<Desc/Clms Page number 1>
" Appareil prothétique pour graves raccouroissements de la jambe ou pour mutilés totalement du pied."
L'objetde cette- invention est un appareil prothétique pouvant être applique aux mutilés. aussibien à ceux auxquels manquent un ou deux pieds et une portion plus on moins grande de la jambe, qu'aux malades présentant un grave raccourcissement de la jambe aveo déformation plus ou moins grande du pied.
Aussi bie @ dans l'un que clans l'autre cas* l'appareil faisant l'objet de oette invention permet au patient d'exécuter tous les mouvements s'effectuant normalement en marchant, de sorte que le malade aprè application de cet appareil, peut pratiquement marcher aussi bien qu'avant d'avoir eu à soufr la perte du nied, ou bien sans res- sentir en aucune façon la différence de longueur de ses deux jambes.
L'appareil faisant l'objet de cette invention, se compose de deux parties essentielles: un pied prothétique et une partie passive constituée par une armature ou support qui se fixe oonve- nablement à la partie de la jambe restant au mutilé, on bien à la jambe plus courte du patient et auquel s'articule le pied prothé- tique.
Le pied protétique proprement dit., :faisant l'objet de
<Desc/Clms Page number 2>
cette Invention* est oreua et construit en métal ou en toute s autre matière convenant à cet effetp est divisé en deux partie inégales;
l'antérieure], qui constitue la pointe du pied,se
EMI2.1
trouve articulée aveo la posàôiearo qui est de plus grande dimension, moyennant une orn1re, pourvue d3un dispositif élastique qui lui prête la mobilité requise au coure des di- verse bases de la marcha, Quand ce pied supplique à un pa
EMI2.2
tient souffrant d'un raooouraissement de la Jambe. la partie postérieure du pied protdétique est ouverte à sa partie sapé- rieure afin de permettre Itintroductlon de la partie néoeseale re du pied du patient auprès de l'extrémité inférieure de l'armature ou semelle de soutient; cette semelle ou armature prend une solide fixation sur cette partie postérieure du pied prothétique.
EMI2.3
Dans lqlzilàrietire de la partie postérieure du pied prote 'tique se trouve disposé le mécanisme qui. donne le mouvement correspondant à. tout le pied prothétique, Le dit mécanisme se oompose, en synthèse: d'un corps de pompe qui présente à son intérieur deux ressorts élastiques, entre lesquels se trouve
EMI2.4
disposé le piston devant alternativement parcourir b, l'intê- rieun corps de la pompe;de deux amortisseurs travaillant accouples quand la position du pied prothétique ou la diffé- ronce de niveau du terrain l'exigent.mais qui, en toute autre.
EMI2.5
eiroonstanoe3font gie l'un d'eux seulement travalliettandle qi que l'autre attend pour entrer en action, que lattitude du pas ou la différence de niveau l'ex1gent,auquel instant il travaille en coopération.
La pompe-ressort, jointe avec son piston et tringle
EMI2.6
dtaotlonnement, se trouve disposée entre l'axe de fixation des extrémités des leviers des amortisseurs et l'armature ou partie passive de l'appareil, Le corps de pompe.par sa par-*
EMI2.7
tie aupérieure)startiole à la dite armature, et la tringle du piston, par son extrémité libre, à l'axe de fixation du levier des amortj,sseurs, Les amortisseurs se trouvent t0li<" dament fixés sur la planter dans la partie postérieure inter. ne du pied prothétique, La pompe mentionnée sert donc de
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
liaison entre l'armature et le P10à.prothétique, Outre la liaison précitée,
il existe une antre articulation entre 1*armature et un support solidement fixé a l*intérieur de la partie postérieure du pied prothétîqtlet support qui se trouve disposé devant les deux aortissaurs.
Dans la partie passive ou armature de l'appareil il existe des piéoes, en peau par exemple, qui aontanrnttnt la jambe et le pied en sa partie c,ntr3ecre, se 'fixant' moyennant des cordons qui sont maintenus an moyen de crochets'et doeillets appropries.
Lorsqu'il etarit d'un mutile total du pisd, 3.tarms,ture,sup. port de fixation ou partie passive de l'appareil, est constituée
EMI3.2
par un corps rigide qui contourne ce qui reste de jambe un mu.til6; on accouple à la dite armature le pied prothétique déjà cité .Dans
EMI3.3
00 cas le pied prothétiqae en question peut rester complètement îerm6 st son artiou.lat.on'ou. aooonpiement avec liarmature ou. par-, tie passive da méme a,:
,,lieu sur les deux côtés latéraux de la jem- be prottiqu-Ct la-dite articulation restant au niveau de la ohevil" le du pied normal opposé, T,a pompe4resgrt,, par et partie supérîA%ir, ae fixe alors$ an moyen d'un dispositif apecial att3.aulé à une pièce solidement aseuj6tle qui se'< trouve placée dans ls.
partie postérieure du support qui contient le moignon de la jambe mutilée
Aussi bien dans le cas de raccourcissement que dans celui
EMI3.4
de mutilation totale du pied,, tout ce qui dans le pied prothétique représente la région de la plante est recouvert d'una matière mol- le aaou.tahaa.c feutre, liège pressé,, eto) afin à'amortir le choc contre le sol et déterminer, en même temps le fonctionnement silencieux de l'appareil en action.
Dans les dessins ci-joints on représente plusieurs formes de construction de l'appareil prothétique faisant l'objetde cette Invention,, . La figure 1 est une élévation, partie en section, du pied
EMI3.5
protï,gue accouple à 1*&=uture qui s'asxnjet%1% à ce qui reste de la jaàbe dans le cas de mutilation totale du ¯mjeat la figure 2 est une élévationp partie en sectione da la partie inférieure au pied de la figure 1, vu du côté opposé,
<Desc/Clms Page number 4>
.La figure 3 est une section longitudinale de la partie inférieure du pied, pour laisser voir le .mécanisme intérieur.
La figure 4 est une élévation du support qui se fixe à la jambe du patient dans le cas da raccourcissement de la jambe,pour appliquer le pied prothétjque représenté dans les autres figures. la figure 5 est une section longitudinale dune variante dans la construction du pied prothétique, et
La figure 6 est un détail à plus grande éohelle et en section longitudinale d'une partie de la figure 5.
Tel que le démontre les figures 1, 2, 3, ou. voit pour le cas de mutilation, un pied prothétique qui se compose de deux parties, forma part de l'appareil que l'on revendique, la partie antérieure l et la partie postérieure 2, accouplées entre elles moyennant une charnière 3 et an dispositif élastique 4, par exemple un ressort.
Dans la partie postérieure, à l'intérieur 2 du pied prothé tique, se trouve fixée une pièce 5 qui par son extrémité supérieu- re s'artioule avec l'armature 6 qui s'assulettit à la jambe du pied mutilé, tirtioulation 7 qui peut être constituée par un rou- lement à billes par exemple et qui reste au même niveau que la cheville du pied normal, en ce cas, le pied opposé,
A l'un et 1'* autre coté et un peu en arrière de la pièce indiquée 5, se trouvent disposes les amortisseurs 8 et 9 solidement fixes sur la plante et en sa partie postérieure 8 du pied prothé- tique.
Les leviers 10 & Il des amortisseurs indiquas se trouvent accouplés à un axe 12 qui, par sa partie centrale, s'offre artiou lé avec la tige 13 qui porte le piatdn 14 du corps de pompe 15.
Le corps de pompe mentionné 15, par son extrémité supérieure se trouve articulé avec une pièce 16 solidement fixée à la paroi postérieure de l'armature 6 qui contourne la jambe mutilée. Le pla- ton 14 de la pompe est disposé entre deux ressorts 17 et 18 placés à l'intérieur du corps de pompe 15, Qes moyens existant qui permet- tant de relier la tension des ressorts inférieur 18 ou supérieur
17, indistinctement.
Si le pied prothétique doit être appliqué à une jambe et ,pied raccourcis, la forme de l'armure sera telle qu'elle permette
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
T 'AJw & z de contourner la jambe et le pied raccourcis atfma1nten ce dernier dans la position convenable, A cette fin l'armature pré-, citée est constituée par des parties rigides 19 (figure 4)
EMI5.2
articulées entre elles, qui staasujeiSsént sur la jambe 20 et pied 21 raccourcis grâce à des pièces flexibles 22 qui se ferm ment au. moyen de cordons crochets et oeillets.
Dans les pièces rigides 19 ont été prévues des parties
EMI5.3
23 'e;t 24 qui sé fixant respectivement au corps de la pompo et à la plante et parois latérales du segment postérieur et interne .au pied prothétique dans oe cas de raooour01ssament.
Dans les figures 5 et6 on représente une variante dans la
EMI5.4
construction dn pied Prothétique de cette invention qui présente certains avantages spécialement pour quelques cas de mutilation du pied. parce que la pom$-ressort15 acaouplde aux amortisseurs et que au lieu à'être disposé8 dans le sens vertical,est disposée dans un sens approxinativement horizontal le long de la plante du pied. En outre, cette figure comprend quelques modifications dans la construction des amortisseurs qui rendent son fonction- nement plus efficace.
EMI5.5
Dans cette variante de oontrnotion. les amortisseurs St 9 se trouvant remplacés par nn amortisseur unique 8' qui présente un disque dispose entre deux disqne de "Ferodo" ou fourrure de frein: il a été disposé sur oe disque une excentrique 25 qui,
EMI5.6
moyennant une targatte 6 se trouve art1 flée un levier ou une pièce 10': le ,dit amortisseur présenta/double graduation, Une
EMI5.7
graduatiPn'est actionnée moyennant une olé spéciale qui s'1ntro duit dans l'axe creux 27 du dit amortisseur; !*entre graduation s'obtient par le moyen 6'une vis 8 laquelle, en pénétrant plas ou moins dans le levier àu pièce 10', déplace plus ou moins l'exentrique 25.
L'aationronant de le, vis 28 s'obtient d31'1118 l'extérieur du pied proth.étiqll7 en introduisant un tournevis dans le tube Z9 disposé à la suite do la via mentionnée 28eaprès avoir enlevé la vis bouchon 30. L'umortissenr 8t a été disposé dans un support uni à 1*armature 6 qui s'assujefiit à la jambe correspondant au pied mutilé.
Egalement,selon l'amélioration, le corps de pompe 15
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
se dispose dans ....11 sens presque horizontal dans 1.* intérieur de la partie 2 du pied proth6tique, son piston 14 étant uni la tringle le qui se trouve articulée à 18 pièce ou levier 10t par le moyen d'une trgtte 13. Le corps de 1b pompe 15, par sa ps.r- tie supérieure, se trouve soutenu par un support 33.r dans lequel il P U' légèrement osciller.
FM le La rdoralarisation de 1& course ps.rooucvce piston 14
EMI6.2
dans l'intérieur du corps de la pompe 15, a été obtenue selon
EMI6.3
l'amélioration corac suit: Dans l'intérieur et à l'une des extrémité du dit corps de poupe, pbr exemple à l'extrémité de 3' droite, on a fixé un dé ou pièce qui présente intérieurement un ¯trou fileté en forme de manohon ou tuba 33 flletd extérieurement; oe manchon présente également un(, rainaro longltudinule dans laquelle entre un saillant d'une roue 34 montée folle snr la tringle IZ;
la dite roue 34,par
EMI6.4
sa partie busse, dépasse à l'extérieur à travers la plante 35 du
EMI6.5
pied prothétique, far conséquent, en notionnemt depuis l'extérieur la roue 34 on arrivera, à déplê.\.oer azialecaent le tube ou manchon 32 oelui-ci passant à. travers la dite roue, oe qui fera que le piston i,i porté par ls tringle 13 aara une course j±1 vers la droite limitée par l'extrémité libre du manchon 32 qui reste à l'intérieur du corps de pompe 15 et qui, cornue on a vu peut se déplacer ax 1al\:' J:,e nt.
Dans l'vLtér1eUT et l'autre extrémité du corps de rompe 15 pro1t. on a fixé une future pièce 36 qui présente également, dans sa partie orntrhie, un trou fileté en prise aveo une tringla :riletee 37; par conséquent, en faisant tourner le roue 38 action- ..ku6q,'à eQ née depw.1sl'ex%ér;,ear/j*m-ifinfe ?-e 8Urp:.i.&Se à. tra.vs3rs la partie St la tringle 7 sera déplacée 1.I.:x.llemnt ptrae que cette dsrnière présente une rainure longitudinale da.ns laquelle entre 1;'51.i?.lan% de li rott., S8 J.or.t 11 est question: par ce moyen l'extrémité libre de la tringle 37 qul reste dans l'intérieur du corps de po;pe 15 =<M>tF6 lituiters, vers la la coursa du piéton 14.
Le support 31 est porteur '4 ressort 39 qui se dispose antre les petits dants que présente extérieurement la roue 38 en fixant la position
EMI6.6
de la roue.
<Desc/Clms Page number 7>
de La support SI* solidarise sur la plante 35 du pied prothétique
EMI7.1
est Qe3., qui porte la %ringlé%4o J qui constitue ltaxe de tour de la pièce 40 sOl1c1ai"ttéMô. la pointe 1 du. pied prothétique.
L:toBo:\.11ation de la partie on pointe 1 du pied prothétique sur la targette 3 se règle comme suit :
La pièce 40 est porteuse d'un tube fileté intérieurement 41 prise avec une tringle filetée extérieurement 42 montée folle sur une roue 43 qui présente une dent .qui se déplace au long d'une rainure lon
EMI7.2
gitudina1e prévue dans la tringle 42;
par conséquent* en faisant touerer la'roue 43 depuis l'extérieur du pied prothétique, puisque cette roue surpasse celui-ci, on obtiendra, le déplacement anialonent à la tringle filetée 4S, son extrémité restant libra disposée à l'into- rieur de la partie 1, plus ou moins séparée de la, pièce 44 qui sort d'arrêt pour limiter l'osoillation de la dite pointe 1, La roue 43 présente dans sa périphérie de petites dents entre lesquelles on dispose une lamelle métallique qui maintient la roue dans la position désirée.
Après 'ce qui est exposé on comprend que les détails de oons- ce
EMI7.3
traction de l'appareil qui n'influent pas sur son esoen#4alitéT seront susceptibles de variation. En conséquence de quoi, on pourra construire en ntimporte quelle grandeur et avec le matériel ou les matériaux que
EMI7.4
l'on jugera eonvenapble4 pouvant indistinctement appliquer ceux-ci pour oompenser les grands raccourcissements de 1'oxtrémité inférieure ou pour remplacer le pied mutilé, étant susceptible d'adopter pour
EMI7.5
la réalisation de l'appareil n'importe quel type damort1sseur de ceux qui existent sur le marché, comme égnladient d'employer les moyens de re ncire fixation que l'on oomsiàére convene*tl9 -,2k PO-ar /drr-VÉLr8 entre al7e e les diverses pièces de l'appareil.
REVNDI G8. TO1';.
1) Appareil prothétique pour racaourssiC3t.ents graves de la jambe ou pour mutilés totalement du pied9 composé d'un pied prothéti- que et une armature ou support qui se fixe convenaablerient à la ja.mbe ou partie de la jambe du patient} caractérisa en nr 09eque le pied
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
protuétique est composé d'une partie postérieure qui foxu,e la cor>6 ou partie principale du pied ou une brt1e antërioure qui forme lr poirtA et qui se trouve articulée à la partie postérieure s.u moyen ) d'une art1oUl&trt charnière an combinaison avec un ressort;
la dite partie postérieure du pied étant articulée à l'armature on pièce d'assujtts.t..,;ït qai s'adapte à la Jambe du patient 6-e contenant contenant cette partie post{iour du pied on n érieu-r tin mécanteme amorè, tisseur dont le lavier eat rt1culé à leaxtréjulté de la tige d'an piston çm se déplace à lt1nt'leur d'un oorpa de pompe à ressort, pour donner do la doucaur au mouvement du glecle autour du point d'ax- toalatlon avec lt8rtre fixée à l jniube, 2, Appareil prothétique selon la revendication 1;
oarcatérisé en ce
EMI8.2
pares que la pompa à rassort est oonstituie par un cylindre ou corps de porore de.ns l'intérieur duquel se déplace un piston, 3é<tt)ppp<stt&t . s'mter. os¯ant/ dos ressorts hélicoïdaux/entre les deux ;faces du piston et les extré- mités correspondantes du corps do pompapat étant la tige du piston qui sort à l'extérieur du corps de la pomper/articulée à l'extrémité du levier du mécanisme amortisseur.
EMI8.3
3. Appareil prothétique slon les revendications 1 & bzz caraotg terisd en ce /lue l'axe de tour du mécanisme amortisseur est monté sur un support fixé à la partie intérieure de lE plante du pied pro-
EMI8.4
thétique et ne coïncide pas avec l'aze qui articule le pied rirothétiqu que à l'armature fixée à la jambe du patient, tandis que la pompe à ressort se trouve disposée en position approximativement verticale, @ l'extrémité de la tige du piston/articulée au bras du mécanisa étant { me amortisseur et à l'extrémité libre du corps de pompe/ é à l'armature fixée à la jambe du patient.
4, Appareil prothétique selon les revendications 1 & 2, ce-note en ce
EMI8.5
r1sé qe larraturs fixée à lb jambe du patient, porte un sup- port qui contient l'axe d'articulation du pied prothétique aveo cette armature et le mécanisme amortisseur se trouve monté sur ces même axe d'articulation, tandis que la pompe à ressort se trouve disposée en
EMI8.6
position approximativement parallèle à la plante du pied, *tgX,4 l'axoo étant/
EMI8.7
trÉ=It de la tige du piston/articulée au braa du mécanisme amortis- étant/
EMI8.8
eeur et l'extrémité libre du corps de porps lda un support fixé à la plante du pied.
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
5, Ippârell prothétique selon les revendications 1 à 4,
carao'- en ce
EMI9.2
tér1sé p.a& que le mécanisme amortisseur est constitué par deux amortisseurs montés sur le même axe, mais réglables indépendamment
EMI9.3
l'un de les bras de ces deux amortisseur, arv10ulés à, lfiextrémité de la tige de la pompe à ressort.
6, Appareil prothétique selon les revendications 1 à 4* ataracté- rise e qxe le mécanisme amortisseur est constitué par un amortis- seur unique à double action, dont l'unique bras slartïoule à ltextrée mité de la tige de la pompe à ressort.
7. Appareil prothétique selon les revendications 1 à 6 caracté- en ,ce
EMI9.4
r1sé que l'art1ulation entre les deux parties qui forment le pieds est constituée par une charnière en combinaison avec un ressott
EMI9.5
atti s1appuie sur les pièces de support fixées aux deux parties du pied et tend à maintenir ces deux parties du pied dans la position plus ouvertes.
EMI9.6
8* Appareil prothétique selon les revendications 1 à 7 caraotéri-" en ce sé 4*cm que l'armutnre ou pièce d'assujetbisaement qui s'adapte la jambe du patient, an cas de reocol1reissement grave de la jambse est composée de deux parties articulées à charnière lune à. ltautre, Une(> de ces t¯iXa8 parties carrespond d, la pointe du pied du patient et se fixe invariablement à la partie postérieure du pied prothétique par devant du mécanisme amortisseur. tandis que l'autre partie de l'armature correspond à la jambe et à la plante du pied du patient et s'articule à l'extrémité supérieure de la pompe à. ressort.
EMI9.7
9. Appareil prothétique selon les revendications 1 à 8aaeaotérisé en ce Mya que 'la pompe à ressort se trouve pourvue à'arrejs de position ré'-' glables pour limiter la course du piston. la position de ces arrêts pouvant être réglée en faisant tourner de petits volants dont le bord
EMI9.8
mcpasse par des eohanoruroa pratiquées sur les parois du pied prothéti- que.
<Desc/Clms Page number 10>
10, Appareil prothétique selon les revendications 1 à 9, caracté- en ce risé que l'articulation dentre les deux parties formant le pied, est combinée avec un arrêt réglable qui limite l'angle dans lequel peuvent se mouvoir les deux parties du pied, la position de cet arrêt pouvant être réglée au moyen dun volant qui passe par une rainure pratiquée dans la paroi du pied prothétique,
<Desc / Clms Page number 1>
"Prosthetic device for severe shortening of the leg or for totally mutilated feet."
The object of this invention is a prosthetic device which can be applied to disabled patients. also to those who lack one or two feet and a larger or smaller portion of the leg, than to patients presenting a serious shortening of the leg with more or less deformation of the foot.
As well in one as in the other case * the apparatus forming the subject of this invention allows the patient to perform all the movements normally carried out while walking, so that the patient after application of this apparatus can practically walk as well as before having suffered the loss of the breast, or else without feeling in any way the difference in the length of his two legs.
The apparatus which is the object of this invention is made up of two essential parts: a prosthetic foot and a passive part consisting of a frame or support which is properly attached to the part of the leg remaining to the disabled person, one of course. the patient's shorter leg and to which the prosthetic foot articulates.
The protetic foot proper.,: Subject to
<Desc / Clms Page number 2>
this Invention * is oreua and constructed of metal or any other material suitable for this purpose; it is divided into two unequal parts;
the anterior], which constitutes the tip of the foot, is
EMI2.1
finds articulated with the posàôiearo which is of greater dimension, by means of a rut, provided with an elastic device which gives it the required mobility during the various bases of the march, When this foot pleads with a pa
EMI2.2
holds suffering from a stiffening of the leg. the posterior part of the protdetic foot is open at its sapient part in order to allow the introduction of the neeseal part of the patient's foot near the lower end of the frame or support sole; this sole or frame takes a solid fixation on this posterior part of the prosthetic foot.
EMI2.3
In lqlzilàrietire of the posterior part of the protein foot is located the mechanism which. gives the movement corresponding to. the entire prosthetic foot, The said mechanism is composed, in synthesis: of a pump body which has two elastic springs inside it, between which is
EMI2.4
arranged with the piston having to travel alternately b, the interior body of the pump; two shock absorbers working together when the position of the prosthetic foot or the difference in level of the ground require it, but which, in any other.
EMI2.5
eiroonstanoe3 makes one of them only work which the other waits to come into action, whether the attitude of the step or the difference in level requires it, at which moment he works in cooperation.
The pump-spring, attached with its piston and rod
EMI2.6
dtaotlonnement, is placed between the fixing axis of the ends of the shock absorber levers and the frame or passive part of the device, The pump body.
EMI2.7
tie aupérieur) startiole to the said frame, and the rod of the piston, by its free end, to the fixing axis of the lever of the shock absorbers, The shock absorbers are found t0li <"damentally fixed on the plant in the rear interior part. . ne of the prosthetic foot, The mentioned pump therefore serves as
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
connection between the framework and the prosthetic P10a.In addition to the aforementioned connection,
there is a further articulation between the frame and a support firmly fixed inside the posterior part of the prosthetic foot support which is located in front of the two aortissaurs.
In the passive part or frame of the device there are pieces, in skin for example, which aontanrnttnt the leg and the foot in its central part, 'fixing' by means of cords which are maintained by means of hooks' and appropriate carnations.
When it is completely mutilated from the pisd, 3.tarms, ture, sup. attachment port or passive part of the device, consists of
EMI3.2
by a rigid body which bypasses what remains of the leg a mu.til6; the prosthetic foot already mentioned is coupled to the said frame.
EMI3.3
00 case the prosthetic foot in question can remain completely ilerm6 st its artiou.lat.on'ou. aooonpiement with the frame or. passive part, same as:
,, place on the two lateral sides of the jem- prottiqu-Ct the-said articulation remaining at the level of the ohevil "le of the opposite normal foot, T, a Pompe4resgrt ,, par and upper part% ir, ae then fixed $ by means of an apecial device att3.aulé to a part solidly asseuj6tle which is' <placed in ls.
posterior part of the support which contains the stump of the mutilated leg
Both in the case of shortening and in that
EMI3.4
of total mutilation of the foot ,, everything in the prosthetic foot represents the region of the plant is covered with a soft material aaou.tahaa.c felt, pressed cork ,, eto) in order to cushion the shock against the ground and at the same time determine the silent operation of the device in action.
In the accompanying drawings, several forms of construction of the prosthetic apparatus forming the subject of this invention are shown. Figure 1 is an elevation, partly in section, of the foot
EMI3.5
protï, gue couples to 1 * & = uture which attaches% 1% to what remains of the yellows in the case of total mutilation of the ¯mjeat figure 2 is an elevationp part in section of the lower part at the foot of the figure 1, seen from the opposite side,
<Desc / Clms Page number 4>
Figure 3 is a longitudinal section of the lower part of the foot, to show the inner .mechanism.
Figure 4 is an elevation of the support which attaches to the patient's leg in the case of leg shortening, to apply the prosthetic foot shown in the other figures. Figure 5 is a longitudinal section of a variant in the construction of the prosthetic foot, and
Figure 6 is a detail on a larger scale and in longitudinal section of part of Figure 5.
As shown in Figures 1, 2, 3, or. sees for the case of mutilation, a prosthetic foot which is made up of two parts, formed part of the device that is claimed, the anterior part 1 and the posterior part 2, coupled together by means of a hinge 3 and an elastic device 4, for example a spring.
In the posterior part, inside 2 of the prosthetic foot, there is fixed a part 5 which by its upper end articulates with the frame 6 which assuletthe leg of the mutilated foot, tirtioulation 7 which can be formed by a ball bearing for example and which remains at the same level as the ankle of the normal foot, in this case the opposite foot,
On one and the other side and a little behind the part indicated 5, are arranged the shock absorbers 8 and 9 firmly fixed on the plant and in its posterior part 8 of the prosthetic foot.
The levers 10 & II of the indicated shock absorbers are coupled to an axis 12 which, by its central part, is articulated with the rod 13 which carries the piatdn 14 of the pump body 15.
The mentioned pump body 15, by its upper end, is articulated with a part 16 firmly fixed to the rear wall of the frame 6 which goes around the mutilated leg. The plate 14 of the pump is placed between two springs 17 and 18 placed inside the pump body 15, Qes existing means which make it possible to connect the tension of the lower springs 18 or higher.
17, indiscriminately.
If the prosthetic foot is to be applied to a leg and shortened foot, the shape of the armor will be such as to allow
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
T 'AJw & z to bypass the leg and the shortened foot atfma1nten the latter in the suitable position, To this end the aforementioned reinforcement is constituted by rigid parts 19 (figure 4)
EMI5.2
articulated between them, which staasujeiSsént on the leg 20 and foot 21 shortened thanks to flexible parts 22 which close to the. means of cord hooks and eyelets.
In the rigid parts 19 have been provided parts
EMI5.3
23 'e; t 24 which is respectively attached to the body of the pompo and to the plant and side walls of the posterior and internal segment. To the prosthetic foot in oe case of raooour01ssament.
In Figures 5 and 6 a variant is shown in the
EMI5.4
A prosthetic foot construction of this invention which has certain advantages especially for some cases of mutilation of the foot. because the pump is fitted to the shock absorbers and instead of being arranged in the vertical direction, is arranged in an approximately horizontal direction along the sole of the foot. In addition, this figure includes some modifications in the construction of the shock absorbers which make its operation more efficient.
EMI5.5
In this variant of oontrnotion. the shock absorbers St 9 being replaced by a single shock absorber 8 'which has a disc placed between two discs of "Ferodo" or brake lining: an eccentric 25 was placed on oe disc which,
EMI5.6
by means of a bolt 6 is art1 arrow a lever or a part 10 ': the, said shock absorber has / double graduation, A
EMI5.7
graduatiPn is actuated by means of a special olé which is introduced into the hollow axis 27 of said damper; ! * between graduation is obtained by means 6 'a screw 8 which, by penetrating more or less in the lever at the part 10', more or less displaces the eccentric 25.
The aeration of the, screw 28 is obtained d31'1118 the outside of the prosthetic foot.étiqll7 by inserting a screwdriver in the tube Z9 placed after the via mentioned 28a after having removed the screw cap 30. The dampener 8t was placed in a support united to 1 * frame 6 which is subject to the leg corresponding to the mutilated foot.
Also, according to the improvement, the pump body 15
<Desc / Clms Page number 6>
EMI6.1
is arranged in .... 11 almost horizontal direction in 1. * inside part 2 of the prosthetic foot, its piston 14 being joined to the rod 1 which is articulated to 18 part or lever 10t by means of a rod 13 The pump body 15, by its upper part, is supported by a support 33.r in which it can oscillate slightly.
FM le The oralization of 1 & ps.rooucvce piston stroke 14
EMI6.2
inside the pump body 15, was obtained according to
EMI6.3
The corac improvement follows: In the interior and at one end of said stern body, pbr example at the end of 3 'right, a thimble or piece has been fixed which internally has a threaded hole in the form of manohon or tuba 33 flletd externally; oe sleeve also has a (, rainaro longltudinule in which enters a projection of a wheel 34 mounted madly snr the rod IZ;
said wheel 34, by
EMI6.4
its busse part, protrudes outside through the plant 35 of the
EMI6.5
prosthetic foot, therefore, in notionnemt from the outside the wheel 34 it will be possible to move the tube or sleeve 32 where it passes through. through said wheel, which will cause the piston i, i carried by the rod 13 to have a stroke j ± 1 to the right limited by the free end of the sleeve 32 which remains inside the pump body 15 and which , retort we have seen can move ax 1al \: 'J:, e nt.
In the vLter1eUT and the other end of the rupture body 15 pro1t. a future part 36 has been fixed which also has, in its orntrhie part, a threaded hole engaged with a tringla: riletee 37; therefore, by turning the wheel 38 action- ..ku6q, 'to eQ née depw.1sl'ex% er ;, ear / j * m-ifinfe? -e 8Urp: .i. & Se to. through the part St the rod 7 will be moved 1.I.:x.llemnt ptrae that this dsrnière presents a longitudinal groove in which between 1; '51 .i? .lan% of li rott., S8 J. Or.t 11 is question: by this means the free end of the rod 37 which remains in the interior of the body of po; pe 15 = <M> tF6 lituiters, towards the coursa of the pedestrian 14.
The support 31 is a carrier '4 spring 39 which is arranged between the small dants that the wheel 38 presents on the outside by fixing the position
EMI6.6
of the wheel.
<Desc / Clms Page number 7>
of the support SI * secured to the sole 35 of the prosthetic foot
EMI7.1
is Qe3., which carries the% ringlé% 4o J which constitutes the axis of turn of the part 40 sOl1c1ai "ttéMô. the tip 1 of the prosthetic foot.
L: toBo: \. 11ation of the part we point 1 of the prosthetic foot on the bolt 3 is adjusted as follows:
The part 40 carries an internally threaded tube 41 taken with an externally threaded rod 42 mounted loose on a wheel 43 which has a tooth which moves along a groove along
EMI7.2
gitudina1e provided in the rod 42;
consequently * by rotating the wheel 43 from the outside of the prosthetic foot, since this wheel surpasses the latter, we will obtain the displacement anialonent to the threaded rod 4S, its end remaining free disposed inside the the part 1, more or less separated from the, part 44 which comes out of stop to limit the osoillation of the said point 1, The wheel 43 has in its periphery small teeth between which there is a metal strip which holds the wheel in the desired position.
After 'what is exposed we understand that the details of oons- ce
EMI7.3
traction of the device that does not affect its esoen # 4alitéT will be subject to variation. Consequently, we can build in any size and with the material or materials that
EMI7.4
one will judge eonvenapble4 being able to indiscriminately apply these to compensate for the great shortening of the lower extremity or to replace the mutilated foot, being likely to adopt for
EMI7.5
the realization of the apparatus any type of shock absorber of those which exist on the market, as an option to use the means of re ncure fixing which one oomiàére convenient * tl9 -, 2k PO-ar / drr-VÉLr8 between al7e e the various parts of the device.
REVNDI G8. TO1 ';.
1) Prosthetic apparatus for severe injuries of the leg or for totally mutilated feet9 composed of a prosthetic foot and a frame or support which attaches to the ja.mbe or part of the patient's leg} characterized in nr 09e que le pied
<Desc / Clms Page number 8>
EMI8.1
protuetic is composed of a posterior part which foxuates, e the corn> 6 or main part of the foot or an anterior brute which forms the poirtA and which is articulated to the posterior part by means) of a hinge art1oUl & trt in combination with a spring;
said posterior part of the foot being articulated to the frame one piece of subjtts.t ..,; ït qai adapts to the leg of the patient 6-e containing this posterior part {iour of the foot on n érieu-r tin mecanteme primè, weaver whose lava is turned at the end of the piston rod çm moves inside a spring pump body, to give softness to the movement of the ice around the axis point. - toalatlon with lt8rtre attached to the jniube, 2, prosthetic apparatus according to claim 1;
oarcaterized in this
EMI8.2
pares that the pompa to reassort is oonstituie by a cylinder or body of poror from the inside of which moves a piston, 3é <tt) ppp <stt & t. take it easy. os¯ant / back helical springs / between the two; faces of the piston and the corresponding ends of the pumpapat body being the piston rod that comes out outside the pump body / articulated at the end of the pump lever damping mechanism.
EMI8.3
3. Prosthetic apparatus according to claims 1 & bzz caraotg terisd in that / read the axis of rotation of the damping mechanism is mounted on a support fixed to the inner part of the sole of the foot pro-
EMI8.4
thetic and does not coincide with the aze which articulates the rirothetic foot to the frame fixed to the patient's leg, while the spring pump is disposed in an approximately vertical position, @ the end of the piston rod / articulated to the arm of the mechanism being {me shock absorber and at the free end of the pump body / é to the frame fixed to the patient's leg.
4, prosthetic device according to claims 1 & 2, this note in this
EMI8.5
r1se qe larraturs attached to the leg of the patient, carries a support which contains the articulation axis of the prosthetic foot with this frame and the damping mechanism is mounted on these same articulation axis, while the spring pump is arranged in
EMI8.6
position approximately parallel to the sole of the foot, * tgX, 4 the axoo being /
EMI8.7
trÉ = It of the piston rod / articulated to the braa of the damping mechanism /
EMI8.8
Eeur and the free end of the body of porps lda a support fixed to the sole of the foot.
<Desc / Clms Page number 9>
EMI9.1
5, prosthetic Ippârell according to claims 1 to 4,
carao'- in this
EMI9.2
tér1sé p.a & that the shock absorber mechanism consists of two shock absorbers mounted on the same axis, but independently adjustable
EMI9.3
one of the arms of these two shock absorbers, arv10ulated at the end of the rod of the spring pump.
6. Prosthetic apparatus according to claims 1 to 4 * ataracté e qxe the damping mechanism is constituted by a single double-action damper, of which the single slartidle arm at the end of the stem of the spring pump.
7. Prosthetic apparatus according to claims 1 to 6, this
EMI9.4
r1sé that the articulation between the two parts which form the feet is constituted by a hinge in combination with a spring
EMI9.5
atti rests on the support pieces attached to the two parts of the foot and tends to keep these two parts of the foot in the more open position.
EMI9.6
8 * Prosthetic apparatus according to claims 1 to 7 caraotéri- "in that 4 * cm that the armutnre or piece of support which adapts the leg of the patient, in the event of severe reocol1reissement of the leg is composed of two parts hinged moon to. the other, one (> of these t¯iXa8 parts corresponds to the tip of the patient's foot and invariably attaches to the posterior part of the prosthetic foot from the front of the shock-absorbing mechanism. the frame corresponds to the patient's leg and sole of the foot and articulates at the upper end of the spring pump.
EMI9.7
9. Prosthetic apparatus according to claims 1 to 8aaeaotérisé in that Mya 'the spring pump is provided with adjustable position arrears to limit the stroke of the piston. the position of these stops can be adjusted by turning small handwheels whose edge
EMI9.8
mcpassed by eohanoruroa performed on the walls of the prosthetic foot.
<Desc / Clms Page number 10>
10, prosthetic device according to claims 1 to 9, characterized in that the articulation of the two parts forming the foot, is combined with an adjustable stop which limits the angle in which the two parts of the foot can move, the position of this stop being able to be adjusted by means of a handwheel which passes through a groove made in the wall of the prosthetic foot,