parallèlement au contour intérieur du col de la bouteille, de sorte que le joint du bouchon est toujours pressé sur tout son pourtour sur la paroi du dit col, ce qui permet d'obtenir un bouchage hermétique,nonobstant les irrégularités de forme et, dans certaines limites, les variations de diamètre de la section intérieure des cols de bouteilles.
Les dessins annexés montrent, à titre d'exemples, trois formes d'exécution du bouchon et une forme d'exécution de l'appareil, objet de l'invention.
Les figs. 1 et 2 représentent respectivement en coupe diamétrale et vue en plan, une première forme d'exécution du bouchon dans son état initial.
La fig. 3 montre ce bouchon en place dans le col d'une bouteille, avant blocage dans le dit col.
La fig. 4 est une coupe verticale de l'appareil utilisable pour réaliser l'étanchéité et le blocage du bouchon.
La fig. 5 est une coupe diamétrale montrant le bouchon bloqué dans le col de la bouteille.
La figo 6 est une coupe verticale diamétrale d'une deuxième forme d'exécution du bouchon, dans sa forme initiale.
La fig. 7 est une coupe verticale montrant ce même bouchon serti dans le col d'une bouteille,
La fig. 8 est une soupe diamétrale d'une troisième forme d'exécutien du bouchon, dans sa forme initiale.
La fig. 9 montre, toujours en coupe diamétrale, le bouchon serti dans le col d'une bouteille.
Ainsi quon le voit sur ces dessins, le présent bouchon comporte un corps métallique, creux 1, ouvert à sa partie supérieure, lequel est, par exemple,embouti dans un flan d'aluminium de faible épaisseur. Dans la forme d'exécution des fig. 1 et 2, le corps 1 est entouré, sur une partie de sa hauteur, par un joint constitué par un manchon élastique, 2, par exemple en caoutchouc, lequel peut être maintenu, par exemple, entre.deux épaulements la et lb, du corps 1, formés lors de l'emboutissage de celui-ci. Initialement la section horizontale du joint 2 et du corps 1 est telle que 1=ensemble du bouchon puisse être introduit librement ou à frottement doux dans le col c d'une bouteille de section donnée (figo 3).
Avantageusement, pour limiter renfoncement du bouchon dans le dit col, le corps 1 est pourvu, à sa partie supérieure, d'un rebord le, destiné à venir s'appuyer sur le goulot g de la bouteille ce rebord étant dimensionné, de préférence, de manière à ne faire,par rapport au goulot, aucune saillie périphérique susceptible de blesser les doigts lors des manipulations de la bouteille.
Une fois que le bouchon a été enfoncé dans le col de la bouteille, l'étanchéité et le blocage sont obtenus en emboutissant, sur le corps 1, de l'intérieur vers l'extérieur, au moins une nervure ld ayant pour effet d'écraser le joint 2 contre la paroi intérieure du col c.
<Desc/Clms Page number 3>
Pour emboutir cette nervure, on utilisera, préférablement, l'ap- pareil représenté fig. 4o Cet appareil comporte un bâti formé, par exemple, d'une embase 3 -adaptée pour prendre appui sur le rebord du sommet du corps
1 - et d'un couvercle 4 vissé sur cette embase. A ce bâti est liée une butée inférieure 5, par exemple au moyen d'une tige 5a vissée dans le couvercle 4.
Sur cette butée - de diamètre inférieur au diamètre intérieur du corps 1 - s'appuie une rondelle élastique 6 - par exemple en caoutchouc - dont la sur- face latérale est.,de préférence, légèrement convexe, et dont la section ini- tiale est telle qu'elle puisse être introduite librement ou à frottement doux dans la cavité du corps 1. Au-dessus de la rondelle élastique 6 se trou- ve un piston 7 susceptible de coulisser, autour de la tige 5a, dans un fo- rage du socle 3. Sur la tête 7a de ce piston s'appliquent des poussoirs 8, en nombre appropriée qui peuvent coulisser dans des forages du couvercle 4 et sont adaptés pour se déplacer vers le bas sous l'action d'un collier 9 coulissant sur un guide vertical 10 porté par le couvercle précité.
Ce col- lier 9 est commandé, par l'intermédiaire de biellettes 11, au moyen de deux leviers 12 pivotant sur un axe horizontal 13 monté au sommet du guide 10.
Cela étant, une fois le bouchon logé dans le col de la bouteille, on met l'appareil en place,les choses étant réglées de manière qu'il y ait un jeu convenable entre la butée 5 et le fond du corps 1. Puis, on actionne les leviers 12 qui provoquent la descente du piston 7 et, ainsi, l'écrase- ment - dans le sens axial - de la rondelle 6. L'extension diamétrale résul- tant de cet écrasement détermine l'emboutissage de la nervure 1d, lequel s'accompagne d'une légère diminution de l'intervalle entre les épaulements la, et 1b maintenant le joint.
Dès lors, le joint est pressé entre le corps 1 et le col de la bouteille,l'étanchéité du bouchage est assurée et le bouchon est bloqué dans le col de la bouteilleo
On remarquera que s'il existe ou s'il se produit une pression dans l'intérieur de la bouteille, cette pression accroît l'étanchéité car elle tend à comprimer la partie du joint 2 qui se trouve au-dessous de l'intervalle entre la nervure ld et la paroi intérieure du col c, et, par conséquent à accroître la pression d'application de la matière élastique sur la dite paroi.
Il suffit de relâcher la pression sur les leviers 12 pour que la rondelle 6 reprenne sa forme primitive et qu'on puisse enlever l'appareil.
Le bouchage terminé se présente comme montré fig. 5.
Pour déboucher ultérieurement la bouteille, il suffit de faire basculer le bouchon au moyen d'un petit levier 14 s'appuyant sur le rebord lc et dont l'extrémité est engagée dans le creux intérieur correspondant à la nervure ld (voir figo 5). Inexpérience a montré que ce basculement était facilité lorsque la dite nervure a un profil convexe, ce pourquoi il est préférable - comme déjà indiqué = que la rondelle 6 aità l'origine, un profil légèrement convexeo
Dans la forme d'exécution des figs.
6 et 7, le joint est consti- tué par une couche de matière élastique, 21,recouvrant la paroi extérieure du corps 1, la face de dessous du rebord supérieur 1c, et la face de dessous du fond 1e,
De ce fait, le bouchon peut être obtenu par une seule opération d'emboutissage en partant d'un flan circulaire sur la face de dessous duquel a été appliqué, par exemple par collage, un recouvrement en matière élastique.
Le recouvrement 21 peut avoir une épaisseur relativement faible, de l'ordre de celle du corps métallique. Dans ces conditions, le diamètre du dit corps doit être déterminé,non seulement pour que l'ensemble formé avec le recouvrement 21 puisse être introduit librement dans le col c de la bouteille ou autre récipient;
, mais encore de manière que ce recouvrement ne soit pas complètement aplati par la nervure emboutie ld (fig. 7) - par
<Desc/Clms Page number 4>
quoi le bouchon est serti dans le dit col - ce qui implique que le jeu ini- tial entre le dit ensemble et le col doit être suffisant pour la formation de la dite nervure, alors qu'avec un joint relativement épais, (comme le joint tubulaire représenté à la fig. 1), ce jeu peut être moins important par suite de la plus grande marge d'aplatissement offerte par ce joint.
Cette forme d'exécution pourra être employée dans certains cas, notamment dans le cas où le produit contenu dans le récipient serait susceptible d'attaquer le métal du bouchon.
Dans la forme d'exécution des figs. 8 et 9, le joint 22, en matière élastique, recouvre la surface latérale du corps 1 et le fond le. de celui-ci. Avantageusement le corps du bouchon présente au-dessus du joint, un épaulement 1f que suit une partie élargie lg qui facilitera le centrage dans le goulot de la bouteille ou.autre récipient à boucher.
On conçoit aisément que, dans ce cas, le joint peut être constitué par une pièce moulée, en forme de coupelle, enfilée sur le corps du bouchon.
Cependant préférablement, le joint 22 sera moulé directement sur le corps du bouchon. A cet effet, on pourra, par exemple, disposer une quantité convenable de matière élastique liquide dans le fond d'un moule dans lequel on enfoncera ensuite,à la manière d'un piston plongeur, le corps du bouchon, ce qui aura pour effet de faire remonter la matière dans l'intervalle compris entre la paroi du moule et le dit corps, jusqu'à l'épaulement lf fermant la capacité du moule. Après vulcanisation sur place, on retirera, du moule, le bouchon coiffé de son joint.
Comme la partie du joint utile à l'étanchéité est celle entourant la partie cylindrique 1, du corps du bouchon dans quoi sera emboutie la nervure lb, on conçoit que l'épaisseur du joint, au droit du fond le., pourra être inférieure à celle de la dite partie.
Cependant, du fait du recouvrement du fond par le joint, tout contact sera évité entre le liquide contenu dans le récipient et le corps métallique du bouchon, ce qui est particulièrement désirable lorsque le liquide en question est destiné à l'alimentation. Dans ce cas particulier il conviendra, naturellement, d'employer, pour la fabrication du joint 22, une matière n'ayant aucune action sur ce liquide.
REVENDICATIONS.
1- Bouchon pour bouteilles et récipients analogues caractérisé en ce qu'il comporte un corps métallique creux, ouvert à sa partie supérieure, et un joint en matière élastique entourant au moins une partie de la surface latérale de ce corps, la section initiale de l'ensemble étant telle qu'il puisse être introduit dans le col de la bouteille, et le dit joint étant ensuite pressé contre la paroi du dit col par au moins une nervure circulaire formée par emboutissage du corps métallique, de l'intérieur vers l'extérieur, ce par quoi sont obtenus l'étanchéité et le blocage du bouchon dans le col de la bouteille.
<Desc / Clms Page number 1>
CAP FOR BOTTLES AND SIMILAR CONTAINERS, AND APPARATUS FOR SOUND
APPLICATION.
The present invention relates to a novel stopper for bottles and similar containers which has been specially designed to have absolute hermeticity even when the neck of the bottle is chipped.
To this end, the present stopper is essentially characterized in that it comprises a hollow metal body, open at its upper part, and a seal of elastic material surrounding at least part of the lateral surface of this body, the initial section of the assembly being such that it can be inserted into the neck of the bottle, and said seal then being pressed against the wall of said neck by at least one circular rib formed by stamping the metal body, from the inside towards the bottom. 'exterior, whereby the sealing and blocking of the stopper in the neck of the bottle are obtained.
Advantageously, the aforementioned metallic body is provided, at its upper part, with a rim capable of limiting the insertion of the stopper by resting on the neck of the bottle.
In one embodiment, the seal consists of a sleeve threaded onto the metal body of the stopper and held, in the height direction, between two shoulders of said body.
In a second embodiment, the seal is formed by a layer of elastic material covering the outer wall of the body of the stopper as well as the undersides of the font and of the upper rim of said body.
In a third embodiment, the seal covers the side surface and the bottom of the metal body of the stopper.
<Desc / Clms Page number 2>
The invention also relates to an apparatus, for the application of the present stopper, which essentially comprises an elastic washer supported on a stopper linked to a frame suitable for resting on the top of the stopper body - this stopper and the washer in its initial state being dimensioned so as to be able to be introduced into the cavity of said stopper body - and a piston to crush said washer, so as to cause a diametral extension of the latter by which the stamping of the rib determining the application is carried out of the gasket against the inner wall of the bottle neck.
This device makes it possible, thanks to the extendable washer, to produce a rib, the contour of which is parallel to the internal contour of the neck of the bottle, so that the seal of the stopper is always pressed all around on the wall of said neck. , which makes it possible to obtain a hermetic closure, notwithstanding the irregularities of shape and, within certain limits, the variations in diameter of the internal section of the bottle necks.
The appended drawings show, by way of examples, three embodiments of the stopper and one embodiment of the apparatus, object of the invention.
Figs. 1 and 2 represent respectively in diametral section and plan view, a first embodiment of the stopper in its initial state.
Fig. 3 shows this stopper in place in the neck of a bottle, before blocking in said neck.
Fig. 4 is a vertical section of the device which can be used to seal and block the cap.
Fig. 5 is a diametrical section showing the stopper blocked in the neck of the bottle.
Figo 6 is a diametral vertical section of a second embodiment of the stopper, in its initial form.
Fig. 7 is a vertical section showing the same stopper set in the neck of a bottle,
Fig. 8 is a diametrical soup of a third form of cork executor, in its original form.
Fig. 9 shows, still in diametral section, the stopper set in the neck of a bottle.
As can be seen in these drawings, the present stopper comprises a metal body, hollow 1, open at its upper part, which is, for example, stamped in a thin aluminum blank. In the embodiment of FIGS. 1 and 2, the body 1 is surrounded, over part of its height, by a seal consisting of an elastic sleeve, 2, for example of rubber, which can be held, for example, between two shoulders 1a and 1b, of the body 1, formed during the stamping thereof. Initially, the horizontal section of the seal 2 and of the body 1 is such that 1 = the entire stopper can be introduced freely or with gentle friction into the neck c of a bottle of given section (figo 3).
Advantageously, to limit the recess of the stopper in the said neck, the body 1 is provided, at its upper part, with a rim the, intended to come to rest on the neck g of the bottle, this rim being preferably dimensioned, so as not to make, with respect to the neck, any peripheral projection likely to injure the fingers when handling the bottle.
Once the stopper has been pushed into the neck of the bottle, sealing and blocking are obtained by stamping, on the body 1, from the inside to the outside, at least one rib ld having the effect of crush seal 2 against the inner wall of the neck c.
<Desc / Clms Page number 3>
In order to stamp this rib, the apparatus shown in FIG. 4o This device comprises a frame formed, for example, of a base 3 -adapted to rest on the rim of the top of the body
1 - and a cover 4 screwed onto this base. To this frame is linked a lower stop 5, for example by means of a rod 5a screwed into the cover 4.
On this stop - of diameter smaller than the internal diameter of the body 1 - rests an elastic washer 6 - for example of rubber - whose lateral surface is, preferably, slightly convex, and whose initial section is such that it can be introduced freely or with gentle friction into the cavity of the body 1. Above the elastic washer 6 is a piston 7 capable of sliding, around the rod 5a, in a bore of the base 3. On the head 7a of this piston are applied pushers 8, in an appropriate number which can slide in holes in the cover 4 and are adapted to move downwards under the action of a collar 9 sliding on a vertical guide 10 carried by the aforementioned cover.
This collar 9 is controlled, by means of rods 11, by means of two levers 12 pivoting on a horizontal axis 13 mounted at the top of the guide 10.
However, once the stopper is housed in the neck of the bottle, the apparatus is put in place, things being adjusted so that there is a suitable clearance between the stop 5 and the bottom of the body 1. Then, the levers 12 are actuated which cause the descent of the piston 7 and, thus, the crushing - in the axial direction - of the washer 6. The diametrical extension resulting from this crushing determines the stamping of the rib 1d , which is accompanied by a slight decrease in the interval between the shoulders 1a, and 1b maintaining the seal.
Therefore, the seal is pressed between the body 1 and the neck of the bottle, the sealing of the stopper is ensured and the stopper is blocked in the neck of the bottle.
It will be noted that if there is or if there is pressure in the interior of the bottle, this pressure increases the sealing because it tends to compress the part of the seal 2 which is located below the interval between the rib ld and the inner wall of the neck c, and consequently to increase the pressure of application of the elastic material on said wall.
It suffices to release the pressure on the levers 12 so that the washer 6 returns to its original shape and that the apparatus can be removed.
The completed corking is presented as shown in fig. 5.
To subsequently uncork the bottle, it suffices to tilt the cap by means of a small lever 14 resting on the rim lc and the end of which is engaged in the interior hollow corresponding to the rib ld (see fig. 5). Inexperience has shown that this tilting was facilitated when the said rib has a convex profile, which is why it is preferable - as already indicated = that the washer 6 originally has a slightly convex profile.
In the embodiment of FIGS.
6 and 7, the seal is constituted by a layer of elastic material, 21, covering the outer wall of the body 1, the underside of the upper rim 1c, and the underside of the bottom 1e,
As a result, the stopper can be obtained by a single stamping operation, starting from a circular blank on the underside of which has been applied, for example by gluing, a covering of elastic material.
The covering 21 may have a relatively small thickness, of the order of that of the metal body. Under these conditions, the diameter of said body must be determined, not only so that the assembly formed with the cover 21 can be introduced freely into the neck c of the bottle or other container;
, but also so that this covering is not completely flattened by the pressed rib ld (fig. 7) - by
<Desc / Clms Page number 4>
which the stopper is crimped in the said neck - which implies that the initial play between the said assembly and the neck must be sufficient for the formation of the said rib, whereas with a relatively thick joint, (like the joint tubular shown in Fig. 1), this play may be less due to the greater flattening margin offered by this seal.
This embodiment could be used in certain cases, in particular in the case where the product contained in the container would be liable to attack the metal of the stopper.
In the embodiment of FIGS. 8 and 9, the seal 22, made of elastic material, covers the side surface of the body 1 and the bottom. of it. Advantageously, the body of the stopper has above the seal a shoulder 1f followed by a widened part lg which will facilitate centering in the neck of the bottle or other container to be closed.
It is easy to see that, in this case, the seal may be formed by a molded part, in the form of a cup, threaded onto the body of the stopper.
Preferably, however, the seal 22 will be molded directly onto the body of the stopper. For this purpose, it is possible, for example, to place a suitable quantity of liquid elastic material in the bottom of a mold into which the body of the stopper will then be pressed, like a plunger, which will have the effect to raise the material in the interval between the wall of the mold and said body, up to the shoulder lf closing the capacity of the mold. After vulcanization on site, the plug with its seal will be removed from the mold.
As the part of the seal useful for sealing is that surrounding the cylindrical part 1 of the body of the stopper in which the rib lb will be stamped, it will be understood that the thickness of the seal, in line with the bottom le., May be less than that of the said part.
However, due to the covering of the bottom by the seal, any contact will be avoided between the liquid contained in the container and the metallic body of the stopper, which is particularly desirable when the liquid in question is intended for food. In this particular case, it will naturally be advisable to use, for the manufacture of the seal 22, a material having no action on this liquid.
CLAIMS.
1- Stopper for bottles and similar containers characterized in that it comprises a hollow metal body, open at its upper part, and a seal of elastic material surrounding at least part of the lateral surface of this body, the initial section of the body. 'assembly being such that it can be introduced into the neck of the bottle, and said seal then being pressed against the wall of said neck by at least one circular rib formed by stamping the metal body, from the inside towards the exterior, whereby the sealing and blocking of the stopper in the neck of the bottle are obtained.