<Desc/Clms Page number 1>
Brûleur à combustible liquide
La présente invention a pour objet un brûleur à combus- tible liquide: mazout, gasoil,huile lourde ou tout autre similaire qui peut être adapté ou incorporé dans un foyer ou four quel- conques à usage domestique ou industriel.
Ce brûleur se caractérise d'une part par une construction simple et robuste, d'autre part par le fait que l'arrivée du combustible se fait par simple gravité et que la combustion a lieu sous tirage d'air naturel dans une enceinte qui peut être appropriée à chaque cas.
Il se compose essentiellement d'une grille métallique verticale, garnie d'une matière textile incombustible telle que l'amiante par exemple, qui a pour but la dispersion du combus - tible amené à sa partie supérieure,réalisant ainsi une mince nappe dombustible disposée à l'avant du brûleur également métallique dont le gueulard débouche à l'intérieur du foyer.
Le réglage de l'arrivée de l'air nécessaire à la combustion est réalisé par un registre mobile ou tout autre dispositif appro- prié disposé devant la dite grille.
Afin que l'invention soit bien comprise, elle a été représentée schématiquement età simple titre indicatif mais
<Desc/Clms Page number 2>
non limitatif au- dessin ci-annexé..
La fig. est,une vue de face du. brûleur,
La fig.2 est une coupe suivant la ligne II-II de la figure 1.
La brûleur proprement dit 1,a une. forma généralement paralléli- pipèdiqua se terminant vers l'arrière à l'intérieur du foyer ou four, par un. gueulard 2, avec ouverture dirigée vers la haut; il est muni à l'avant d'une grille métallique 3 à barreaux 4 et d'un registre d'air 6.
La brûleur 1 est construit en aciar, en fonte,ou en toute autre matière quelconque, il peut être réalisa en tôle ou en pièces caillées, estampéss, embouties ou autres, assemblées par soudure, riveta- ge, agrafage ou. tout autre procéda d'assemblage..Il est fixé. d'une façon quelconque dans l'ouverture du foyer ou four- 8.
La combustible est amené par simple graviter au. moyen du tube 9 muni de un filtra,d'un robinet de réglage et éventuellement d'un. dispositif d'alimentation à niveau constant., non figurés au dessin, Ce tube se termina par un distributeur 13 en forme. de T renversé qui répartit le combustible sur toute la surface de la grille 3. Cette der- nière est composée d'un assemblage de barreaux 4 en acier, en. fonte ou en- toute autre matière appropriées da section ronde, carrée; rectangu- laire ou- quelconque.
Au tour de ces barreaux est tressée une matière- textile; incombustible quelconque 5, carde d'amiante par, exemples qui a pour but de supporter- et de s'imprégner du combustible qui sera brûlé sur son support.. L'excédent d'hnile non brûlé, qui pourrait éventuel- lament s'écouler- de la grilla sera. collecté au.fond du. brûleur.
Le registre et' air- 6 est muni d'une lumière 10, au moyen de- la- quelle il est. engagé sur le goujon 11, fixé dans la support 7.
II petit être bloqué dans une position quelconque par l'écrou- papillon 12 vissé sur la goujon 11.
Le fonctionnement est très simple
La brûleur placé dans un foyer- ou four quelconque, à usage industriel ou. domestique, est alimenté. régulièrement en combustible liquider le dispositif à niveau constant et le robinet placé sur la tuyauterie d'arrivés permettent le réglage du. débit à volonté ;la combustible liquide, répandu uniformément sur le textile incombas-
<Desc/Clms Page number 3>
tible garnissant la grilla , est allumé d'une façon quelconque et la combustion s'amorce sur toute la surface de la grille.
Le textile incombustible, dans le présent exemple:!'amiante devient incandescent et vaporise le combustible répandu par le dis- tributeur en T. L'excédent éventuel de combustible non brûlé, coulant de la grille, est collecté au fond du brûleur et vaporisé à cet endroit sous l'action de la chaleur dégagée par les flammes provenant de la grille ; les vapeurs sont brassées par l'air comburant admis par le registre et entraînées vers le gueulard du brûleur au niveau duquel elles viennent brûler. L'arrivée d'air est réglée de telle manière que la combustion soit complète.
Convenablement réglée le brûleur fonctionne sans fumée et sans odeur.
REVENDICATIONS.
1.Brûleur à combustible liquide, mazout,gasoil,huile lourde au tout autre similaire,caractérisée par le fait qu'il peut être adapté ou incorporé dans tout foyer ou four quelconques à usage domes- tique ou industriel.
<Desc / Clms Page number 1>
Liquid fuel burner
The present invention relates to a liquid fuel burner: fuel oil, gas oil, heavy oil or any other similar which can be adapted or incorporated into any hearth or oven for domestic or industrial use.
This burner is characterized on the one hand by a simple and robust construction, on the other hand by the fact that the arrival of the fuel is done by simple gravity and that the combustion takes place under natural air draft in an enclosure which can be appropriate in each case.
It essentially consists of a vertical metal grid, lined with an incombustible textile material such as asbestos, for example, the purpose of which is to disperse the fuel brought to its upper part, thus forming a thin dombustible layer arranged at the top. the front of the burner, also metallic, the top of which opens into the interior of the fireplace.
The air supply required for combustion is regulated by a movable damper or any other suitable device placed in front of said grate.
In order for the invention to be fully understood, it has been shown schematically and for information only, but
<Desc / Clms Page number 2>
not limiting to the attached drawing.
Fig. is, a front view of the. burner,
Fig. 2 is a section taken along line II-II of Fig. 1.
The actual burner 1, has a. forma generally paralleli- pipèdiqua ending towards the rear inside the hearth or furnace, by a. top 2, with opening directed upwards; it is fitted at the front with a metal grille 3 with bars 4 and an air register 6.
The burner 1 is constructed of steel, cast iron, or any other material, it can be made of sheet metal or of curdled, stamped, stamped or other pieces, assembled by welding, riveting, stapling or. any other assembly process .. It is fixed. in any way in the fireplace or oven opening 8.
The fuel is brought by simple gravity to the. means of the tube 9 provided with a filter, an adjustment valve and possibly a. constant level supply device., not shown in the drawing, This tube ended with a distributor 13 in the form. of inverted T which distributes the fuel over the entire surface of the grid 3. The latter is made up of an assembly of steel bars 4, in. cast iron or any other suitable material of round or square section; rectangular or- any.
Around these bars is braided a textile material; incombustible any 5, asbestos card by, examples which aims to support- and soak up the fuel which will be burned on its support .. The excess of unburned ethnile, which could eventually run off - the grill will be. collected at the bottom of. burner.
The register and the air-6 is provided with a lumen 10, by means of which it is. engaged on the stud 11, fixed in the support 7.
It can be locked in any position by the wing nut 12 screwed onto the stud 11.
Operation is very simple
The burner placed in any fireplace or oven, for industrial use or. domestic, is powered. regularly in fuel liquidate the device at constant level and the valve placed on the inlet piping allow the adjustment of. flow at will; the liquid fuel, spread evenly over the textile
<Desc / Clms Page number 3>
tible garnishing the grill, is lit in some way and combustion begins over the entire surface of the grill.
The non-combustible textile, in the present example:! The asbestos becomes incandescent and vaporizes the fuel spilled by the T-distributor. Any excess unburnt fuel, flowing from the grate, is collected at the bottom of the burner and vaporized at this place under the action of the heat given off by the flames coming from the grate; the vapors are stirred by the combustion air admitted by the damper and carried towards the burner top at which they burn. The air supply is regulated in such a way that combustion is complete.
Correctly adjusted the burner operates smoke and odorless.
CLAIMS.
1. Burner for liquid fuel, fuel oil, gas oil, heavy oil or any other similar, characterized by the fact that it can be adapted or incorporated in any fireplace or furnace for domestic or industrial use.