FR2783509A1 - Crown cap for glass bottle has inner seal of synthetic material held in place by impressed points or line - Google Patents

Crown cap for glass bottle has inner seal of synthetic material held in place by impressed points or line Download PDF

Info

Publication number
FR2783509A1
FR2783509A1 FR9811984A FR9811984A FR2783509A1 FR 2783509 A1 FR2783509 A1 FR 2783509A1 FR 9811984 A FR9811984 A FR 9811984A FR 9811984 A FR9811984 A FR 9811984A FR 2783509 A1 FR2783509 A1 FR 2783509A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
capsule
seal
crown
side wall
imprint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9811984A
Other languages
French (fr)
Inventor
Crescenzo Alberto Di
Vincent Caurier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DIMAV PE DI FRANCE
Original Assignee
DIMAV PE DI FRANCE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DIMAV PE DI FRANCE filed Critical DIMAV PE DI FRANCE
Priority to FR9811984A priority Critical patent/FR2783509A1/en
Publication of FR2783509A1 publication Critical patent/FR2783509A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/10Caps or cap-like covers adapted to be secured in position by permanent deformation of the wall-engaging parts
    • B65D41/12Caps or cap-like covers adapted to be secured in position by permanent deformation of the wall-engaging parts made of relatively stiff metallic materials, e.g. crown caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D53/00Sealing or packing elements; Sealings formed by liquid or plastics material
    • B65D53/04Discs

Abstract

The crown cap, e.g. fitted over a stopper (4) in the neck (2) of a glass bottle (3), has an inner seal (12) of a synthetic material, held in place by an imprinted line (19) or points equally spaced round the perimeter of the cap, made by punching or stamping the cap's side wall.

Description

L'invention concerne une capsule couronne comportant, d'une part, uneThe invention relates to a crown capsule comprising, on the one hand, a

paroi latérale, notamment pourvue de dents aptes à permettre un sertissage sur le goulot d'une bouteille et, d'autre part, un fond destiné à recevoir un joint en matériau synthétique apte à entrer en contact avec ledit goulot en vue d'assurer  side wall, in particular provided with teeth capable of allowing crimping on the neck of a bottle and, on the other hand, a bottom intended to receive a seal made of synthetic material capable of coming into contact with said neck in order to ensure

l'étanchéité de la bouteille.the tightness of the bottle.

La présente invention concerne le domaine de la fabrication des capsules de type métallique usuellement dénommées capsules couronne  The present invention relates to the field of manufacturing capsules of the metallic type usually called crown capsules.

et destinées au bouchage des bouteilles en verre.  and intended for the corking of glass bottles.

En fait, cette invention trouvera une application toute particulière, mais non limitative, dans le cadre du bouchage provisoire et temporaire des bouteilles destinées à contenir un vin mousseux, notamment un vin de champagne, plus particulièrement  In fact, this invention will find a very particular, but not limiting, application in the context of the temporary and temporary corking of bottles intended to contain a sparkling wine, in particular a champagne wine, more particularly

durant la période de la prise de mousse.  during the foaming period.

Il est connu que, durant cette période, une telle bouteille est bouchée de manière provisoire à l'aide d'un obturateur introduit, notamment par force, dans l'embouchure de ladite bouteille. Cet obturateur subit la pression des gaz de fermentation ayant tendance à l'expulser ce qui peut être évité en disposant, par dessus ledit  It is known that, during this period, such a bottle is provisionally capped using a shutter introduced, in particular by force, into the mouth of said bottle. This shutter is subjected to the pressure of the fermentation gases which tend to expel it which can be avoided by arranging, over said

obturateur, une capsule sertie sur le goulot de la bouteille.  shutter, a capsule set on the neck of the bottle.

Cette capsule est conçue apte à recevoir, dans son fond, un joint d'étanchéité qui est appliqué, de par le sertissage, sur la face annulaire d'extrémité dudit goulot, un tel joint étant, généralement, constitué par une pastille en aggloméré de liège. A ce propos, il convient d'observer que, lors de la période de la prise de mousse, la bouteille est stockée tête bêche de sorte que le vin vient en contact avec le liège. Or, ce dernier est une matière vivante susceptible d'altérer le goût du vin, voire de le  This capsule is designed capable of receiving, at its bottom, a seal which is applied, by crimping, to the annular end face of said neck, such a seal being, generally, constituted by a chipboard of cork. In this regard, it should be noted that, during the period of foaming, the bottle is stored head to tail so that the wine comes into contact with the cork. However, the latter is a living material capable of altering the taste of wine, even of

rendre impropre à la consommation.make it unfit for consumption.

Pour remédier à ce problème, il a été imaginé de recouvrir ladite pastille de liège par un film en matière plastique étanche, ce dernier devant, cependant, permettre un certain échange gazeux entre l'intérieur et l'extérieur de la bouteille. Pour ce faire, un tel film se présente sous la forme d'un disque dont le diamètre est sensiblement inférieur à celui de la pastille de liège sur laquelle  To remedy this problem, it has been imagined to cover said cork disc with a waterproof plastic film, the latter having, however, to allow a certain gas exchange between the inside and the outside of the bottle. To do this, such a film is in the form of a disc whose diameter is substantially less than that of the cork tablet on which

2 27835092 2783509

il doit être disposé de manière concentrique, afin de venir se positionner au droit de l'ouverture du goulot de la bouteille lors du sertissage de la capsule sur cette dernière. En réalité, le positionnement de ce film est particulièrement délicat et souffre de problèmes de centrage rendant son efficacité discutable. De plus, on observera que les conditions de stockage des bouteilles dans un lieu frais et humide ont tendance à assouplir le  it must be arranged concentrically, in order to be positioned at the right of the opening of the neck of the bottle during the crimping of the cap on the latter. In reality, the positioning of this film is particularly delicate and suffers from problems of centering making its effectiveness questionable. In addition, it will be observed that the conditions of storage of the bottles in a cool and humid place tend to soften the

liège et occasionner des moisissures au niveau de ce dernier.  cork and cause mold on the latter.

Il a été trouvé une solution à ces problèmes en remplaçant le joint en liège par un joint en matériau synthétique disposé dans le fond de la capsule et destiné à venir s'appuyer sur la face  A solution has been found to these problems by replacing the cork seal with a synthetic material seal placed at the bottom of the capsule and intended to come to bear on the face.

annulaire d'extrémité du goulot de la bouteille.  end of the neck of the bottle.

Il convient d'observer que l'une des étapes du processus de fabrication d'une telle capsule consiste à assurer l'immobilisation  It should be noted that one of the steps in the process of manufacturing such a capsule is to ensure immobilization

du joint en matériau synthétique dans le fond de cette dernière.  of the synthetic material seal in the bottom of the latter.

Pour ce faire, il est connu de recourir à l'utilisation d'une colle spécifique et, par conséquent, onéreuse devant, d'une part, être compatible avec une utilisation dans le domaine alimentaire et, d'autre part, être apte à assurer le collage d'un matériau  To do this, it is known to resort to the use of a specific adhesive and, consequently, expensive, must, on the one hand, be compatible with use in the food sector and, on the other hand, be able to ensure the bonding of a material

synthétique sur le métal de la capsule.  synthetic on the metal of the capsule.

Or, une colle répondant à ces critères procure, souvent, un coefficient d'adhésion insuffisant, de sorte que certains joints viennent à se décoller du fond de la capsule, que ce soit lors de la mise en place de cette dernière sur la bouteille ou en cours de stockage de ces capsules avant utilisation. Cela conduit à des bouteilles mal bouchées amenées à présenter des fuites et rendant  However, an adhesive meeting these criteria often provides an insufficient coefficient of adhesion, so that certain seals come to come off the bottom of the cap, either when the latter is placed on the bottle or during storage of these capsules before use. This leads to badly corked bottles which are liable to leak and making

impossible la prise de mousse.impossible to take foam.

De plus, l'étalement de la pellicule de colle au fond de la capsule se fait, souvent, de manière non homogène de sorte que, après sertissage, le joint exerce une pression irrégulière sur le goulot susceptible d'entraîner des problèmes d'étanchéité de la bouteille. La présente invention se veut à même d'apporter une solution aux problèmes rencontrés avec les capsules couronne de l'état de la  In addition, the spreading of the adhesive film at the bottom of the capsule is often done in a non-homogeneous manner so that, after crimping, the seal exerts an irregular pressure on the neck which can cause sealing problems. from the bottle. The present invention is intended to provide a solution to the problems encountered with crown capsules of the state of the

technique.technical.

A cet effet, la présente invention concerne une capsule couronne comportant, d'une part, une paroi latérale, notamment pourvue de dents aptes à permettre un sertissage sur le goulot d'une bouteille et, d'autre part, un fond destiné à recevoir un joint en matériau synthétique apte à entrer en contact avec ledit goulot en vue d'assurer l'étanchéité de la bouteille, caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens de fixation du joint aptes à assurer un blocage mécanique de ce dernier dans le fond de ladite capsule. Selon une caractéristique additionnelle de la présente invention, les moyens de fixation du joint se présentent sous la forme d'au moins une empreinte ponctuelle ou continue s'étendant, radialement, vers le centre de la capsule, au niveau de la paroi latérale de cette dernière, en vue de créer, intérieurement à la capsule, un ou plusieurs étranglements localisés voire un étranglement périphérique prévus aptes à assurer l'immobilisation  To this end, the present invention relates to a crown capsule comprising, on the one hand, a side wall, in particular provided with teeth capable of allowing crimping on the neck of a bottle and, on the other hand, a bottom intended to receive a seal made of synthetic material capable of coming into contact with said neck with a view to ensuring the tightness of the bottle, characterized in that it comprises means for fixing the seal capable of ensuring mechanical blocking of the latter in the bottom of said capsule. According to an additional characteristic of the present invention, the means for fixing the seal are in the form of at least one point or continuous imprint extending, radially, towards the center of the capsule, at the side wall of this last, in order to create, internally at the capsule, one or more localized constrictions or even a peripheral constriction provided capable of ensuring immobilization

du joint dans le fond de ladite capsule.  of the seal in the bottom of said capsule.

Lesdites empreintes ponctuelles adoptent la forme d'une encoche réalisée entre deux dents successives, de telles encoches étant, de préférence, réparties de manière homogène sur le pourtour de la paroi latérale et pouvant présenter une forme en redan orienté en  Said point impressions take the form of a notch made between two successive teeth, such notches being preferably distributed homogeneously around the periphery of the side wall and being able to have a stepped shape oriented in

direction du fond de la capsule.direction of the bottom of the capsule.

Une empreinte continue est, quant à elle, définie par une rainure ou analogue réalisée sur tout le pourtour de la paroi  A continuous impression is defined by a groove or the like made around the entire periphery of the wall.

latérale.lateral.

Selon une caractéristique supplémentaire de la présente invention, les empreintes sont réalisées à une distance d du fond de la capsule sensiblement inférieure à l'épaisseur e du joint et  According to an additional characteristic of the present invention, the impressions are made at a distance d from the bottom of the capsule substantially less than the thickness e of the joint and

ceci, selon le cas, avant ou après la mise en place de ce dernier.  this, as the case may be, before or after the installation of the latter.

Les avantages de la présente invention consistent en ce que les moyens de fixation assurent un blocage mécanique du joint au fond de la capsule au contraire d'une immobilisation de type chimique à l'aide d'une colle dont les qualités adhésives insuffisantes ou le  The advantages of the present invention consist in that the fixing means ensure a mechanical blocking of the seal at the bottom of the capsule, unlike a immobilization of the chemical type using an adhesive whose insufficient adhesive qualities or the

vieillissement entraînent, souvent, un décollement dudit joint.  aging often lead to detachment of said seal.

De tels moyens de fixation selon l'invention constituent, avantageusement, des moyens de retenue aptes à empêcher le retrait  Such fastening means according to the invention advantageously constitute retaining means capable of preventing withdrawal

du joint de la capsule.of the capsule seal.

De plus, on observera que ces moyens de fixation autorisent la mise en place et le blocage du joint dans le fond de la capsule en une seule opération. Ceci permet, avantageusement, de raccourcir le processus de fabrication d'une telle capsule en supprimant une étape consistant, soit à disposer une pellicule de colle avant de mettre en place le joint, soit à rapporter un film synthétique sur  In addition, it will be observed that these fixing means allow the fitting and blocking of the seal in the bottom of the capsule in a single operation. This advantageously makes it possible to shorten the manufacturing process of such a capsule by eliminating a step consisting either in placing a film of adhesive before putting the seal in place, or in applying a synthetic film to

une pastille de liège.a cork tablet.

D'autre buts et avantages de la présente invention apparaîtront  Other objects and advantages of the present invention will become apparent

au cours de la description qui va suivre se rapportant à un mode de  during the following description relating to a mode of

réalisation qui n'est donné qu'à titre d'exemple indicatif et non  realization which is only given as an indicative example and not

limitatif. La compréhension de cette description sera facilitée en  limiting. Understanding this description will be facilitated by

se référant au dessin joint en annexe et dans lequel: - la figure 1 est une vue schématisée et en coupe axiale éclatée d'une capsule couronne selon l'invention avant sa mise en place sur le goulot d'une bouteille, ladite capsule présentant des moyens de fixation sous forme d'empreintes ponctuelles; - la figure 2 est une vue schématisée, de coté et en coupe partielle de la capsule de la figure 1 rapportée sur une bouteille; - la figure 3 est une vue schématisée, partielle et de dessous d'un capsule selon l'invention présentant des moyens de fixation  Referring to the attached drawing in which: - Figure 1 is a schematic view in exploded axial section of a crown cap according to the invention before it is placed on the neck of a bottle, said cap having fixing means in the form of point fingerprints; - Figure 2 is a schematic view, from the side and in partial section of the capsule of Figure 1 attached to a bottle; - Figure 3 is a schematic, partial and bottom view of a capsule according to the invention having fixing means

sous forme d'une empreinte continue.  as a continuous imprint.

Tel qu'il ressort des figures en annexe, la présente invention concerne le domaine de la fabrication des capsules de type métallique dites couronne et destinées au bouchage de bouteilles en verre.  As can be seen from the appended figures, the present invention relates to the field of manufacturing capsules of the metallic type known as crown and intended for the corking of glass bottles.

Si, dans la suite de la description, il sera, plus  If, in the following description, it will be more

particulièrement, fait référence à des capsules pour le bouchage temporaire des bouteilles aptes à contenir un vin mousseux, notamment un vin de champagne, la présente invention n'y est,  particularly, refers to capsules for the temporary closure of bottles capable of containing a sparkling wine, in particular a champagne wine, the present invention is not there,

cependant, nullement limitée.however, in no way limited.

Tel qu'il est, d'ores et déjà, connu, une telle capsule 1 est  As it is already known, such a capsule 1 is

destinée à être implantée au niveau du goulot 2 d'une bouteille 3.  intended to be installed at the level of the neck 2 of a bottle 3.

Lorsque cette dernière est destinée à contenir un vin mousseux ou analogue, elle reçoit un obturateur 4 introduit, notamment par force, dans l'ouverture cylindrique 5 dudit goulot 2 sur le rebord annulaire 6 duquel ledit obturateur 4 vient, généralement, en  When the latter is intended to contain a sparkling wine or the like, it receives a shutter 4 introduced, in particular by force, into the cylindrical opening 5 of said neck 2 on the annular rim 6 from which said shutter 4 generally comes in

applique par l'intermédiaire d'une saillie annulaire 7.  applies via an annular projection 7.

Sachant que la fermentation du vin produit des gaz susceptibles d'expulser ledit obturateur 4, ce dernier est maintenu en place en étant coiffé par ladite capsule 1 conçue apte à être sertie sur le  Knowing that the fermentation of wine produces gases capable of expelling said shutter 4, the latter is held in place by being capped by said capsule 1 designed capable of being crimped on the

bord annulaire externe 8 du goulot 2 de la bouteille 3.  external annular edge 8 of the neck 2 of the bottle 3.

A cet effet, ladite capsule 1 est de type couronne et comporte une paroi latérale 9 pourvue de dents 10 aptes à permettre, par resserrement, un tel sertissage à l'aide d'un outil approprié mais  To this end, said capsule 1 is of the crown type and has a side wall 9 provided with teeth 10 capable of allowing, by tightening, such crimping using a suitable tool but

non représenté.not shown.

Tel qu'il ressort, plus particulièrement, de la figure 2, cette capsule 1 présente un fond 11 dans lequel est disposé un joint 12 destiné à entrer en contact avec ledit goulot 2 au niveau de sa face annulaire d'extrémité 13 en vue d'assurer l'étanchéité de  As can be seen, more particularly, from FIG. 2, this capsule 1 has a bottom 11 in which is disposed a seal 12 intended to come into contact with said neck 2 at its annular end face 13 in view of '' seal

ladite bouteille 3.said bottle 3.

Ce joint d'étanchéité 12 adopte la forme d'une pastille 14 dont le diamètre est, de préférence, sensiblement égal à celui du fond 11 de manière à permettre un positionnement concentrique de la capsule 1 et de ladite pastille 14 par le seul fait de la mise en  This seal 12 takes the form of a pellet 14, the diameter of which is preferably substantially equal to that of the bottom 11 so as to allow concentric positioning of the capsule 1 and of said pellet 14 by the mere fact of setting

place de cette dernière.place of the latter.

Ladite pastille 14 est réalisée en un matériau synthétique et comporte une âme 15 en mousse de polymère expansé, de préférence du polyéthylène, apte à autoriser sa mise en place, éventuellement avec un écrasement, lors du sertissage de la capsule i sur la bouteille 3 en vue de garantir, ultérieurement, une meilleure  Said pellet 14 is made of a synthetic material and comprises a core 15 of expanded polymer foam, preferably polyethylene, capable of authorizing its installation, possibly with crushing, during the crimping of the capsule i on the bottle 3 in with a view to guaranteeing better

étanchéité de cette dernière.sealing of the latter.

Selon un premier mode de réalisation, cette âme 15 est recouverte, sur le coté 16 de la pastille 14 apte à être mis en contact avec le goulot 2, par un film 17 de protection étanche et imperméable aux arômes constitué en un matériau synthétique, de  According to a first embodiment, this core 15 is covered, on the side 16 of the pellet 14 capable of being brought into contact with the neck 2, by a film 17 of impermeable and impermeable protective aroma consisting of a synthetic material, of

préférence, de type polyéthylène.  preferably of polyethylene type.

Cependant et selon un mode de réalisation préféré plus particulièrement représenté figures 1 et 2, ladite âme 15 reçoit, sur ses deux cotés 16, 16', un tel film de protection 17. Une telle conception permet, alors, une mise en place directe, dans le fond 11 de la capsule 1, du joint 12 sans que cela nécessite une  However and according to a preferred embodiment more particularly shown in FIGS. 1 and 2, said core 15 receives, on its two sides 16, 16 ′, such a protective film 17. Such a design then allows direct placement, in the bottom 11 of the capsule 1, of the seal 12 without requiring a

orientation préalable de ce dernier.  prior orientation of the latter.

Selon l'invention, ladite capsule 1 comporte des moyens de fixation 18 de ce joint 12 aptes à assurer un blocage mécanique de  According to the invention, said capsule 1 comprises means 18 for fixing this seal 12 capable of ensuring mechanical locking of

ce dernier dans le fond 11 de ladite capsule 1.  the latter in the bottom 11 of said capsule 1.

Plus précisément, de tels moyens de fixation 18 du joint 12 se présentent sous la forme d'au moins une empreinte 19 s'étendant, radialement, vers le centre de la capsule 1, au niveau de la paroi latérale 9 de cette dernière, en vue de créer, intérieurement à la capsule 1, un ou plusieurs étranglements 20 localisés voire un étranglement 20' périphérique prévus aptes à assurer  More specifically, such fastening means 18 of the seal 12 are in the form of at least one imprint 19 extending, radially, towards the center of the capsule 1, at the side wall 9 of the latter, in view of creating, internally at the capsule 1, one or more localized constrictions 20 or even a peripheral constriction 20 'provided capable of ensuring

l'immobilisation du joint 12 dans le fond 11 de ladite capsule 1.  immobilization of the seal 12 in the bottom 11 of said capsule 1.

De telles empreintes 19 peuvent, selon un premier mode de réalisation représenté figures 1 et 2, être de type ponctuelle et adopter la forme d'une encoche 21 réalisée, notamment entre deux dents 10 successives, au niveau de la paroi latérale 9 de la  According to a first embodiment shown in FIGS. 1 and 2, such imprints 19 can be of the point type and take the form of a notch 21 produced, in particular between two successive teeth 10, at the side wall 9 of the

capsule 1.capsule 1.

A ce propos, on observera que ces empreintes 19 sont, de préférence, réparties de manière régulière sur le pourtour de la paroi latérale 9 et peuvent être espacées par plusieurs dents 10 (figure 1) ou encore être localisées, systématiquement, entre deux  In this regard, it will be observed that these imprints 19 are preferably distributed regularly over the periphery of the side wall 9 and can be spaced by several teeth 10 (FIG. 1) or even be located, systematically, between two

dents 10 successives.successive teeth 10.

De telles encoches 21 peuvent, avantageusement, adopter une forme en redan orienté en direction du fond 11 de la capsule 1, lesdites encoches 21 définissant, alors, des moyens de retenue  Such notches 21 can, advantageously, adopt a step shape oriented in the direction of the bottom 11 of the capsule 1, said notches 21 then defining retaining means

empêchant le retrait ou le désengagement du joint 12.  preventing removal or disengagement of the seal 12.

Finalement, on observera que les encoches 21 décrites ci-dessus permettent de définir, intérieurement à la capsule 1, un ou  Finally, it will be observed that the notches 21 described above make it possible to define, inside the capsule 1, one or more

7 27835097 2783509

plusieurs étranglement 20 localisés prévus aptes à assurer  several localized throttles 20 provided capable of ensuring

l'immobilité du joint 12 dans le fond 11 de la capsule 1.  the immobility of the seal 12 in the bottom 11 of the capsule 1.

Selon un autre mode de réalisation, une telle empreinte 19 est de type continu et se présente sous la forme d'une rainure 22 ou analogue réalisée sur tout le pourtour de la paroi latérale 9 de la capsule 1. Une telle rainure 22 définit, alors, un étrangement 20' périphérique prévu, là encore, apte à assurer l'immobilité du joint  According to another embodiment, such an imprint 19 is of the continuous type and is in the form of a groove 22 or the like produced around the entire periphery of the side wall 9 of the capsule 1. Such a groove 22 then defines , a strangely 20 'peripheral device provided, here again, capable of ensuring the immobility of the joint

12 dans le fond 11 de la capsule 1.12 in the bottom 11 of the capsule 1.

On observera que les empreintes 19, ponctuelles ou continues, des moyens de fixation 18 sont réalisées, de préférence, par déformation de la matière, notamment par poinçonnage ou  It will be observed that the imprints 19, punctual or continuous, of the fastening means 18 are produced, preferably, by deformation of the material, in particular by punching or

emboutissage du métal de la paroi latérale 9 de la capsule 1.  stamping of the metal of the side wall 9 of the capsule 1.

Ainsi et selon un premier mode de réalisation, ces empreintes 19 peuvent être réalisées avant la mise en place du joint 12, lors de la fabrication par emboutissage de la partie métallique de la capsule 1. Dans ce cas, le joint 12 est disposé à l'intérieur de  Thus and according to a first embodiment, these imprints 19 can be made before the introduction of the seal 12, during the production by stamping of the metal part of the capsule 1. In this case, the seal 12 is disposed at the inside

ladite capsule 1 en assurant son engagement, notamment par force.  said capsule 1 ensuring its engagement, in particular by force.

Selon un autre mode de réalisation, ledit joint 12 est, tout d'abord, disposé dans le fond 11 de la capsule i qui subit, ensuite, une déformation de manière à définir la ou les empreintes 19. Plus précisément et selon une caractéristique additionnelle de la présente invention, la ou les empreintes 19 sont réalisées, de préférence, à une distance d du fond 11 de la capsule 1 sensiblement inférieure à l'épaisseur e du joint 12. Il en résulte que ce dernier vient, ainsi, prendre appui sur et se positionner contre lesdites empreintes 19, son immobilisation résultant, alors, d'une déformation du matériau mou de la pastille 14 occasionnée par  According to another embodiment, said seal 12 is, first of all, placed in the bottom 11 of the capsule i which then undergoes a deformation so as to define the imprint (s) 19. More precisely and according to an additional characteristic of the present invention, the imprint (s) 19 are made, preferably, at a distance d from the bottom 11 of the capsule 1 substantially less than the thickness e of the seal 12. As a result, the latter thus comes to bear on and position against said imprints 19, its immobilization resulting, then, from a deformation of the soft material of the pellet 14 caused by

ces dernières, tel que visible figure 1 et 2.  these, as shown in Figure 1 and 2.

Selon un autre mode de réalisation, notamment représenté figure 3, la ou les empreintes 19 sont localisées à une distance d du fond 11 de la capsule 1 supérieure à l'épaisseur e du joint 12 de sorte que ce dernier soit disposé et confiné à l'arrière de ladite  According to another embodiment, in particular shown in FIG. 3, the imprint (s) 19 are located at a distance d from the bottom 11 of the capsule 1 greater than the thickness e of the seal 12 so that the latter is disposed and confined to the back of said

empreinte 19, entre cette dernière et le fond 11.  footprint 19, between the latter and the bottom 11.

8 27835098 2783509

Les moyens de fixation 18 conformes à l'invention permettent donc d'assurer une liaison mécanique entre le métal de la capsule 1 et le joint d'étanchéité 12 au travers d'une immobilisation dans le fond 11 de la capsule 1 résultant d'une déformation ou d'un confinement du joint 12. On observera qu'une liaison de ce type est notablement plus durable et plus fiable dans le temps comparativement au collage rencontré pour les capsules de l'état de  The fastening means 18 in accordance with the invention therefore make it possible to ensure a mechanical connection between the metal of the capsule 1 and the seal 12 through an immobilization in the bottom 11 of the capsule 1 resulting from a deformation or confinement of the joint 12. It will be observed that a connection of this type is notably more durable and more reliable over time compared to the bonding encountered for the capsules of the state of

la technique.the technique.

On observera, également, que les empreintes 19 de ces moyens de fixation 18 peuvent encore être définies aptes à assurer un centrage du joint 12 à l'intérieur de la capsule 1 contribuant,  It will also be observed that the imprints 19 of these fixing means 18 can also be defined capable of ensuring the centering of the seal 12 inside the capsule 1 contributing,

ainsi, à une amélioration de l'étanchéité de la bouteille 3.  thus, an improvement in the tightness of the bottle 3.

La présence de ces moyens de fixation 18 autorise, également, le positionnement du coté 16' du joint 12 directement contre le fond 11 de la capsule 1. Ceci permet, contrairement au cas d'un joint collé, de disposer d'une capsule 1 dont le coté 16, apte à être appliqué contre le goulot 2, présente une surface rigoureusement plane et parallèle au fond 11 de ladite capsule 1 ce qui garantit, là encore, une meilleure étanchéité de ladite  The presence of these fixing means 18 also allows the positioning of the side 16 'of the seal 12 directly against the bottom 11 of the capsule 1. This allows, unlike the case of a glued joint, to have a capsule 1 whose side 16, suitable for being applied against the neck 2, has a strictly flat surface and parallel to the bottom 11 of said capsule 1 which again guarantees better sealing of said

bouteille 3.bottle 3.

Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments,  Although the invention has been described with reference to a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited thereto and that it is possible to make various modifications to the forms, materials and combinations of these. various elements,

sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention.  without departing from the scope and spirit of the invention.

Claims (10)

RevendicationsClaims 1. Capsule couronne comportant, d'une part, une paroi latérale (9), notamment pourvue de dents (10) aptes à permettre un sertissage sur le goulot (2) d'une bouteille (3) et, d'autre part, un fond (11) destiné à recevoir un joint (12) en matériau synthétique apte à entrer en contact avec ledit goulot (2) en vue d'assurer l'étanchéité de la bouteille (3), caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens de fixation (18) du joint (12) apte à assurer un blocage mécanique de ce dernier dans le fond (11)  1. Crown capsule comprising, on the one hand, a side wall (9), in particular provided with teeth (10) capable of allowing crimping on the neck (2) of a bottle (3) and, on the other hand, a bottom (11) intended to receive a seal (12) made of synthetic material capable of coming into contact with said neck (2) in order to seal the bottle (3), characterized in that it comprises fixing means (18) of the seal (12) capable of ensuring a mechanical locking of the latter in the bottom (11) de ladite capsule (1).of said capsule (1). 2. Capsule couronne selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les moyens de fixation (18) du joint (12) se présentent sous la forme d'au moins une empreinte (19) ponctuelle ou continue s'étendant, radialement, vers le centre de la capsule (1), au niveau de la paroi latérale (9) de cette dernière, en vue de créer, intérieurement à la capsule (1), un ou plusieurs étranglements (20) localisés voire un étranglement (20') périphérique prévus aptes à assurer l'immobilisation du joint (12) dans le fond (11) de ladite  2. crown capsule according to claim 1, characterized in that the fixing means (18) of the seal (12) are in the form of at least one point or continuous imprint (19) extending radially towards the center of the capsule (1), at the side wall (9) of the latter, in order to create, internally to the capsule (1), one or more localized throttles (20) or even a throttle (20 ') peripheral provided capable of securing the seal (12) in the bottom (11) of said capsule (1).capsule (1). 3. Capsule couronne selon la revendication 2, caractérisée par le fait que les empreintes (19) ponctuelles adoptent la forme d'une encoche (21) réalisée, notamment, entre deux dents (10) successives, ces empreintes (19) étant, de préférence, réparties de  3. crown capsule according to claim 2, characterized in that the point impressions (19) take the form of a notch (21) produced, in particular, between two successive teeth (10), these impressions (19) being, of preferably spread from manière régulière sur le pourtour de la paroi latérale (9).  evenly around the edge of the side wall (9). 4. Capsule couronne selon la revendication 3, caractérisée par le fait qu'une encoche (21) adopte une forme en redan orienté en  4. crown capsule according to claim 3, characterized in that a notch (21) adopts a step shape oriented in direction du fond (11) de la capsule (1).  direction of the bottom (11) of the capsule (1). 5. Capsule couronne selon la revendication 2, caractérisée par le fait qu'une empreinte (19) de type continu se présente sous la forme d'une rainure (22) ou analogue réalisée sur tout le pourtour de la paroi latérale (9) de la capsule (1) et apte à définir un  5. Crown capsule according to claim 2, characterized in that an imprint (19) of continuous type is in the form of a groove (22) or the like produced around the entire periphery of the side wall (9) of the capsule (1) and capable of defining a étrangement (20) périphérique.strangely (20) peripheral. 6. Capsule couronne selon l'une quelconque des revendications 2  6. Crown capsule according to any one of claims 2 à 5, caractérisée par le fait que la ou les empreintes (19) sont réalisées par déformation de la matière, notamment par poinçonnage ou emboutissage du métal de la paroi latérale (9) de la capsule (1): - soit avant la mise en place du joint (12), lors de la fabrication par emboutissage de la partie métallique de la capsule (1), ledit joint (12) étant engagé, ultérieurement, notamment par force, dans ladite capsule (1); - soit après que le joint (12) ait, tout d'abord, été disposé  to 5, characterized in that the imprint (s) (19) are produced by deformation of the material, in particular by punching or stamping the metal of the side wall (9) of the capsule (1): - either before placing in place of the seal (12), during the production by stamping of the metal part of the capsule (1), said seal (12) being subsequently engaged, in particular by force, in said capsule (1); - either after the seal (12) has first been placed dans le fond (11) de la capsule (1).  in the bottom (11) of the capsule (1). 7. Capsule couronne selon l'une quelconque des revendications 2  7. Crown capsule according to any one of claims 2 à 6, caractérisée par le fait que la ou les empreintes (19) sont réalisées à une distance (d) du fond de la capsule (1) sensiblement  6, characterized in that the imprint (s) (19) are made at a distance (d) from the bottom of the capsule (1) substantially inférieure à l'épaisseur (e) du joint (12).  less than the thickness (e) of the seal (12). 8. Capsule couronne selon l'une quelconque des revendications 2  8. Crown capsule according to any one of claims 2 à 6, caractérisée par le fait que la ou les empreintes (19) sont localisées à une distance (d) du fond (11) de la capsule (1)  6, characterized in that the imprint (s) (19) are located at a distance (d) from the bottom (11) of the capsule (1) supérieure à l'épaisseur (e) du joint (12).  greater than the thickness (e) of the seal (12). 9. Capsule couronne selon l'une quelconque des revendications  9. Crown capsule according to any one of claims précédentes, caractérisée par le fait que le joint (12) adopte la forme d'une pastille (14) de diamètre sensiblement égal à celui du  above, characterized in that the seal (12) takes the form of a pellet (14) of diameter substantially equal to that of fond (11) de la capsule (1).bottom (11) of the capsule (1). 10. Capsule couronne selon la revendication 9, caractérisée par le fait que ladite pastille (14) est réalisée en un matériau synthétique et comporte une âme (15) en mousse de polymère expanse, de préférence du polyéthylène, ladite âme (15) étant recouverte, au moins du coté (16) de la pastille (14) apte à être mis en contact avec le goulot (2), par un film (17) de protection étanche et imperméable aux arômes constitué en un matériau synthétique, de  10. Crown capsule according to claim 9, characterized in that said patch (14) is made of a synthetic material and comprises a core (15) of foam of expanded polymer, preferably polyethylene, said core (15) being covered , at least on the side (16) of the pellet (14) capable of being brought into contact with the neck (2), by a film (17) of impermeable and impermeable aroma protection made of a synthetic material, of préférence, de type polyéthylène.  preferably of polyethylene type.
FR9811984A 1998-09-23 1998-09-23 Crown cap for glass bottle has inner seal of synthetic material held in place by impressed points or line Pending FR2783509A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9811984A FR2783509A1 (en) 1998-09-23 1998-09-23 Crown cap for glass bottle has inner seal of synthetic material held in place by impressed points or line

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9811984A FR2783509A1 (en) 1998-09-23 1998-09-23 Crown cap for glass bottle has inner seal of synthetic material held in place by impressed points or line

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2783509A1 true FR2783509A1 (en) 2000-03-24

Family

ID=9530827

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9811984A Pending FR2783509A1 (en) 1998-09-23 1998-09-23 Crown cap for glass bottle has inner seal of synthetic material held in place by impressed points or line

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2783509A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9296033B2 (en) 2009-05-26 2016-03-29 Sacmi Cooperativa Meccanici Imola Societa' Cooperativa Embossing method and apparatus

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR832214A (en) * 1937-10-01 1938-09-23 Hunter Closing of bottles and similar containers
OA01059A (en) * 1962-12-22 1968-08-07 Le Bouchon Rapid Improvements made to crimp-type stopper caps, especially for bottle capping.
US3979004A (en) * 1973-12-11 1976-09-07 Alluminio Mauceri Borghetto S.P.A. Bottle cap
FR2347271A1 (en) * 1976-04-06 1977-11-04 Lyonnaise Bouchage Reclosable two-piece bottle stopper - with flexible seal covered with crown cap which is moulded to shape of bottle after application
EP0693434A1 (en) * 1994-07-20 1996-01-24 Rical S.A. Screw cap with liner

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR832214A (en) * 1937-10-01 1938-09-23 Hunter Closing of bottles and similar containers
OA01059A (en) * 1962-12-22 1968-08-07 Le Bouchon Rapid Improvements made to crimp-type stopper caps, especially for bottle capping.
US3979004A (en) * 1973-12-11 1976-09-07 Alluminio Mauceri Borghetto S.P.A. Bottle cap
FR2347271A1 (en) * 1976-04-06 1977-11-04 Lyonnaise Bouchage Reclosable two-piece bottle stopper - with flexible seal covered with crown cap which is moulded to shape of bottle after application
EP0693434A1 (en) * 1994-07-20 1996-01-24 Rical S.A. Screw cap with liner

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9296033B2 (en) 2009-05-26 2016-03-29 Sacmi Cooperativa Meccanici Imola Societa' Cooperativa Embossing method and apparatus
US10022774B2 (en) 2009-05-26 2018-07-17 Sacmi Cooperativa Meccanici Imola Societa' Cooperativa Embossing method and apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0462861A1 (en) Method for packaging a product in a container, ensuring product preservation during storage and the corresponding packaging unit
FR2643047A1 (en) CAP FOR CONTAINER
FR3094353A1 (en) CLOSING DEVICE INTENDED TO BE FIXED ON A NECK OF A CONTAINER
FR2602488A1 (en) DISPENSER CAP AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
FR2473993A1 (en) CAPSULE WITH LATERAL SEAL SEAL
EP1135301B1 (en) Composite stopper with controlled permeability
EP3634173B1 (en) Pot for cosmetic product
FR2845357A1 (en) Dispenser fixing element for neck of container comprising zone coated with layer of adhesive making contact with rim of container neck
CA2606951C (en) Individual portable eye bath device
FR2546482A1 (en) INTERNAL SHUTTER CAP FOR BOTTLE OR TUBE CONTAINER
FR2783509A1 (en) Crown cap for glass bottle has inner seal of synthetic material held in place by impressed points or line
EP0594494B1 (en) Temporary sealing device for a bottle
EP1479617A1 (en) Muzzlet for a bottle closure.
WO1980002273A1 (en) Plastic cover for barrel
FR2883849A1 (en) CLOSURE DEVICE FOR BOTTLE
EP0079275A1 (en) Closing device for bottles
FR3078872A1 (en) CONTAINER FOR FLUID PRODUCT
FR2795052A1 (en) Temporary stopper for wine bottle has plug fitting into bottle neck and cap with sealing gasket
FR2623477A1 (en) Stopper containing a tub of absorbent material fixed permanently to the stopper
FR2821064A1 (en) Container such as bottle or jar has cap or lid fitted with packing ring comprising core with support(s) for seal(s)
FR2886924A1 (en) IRREMPLISSABILITY DEVICE FOR RECOVERY TUBE, TYPICALLY BOTTLE, AND COMPOSITE BUCKET CAPSULE COMPRISING SAID DEVICE
FR2953814A1 (en) Container i.e. glass or plastic bottle, for containing e.g. carbonated soft drink, has cylindrical cap moved with respect to another cylindrical cap between closed position and open position in which hole is released
FR2748260A1 (en) INVIOLABLE BINING DEVICE FOR A CONTAINER SUCH AS A BOTTLE OR BOTTLE
FR2868048A1 (en) DEVICE FOR CLOSING A COLLAR OF A CONTAINER, CONTAINER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A DEVICE
FR3122652A1 (en) Sealing element for containers