BE516314A - - Google Patents

Info

Publication number
BE516314A
BE516314A BE516314DA BE516314A BE 516314 A BE516314 A BE 516314A BE 516314D A BE516314D A BE 516314DA BE 516314 A BE516314 A BE 516314A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
container
dispensing
machine according
assembly
products
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Publication of BE516314A publication Critical patent/BE516314A/fr

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F11/00Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles
    • G07F11/02Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from non-movable magazines
    • G07F11/44Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from non-movable magazines in which magazines the articles are stored in bulk

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  MACHINE DISTRIBUTRICE. 



   Cette invention se rapporte aux machines distributrices en gé- néral et,  d'une   façon particulière, à une machine à prépayement destinée   à distribuer   des articles en vrac, tels que du sucre candi, des noix sa- lées, de la gomme  à mâcher,   etc,., et un premier objet de l'invention est de prescrire une machine distributrice destinée   à   un tel usage, ma- chine qui, quoiqu'elle comprenne divers aspects conventionnels des machi- nes de ce genre actuellement en usage, comprend également divers aspects nouveaux et désirables, qui entraînent une plus grande simplicité, faci- lité et efficacité d'opération, une hygiène plus complète dans la manipu- lation, l'emmagasinage et la distribution de produits alimentaires,

   une plus grande sécurité en ce qui concerne l'usage non autorisé de la   machi-'   ne et les pertes par vol de produits distribués qui en résultent et une économie substantielle dans la production et l'entretien, comparativement à d'autresmachines utilisées dans un but similaire. 



   Le but de l'invention comprend donc des moyens permettant d'ob- tenir les résultats suivants : 
Rendre-aérodynamique l'apparence de   l'unité   ou des éléments une fois assemblés par l'absence de parties saillantes de la surface, qui sont susceptibles de s'encrasser et entraînent un manque   d'hygiène   et un aspect malpropre; 
L'emploi d'un dessin soigneusement étudié de toutes les unités subsidiaires à un degré qui permet un assemblage et un démontage rapide de celles-ci et un accès aisé du récipient contenant les produits, dans le but de le nettoyer et de le remplir à nouveau, et du mécanisme de com- mande, afin de permettre des réparations, un ajustement, un remplacement et un usage aisés et rapides;

   
La reproduction d'un modèle bien connu   d'un   type d'appareil à prépayement, qui sera utilisable pour distribuer une quantité de produits, uniquement par l'insertion d'une pièce de monnaie déterminée et qui rejet- tera automatiquement les fausses pièces ou des pièces de monnaie déformées et préviendra de plus toute distribution non autorisée ou toute tentative 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 d'usage frauduleux de la machine; 
La présence d'une trémie distributrice comprenant des parties ra- pidement démontables permettant le nettoyage de l'extérieur de la machine, dans le but de maintenir des conditions d'hygiène, particulièrement des par- ties avec lesquelles les aliments viennent en contact;

   
Et, de toute autre façon, l'amélioration des types de machines agréées et en usage, afin d'augmenter l'économie et les bénéfices d'exploi- tation tout en diminuant les exigences du service, des réparations, de'liu- sage et du remplacement des pièces. 



   D'autres objectifs décrits plus en détail apparaîtront au cours de la description. 



   Aux dessins ci-annexés est représentée une forme préférée de ma- chine distributrice comprenant les perfectionnements, dans lesquels 
La fig. 1 représente une vue en perspective de la machine; 
La fig. 2 est une vue en coupe-élévation selon la ligne 2-2 de la fig. 1; 
La fig. 3 est une vue en coupe transversale selon la ligne 3-3 de la fig. 2; 
La fig. 3a est une vue fragmentaire d'une brosse et de son monta- ge associée à l'appareil distributeur. 



   La   fige 4   est une vue partielle en coupe-élévation selon la ligne   4-4   de la fig. 3, et montre des détails du mécanisme distributeur. 



   La fig. 5 est une vue de face en élévation du mécanisme distribu- teur à prépayement, vu dans la direction de la flèche 5 à la figure   4.   



   Les figures 5a et 5b sont, respectivement, des vues en coupe par- 
 EMI2.1 
 tielle selon les lignes 5a-5à dt 5.b-5mgdeel;f'igure 5; 
La fig. 6 est une vue fragmentaire des moyens de mise sous tension dans le plan de la ligne 6-6 de la figure   4.   



   Les figures 7 et   7a   sont des vues en coupe similaires de disposi- tifs coopérant dans le but de bloquer le distributeur lorsqu'il est fait usage de fausses pièces ou de pièces de monnaie de valeur inférieure, dans un but de fraude, la figure 7 montrant le dispositif autorisant l'usage au moyen d'une pièce de monnaie de dimension et de vapeur appropriées, la fi- gure 7a montrant le même dispositif verrouillant le mécanisme lorsqu'une fausse pièce ou une pièce de monnaie de dimension ou de valeur erronnée est utilisée; 
La fig. 8 est une vue du mécanisme de contrôle de la pièce de mon- naie, vu dans un plan voisin au plan de la fig. 6 ; et 
Les figures 9 et 10 sont, respectivement, des plans en coupe se- lon les lignes 9-9 et 10-10 de la fig. 2. 



   Décrite brièvement, la machine distributrice englobant les per- fectionnements présents comporte une base A, un corps creux B, une coupe ou récipient C (généralement en verre ou en une matière transparente), un support du récipient C' et un couvercle D, qui sont disposés successivement l'un sur l'autre et maintenus ensemble, de façon amovible à l'aide d'une tige unique E. Cette tige est vissée dans un bossage 1 à la partie supé- rieure du fond 2 de. la base B et peut être maintenue fixe à l'aide d'un écrou verrouilleur 3, ainsi que reproduit à la figure 2. La partie supé- rieure de la tige E est fixée au cylindre d'un verrou F, dont l'arceau est maintenu dans un bossage   4   dépendant de la paroi 5 du couvercle D. Le verrou F peut être actionné par la clef G, de telle sorte que les membres. 



    A:   B, C et D peuvent être verrouillés ensemble, afin de rendre inaccessi- ble l'intérieur du corps B et du récipient C lorsqu'on le désire, ou pour détacher rapidement les dits membres dans n'importe quel but lorsqu'on les a déverrouillés. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Le fond 2 de la base A est de section transversale'concave et pro- cure un récipient approprié pour les pièces' de monnaie, un flasque annulaire 
2a s'étendant au-dessus du fond 2 pour recevoir, de façon télescopique, la base 6 du corps B. La partie terminale supérieure du corps B est pourvue d'un siège annulaire 7, destiné à recevoir et à soutenir un flasque annu- laire 8 du membre C', et le membre Ce est pourvu d'un siège intérieur 9, destiné à recevoir et à supporter le bord inférieur du récipient C.et un joint approprié 10. Une plaque 11 repose sur le bord supérieur du récipient 
C et est reliée au membre C' à l'aide de tiges 12, ayant leur sommet exécuté sous forme de vis-papillons, fixées à leur extrémité supérieure, tandis que leur extrémité inférieure est vissée dans une paroi dépendante intérieure   14   du membre C'.

   La plaque 11 présente un orifice central au travers duquel s'étend le bossage 4 du couvercle D. 



   En conséquence,.lorsqu'on agit sur le verrou F afin de détacher les diverses unités de l'assemblage, le couvercle'est d'abord enlevé de la base, ensuite le récipient C et son support C', et finalement le corps B. 



   Si on le désire, on peut écarter le membre C de son support-0.1 en faisant tourner les tiges 12 en manipulant les têtes en forme de vis-papillons 13. 



   Le membre ou élément C' porte un membre tronconique 15 présentant un flasque 16 reposant, au moyen d'un joint 10, sur le siège 9 du membre 
C' et ouvert à sa base, immédiatement au-dessus d'une unité distributrice 
H montée à rotation sur la tige E à l'intérieur de la paroi   14   du membre 
C', ainsi que -reproduit aux figures 2 et 3. La paroi   14   du membre C', dans lequel le membre 15 et l'unité distributrice H sont montés de manière ro- tative, présente un fond fermé 18 sur lequel repose l'unité H.

   La dite uni- té est,de forme généralement conventionnelle et'est subdivisée en un nom- bre de poches 19, de dimension uniforme, qui sont ouvertes à leur sommet afin de recevoir, à partir du récipient C, des charges de produits de   quan-   tités mesurées destinées à être distribuées à chaque opération lorsque l'u- nité H est amenée en rotation à l'aide des dispositifs décrits ci-après. 



   Les poches 19 sont séparées par des parties radiales   19',   portant de pré- férence des séparateurs ajustables en tôle métallique 20, qui ont la forme de membranes plates munies de flasques 21. Les membranes 20 présentent des fentes en arc de cercle en 22, destinées à recevoir des vis 23, ce qui per- met de faire varier, à volonté, les dimensions et la capacité des poches 19. 



   Le fond 18 de la paroi   14   présente un orifice   24   et un flasque   25   autour duquel s'adapte la partie supérieure de la trémie 26, la dite trémie s'étendant vers le bas et vers l'avant suivant une courbe en s'adap- tant intégralement à la paroi frontale 27 du corps B, ainsi que le montre la figure 4. De préférence, la sortie 28 de la trémie est obturée par un clapet 29 qui est monté à charnière en 30 sur la paroi 27 du corps dans des encoches ouvertes, afin de pouvoir être écarté-aisément à chaque instant. 



   Les poches 19 du distributeur H peuvent être successivement dépla- cées lorsqu'on agit sur le distributeur pour distribuer des quantités mesu- rées de produits, à partir du récipient C via la trémie 26. Le distributeur H comprend une roue dentée 31 qui tourne autour de l'axe vertical ou tige E et est   entraînée   par un pignon 32 fixé sur un arbre horizontal 33 logé dans un bossage 34 sur la plaque 35 du sorps B. Une manette 0 est fixée de manière appropriée sur l'arbre 33, afin de faire tourner le distributeur H à l'aide de l'arbre 33 et du pignon 32, sous le contrôle d'un mécanisme à prépayement indiqué d'une manière générale par M et lequel est, lui aus- si, d'un type habituel, mais comporte certains détails de structure et de disposition qui fait partie de l'invention. 



   Le dit mécanisme à prépayement est monté de manière à pouvoir ê- tre détaché, sous la forme d'un ensemble monté dans la paroi frontale du corps B, sur une plaque 35, et cela de la façon suivante. Une plaque inté- rieure 36, de même dimension que la plaque 35, est attachée, à l'aide de vis 37, à la plaque 35 et s'étend également au travers de la pièce d'es-   pacement 38, les plaques 35 et 36 étant disposées de telle sorte que les bords des cotés opposés des plaques 35 et 36 se trouvent en'regard des   bords correspondants des parties   38,   afin de créer des rainures 39 desti-- 
 EMI3.1 
 nl"'::Ir-< *'- r-T.voJr, " '1..(""Cr.l"'nt 1¯..; ' 1'"')..,.1......

   O""n-C""'L("< '0 ,",.---, 01IV""'-J..,,"'I"'f- n" - 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 nées à recevoir, à glissement, les bords opposés   40   d'une ouverture dans la paroi 27 du corps, laquelle s'étend de l'extrémité supérieure du clapet   29   au bord supérieur du corps B où le verrou est ouvert pour permettre l'inser- tion et l'enlèvement de l'unité ou élément M. Les bords 40 de la dite fen- te sont amincis de façon correspondante de manière à offrir une plus grande largeur de fente au sommet qu'à la base, de telle sorte que l'introduction ou l'enlèvement de l'élément M se trouve facilité de façon à éliminer la trop grande justesse de l'assemblage lorsque la machine est montée et démon- tée. 



   Le côté intérieur de la plaque 35 présente une saillie circulai- re 41, concentrique à l'axe de l'arbre 33, destinée à recevoir un disque combiné de verrouillage et de déverrouillage   42   (fig. 8) fixé à l'arbre 33. 



  Le dit disque présente un enfoncement   43   destiné à recevoir une pièce de monnaie, ouvert à la périphérie du disque, deux groupes de rouesà rochets   44   et   45,   une de chaque coté de l'enfoncement 43 et une partie concentrique intermédiaire entre ces deux groupes de dents.

   Normalement, le   disque 42   est maintenu,l'enfoncement 43 recevant la pièce de monnaie faisant faceà la fente 47 dans le membre C' et à une fente 47' dans la plaque 35, de tel- le sorte qu'une pièce de monnaie puisse être convenablement placée, dans l'enfoncement 42, dans la position de commande lorsque la machine est au repos, 
Le disque   42   est ramené dans sa position normale d'inactivité, prêt à recevoir une pièce de monnaie par un ressort 48, qui s'étend sur quelques spires autour de l'arbre 33 et est ancré, par son extrémité inté- rieure, en 48, dans une rondelle 49, portée à rotation sur l'arbre 33, et son extrémité extérieure ancrée dans la plaque 36 à l'aide d'une des vis 37 (Fig.

     5) .   La dite rondelle possède un nombre d'aspérités radiales 50 qui recouvrent des rebords arrondis correspondants 51 formés à l'intérieur de la plaque 36 et sont séparées l'une de l'autre, de telle sorte que lorsque les aspérités 50 butent contre l'extrémité des rebords 51, le mem- bre 0 et le disque 42 se trouveront arrêtés dans la position dans laquelle ils peuvent recevoir une pièce de monnaie. Lorsque, cependant, le disque 42 est mis en rotation dans une direction déterminée lors d'une distribu- tion par exemple, les aspérités 50 grimperont sur les rebords et traverse- ront ceux-ci et mettront le ressort 48 sous tension, lèveront la rondelle 49 de la plaque 36 et libèreront la rondelle d'un tenon 46' sur le disque   42,   qui peut s'étendre en travers de l'orifice 56 dans la rondelle .

   En con- séquence, le ressort 48 sert dans le double but de mettre le membre 0 et le disque 42 sous tension et de retenir, par moment, la rondelle 49 engagée avec le tenon 56'. 



   Les membres 0 et 42 tournent en sens inverse des aiguilles d'une montre, ainsi que le montre la figure 8, ce mouvement dépendant de la pré- sence ou de l'absence d'une pièce de monnaie L dans l'enfoncement   43.   Si aucune pièce de monnaie ne se trouve dans le dit enfoncement, un léger mou- vement en avant du disque 42 amènera le bord descendant de l'enfoncement 43 à buter contre le bord libre d'un cliquet 52, qui est monté à rotation en 53 dans la plaque 38 et est pressé contre le disque 42 par un ressort 54 dans un enfoncement 55 de la plaque 38, et un tel mouvement faible ne sera pas suffisant pour mettre en mouvement le distributeur H. 



   Si, toutefois, une pièce de monnaie L est maintenue dans l'enfon- cement, elle heurtera le cliquet et le relèvera, empêchant l'interférence avec le bord descendant de l'enfoncement 43, permettant ainsi une révolu- tion complète des dits membres et un mouvement, en conséquence, du distri- buteur H, jusqu'à provoquer la commande d'une des poches 19 à orifice 24 l'évacuation du contenu de la dite poche et la distribution de son contenu, via la trémie 26. 



   Dans le cas où l'on ferait usage d'une pièce de monnaie de valeur inférieure ou non appropriée dans la fente   43,   des moyens sont prévus pour détecter cette pièce et pour empêcher qu'on fasse usage de la machine en fai- sant emploi de cette pièce. Si une pièce de monnaie de diamètre ou de va- 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 leur   inférieure ,   celle qui a été déterminée, par exemple, est utilisée dans la fente   43,   l'extrémité du cliquet 52 s'abaissera suffisamment pour heurter le bord descendant de la fente 43 et prévenir une rotation plus importante des membres 0 et 42. 



   Si une pièce trop mince est utilisée, un détecteur 60 est utilisé pour empêcher la rotation effective des dits membres. Le dit détecteur est monté à rotation en 61 sur des pattes 62 disposées vers l'extérieur sur la plaque 36 et soumises à la tension d'un ressort 63 enroulé autour de la broche 61 et ayant une extrémité 64 qui repose sur le détecteur 60, l'au- tre extrémité reposant sur la plaque 36, ainsi que le montrent les figures 7 et 7A.

   L'extrémité libre du détecteur 60 possède une base 66 qui passe au travers d'une ouverture 67 de la plaque 36, de telle sorte que, lors d'une rotation régulière du disque   42   (figure   7),   la base 66 passera au-des- sus de la surface plate du disque, tandis que, lors de l'utilisation frau- duleuse de la machine par l'usage d'une pièce de monnaie.non appropriée L' (fig. 7A), la base 66 tombera dans la fente 43 et heurtera le bord descen- dant de la fente, même après une faible mise en mouvement, empêchant ainsi une rotation complète et effective du mécanisme distributeur. 



   Ainsi que le montrent les figures 5 et 5B, la pièce de monnaie L demeure dans la fente   43   jusqu'à ce que le disque 42 ait tourné dans une position où la fente   43   viendra correspondre à une ouverture d'évacuation   68,  destinée à recevoir la pièce ménagée dans la plaque 36 et présentant un fond incliné 69 pour guider la pièce vers le bas, de:telle sorte qu'elle.. tombe dans le récipient concave a de la base A (fig. 2). 



   En se référant aux figures   3,   3A et 5, on notera qu'on a incorpo- ré des moyens de nivelage nouveaux, disposés au-dessus du distributeur H, afin de prévenir un remplissage excessif des poches 19. Les moyens repré-   sentés   à cet effet sont d'une forme conventionnelle habituelle, mais compren- nent certains perfectionnements de structure qùi permettent un assemblage plus aisé de la machine et plus généralement exempt de défectuosités au cours de l'utilisation.

   Le dit élément de nivelage comprend un nombre d'or- -ganes, genre brosse 70, montés ensemble sur une plaque en forme de segment 
71 (fig.   4),   le bord extérieur de ces organes reposant de façon diamétrale sur le distributeur H, la partie extérieure marginale de ceux-ci étant main- tenue dans le siège 9 entre le membre C' et le récipient C. 



   La plaque 71 est constituée en métal de faible épaisseur, est élastique et présente une série de saillies 72 repliées vers le haut   (fig.3A),   à proximité de son bord intérieur droit 73. Les brosses 70 sont constituées sous la forme de ressorts à boudin et leurs extrémité supérieure peut être détachée, quoiqu'étant attachée, de manière sûre, à la plaque 71, en écar- tant la spire supérieure   74   des spires avoisinantes 75 suffisamment pour for- cer les brosses vers barrière, sous la plaque, jusqu'à ce que la spire su- périeure vienne en position derrière les saillies   72,   ainsi que le montre la figure 3A.

   Ainsi donc, lorsque le distributeur H se déplace en dessous des brosses, le surplus de matière est déplacé successivement des poches 19 et le distributeur tournera librement sans briser la matière et sans obstruer le mécanisme. La flexibilité des brosses et la surface obtue de celles-ci , au lieu d'être plate, quoique élastique, offrent une assurance raisonnable que les produits distribués ne seront pas   abimés;   la forme particulière et les moyens de montage des brosses sont nouveaux, simples et efficaces. 



   Il doit être entendu que, à aucun moment, en l'absence d'une piè- ce de monnaie appropriée dans la fente   43   du disque   42,   celui-ci ne peut être mis en rotation jusqu'à un point situé au-delà de celui où le cliquet 
52 heurte le bord descendant de la fente   43   et même si on utilisait une piè- ce de monnaie non appropriée dans la fente 43, la rotation du disque 42 se trouverait arrêtée parce que la base 66 du détecteur 60 viendrait en con- tact avec le bord descendant de la fente   43.   En tout cas, la rondelle   49,   qui est calée sur le disque   42   par le tenon 56'; n'aurait pas tournée et ' été déplacée suffisamment pour que la rondelle quitte le tenon 56'.

   Lors-' que la rondelle a quitté le tenon 56', la tension du ressort   48   agit de ma- nière à rappeler la rondelle sur'son axe jusqu'à ce qu'une de ses saillies 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 50 vienne se bloquer contre l'extrémité d'un des rebords 51, tandis que le- disque   42   continue sa rotation jusqu'au moment où la fente   43   vienne en re- gard de la fente47' dans la plaque 35 et que le tenon 56' pénètre simulta- nément dans l'orifice 56 de la rondelle, après quoi la tension du ressort 48 ramènera la rondelle sur le tenon en vue d'une nouvelle opération. 



     L'importance   de la rondelle 49 lors du mouvement du membre de commande apparaîtra immédiatement, d'autant plus que sa fonction est d'ap- pliquer la tension du ressort   48   au membre 0 et au disque. 42, dans lebut de ramener toujours lesdits éléments dans leur position normale dans la- quelle ils peuvent recevoir une pièce de monnaie si, par hasard, le membre de commande devait tourner sans qu'une pièce de monnaie se trouve dans la fente   43.   Après que le disque   42   a tourné avec une pièce de monnaie dans la fente jusqu'à un point situé au-delà de celui où il doit normalement heurter le cliquet 52, la rondelle, qui a également tourné dans une même proportion, devra, à ce moment,

   quitter le tenon 56' permettant ainsi au ressort   48   de ramener la rondelle à sa position normale, la rotation du dis- que continuant jusqu'à ce qu'elle ait atteint une révolution complète , La rondelle est donc reliée de manière élastique au disque, dans le but de   ra-   mener celui-ci à un point donné au cours de sa rotation et pour permettre ensuite la continuation de la rotation libre du disque jusqu'à la fin d'une rotation simple. 



   Il est également important que l'ensemble de commandé comporte un nombre de rebords   inclinés   arrondis 51 et que la rondelle ait un nombre correspondant de saillies 50 coopérant avec lesdits rebords, de telle sorte que lorsque la rondelle est mise en rotation, elle est écartée axialement de la plaque 36 et que toutes les saillies 50 sont en même temps dans le même plan transversal par rapport à l'axe de la rondelle, au lieu que, ainsi   que c'est le cas dans d'autres machines utilisées dans le même but, on doive relever un élément, tel que la rondelle 49, pour accomplir le même résul-   tat. 



   L'essence   même   de cette invention réside dans les perfectionnements de structure spécifiques incorporés dans le mécanisme de commande, le méca- nisme de distribution et dans l'assemblage général des sections A, B, G, C' and D, lesquelles sont superposées successivement l'une sur l'autre et assem- blées au moyen de la tige E et le tenon F, afin d'en empêcher l'accès non autorisé, tout en permettant un démontage et un assemblage rapides en procu- rant plus de sécurité vis-à-vis de manipulations frauduleuses, ainsi que du vol de son contenu et de l'argent accumulé dans la base A. 



   REVENDICATIONS. 



   1. - Machine distributrice comprenant une base, un premier membre monté sur la dite base, un second membre placé sur le premier, un récipient pour les produits à distribuer, posé sur le second membre et muni, à sa base, d'un ensemble distributeur rotatif et,à sa partie supérieure, d'un couvercle, des moyens étant prévus pour réunir ensemble le second membre, le récipient et le couvercle, de manière à ce que céux-ci forment un en- semble qui peut   être   enlevé du premier membre et aussi de Isolément dis- tributeur, des moyens étant prévus pour attacher le dit récipient et l'é- lément distributeur au premier membre et à la dite base afin   d'empêcher   son démontage non autorisé, un mécanisme de commande étant monté sur le premier membre et étant connecté au dit membre distributeur.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  VENDING MACHINE.



   This invention relates to vending machines in general and, in particular, to a prepaid machine for dispensing bulk items, such as candy, salted nuts, chewing gum, etc. etc., and a first object of the invention is to provide a vending machine for such use which, although it includes various conventional aspects of such machines now in use, also includes various new and desirable aspects, which result in greater simplicity, ease and efficiency of operation, more complete hygiene in the handling, storage and distribution of food products,

   greater safety with regard to unauthorized use of the machine and the resulting loss by theft of distributed products and substantial savings in production and maintenance, compared to other machines used in a similar purpose.



   The aim of the invention therefore comprises means making it possible to obtain the following results:
Make-aerodynamic the appearance of the unit or elements when assembled by the absence of protruding parts of the surface, which are susceptible to fouling and lead to a lack of hygiene and a messy appearance;
The use of a carefully studied drawing of all the subsidiary units to a degree that allows rapid assembly and disassembly of these and easy access to the container containing the products, for the purpose of cleaning and filling it to new, and the operating mechanism, to allow easy and quick repair, adjustment, replacement and use;

   
The reproduction of a well-known model of a type of prepaid device, which will be usable to dispense a quantity of products, only by inserting a specific coin and which will automatically reject counterfeit coins or deformed coins and will further prevent any unauthorized distribution or attempted

 <Desc / Clms Page number 2>

 fraudulent use of the machine;
The presence of a dispensing hopper comprising quickly removable parts allowing cleaning of the exterior of the machine, with the aim of maintaining hygienic conditions, particularly of the parts with which the food comes into contact;

   
And, in any other way, the improvement of the types of machines approved and in use, in order to increase economy and operating profits while decreasing the requirements of service, repairs, and the replacement of parts.



   Other objectives described in more detail will become apparent during the description.



   In the accompanying drawings is shown a preferred form of dispensing machine comprising the improvements, in which
Fig. 1 shows a perspective view of the machine;
Fig. 2 is a sectional elevation view taken along line 2-2 of FIG. 1;
Fig. 3 is a cross-sectional view taken along line 3-3 of FIG. 2;
Fig. 3a is a fragmentary view of a brush and its assembly associated with the dispensing apparatus.



   Figure 4 is a partial sectional elevation view along line 4-4 of FIG. 3, and shows details of the dispensing mechanism.



   Fig. 5 is a front elevational view of the prepaid dispensing mechanism, viewed in the direction of arrow 5 in FIG. 4.



   Figures 5a and 5b are, respectively, sectional views through
 EMI2.1
 tielle according to lines 5a-5à dt 5.b-5mgdeel; f'igure 5;
Fig. 6 is a fragmentary view of the tensioning means in the plane of line 6-6 of Figure 4.



   Figures 7 and 7a are similar cross-sectional views of devices cooperating for the purpose of blocking the dispenser when counterfeit coins or lower value coins are used for the purpose of fraud, Figure 7 showing the device allowing use by means of a coin of the appropriate size and steam, figure 7a showing the same device locking the mechanism when a counterfeit coin or a coin of the wrong size or value is used;
Fig. 8 is a view of the control mechanism of the coin, seen in a plane close to the plane of FIG. 6; and
Figures 9 and 10 are, respectively, sectional planes taken along lines 9-9 and 10-10 of fig. 2.



   Briefly described, the vending machine encompassing the present improvements comprises a base A, a hollow body B, a cup or container C (generally made of glass or of a transparent material), a holder for the container C 'and a cover D, which are arranged successively one on top of the other and held together, removably using a single rod E. This rod is screwed into a boss 1 at the upper part of the bottom 2 of. the base B and can be kept fixed using a locking nut 3, as shown in figure 2. The upper part of the rod E is fixed to the cylinder of a lock F, whose hoop is held in a boss 4 depending on the wall 5 of the cover D. The lock F can be operated by the key G, so that the members.



    A: B, C and D can be locked together, in order to make the interior of body B and container C inaccessible when desired, or to quickly detach said limbs for any purpose when unlocked them.

 <Desc / Clms Page number 3>

 



   The bottom 2 of base A is of concave cross section and provides a suitable container for coins, an annular flange.
2a extending above the bottom 2 to telescopically receive the base 6 of the body B. The upper terminal part of the body B is provided with an annular seat 7, intended to receive and support an annular flange. area 8 of the member C ', and the member Ce is provided with an inner seat 9, intended to receive and support the lower edge of the container C. and a suitable seal 10. A plate 11 rests on the upper edge of the container
C and is connected to the member C 'by means of rods 12, having their top executed in the form of wing screws, fixed at their upper end, while their lower end is screwed into an inner dependent wall 14 of the member C' .

   The plate 11 has a central orifice through which extends the boss 4 of the cover D.



   Consequently, when acting on the latch F in order to detach the various units of the assembly, the cover is first removed from the base, then the container C and its support C ', and finally the body B .



   If desired, the member C can be moved away from its support-0.1 by rotating the rods 12 by manipulating the heads in the form of butterfly screws 13.



   The member or element C 'carries a frustoconical member 15 having a flange 16 resting, by means of a seal 10, on the seat 9 of the member
C 'and open at its base, immediately above a dispensing unit
H rotatably mounted on the rod E inside the wall 14 of the limb
C ', as shown in Figures 2 and 3. The wall 14 of the member C', in which the member 15 and the dispensing unit H are rotatably mounted, has a closed bottom 18 on which the member rests. unit H.

   Said unit is, of generally conventional shape and is subdivided into a number of pockets 19, of uniform size, which are open at their top in order to receive, from the container C, loads of products of quan. - measured amounts intended to be dispensed at each operation when the unit H is rotated using the devices described below.



   The pockets 19 are separated by radial parts 19 ', preferably carrying adjustable sheet metal separators 20, which have the form of flat membranes provided with flanges 21. The membranes 20 have circular arc slots at 22, intended to receive screws 23, which makes it possible to vary, at will, the dimensions and the capacity of the pockets 19.



   The bottom 18 of the wall 14 has an orifice 24 and a flange 25 around which fits the upper part of the hopper 26, said hopper extending downwardly and forwardly following a curve to match. both integrally to the front wall 27 of the body B, as shown in Figure 4. Preferably, the outlet 28 of the hopper is closed by a valve 29 which is hinged at 30 on the wall 27 of the body in notches open, so that they can be easily removed at any time.



   The pockets 19 of the dispenser H can be successively moved when acting on the dispenser to dispense measured quantities of products, from the container C via the hopper 26. The dispenser H comprises a toothed wheel 31 which rotates around it. of the vertical axis or rod E and is driven by a pinion 32 fixed on a horizontal shaft 33 housed in a boss 34 on the plate 35 of the sorps B. A lever 0 is suitably fixed on the shaft 33, in order to rotate the distributor H by means of the shaft 33 and the pinion 32, under the control of a prepayment mechanism generally indicated by M and which is also of a usual type , but includes certain details of structure and arrangement which form part of the invention.



   Said prepaid mechanism is mounted so as to be able to be detached, in the form of an assembly mounted in the front wall of the body B, on a plate 35, and this as follows. An inner plate 36, the same size as plate 35, is attached, by means of screws 37, to plate 35 and also extends through spacer 38, plates 35. and 36 being so arranged that the edges of the opposing sides of the plates 35 and 36 lie opposite the corresponding edges of the portions 38, to create grooves 39 for the purpose.
 EMI3.1
 nl "':: Ir- <*' - rT.voJr," '1 .. ("" Cr.l "' nt 1¯ ..; '1'" ') ..,. 1 ..... .

   O "" n-C "" 'L ("<' 0,", .---, 01IV "" '- J .. ,, "' I" 'f- n "-

 <Desc / Clms Page number 4>

 born to receive, by sliding, the opposite edges 40 of an opening in the wall 27 of the body, which extends from the upper end of the valve 29 to the upper edge of the body B where the latch is open to allow insertion - tion and removal of the M unit or element. The edges 40 of said slot are correspondingly thinned so as to provide a greater slot width at the top than at the base, so that the introduction or removal of the element M is facilitated so as to eliminate the excessive accuracy of the assembly when the machine is assembled and dismantled.



   The inner side of the plate 35 has a circular projection 41, concentric with the axis of the shaft 33, intended to receive a combined locking and unlocking disc 42 (Fig. 8) fixed to the shaft 33.



  Said disc has a recess 43 intended to receive a coin, open at the periphery of the disc, two groups of ratchet wheels 44 and 45, one on each side of the recess 43 and an intermediate concentric part between these two groups of ratchets. teeth.

   Normally, disc 42 is held, with the coin receiving indentation 43 facing slot 47 in member C 'and a slot 47' in plate 35, so that a coin can. be suitably placed, in the recess 42, in the control position when the machine is at rest,
The disc 42 is returned to its normal inactivity position, ready to receive a coin, by a spring 48, which extends over a few turns around the shaft 33 and is anchored, by its inner end, in 48, in a washer 49, rotatably carried on the shaft 33, and its outer end anchored in the plate 36 using one of the screws 37 (Fig.

     5). Said washer has a number of radial asperities 50 which cover corresponding rounded edges 51 formed inside the plate 36 and are separated from each other, such that when the asperities 50 abut against the At the end of the flanges 51, the member 0 and the disc 42 will be stopped in the position in which they can receive a coin. When, however, the disc 42 is rotated in a determined direction during a dispensing, for example, the asperities 50 will climb over the flanges and pass through them and put the spring 48 under tension, lift the washer. 49 from plate 36 and will release the washer from a tenon 46 'on disc 42, which may extend across hole 56 in the washer.

   Consequently, the spring 48 serves the double purpose of putting the member 0 and the disc 42 under tension and of retaining, at times, the washer 49 engaged with the tenon 56 '.



   Members 0 and 42 rotate counterclockwise, as shown in figure 8, this movement depending on the presence or absence of a coin L in recess 43. If no coin is in said recess, a slight forward movement of disc 42 will cause the descending edge of recess 43 to abut against the free edge of a pawl 52, which is rotatably mounted in rotation. 53 in the plate 38 and is pressed against the disc 42 by a spring 54 in a recess 55 of the plate 38, and such a small movement will not be sufficient to set the distributor H in motion.



   If, however, a coin L is held in the recess, it will strike the pawl and raise it, preventing interference with the falling edge of recess 43, thus allowing complete revolu- tion of said limbs. and a movement, consequently, of the distributor H, until causing the control of one of the pockets 19 with orifice 24, the evacuation of the contents of said pocket and the distribution of its contents, via the hopper 26.



   In the event that a coin of inferior or inappropriate value is used in the slot 43, means are provided to detect this coin and to prevent use of the machine in the course of its use. of this room. If a coin of diameter or size

 <Desc / Clms Page number 5>

 their lower, that which has been determined, for example, is used in the slot 43, the end of the pawl 52 will drop enough to strike the descending edge of the slot 43 and prevent a greater rotation of the members 0 and 42.



   If too thin a part is used, a detector 60 is used to prevent the effective rotation of said members. Said detector is rotatably mounted at 61 on tabs 62 disposed outwardly on plate 36 and subjected to the tension of a spring 63 wound around pin 61 and having one end 64 which rests on detector 60, the other end resting on the plate 36, as shown in Figures 7 and 7A.

   The free end of detector 60 has a base 66 which passes through an opening 67 of plate 36, so that upon regular rotation of disc 42 (Fig. 7), base 66 will pass through. above the flat surface of the disc, while, when the machine is fraudulently used by the use of an unsuitable coin L '(fig. 7A), the base 66 will fall into slot 43 and will strike the descending edge of the slot, even after little movement, thus preventing full and effective rotation of the dispensing mechanism.



   As shown in Figures 5 and 5B, the coin L remains in the slot 43 until the disc 42 has rotated into a position where the slot 43 will correspond to a discharge opening 68, intended to receive the part formed in the plate 36 and having an inclined bottom 69 for guiding the part downwards, so that it falls into the concave container a of the base A (FIG. 2).



   With reference to FIGS. 3, 3A and 5, it will be noted that new leveling means have been incorporated, arranged above the distributor H, in order to prevent overfilling of the pockets 19. The means shown in this effect are of a usual conventional form, but include certain structural improvements which allow easier assembly of the machine and more generally free from defects during use.

   Said leveling element comprises a number of brush-like organs 70 mounted together on a segment-shaped plate
71 (fig. 4), the outer edge of these members resting diametrically on the distributor H, the marginal outer part thereof being held in the seat 9 between the member C 'and the container C.



   The plate 71 is made of thin metal, is elastic and has a series of protrusions 72 folded upwards (fig.3A), close to its right inner edge 73. The brushes 70 are made in the form of springs. coil and their upper ends can be detached, though securely attached to plate 71, by pulling upper coil 74 away from neighboring coils 75 enough to force the brushes towards the barrier, under the plate, until that the top coil comes into position behind the projections 72, as shown in Figure 3A.

   Thus, when the distributor H moves below the brushes, the excess material is successively moved from the pockets 19 and the dispenser will rotate freely without breaking the material and without obstructing the mechanism. The flexibility of the brushes and the obtuse surface thereof, instead of being flat, although elastic, offer reasonable assurance that the products distributed will not be damaged; the particular shape and the means of mounting the brushes are new, simple and effective.



   It should be understood that at no time, in the absence of a suitable coin in the slot 43 of the disc 42, the latter can not be rotated to a point beyond the one where the ratchet
52 hits the descending edge of slot 43 and even if an improper coin were used in slot 43, the rotation of disc 42 would be stopped because base 66 of detector 60 would come into contact with the slot. descending edge of the slot 43. In any case, the washer 49, which is wedged on the disc 42 by the tenon 56 '; would not have rotated and 'been moved enough for the washer to leave tenon 56'.

   When the washer has left the tenon 56 ', the tension of the spring 48 acts to bias the washer on its axis until one of its protrusions

 <Desc / Clms Page number 6>

 50 comes to block against the end of one of the flanges 51, while the disc 42 continues its rotation until the moment when the slot 43 comes against the slot 47 'in the plate 35 and the tenon 56 Simultaneously enters the hole 56 of the washer, after which the tension of the spring 48 will return the washer to the tenon for further operation.



     The importance of washer 49 in movement of the control member will be immediately apparent, especially since its function is to apply the tension of the spring 48 to member 0 and to the disc. 42, with the aim of always returning said elements to their normal position in which they can receive a coin if, by chance, the control member should turn without a coin being in the slot 43. Afterwards that the disc 42 has rotated with a coin in the slot to a point beyond that where it should normally strike the pawl 52, the washer, which has also rotated in the same proportion, should, at this moment,

   leave the tenon 56 'thus allowing the spring 48 to return the washer to its normal position, the rotation of the disc continuing until it has reached a complete revolution. The washer is therefore resiliently connected to the disc, with the aim of bringing the latter to a given point during its rotation and then to allow the continuation of the free rotation of the disc until the end of a single rotation.



   It is also important that the control assembly has a number of rounded inclined flanges 51 and that the washer has a corresponding number of protrusions 50 cooperating with said flanges, so that when the washer is rotated, it is axially separated. of the plate 36 and that all the projections 50 are at the same time in the same transverse plane with respect to the axis of the washer, instead of, as is the case in other machines used for the same purpose , one must pick up an element, such as the washer 49, to accomplish the same result.



   The very essence of this invention lies in the specific structural improvements incorporated in the operating mechanism, the distribution mechanism and in the general assembly of the sections A, B, G, C 'and D, which are successively superimposed. one on the other and assembled by means of the rod E and the tenon F, in order to prevent unauthorized access, while allowing rapid disassembly and assembly while providing more security. - with regard to fraudulent handling, as well as the theft of its contents and the money accumulated in base A.



   CLAIMS.



   1. - Vending machine comprising a base, a first member mounted on said base, a second member placed on the first, a container for the products to be dispensed, placed on the second member and provided, at its base, with a set rotary distributor and, at its upper part, a cover, means being provided for bringing together the second member, the container and the cover, so that they form a unit which can be removed from the first member and also of the distributor unit, means being provided for attaching said container and distributor member to the first member and to said base in order to prevent its unauthorized dismantling, a control mechanism being mounted on the said member. first member and being connected to said distributor member.


    

Claims (1)

2. - Machine distributrice selon la-revendication 1, dans laquel- le une paroi du dit premier membre est munie d'un enfoncement présentant une ouverture à son bord supérieur dans le but de recevoir le dit mécanis- me de commandede telle sorte que lorsque le récipient et les éléments qui s'y rattachent sont enlevés du premier membre, le mécanisme de commandé puisse être introduit ou écarté sous -la forme d'un ensemble, mais non au- trement. 2. - A vending machine according to claim 1, in which a wall of said first member is provided with a recess having an opening at its upper edge for the purpose of receiving said control mechanism so that when the container and its related parts are removed from the first member, the control mechanism can be inserted or removed as a set, but not otherwise. 3. - Machine distributrice selon la revendication 1, dans laquel- <Desc/Clms Page number 7> le une¯paroi du dit premier membreprésente un enfoncemnt présentant une ouverture à son bord super-leur dans le but de.-recevoir le dit mécanisme de, commande, de telle sorte que lorsque le récipient et les éléments qui s'y rattachent sont enlevés du premier membre, le mécanisme de-commande puisse être introduit ou écarté sous la forme d'un ensemble, mais non autre- ment, le dit premier membre étant muni à l'intérieur d'une trémie distribu- trice destinée à recevoir les produits depuis le membre distributeur et un orifice d'échappement dans la paroi du premier membre, afin de délivrer à l'usager la quantité voulue de produits. 3. - Vending machine according to claim 1, in which <Desc / Clms Page number 7> the wall of said first member presents a recess having an opening at its super-their edge in order to receive said control mechanism, so that when the container and the elements attached to it are removed of the first member, the control mechanism can be introduced or removed in the form of an assembly, but not otherwise, the said first member being provided inside a distribution hopper intended to receive the products from the dispensing member and an exhaust port in the wall of the first member, in order to deliver the desired quantity of products to the user. 4. - Machine distributrice selon la revendication 1, dans laquelle une paroi du dit premier membre présente un enfoncement présentant une ou- verture à son bord supérieur dans le but de recevoir le dit mécanisme de commande, de telle sorte que lorsque le récipient et les éléments qui s'y rattachent sont enlevés du premier membre, le mécanisme de commande puisse être introduit ou écarté sous la forme d'un ensemble, mais non autrement, le dit premier membre étant muni à l'intérieur d'une trémie distributrice destinée à recevoir les produits depuis le membre distributeur et un ori- fice d'échappement dans la paroi du premier membre, afin de délivrer à l'u- sager la quantité voulue de produits, 4. - A vending machine according to claim 1, wherein a wall of said first member has a recess having an opening at its upper edge for the purpose of receiving said control mechanism, so that when the container and the elements attached to it are removed from the first member, the control mechanism can be inserted or removed as a set, but not otherwise, said first member being provided inside with a distributor hopper for receive the products from the dispensing member and an exhaust port in the wall of the first member, in order to deliver to the user the desired quantity of products, le dit orifice d'échappement étant ouvert à la partie inférieure d'un enfoncement dans lequel est maintenu l'ensemble de commande et un couvercle amovible est monté à charnière au som- met du dit orifice, afin de fermer celui-ci en position normale, le dit cou- vercle étant maintenu en position uniquement lorsque le dit ensemble de commande est écarté. said exhaust port being open at the bottom of a recess in which the control assembly is held and a removable cover is hinged to the top of said port, in order to close the latter in the normal position , said cover being held in position only when said control assembly is moved apart. 5. - Machine distributrice selon la revendication 1, dans laquel- le les dits moyens de fixation comportent une tige disposée verticalement, fixée à la base par son extrémité inférieure et s'étendant au travers du premier et du second membre, au travers de l'ensemble distributeur et du ré- cipient, et attachée de manière amovible au dit couvercle du récipient. 5. - A vending machine according to claim 1, in laquel- said fixing means comprise a rod disposed vertically, fixed to the base by its lower end and extending through the first and the second member, through the dispenser and container assembly, and removably attached to said container lid. 6. - Machine distributrice selon la revendication 1, dans laquelle les dits moyens de fixation comportent une tige disposée verticalement, fixée à la base par son extrémité inférieure et s'étendant au travers du premier et du second membre, au travers de l'ensemble distributeur et du récipient, et attachée de manière amovibleau dit couvercle du récipient, et comprenant en outre un verrou qui peut être actionné au moyen d'une clef, verrou qui est porté par le couvercle du récipient et relié à la dite tige, afin de permettre la séparation des dites unités, dans qu'un démontage indi- viduel des dites unités soit nécessaire. 6. - A vending machine according to claim 1, wherein said fixing means comprise a rod disposed vertically, fixed to the base by its lower end and extending through the first and the second member, through the assembly. dispenser and container, and removably attached to said container lid, and further comprising a lock which can be operated by means of a key, which latch is carried by the container lid and connected to said rod, in order to allow the separation of said units, in which individual disassembly of said units is necessary. 7. - Machine distributrice selon la revendication 1, dans laquel- le l'ensemble distributeur comporte un élément, comportant plusieurs poches, qui peut être mis en rotation à chaque opération de distribution jusqu'à un point nécessaire au déplacement d'une charge unique déterminée de produits destinée à être distribuée à l'usager. 7. - A dispensing machine according to claim 1, in which the dispenser assembly comprises an element, comprising several pockets, which can be rotated during each dispensing operation to a point necessary for the displacement of a single load. determined of products intended to be distributed to the user. 8. - Machine distributrice selon la revendication 1, dans laquel- le l'ensemble distributeur comporte un élément, comportant plusieurs po- ches, qui peut être mis en rotation à chaque opération de distribution jus- qu'à un point nécessaire au déplacement d'une charge unique déterminée de produits, destinée à être distribuée à l'usager, le dit ensemble distribu- teur comportant un élément rotatif, le dit élément dé commande rotatif et le dit élément rotatif de distribution possédant des pignons coopérant cons- tamment entre eux afin d'effectuer des opérations successives. 8. - A dispensing machine according to claim 1, in which the dispenser assembly comprises an element, comprising several pockets, which can be rotated during each dispensing operation to a point necessary for the displacement of the dispenser. a single determined load of products, intended to be distributed to the user, the said distributor assembly comprising a rotary element, the said rotary control element and the said rotary distribution element having gears constantly cooperating with each other in order to carry out successive operations. 9. - Machine distributrice selon la revendication 1, dans la- quelle l'ensemble distributeur comporte un élément, comportant plusieurs poches, qui peut être mis en rotation à chaque opération de distribution, jusqu'à un point nécessaire au déplacement d'une charge unique déterminée de produits, destinée à être distribuée à l'usager, le dit ensemble distri - buteur comportant un élément rotatif, le dit élément de commande rotatif et le dit élément rotatif de distribution possédant des pignons coopérant constamment entre eux afin d'effectuer des opérations successives, le fond du dit récipient étant partiellement ouvert de manière à.communiquer avec <Desc/Clms Page number 8> les poches de l'élément distributeur, 9. - A dispensing machine according to claim 1, in which the dispenser assembly comprises an element, comprising several pockets, which can be rotated during each dispensing operation, up to a point necessary for the displacement of a load. single determined product, intended to be distributed to the user, said distribution assembly comprising a rotary element, said rotary control element and said rotary distribution element having gears constantly cooperating with each other in order to perform successive operations, the bottom of said container being partially open so as to communicate with <Desc / Clms Page number 8> the pockets of the dispenser element, et des éléments élastiques qui dé- pendent de la partie intérieure du fond du récipient surplombant l'élément distributeur afin de diriger les produits dans les poches ouvertes de l'é- lément distributeur. en annexe : 3 dessins. and resilient elements which depend on the interior of the bottom of the container overhanging the dispensing element in order to direct the products into the open pockets of the dispensing element. in appendix: 3 drawings.
BE516314D BE516314A (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE516314A true BE516314A (en)

Family

ID=153544

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE516314D BE516314A (en)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE516314A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0428546B1 (en) Automatic bottle distributor, in particular for bottles made of flexible material
CA1144527A (en) Distributor of granular products in variable doses
FR2767121A1 (en) DISTRIBUTOR OF DRUGS
BE729992A (en) Display and sales device
FR2804529A1 (en) DEVICE FOR DISCHARGING ARTICLES
BE516314A (en)
FR2626757A1 (en) Drum dispenser for long products of the French bread or baguette type
WO1987000664A1 (en) Device for dispensing and vending flexible supports
EP0207836A1 (en) Automatic cylindric articles vending machine provided with a linear reciprocating carriage
WO1989012873A1 (en) Vending machine for packaged items
FR2586126A1 (en) AUTOMATIC DISPENSER OF CONSUMABLE ITEMS DESIGNED TO BE POSTED ON A COUNTER
BE375437A (en)
FR2777100A1 (en) COIN BOXES FOR AUTOMATIC DISTRIBUTORS OF PRODUCTS AND AUTOMATIC DISTRIBUTORS BY APPLYING
FR2692459A1 (en) Vending machine dispenser for liquid e.g. soft drink or granular product e.g. popcorn - includes mechanism for lifting cups from inverted stack and placing them individually on dispensing platform
FR2745934A1 (en) Coin-operated distributor for foodstuffs, particularly dried fruits
BE646190A (en)
FR2542288A3 (en) Dispenser of particles of homogeneous shape and size
FR3109931A1 (en) Assembly forming scent tab dispenser
BE411915A (en)
FR2524178A1 (en) AUTOMATIC SELLING MACHINE
BE694508A (en)
BE530991A (en)
BE411913A (en)
CH491632A (en) Display and sales device
BE654374A (en)