<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX PHONOGRAPHES OU ANALOGUESo
La présente invention est relative à un dispositif de plateau tour- nant destiné à être employé dans les phonographes, télégraphones et autres machines analogues.
Par la mise sur le marché de nouveaux disques de phonographeß, dé- nommés disques LP, enregistrés,à 33 1/3 et 45 tours par minute, 'certains pro- blèmes sont apparus pour les propriétaires de phonographes construits pour une vitesse de 78 tours par minute seulement, car les nouveaux disque ne peu- vent pas être joués sur ces phonographes à cause de la différence de vites- se. De plus, le bras acoustique avec le système de pick-up de ces phonogra- phes de type ancien ne peut pas être employé pour jouer les nouveaux dis- ques. Cela cependant peut être résolu en faisant monter stzr la plaque de base du phonographe un bras acoustique supplémentaire destiné à faire jouer ces nouveaux disques.
Un problème très important est sans doute celui de réaliser les phonographes de type ancien par rapport aux trois vitesses,nécessaires de telle manière que ces phonographes puissent être employés pour jouer tous les disques se trouvant sur le marché à des vitesses différentes, sans les rendre trop compliqués ou trop coûteux.
Dans les télégraphones ayant un plateau rotatif pour jouer des disques de phonographe, dans lesquels la vitesse du fil ou du ruban dépend de la vitesse du plateau tournant ou vice versa, le même problème se pose si on doit jouer des disques de phonographe aux trois vitesses. Dans les appareils d'enregistrement à fil, il est usuel que la bobine d'enroulement actionnée par le moteur soit combinée avec un plateau tournant.
Si la bobi- ne d'enroulement reçoit trois vitesses de rotation différentes, le fil serait également enregistré et reproduit avec trois vitesses différentes, ce qui ou bien donnera une mauvaise qualité du son aux vitesses inférieures, si pour une vitesse normale du fil le plateau tournant tourne à 78 tours par minute, ou bien il y aura gaspillage de fil à une vitesse de 78 tours par minute,
<Desc/Clms Page number 2>
si à vitesse normale du fil le plateau tournant tourne à 33 1/3 tours par miaute
EMI2.1
Dans un dispositif connu, ces problèmes''ont été résolus de la-ma- nière suivante;
un disque circulaire, pouvant être rendu amovible, est dis- posé concentriquement au plateau tournant et au-dessus de celui-ci, ce dis- que étant également employé pour supporter et faire tourner un disque de phonographe, et un arbre est,disposé latéralement par rapport au plateau tournant et au disque, substantiellement parallèlement à l'arbre du plateau tournant, l'arbre mentionné en premier lieu étant connecté au plateau de ba- se du phonographe, et autour de cet arbre se trouvent articulées à rotation
EMI2.2
deux roues motrices disposées cea$a.alex.ent8 ayant des diamètres différents, fixées sans pouvoir tourner l'une par rapport à l'autre, l'une desdites roues étant en engagement d'entraînement avec le plateau tournant,
et l'au- tre roue étant en engagement d'entraînement avec le disque circulaire. -,
Dans ce dispositif connu, les deux roues motrices coaxiales sont disposées sur,un bras horizontal article autour' de l'arbre .du plateau tour-- nant, ce bras pouvant être fixé d'une manière quelconque à la plaque de ba- se,
Le dispositif connu est d'un emploi très facile si les nouveaux disques de phonographe seuls doivent être joués. Si cependant, on désire jouer alternativement les vieux disques de phonographe enregistrés à une, vi- tesse élevée et les nouveaux disques enregistrés à une vitesse inférieure, l'emploi de ce dispositif connu sera plutôt compliqué.
Le bras devra être fixé d'une manière' amovible à la plaque de base, de telle sorte que lorsqu'au
EMI2.3
joue les disques de phonographe mentionnés en premier lieu, o'est-a-dire ceux enregistrés à une vitesse de'rotation égale'à la vitesse de rotation du pla- teau tournant, le dispositif avec le disque circulaire supplémentaire, le bras et les deux roues motrices puissent être enlevés.
Quand on doit jouer les nouveaux disques de phonographe enregistrés à la vitesse inférieure, ' tout le dispositif doit être placé sur le plateau tournant et le bras doit...- être fixé à la plaque de base, et de cette manière on imprime au disque eir-
EMI2.4
culaire supplémentaire par le plateau tournant et par l3intermédiaire des . roues motrices une vitesse égale à la vitesse à laquelle ces disques de phe- nographê doivent être joués.
Il est possible de disposer le dispositif connu de telle manière
EMI2.5
qu'il se trouve toUjours sur le plateau tournant et qu'on puisse malgré CE)- la jouer alternativement les vieux et les nouveaux disques de phonographe, ce qui. se fait toujours sur ledit disque circulaire. Ledit bras sur lequel se trouvent articulées les deux roues motrices, doit alors être fixé à la plaque de base dans le premier cas comme décrit ci-dessus, tandis que, dans le second cas le bras avec les roues motrices pourra être entraîné dans là rotation du plateau tournant imprimant au disque circulaire supplémentaire la même vitesse de rotation.
Il est évident que ce sera une affaire plutôt compliquée de disposer les éléments du phonographe ou encore les éléments du télégraphone de telle manière qu'ils se trouvent placés hors du chemin - du bras ou des roues motrices,au moins ce bras se trouvantà 1-*extérieur
EMI2.6
de la périphérie du plateau tournant, et de la bobine respectivement, et to'nr#. nant avec ces parties,
L'un des objets de la présente invention est de supprimer ces in convénients.
Le dispositif suivant l'invention' est caractérisé par le fait que entre le disque ou plaque circulaire supplémentaire et le,plateau tournant se trouve disposé un élément à friction, de sorte que le plateau. tournant '
EMI2.7
tend au moyen de cet élément à entraîner la' plaque éirculaire dans sa rot-à- tion et que les deux rouès motrices avec leur arbre sont disposées de maniè- re à se déplacer pour venir en engagement"'ot hors engagement a'Vao le- pla-' teau tournant et avec la plaque circulaire,'et'de cette manière, lorsque" les roues motrices viennent hors engagement, les forces de frottement entre le plateau tournant et la plaque circulaire sont qnffisantes, pendant qn!SD..
fait jouer le disque de phonographe place sur la plaque cirsolaire, pour
<Desc/Clms Page number 3>
faire tourner celle-ci à une vitesse égale à celle du plateau, tournant., soit
78 tours par minute, tandis que lorsqu'on ramène les roues motrices en enga- gemont, les forces totales de frottement entre l'une des roues motrices et , le plateau tournant et entre l'autre roue motrice et la plaque 'circulaire sont plus grandes quel es forces de frottement entre le plateau tournant .et la plaque circulaire, de sorte que pour une vitesse de rotation de 78 tours par minute, imprimée au plateau tournant, la plaque circulaire reçoit une vitesse de rotation de 33 1/3 tours par minute ou 45 tours par minute, à cause des dimensions du dispositif.
L'invention sera décrite ci-après en se reportant aux dessins ci- @ joints dans lesquels deux modes de réalisation différents de l'invention sont montrés dans les trois figures.
Dans les dessins,
Fig. 1 est une vue latérale du dispositif suivant le premier mode de réalisation.
Fig. 2 est une vue en plan du dispositif suivant le second mode de réalisation.
Fig. 3 est une vue latérale de ce dernier dispositif.
En se reportant aux dessins, 1 désigne une plaque de base dans un télégraphone, et dans cette plaque se trouvent montés deux arbres 2 et 3.
Autour de l'arbre 2, se trouve articulée à rotation une bobine 4 qui peut être ramenée en connexion motrice .avec le moteur (non montré) de l'appareil et pourra ainsi tourner à une vitesse déterminée. Dans ce mode de réalisa- tion, la vitesse est supposée être de 78 tours par minute. L'élément qui sert à l'enregistrement est enroulé sur la bobine à cette vitesse de rotation pendant les périodes d'enregistrement et de jeu et de cette manière, la vi- tesse est adaptée à une bonne qualité du son.
La partie supérieure 5 de la bobine est employée dans les dispo- sitifs connus comme plateau tournant, sur lequel le disque de phonographe en- registré à une vitesse de 78 tours par minute sera déposé pendant qu'il est joué. Suivant l'invention, une plaque circulaire 7 est placée sur le plateau tournant, cette plaque circulaire étant articulée à rotation autour de l'ar- bre 2 et pouvant être enlevée du plateau tournant. Cette plaque circulaire remplace le plateau tournant 5 et est par conséquent prévue avec des tampons en caoutchouc 8. La plaque circulaire s'engage à frottement avec le plateau tournant, ce qui tend à l'entraîner la plaque circulaire dans la rotation de celui-ci.
Autour de l'arbre 3,se trouvent disposées deux roues motrices 9 et 10 fixées sans rotation l'une par rapport à l'autre, la première roue 9 étant destinée à venir en engagement avec le bord de la plaque circulaire 7 et la seconde roue 10 étant destinée à venir en engagement avec le bord de la bobine 4. L'arbre 3 avec les roues motrices 9 et 10 est disposé de manière à pouvoir se déplacer pour venir en engagement et hors engagement avec la plaque circulaire 7 et bobine 4 comme indiqué par la flèche 11.
Lorsqu'on doit jouer des disques de phonographe enregistrés à une vitesse de 78 tours par minute, les roues motrices 9 et 10 sont amenées hors dudit engagement et de cette manière les forces de frottement entre la plaque circulaire 7 et la bobine 4 sont suffisantes pour entraîner la pla- que circulaire dans la rotation de la bobine, par exemple à 78 tours par mi- nute lorsqu'on fait jouer le disque de phonographe placé sur la plaque cir- culaire.
Si d'autre part, on doit jouer un disque LP, les roues motrices 9 et 10 sont amenées en engagement avec la plaque circulaire 7 et bobine 4 respectivement. Les forces de frottement entre la bobine 4 et la roue mo- trice 10 ainsi que les forces defrottement entre la plaque circulaire 7 et la roue motrice 9 sont ainsi plus grandes que les forces de frottement entre la bobine 4 et la plaque circulaire 7, de sorte que l'on imprime à la plaque circulaire 7 par la bobine 4 par 1''intermédiaire des roues motrices
<Desc/Clms Page number 4>
10 et 9 une vitesse de 33 1/3 tours par minute ou 45 tours par minute, sui- vant les dimensions des diverses roues.
Dans le mode de réalisation mentionné ci-dessus, on a fait l'hypo- thèse de la possibilité de ne jouer qu'un seul type de disque LP en plus- des disques enregistrés àune vitesse de 78 tours par minute, notamment ou bien les disques enregistrés à une vitesse de 33 1/3 tourspar minute ou bien les disques enregistrés à une vitesse de 45 tours par minute. Si en désire jouer des disques enregistrés aux trois vitesses, deux arbres corres- pondant à l'arbre 3 sont disposés latéralement par rapport au plateau tour- nant et autour de chacun de ces arbres, deux roues motrices sont articulées. @ fixées l'une à l'autre sans rotation. Ces arbres avec leurs roues motrices peuvent être déplacés pour venir en engagement et hors engagement avec la' bobine et avec la plaque circulaire.
Cette disposition signifie que lorsque les deux roues motrices sont ramenées hors engagement avec la bobine et la plaque circulaire, cette der- nière tourne comme auparavant à la même vitesse que la bobine, c'ést-à-dire 78 tours par minute. Si d'autre part, l'une des deux roues motrices est ra- menée en cet engagement, la plaque circulaire 7 tourne à une vitesse de 33 1/3 tours par minute, et si au contraire c'est l'autre roue motrice qui vient en engagement, la plaque 7 tourne à une vitesse de 45 tours par minute à cause des dimensions données à ces roues motrices.
Une autre manière de réaliser les trois vitesses en employant un seul arbre 3 est d'avoir trois roues motrices rotatives de diamètres dif- férents fixées sans rotation l'une à l'autre et de déplacer axialement ces roues le long de l'arbre. Lorsque les roues motrices sont hors engagement avec la bobine et la plaque circulaire, celle-ci tourne à une vitesse de 78 tours par minute comme auparavant, tandis que si l'arbre avec les roues me- trices est amené en engagement avec lesditscéléments, la plaque circulaire tournera à une vitesse de 33 1/3 tours par minute par l'engagement de la pre- mière et la deuxième roue motrice et à une vitesse de 45 tours par minute par l'engagement de la deuxième et de la troisième roue motrice.
On a fait l'hypothèse ci-dessus que les roues motrices sont dépla- gables par rapport à la trajectoire de la bobine pour venir s'engager -dans cette trajectoire. Mais il est également possible que ces roues motrices soient en engagement permanent avec ladite trajectoire et que les roues mo- trices pour la trajectoire de la plaque circulaire soient disposées sans ro- tation par rapport aux roues motrices pour la trajectoire de la bobine mais déplagables axialement pour venir en engagement on hors engagement avec la trajectoire de la plaque circulaire.
Tous les modes de réalisation mentionnés ci-dessus permettent d'a- voir une vitesse uniforme de la bobine indépendante de la vitesse variable- de la plaque circulaire qui porte le disque de phonographe comme mentionné ci-dessus. Gela signifie que la vitesse du fil sera uniforme et indépendan- te de la vitesse du disque de phonographe.
Les modes de réalisation mentionnés ci-dessus en se reportant à la figure 1 conviennent très bien pour les télégraphones, où on doit résou- dre le problème avec une vitesse uniforme du fil et une vitesse variable du plateau tournant et où tous ces arrangements sont déjà envisagés au moment de la construction de l'appareil. Les arrangements peuvent naturellement é- tre également employés dans les phonographes.
Un mode de réalisation qui convient mieux comme dispositif supplé- mentaire pour les télégraphones ainsi que pour les phonographes, est décrit en se reportant aux figs. 2 et 3. Dans ces figures, 12 désigne la plaque de base d'un phonographe et 13 'est un plateau tournant disposé à rotation sur un arbre 14 et actionné par le moteur du phonographe, ledit plateau tour- nant étant prévu avec des tampchs en caoutchouc 21. L'arbre 14 se prolonge au-dessus de la partie supérieure du plateau tournant en y formant une che- ville de centrage 15 pour centrerle disque- de phonographe.
Le dispositif, supplementaire pour ce phonographe constitue une uni-
<Desc/Clms Page number 5>
té indépendante et consiste en un disque inférieur 16 et un moyeu 17 rivé audit disque, le moyeu 17 présentant un trou de centrage 18 adapté à rece- voir la cheville de centrage 15. Le moyeu 17 présente au-dessus du disque
16 un rebord 19 s'étendant en direction radiale, et sur ce rebord 19 repose un disque supérieur 20 avec interposition d'une rondelle de friction ou ana- logue. Ce disque 20 forme plateau tournant et dans ce but il est.prévu avec des tampons en caoutchouc 22.
L'une des extrémités d'un bras 23 est articulée à rotation autour du,moyeu 17 entre le rebord 19 et le disque inférieur 16, ce bras se prolon- geant en dehors de la périphérie des disques 16 et 20 et présente une chevil- le 24 autour de laquelle un autre bras 25 est articulé à rotation, ce bras
25 présentant une poignée 26 et un index 27 à son extrémité opposée aux dis- ques 16 et 20. Juste devant l'index 27, le bras 23 présente les indications
45, 78 et 33 1/3, donnant les diverses vitesses du disque 20.
A l'extrémité du bras 25 rapprochée des disques 16 et 20 se trou- vent fixées deux buselures 28 traversées par les arbres 29 et 30. Sur ces arbres sont fixées des roues motrices 31 et 32 respectivement, au-dessus des bras 23 et 25, et des roues motrices 33 et 34 respectivement, en-dessous de ces bras. Afin de permettre une rotation du bras 25, des encoches sont pré- vues dans le bras 23 pour les arbres 29 et 30.
Le dispositif supplémentaire décrit ci-dessus est placé sur le plateau tournant 13, et le disque inférieur 16 arrivera ainsi en engage- ment à friction avec le plateau tournant, et la cheville de centrage 15 du plateau tournant pénétrera dans le trou de centrage 18 du moyeu 17. A- fin de centrer les disques de phonographe qui sont joués sur le disque 20, on fait entrer une cheville 35 dans ledit trou de centrage, cette chevil- le s'appuyant sur la cheville de centrage 15. Dans les phonographes avec changement de disques, cette cheville est naturellement inutile car dans ce cas, la cheville de centrage du plateau tournant 13 est beaucoup plus lon- gue que dans les appareils qui jouent un seul disque et une partie de cette cheville de centrage de prolonge au-dessus de la partie supérieure du dis- que 20.
Afin d'arrêter la rotation du bras 23, une cheville 36 est fixée sur la plaque de base 12 du phonographe, cette cheville pénétrant dans une rainure 37 prévue à l'extrémité du dit bras en face des disques 16 et 20.
Il est possible de monter un bras acoustique sur le bras 23, ce bras acous- tique présentant un système de pick-up pour les disques LP, et le seul mon- tage mécanique nécessaire pour les phonographes consiste la fixation de la cheville 36 à la plaque de base 12 ou à une plaque en bois portant le phono- graphe,
Dans la position montrée dans les figures 2 et 3, le bras 25 se trouve en une position pour laquelle l'index 27 est placé devant l'indica- tion 78.
Les arbres 29 et 30 se trouvent alors dans les'.¯positions pour lesquelles les roues motrices 31, 33 et 32, 34 respectivement sont hors en- gagement avec le disque 20 et le disque 16 respectivement, et pour une ro- tation du plateau tournant de 78 tours par minute, rotation imprimée par le moteur du phonographe, le disque 16 éstentrainé à la même vitesse de rota- tion sous l'effet -des forces de frottement mentionnées ci-dessus. Les for- ces de frottement existant entre le rebord 19 du moyeu 17 et le disque 20 impriment la même vitesse de rotation à ce disque.
Quand d'autre part, le bras 25 reçoit un commencement de rotation dans le sens des aiguilles d'une montre autour de la cheville 24 pour arri- ver dans la position pour' laquelle l'index 27 se trouve placé devant l'indi- cation 33 1/3, le bras est actionné par un ressort à déclic (non montré), qui tend à faire tourner automatiquement le bras 25 dans ladite direction pour faire venir les roués motrices 31 et 33 en engagement avec' les bords des disques' 20 et 16 respectivement. A une'-vitesse de rotation du plateau tournant de 78 tours par minute, imprimée à ce plateau tournant par le moteur du phonographe, le disque 16 est entraîné à la même vitesse de rotation existant entre le disque et le plateau tournant comme auparavant.
La rota-
<Desc/Clms Page number 6>
tion du disque 16 est transmise par les roues matrices 33 et31 au dis'que
EMI6.1
20, qui tourne maintenant à 33 1/3 tours par minute à caùSè des cllinena1.@JlB du disque et des roues. On suppose ainsi que les forces de. frottement. en- tre le disque 16 et la roue 33 ainsi que les forces de' frottement entre -le disque 20 et la roue 31 sont plus grandes que les forces de frottement- ' @
EMI6.2
dues à la rondelle de friction disposée entre le rebord 19 du moyeu 17 et le' disque 20.
Si d'autre part, on imprime au bras 25 un commencement de rota- tion dans le sens opposé à celui des aiguilles d'une montre autour de 1a
EMI6.3
cheville 24 pour le ramener dans une position pour laquelle IJindex 27 se- .(..:- trouve devant l'indication 45, le bras 25 est actionné par le ressort à dé- clic mentionné ci-dessus,et ce ressort d'une manière analogue à la précéden- te tend maintenant à faire tourner automatiquement le bras 25 dans une di- rection opposée à celle des aiguilles d'une montre pour faire venir les roues motrices 32 et 34 en engagement avec les bords des disques 20 et 16, respec- tivement.
Le plateau tournant reçoit comme auparavant du moteur du phonogra-- phe une vitesse de rotation de 78 tours par minute, et le disque 16 est en- traîné à cette vitesse de rotation par les forces de frottement existant en- tre le disque et le plateau tournant comme mentionné ci-dessus.
La rotation. du disque 16 cependant est maintenant transmise par les roues motrices 34 et 32 au disque 20, ce disque tournant ainsi à 45 tours par minute à cause des dimensions des 'disques et des roues. On suppose ainsi que les forces totà- les de frottement entre le disque 16 et la roue 34 ainsi que les forces'de frottement entre le disque 20 et la roue 32 sont plus grandes que les for- ces de frottement dues à la rondelle à friction disposée entre le rebord 19 du moyeu 17 et le disque 20.
Il est possible de donner des dimensions telles au dispositif que la différence de diamètres entre les disques 20 et 16 soit égale à la dif- férence de diamètres entre les roues 32 et 34. On pourra par exemple avoir les diamètres suivants :
EMI6.4
<tb> Disque <SEP> 20 <SEP> ::; <SEP> 179,9 <SEP> mm,
<tb>
EMI6.5
Disque 16 = 169,0 mm>
EMI6.6
<tb> Roue <SEP> 31 <SEP> = <SEP> 9,1 <SEP> mm,
<tb>
<tb> Roue <SEP> 33 <SEP> = <SEP> 20,0 <SEP> mm,
<tb>
EMI6.7
Roue 32 = :' I,35 n., et
EMI6.8
<tb> Roue <SEP> 34 <SEP> = <SEP> 28,25 <SEP> mm.
<tb>
Cela signifie une différence de diamètres dans les trois cas de 10,9 mm.
Il est évident que les diverses modifications décrites en se reportant aux modes de. réalisation suivant la fige l, peuvent être également employées dans le mode de réalisation suivant les figs. 2 et 3.