<Desc/Clms Page number 1>
perfectionnements dans, et se rapportant aux régulateurs de pression fluide
La présente invention est relative aux régulateurs de pression ou de volume de fluide et plus spécialement aux régulateurs de ce genre propres à ê±re employés conjointement avec des appareils de chauffage d'eau,à gaz.
Dans pareils dispositifs, il, a été de coutume de prévoir des moyens grâce auxquels,lorsque les 'brûleurs principaux pont allumés, les flam- mes oroissent jusqu'à leur plein développement d'une manière assurée, égale et graduelle. Ces moyens comprenaient ordinairement des diapo- sitifs propres à assurer une ouverture progressive de la, soupape de gaz du régulateur.et,dans ce but,divers agencements ont été antérieu- rement proposés.
L'objet de l'invention est de prévoir,dans un régulateur de fluide du genre oi-dessus, des moyens perfectionnés pour réaliser l'ouverture graduelle- de la soupape de gaz.
En réalisant l'invention,on fait usage d'un régulateur de pressior ou de volume fluide de type connu, comprenant ue boite ou enveloppe de soupape pourvue d'une chambre de disphragme, d'une entrée de gaz, d'une sortie de gaz,et d'une soupape contrôlant l'entrée de gaz et actionnée par le diaphragme. Dans un régulateur pression constante un côté du diaphragme est soumis la pression atmosphérique avec ou sans un ressort, poids du l'équivalent chargent le diaphragme, et dans un régulateur à volume constant les deux côtés du diaphragme sont ,soumis à la pression du gaq, la différence de pression requise étant obtenue par l'un quelconque des arrangements bien connus de disposi- tifs de Venturi ou d'étranglement avec des ajutages de pression appro- priés.
Conformément à l'invention,dans un régulateur de pression ou de volume fluide du type défini, la tige de la suopape contrôlant la gaz est prolongée et l'extrémité libre du prolongement est montée àglis- sement dans une douille'de la boite ou enveloppe, du gaz étant admis dans la douille, à partir de la conduite principale de gaz, à travers un passage ou conduit de faible diamètre ou à travers une soupape Ou clapet de retenue.Lorsque la soupaperégulatrice s'ouvre, l'extrémité libre de la tige agit à la manière d'un piston et refoule le gaz à travers le passage ou la soupape ou clapet de retenue et il en résulte
<Desc/Clms Page number 2>
un effet d'amortissement lors du mouvement descendant de la soupape,
qui assure une ouverture graduelle.Afin de procurer une fermeture rapide de la soupape avec un mouvement ascendant rapide,une soupape ou clapet de retenue peut être agencé à la partie inférieure ou fond de la douille, qui assure l'ouverture d'un passage de large étendue de sectionna travers lequel pénètre le gaz.La douille peut être établie
EMI2.1
1 pour constituer un guide pour X8xtx6XiHXB#m.'.
le prolongement de la 'tige de soupape,assurant le maintien ae -La soupape dans une pool- tion concentrique à son si4ge. Alternativement,l'effet d'amortisse- ment peut être obtenu en ménageant un jeu approprié entre le prolon- gement de la tige et les parois de la douille, le gaz s'échappant en passant par ce jeu.,
Afin de permettre que l'invention puisse être bien comprise,elle. sera décrite ci-après en référence au dessin annexé,dans lequel on a représenté,en élevation et coupe,un régulateur de pression fluide comportant application d'une forme de réalisation dé l'invention.
Comme représenté,le régulateur, qui est approprié à l'emploi con- jointement avec un appareil de chauffage d'eau, à gaz, comprend une boite ou enveloppe formée de deux parties 1,2,un passage d'entrée de gaz 3 et un passage de sortie de gaz 4.La partie 1 contient un diaphra gme 5 monté à la manière usuelle,la chambre étant ouverte à l'atmos- phère en 6 et également équipée d'un ressort 7 chargeant le diaphrag- me.
Un siège de soupape 8 est prévu dans la partie 2, contrôlé par une tête de soupape 9 montée sur une tige 10 qui est fixée au diaphragme
5 à la manière usuelle.Le fonctionnement de ce réguateur de gaz est bien connu,
Comme représenté,la tige de soupape 10 est prolongée au delà de la tête de soupape.?, et l'extrémité libre du prolongement 11 est mon- tée S glissement dans une.douille cylindrique 12 prévue à la partie inférieure de la boite ou enveloppe 2 et adjacente au passage d'entrée de gaz 5.Le fond de la douille 12 est équipé d'un siège 13 communi- quant, par un passage 14,avec le passage d'entrée de gaz 3.Une bille
15 est montée sur le siège pour former une soupape ou clapet de rete- nue.
Un passage perforé 16 est prévu pour agir à la manière d'un by- pass pour la soupape ou clapet de retenue,et permettre l'échappement lent du gaz lors de la course descendante de la soupape de gaz.
Avec cet agencement,le gaz occupant la douille forme un matelas @@ qui retarde le déplacement vers le bas de la tige 11 lorsque la soupa- pe 8 s'ouvre.
La douille 12 est de profondeur telle qu'elle forme un guide pour la tige 11 et assure le maintien de la soupape 9 dans une position concentrique correcte par rapport au siège 8.
La soupape ou clapet à bille 15 peut être remplacé par tout autre type approprié de soupape ou clapet de retenue.
Dans une disposition modifiée,non représentée,le passage 16 est supprimé et un jeu approprié est ménagé entre la tige Il et les parois de la douille lq,le gaz s'échappant tout autour de la tige au cours de l'action d'amortissement.
En outre,une butée,tel qu'un anneau 17, peut être prévue sur la tige 11,propre à venir en contact avec la douille 12 pour limiter le déplacement vers le bas de la tige dans la mesure voulue.Pareille bu- tée peut être réglable.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
improvements in and relating to fluid pressure regulators
The present invention relates to regulators of pressure or of fluid volume and more especially to regulators of this type suitable for being used in conjunction with water heating appliances, gas.
In such devices it has been customary to provide means by which, when the main burners are ignited, the flames grow to their full development in a sure, even and gradual manner. These means ordinarily included slides suitable for ensuring progressive opening of the gas valve of the regulator, and for this purpose various arrangements have been proposed previously.
The object of the invention is to provide, in a fluid regulator of the above type, improved means for effecting the gradual opening of the gas valve.
In carrying out the invention, use is made of a pressure or fluid volume regulator of known type, comprising a valve box or casing provided with a disphragmatic chamber, a gas inlet, a pressure outlet. gas, and a valve controlling the gas inlet and actuated by the diaphragm. In a constant pressure regulator one side of the diaphragm is subjected to atmospheric pressure with or without a spring, weight of the equivalent load the diaphragm, and in a constant volume regulator both sides of the diaphragm are, subjected to the pressure of gaq, the required pressure difference being obtained by any of the well known arrangements of Venturi or throttling devices with suitable pressure nozzles.
In accordance with the invention, in a pressure or fluid volume regulator of the type defined, the rod of the suopape controlling the gas is extended and the free end of the extension is slidably mounted in a socket of the box or casing. , gas being admitted into the socket, from the main gas line, through a passage or small diameter pipe or through a valve or check valve. When the regulating valve opens, the free end of the rod acts like a piston and forces gas through the passage or valve or check valve and the result is
<Desc / Clms Page number 2>
a damping effect during the downward movement of the valve,
which provides gradual opening.In order to provide rapid closing of the valve with rapid upward movement, a valve or check valve may be arranged at the bottom or bottom of the socket, which provides for the opening of a passage of wide area of section through which gas enters. The socket can be established
EMI2.1
1 to constitute a guide for X8xtx6XiHXB # m. '.
the extension of the valve stem, ensuring the maintenance of the valve in a pooling concentric with its seat. Alternatively, the damping effect can be obtained by providing an appropriate clearance between the extension of the rod and the walls of the sleeve, the gas escaping through this clearance.
In order to allow the invention to be fully understood, it. will be described below with reference to the accompanying drawing, in which there is shown, in elevation and section, a fluid pressure regulator comprising the application of an embodiment of the invention.
As shown, the regulator, which is suitable for use in conjunction with a gas-fired water heater, comprises a box or casing formed of two parts 1,2, a gas inlet passage 3 and a gas outlet passage 4. Part 1 contains a diaphragm 5 mounted in the usual manner, the chamber being open to the atmosphere at 6 and also equipped with a spring 7 charging the diaphragm.
A valve seat 8 is provided in part 2, controlled by a valve head 9 mounted on a rod 10 which is fixed to the diaphragm
5 in the usual manner. The operation of this gas regulator is well known,
As shown, the valve stem 10 is extended beyond the valve head.?, And the free end of the extension 11 is slidably mounted in a cylindrical sleeve 12 provided at the lower part of the box or casing. 2 and adjacent to the gas inlet passage 5. The bottom of the sleeve 12 is equipped with a seat 13 communicating, through a passage 14, with the gas inlet passage 3.
15 is mounted on the seat to form a valve or check valve.
A perforated passage 16 is provided to act as a bypass for the valve or check valve, and to allow the slow escape of gas on the downward stroke of the gas valve.
With this arrangement, the gas occupying the socket forms a mattress which retards the downward movement of the rod 11 when the valve 8 opens.
The bush 12 is of such depth that it forms a guide for the rod 11 and ensures that the valve 9 is held in a correct concentric position with respect to the seat 8.
The valve or ball valve 15 may be replaced by any other suitable type of valve or check valve.
In a modified arrangement, not shown, the passage 16 is omitted and an appropriate clearance is provided between the rod II and the walls of the sleeve lq, the gas escaping all around the rod during the damping action. .
In addition, a stop, such as a ring 17, can be provided on the rod 11, able to come into contact with the bush 12 in order to limit the downward movement of the rod to the desired extent. be adjustable.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.