<Desc/Clms Page number 1>
APPAREIL, SERVANT A DONNER IES PREMIERS SOINS-AUX NOUVEAU -NES, ET POUVANT
ETRE UTILISE COMME TABLE A LANGER.
On sait, qu'au cours d'un accouchement, au moment de l'expulsion, le nouveau-né sortant d'un milieu où règne une température voisine de 37 est, brutalement, placé dans une ambiance dont la température dépasse rare- ment 25 .
Le système thermo-régulateur du nouveau-né doit, à cet instant, produire un gros effort. On asiste, habituellement, à un abaissement rapide de la température, de l'ordre de 2à 3 , quelque fois même davantage, dans l'heure qui-suit la naissance. Cette hypothermie, qui persiste parfois plu- sieurs heures, est d'autant plus accusée que la température du milieu am- biant est plus basse. Elle n'est pas sans présenter des inconvénients sé- rieux pour la santé de-l'enfant.
D'autre part, dans beaucoup de cliniques, l'enfant, après la ligature de son cordon ombilical et la désinfection de ses yeux, est trans- porté hors de la salle d'opération, dans une pièce où il est pesé, mesuré, lavé, et langé. Ces manipulations d'un enfant encore mouillé, dans des cou- rants d'air souvent inévitables, accentuent encore la baisse de sa tempé- rature.
La présente invention a pour objet un appareil servant à donner les premiers soins aux nouveaux-nés, immédiatement après leur expulsion, ainsi qu'aux opérations ultérieures et périodiques de change et de pesée.
L'appareil est une combinaison des moyens suivants : a) Une table de hauteur convenable pour le travail debout et dont les dimensions sont suffisantes pour y coucher l'enfant. Cette-table--- comporte, sur le côté, une partie basse sur laquelle est disposé le pèse- bébé, les dimensions de la partie basse ayant été choisies de manière à
<Desc/Clms Page number 2>
ce que la partie haute du pèse-bébé soit, à peu près, au même niveau que la table proprement dite. Celle-ci présente un léger rebord gradué en centimètres, muni d'un pied à coulisse pouyant atteindre l'extrémité pos- térieure de la table et qui servira à la mensuration de l'enfant. Elle peut comporter un ou plusieurs tiroirs, ainsi qu'une ou plusieurs tablet- tes réunissant les pieds.
Elle peut être rendue mobile au moyen de rou- lettes orientables. b) Un réflecteur comportant des lampes ou des résistances de chauffage ou une combinaison quelconque de ces deux moyens donnant à la fois lumière et chaleur, ledit réflecteur étant réglable en hauteur et pouvant être orienté pour envoyer ses rayons lumineux et calorifiques soit sur la table proprement dite, soit sur le lit de l'accouchée, de manière à ce que le nouveau-né, dès son expulsion, soit baigné dans le rayonne- ment. La mise sous tension dès lampes-et des'résistances de chauffage peut être réglée par un thermostat placé à même la table et agissant sur un relais allumant ou éteignant une partie des lampes ou des résistances du réflecteur.
Si besoin est,, on peut, également, disposer sur la table, un matelas comportant des résistances électriques chauffantes commandées ou non par le thermostat de règlage de température.
On va, dans ce qui suit, décrire à titre d'exemple, une réa- lisation de l'invention. Dans les dessins annexés :
La fig. 1 représente l'appareil vu de face.'
La fig. 2 montre cet appareil vu de profil.
La fig. 3 est une variante d'un détail de réalisation.
La f ig. 4 est'un schéma de l'instaliation électrique.
Ces figures ne sont données qu'à titre d'exemples et les dis- positifs représentés par les dessins ne sont pas limitatifsde l'inven- tion qui comporte, également, les variantes et modifications éventuelles conformes à son esprit.
En se référant aux figs. 1 et 2, on'voit que le dispositif se compose d'une table 1, comportant un tiroir 2 et une partie surbaissée 3, sur laquelle est disposé le pèse-bébé 4. Cette table est montée sur qua- tre :.pieds formés par les tubes 5, dont la partie inférieure est munie des roulettes 6. Une tablette intermédiaire 7 entretoise les pieds 5.
Les pieds arrières de la table sont prolongés en' 8 et suppor- tent deux consoles 9 coulissant sur les'tubes 8 et pouvant être immobili- sées dans une position quelconque au moyen des vis papillon 10. -
Les supports 9 maintiennent le réflecteur 11 qui est monté sur l'axe 12 et qui peut pivoter autour de cet axe. Le réflecteur est immobi- lisé dans la position requise au moyen des écrous moletés 13.
'En considérant la fig. 3, on voit que les supports 9 peuvent comporter des glissières 18 permettant d'avancer ou de reculer la rampe de chauffage.
Le réflecteur comporte une rampe de lampes chauffantes qui peuvent être électriquement groupées de manière diverses, de façon à pou- voir graduer la puissance calorifique de la rampe.
Le thermostat de commande est placé en 14.
Si l'on emploie des lampes chauffantes émettant un rayonnement d'une longueur d'onde dangereuse, on peut éliminer ce rayonnement au moyen d'un filtre approprié 15.
Les tubes verticaux 8 supportant déjà le réflecteur, maintien- nent une plaque de tôle 19 placée verticalement à l'arrière de la table et servant d'écran contre les déperditions de chaleur.
<Desc/Clms Page number 3>
L'appareil qui vient d'être décrit peut, 'facilement, être rendu pliant. A cet effet, les tubes 8 peuvent être munis d'une genouillère'per- mettant de-les rabattre sur le dessus de la table. On peut, également, fai- re coulisser la partie supérieure des tubes 8 dans les tubes servant de pieds arrières de la table,' l'immobilisation en position de travail étant assurée par des vis ou des colliers.
L'équipement électrique de l'appareil est représenté schémati- quement par la fig. 4. On voit que le thermostat 14 actionne le relais 16, dont les contacts mettent sous tension tout ou partie des lampes 17 de la rampe ainsi que le matelas chauffant 20 placé sur la table 1.
<Desc / Clms Page number 1>
APPARATUS, USED TO GIVE FIRST AID TO NEWBORNS, AND CAPABLE OF
TO BE USED AS A CHANGING TABLE.
We know that during childbirth, at the time of expulsion, the newborn emerging from an environment where a temperature of around 37 prevails is suddenly placed in an environment whose temperature rarely exceeds 25.
The thermoregulatory system of the newborn must, at this moment, produce a great effort. Usually, there is a rapid drop in temperature, of the order of 2 to 3, sometimes even more, in the hour following birth. This hypothermia, which sometimes persists for several hours, is all the more pronounced the lower the temperature of the ambient medium. It is not without presenting serious drawbacks for the health of the child.
On the other hand, in many clinics, the child, after the ligature of his umbilical cord and the disinfection of his eyes, is transported out of the operating room, in a room where he is weighed, measured, washed, and changed. These manipulations of a child who is still wet, in drafts that are often inevitable, further accentuate the drop in temperature.
The present invention relates to an apparatus used to give first aid to newborns, immediately after their expulsion, as well as to subsequent and periodic operations of exchange and weighing.
The apparatus is a combination of the following means: a) A table of suitable height for standing work and of sufficient dimensions to lay the child on it. This table --- comprises, on the side, a lower part on which is placed the baby scale, the dimensions of the lower part having been chosen so as to
<Desc / Clms Page number 2>
that the upper part of the baby scale is approximately at the same level as the table itself. This has a slight rim graduated in centimeters, fitted with a caliper which can reach the rear end of the table and which will be used for measuring the child. It may include one or more drawers, as well as one or more shelves joining the feet.
It can be made mobile by means of orientable casters. b) A reflector comprising lamps or heating resistors or any combination of these two means giving both light and heat, said reflector being adjustable in height and being able to be oriented to send its light and heat rays either on the table properly said, either on the bed of the childbirth, so that the newborn, as soon as it is expelled, is bathed in radiance. The switching on of lamps and heating resistances can be regulated by a thermostat placed on the table and acting on a relay switching on or off part of the lamps or the resistances of the reflector.
If necessary, it is also possible to place on the table a mattress comprising electric heating resistances controlled or not by the temperature control thermostat.
In what follows, an embodiment of the invention will be described by way of example. In the accompanying drawings:
Fig. 1 shows the apparatus seen from the front. '
Fig. 2 shows this device seen from the side.
Fig. 3 is a variant of an embodiment detail.
The f ig. 4 is a diagram of the electrical instaliation.
These figures are given only by way of example and the devices represented by the drawings are not limitative of the invention which also includes the possible variants and modifications in accordance with its spirit.
Referring to figs. 1 and 2, it can be seen that the device consists of a table 1, comprising a drawer 2 and a lowered part 3, on which the baby scale 4 is placed. This table is mounted on four: formed feet. by the tubes 5, the lower part of which is fitted with casters 6. An intermediate shelf 7 braces the feet 5.
The rear legs of the table are extended at '8 and support two consoles 9 sliding on the tubes 8 and being able to be immobilized in any position by means of the wing screws 10. -
The supports 9 hold the reflector 11 which is mounted on the axis 12 and which can pivot around this axis. The reflector is fixed in the required position by means of the knurled nuts 13.
'Considering fig. 3, it can be seen that the supports 9 can include slides 18 allowing the heating ramp to be moved forward or backward.
The reflector comprises a ramp of heating lamps which can be electrically grouped in various ways, so as to be able to scale the heat output of the ramp.
The control thermostat is placed at 14.
If heat lamps are employed which emit radiation of a dangerous wavelength, this radiation can be eliminated by means of a suitable filter 15.
The vertical tubes 8 already supporting the reflector, hold a sheet metal plate 19 placed vertically behind the table and serving as a screen against heat loss.
<Desc / Clms Page number 3>
The apparatus which has just been described can easily be made collapsible. To this end, the tubes 8 can be provided with a knee lever enabling them to be folded over the top of the table. It is also possible to slide the upper part of the tubes 8 in the tubes serving as rear legs of the table, the immobilization in the working position being provided by screws or clamps.
The electrical equipment of the appliance is shown schematically in fig. 4. We see that the thermostat 14 activates the relay 16, the contacts of which energize all or part of the lamps 17 of the ramp as well as the heating mat 20 placed on the table 1.