Perfectionnements à la fabrication des chaussures.
L'invention se rapporte à la fabrication de bottines, souliers et autres chaussures similaires, et elle concerne les bottines, souliers et autres chaussures orthopédiques (appelés
plus loin simplement souliers), portés par les personnes qui souffrent d'infirmités, telles que le pied bot, ce qui laisse
une légère inclinaison du pied vers l'extérieur. -
Jusqu'à présent on a dans ce but transformé des souliers après leur fabrication, en introduisant un coin de cuir ou matière analogue entre la semelle et le dessus, mais cela présente l'inconvénient que lorsque la semelle, est enlevée pour réparation le
coin lui-même peut être enlevé et ne pas être remis, ou bien être replacé de façon incorrecte. Un autre inconvénient de l'introduction du coin après la fabrication du dessus par des procédés normaux de fabrication, est que son efficacité diminue graduellement avec l'usure de la semelle et du talon. En outre, une déformation
ou tension est produite dans le dessus, qui n'a pas été spécialement préparé à supporter la position inclinée de la première
semelle ou semelle intérieure quand le soulier est en usage.
<EMI ID=1.1>
l'orthopédique ne présentant pas ces inconvénients et aussi des procédés et moyens d'exécution pour la. fabrication d'un tel soulier.
Suivant l'invention, un soulier orthopédique répondant
au but indiqué est caractérisé par l'incorporation d'un coin dans
la semelle intérieure avant le montage du dessus. De cette façon
on assure que la face intérieure de la. semelle intérieure présente toujours l'inclinaison nécessaire, et celle-ci n'est pas altérée par des réparations ou par l'usure de la semelle ou du talon. En
<EMI ID=2.1> .tiers ou la. partie du dessus correspondant au talon peuvent être de hauteurs différentes du côté intérieur et extérieur, pour s'adapter au plan incliné sur lequel le pied sera posé. Dans certains cas, les côtés extérieurs du talon sont évasés vers l'ex-
<EMI ID=3.1>
Le procédé de fabrication suivant la présente invention comprend la fabrication d'une semelle intérieure qui présente sa
plus grande épaisseur au bord. intérieur du talon et qui s'amincit transversalement et longitudinalement jusqu'à une épaisseur normale au bord extérieur du talon et à la cambrure, et le montage sur forme du dessus sur la semelle intérieure de telle sorte que la face extérieure de cette dernière soit disposée comme dans un soulier normal. La semelle intérieure est de préférence épaissie de la façon désirée en y incorporant un coin qui peut être en liège, résine synthétique ou manière plastique, ou en tout autre matière élastique, la. semelle intérieure en cuir, avant cette opération, ayant une épaisseur partout uniforme ou étant amincie quelque peu à l'emplacement correspondant au talon. Quelques incisions parallèles transversales peuvent aussi être faites dans cette région, pour faciliter la flexion de la seconde semelle.
Pour mettre à exécution ce procédé, on emploie suivant une autre caractéristique de l'invention, une forme dont la face supérieure s'incline vers le bas longitudinalement du bord intérieur de la cambrure au bord intérieur, du talon, et transversalement du bord extérieur du talon au même point du bord intérieur du talon. "Intérieur" désigne ici le bord de la forme correspondant au bord intérieur d'une seconde semelle y fixée. En d'autres termes la face supérieure considérée par rapport à une forme normale est gauchie vers le bas et intérieurement vers le talon, de sorte qu'une semelle intérieure fabriquée et épaissie comme décrit plus haut s'y applique étroitement en présentant sa face supérieure ou extérieure en substance de la même façon qu'une seconde semelle d'épaisseur normale uniforme placée sur une forme normale.
Il doit être bien entendu que le coin peut être fixé à la face supérieure de la semelle intérieure si on le désire, mais il est préférable de le placer sur la face inférieure de la semelle intérieure,par exemple entre celle-ci et la semelle du soulier. Le coin peut être d'une pièce avec la semelle intérieure dans certains cas.
La forme est gauchie latéralement de telle façon que les souliers fabriqués sur cette forme soulagent le pied de tout effort; en effet comme on le sait, si le pied présente une pronation ou un renversement, et si on ne le soigne pas, il peut facilement devenir bot. De tels souliers aussi corrigent un pied bot déjà formé. La présente invention permet de fabriquer des souliers maintenant leur forme orthopédique correcte pendant toute la durée de leur usage.
Pour bien faire comprendre l'invention, on en décrira ci-après un exemple d'exécution avec plus de détails, en se référant aux dessins annexés, où:
Fig. 1 est une vue en perspective, montrant la. face inférieure d'une semelle intérieure d'un soulier pour le pied droit, cette semelle étant au premier stade de sa fabrication.
<EMI ID=4.1>
Fig. est une vue semblable à la fig. 1 mais montrant la semelle intérieure prête à être fixée au dessus monté sur la forme, Fig. 4 est une coupe suivant la ligne B-B de la fig.?. Fig. 5 est une vue en perspective d'une forme suivant l'invention, pour un soulier destiné au pied droit. <EMI ID=5.1> <EMI ID=6.1> Fig. 7 est une vue en perspective montrant le dessus <EMI ID=7.1> une forme telle que montrée sur les figs. 5 et 6. Fig. 8 est une coupe suivant la ligne C-C de la fig. 7. Fig. 9 est une vue en perspective montrant un soulier droit complet vu sous le même angle que la forme de la fig. 6, et <EMI ID=8.1>
intérieure 1 en cuir ou autre matière convenable est découpée suivant les contours de la..-forme et on y fixe un coin 2,, qui peut être en liège, cuir ou autre matière ayant des propriétés d'élasticité.
<EMI ID=9.1>
melle intérieure, comme montré dans l'exemple. Il peut être fixé avec des produits adhésifs ou autres, et présente une-forme telle que la partie la plus épaisse se trouve le long du bord intérieur la du talon de la semelle intérieure. De sa partie la plus épaisse le coin 2 s'amincit longitudinalement et transversalement jusqu'au
<EMI ID=10.1>
puis traverse la cambrure pour aboutir à un.point du bord intérieur de la semelle intérieure.
La: semelle intérieure épaissie, prête à être montée sur la forme, est montrée sur les figs. 3 et 4. Comme on le voit, les bords intérieurs de la semelle intérieure 1 et du coin 2 sont taillés en biseau vers le haut et vers l'intérieur en 3 le bord extérieur arrière du talon et le bord correspondant- du coin sont biseautés de façon semblable en 3a, de même que le bord extérieur du talon et de la cambrure de la semelle intérieure en 3b. Cette préparation est nécessaire, comme on le verra plus loin, pour per- mettre au dessus du soulier de s'ajuster sans saillie à la semelle intérieure, à l'endroit des quartiers.
Afin de pouvoir fixer le dessus monté sur forme à la semelle intérieure préparée comme ci-dessus décrit, on prévoit, suivant une caractéristique de l'invention, une forme telle qu'elle est montrée sur les fias. 5 et; 6.. Cette forme est de construction ordinaire, en ce qu'elle comprend une partie en bois 4 propre à impartir une forme correcte au-dessus, et une semelle métallique 5 percée en 6 pour permettre la fixation temporaire à la forme d'une semelle intérieure dont les bords coïncident sensiblement-.avec ' ceux de la semelle métallique. La forme 4, 5 cependant diffère des constructions antérieures en ce que de la partie en bois 4 on a supprimé du côté de la semelle, un morceau en forme de coin dont la grandeur, la forme et l'emplacement correspondent à ceux du coin 2 des figures 3 et 4 sur la semelle intérieure 1.
Par conséquent la semelle métallique 5 est inclinée vers le bas longitudinalement d'un point 5a du bord intérieur de la forme à un point 5b du bord intérieur du-talon, et transversalement du bord extérieur 5c. du
<EMI ID=11.1>
vers le bas et vers l'intérieur au niveau du talon, comme on le
voit sur la fig. 6, la semelle intérieure établie ou épaissie d'après la configuration du coin 2, comme sur les figs. 3 et 4 l'épousera étroitement de telle'sorte que sa face inférieure se présente de la même façon qu'une semelle intérieure d'épaisseur uniforme normale placée sur une forme normale.
Le procédé de fabrication d'un soulier suivant l'invention, utilisant une semelle intérieure épaissie ou composée et
une forme ayant une semelle métallique gauchie comme ci-dessus décria est illustré par les figs. 7 à 9.
<EMI ID=12.1>
<EMI ID=13.1>
dessus de soulier, compose d'une empeigne et d'un bout en cuir 7, et de quartiers 8 avec la doublure ordinaire 9, est fixé à la seconde semelle de la façon ordinaire. Il est clair, particulièrement d'après/\ le. fig. 8, que la face inférieure visible du soulier, à ce stade de la fabrication, ne diffère en apparence pas de celle d'un soulier normal au même stade. Finalement, la semelle extérieure usuelle 10 avec le talon 11 sont fixés pour achever le soulier,comme le
montre la fig. 9.
Il est préférable d'incliner les côtés extérieurs du talon 11 de manière à évaser ces derniers vers le bas, comme in-
<EMI ID=14.1>
du porteur du soulier d'appuyer surtout sur le bord extérieur du
<EMI ID=15.1>
férable de prévoir un renforcement qui s'étend de la couture arrière autour du bord supérieur du quartier intérieur 8, cornue c'est indiqué en 8a sur les figs. 7, 9 et 10, pour résister à une pression supplémentaire appliquée en ce point par le pied. Le quartier
<EMI ID=16.1>
tier extérieur 8, à sa partie arrière, pour des raisons de confort et d'aspect que l'on comprendra facilement. En outre, on notera oue les quartiers sont établis de manière à donner une hauteur adéquate au-dessus de la semelle intérieure.
<EMI ID=17.1>
1) Chaussure orthopédique, caractérisée en ce qu'un coin est incorporé à la semelle intérieure avant de monter sur cette dernière le dessus.de la chaussure.
2) Chaussure orthopédique, comprenant une semelle intérieure qui présente sa plus grande épaisseur au bord intérieur du talon et s'amincit transversalement et longitudinalement à partir de ce bord jusqu'à une épaisseur normale au bord extérieur du
<EMI ID=18.1>
rieure et une semelle extérieure fixée à cette semelle intérieure.
Improvements in the manufacture of shoes.
The invention relates to the manufacture of ankle boots, shoes and the like, and it relates to ankle boots, shoes and other orthopedic shoes (called
further simply shoes), worn by people with disabilities, such as clubfoot, which leaves
a slight inclination of the foot outwards. -
So far, for this purpose, shoes have been transformed after their manufacture, by introducing a wedge of leather or similar material between the sole and the upper, but this has the drawback that when the sole is removed for repair the
wedge itself may be removed and not be replaced, or may be replaced incorrectly. Another disadvantage of introducing the wedge after the upper has been fabricated by normal manufacturing methods is that its effectiveness gradually decreases with wear of the sole and heel. In addition, a deformation
or tension is produced in the top, which has not been specially prepared to support the inclined position of the first
sole or insole when the shoe is in use.
<EMI ID = 1.1>
orthopedics not exhibiting these drawbacks and also methods and means of execution for. making such a shoe.
According to the invention, an orthopedic shoe responding
to the stated purpose is characterized by the incorporation of a wedge in
the insole before mounting the upper. In this way
it is ensured that the inner face of the. insole always presents the necessary inclination, and this is not altered by repairs or by wear of the sole or heel. In
<EMI ID = 2.1>. Third party or the. part of the upper corresponding to the heel can be of different heights on the inside and outside, to adapt to the inclined plane on which the foot will be placed. In some cases, the outer sides of the heel are flared outwards.
<EMI ID = 3.1>
The manufacturing process according to the present invention comprises manufacturing an insole which has its
greater thickness at the edge. inside the heel and which tapers transversely and longitudinally to a thickness normal to the outer edge of the heel and to the arch, and the molding of the top on the insole so that the outer face of the latter is arranged as in a normal shoe. The insole is preferably thickened as desired by incorporating therein a wedge which may be of cork, synthetic resin or plastic, or any other elastic material, 1a. leather insole, before this operation, having a thickness uniform everywhere or being thinned somewhat at the location corresponding to the heel. A few transverse parallel incisions can also be made in this region, to facilitate flexion of the second sole.
To carry out this process, according to another characteristic of the invention, a shape is employed, the upper face of which tilts downwards longitudinally from the inner edge of the camber to the inner edge, of the heel, and transversely from the outer edge of the heel. heel at the same point as the inside edge of the heel. "Interior" here designates the edge of the form corresponding to the interior edge of a second sole attached thereto. In other words the upper face considered with respect to a normal shape is warped downwards and inwardly towards the heel, so that an insole made and thickened as described above is tightly applied to it by presenting its upper face. or outer in substantially the same way as a second sole of uniform normal thickness placed on a normal last.
It should be understood of course that the wedge can be attached to the upper face of the insole if desired, but it is preferable to place it on the underside of the insole, for example between it and the sole of the shoe. shoe. The wedge may be one piece with the insole in some cases.
The shape is warped laterally in such a way that shoes made on this shape relieve the foot of any strain; indeed, as we know, if the foot presents an pronation or an overturn, and if it is not treated, it can easily become a bot. Such shoes also correct an already formed clubfoot. The present invention makes it possible to manufacture shoes which maintain their correct orthopedic shape throughout the duration of their use.
To make the invention fully understood, an exemplary embodiment thereof will be described below in more detail, with reference to the appended drawings, where:
Fig. 1 is a perspective view, showing the. underside of an insole of a shoe for the right foot, this sole being at the first stage of its manufacture.
<EMI ID = 4.1>
Fig. is a view similar to FIG. 1 but showing the insole ready to be attached to the top mounted on the form, Fig. 4 is a section taken along line B-B in fig.?. Fig. 5 is a perspective view of a form according to the invention, for a shoe intended for the right foot. <EMI ID = 5.1> <EMI ID = 6.1> Fig. 7 is a perspective view showing from above <EMI ID = 7.1> a shape as shown in figs. 5 and 6. Fig. 8 is a section taken along line C-C of FIG. 7. Fig. 9 is a perspective view showing a complete right shoe seen from the same angle as the shape of FIG. 6, and <EMI ID = 8.1>
interior 1 of leather or other suitable material is cut along the contours of the shape and a corner 2 is fixed thereto, which may be of cork, leather or other material having elastic properties.
<EMI ID = 9.1>
inner melle, as shown in the example. It can be secured with adhesives or the like, and has a shape such that the thickest part is along the inner edge 1a of the heel of the insole. From its thickest part wedge 2 tapers longitudinally and transversely until
<EMI ID = 10.1>
then cross the arch to a point on the inside edge of the insole.
The thickened insole, ready to be mounted on the last, is shown in figs. 3 and 4. As can be seen, the inner edges of the insole 1 and of the wedge 2 are bevelled upwards and inwards in 3 the rear outer edge of the heel and the corresponding edge of the wedge are bevelled. similarly in 3a, as well as the outer edge of the heel and the camber of the insole in 3b. This preparation is necessary, as will be seen later, to allow the top of the shoe to adjust without protruding to the insole, at the location of the quarters.
In order to be able to fix the top mounted on the form to the insole prepared as described above, according to a characteristic of the invention, a form as shown on the fias is provided. 5 and; 6. This form is of ordinary construction, in that it comprises a wooden part 4 suitable for imparting a correct form above, and a metal sole 5 pierced at 6 to allow temporary attachment to the form of a insole the edges of which substantially coincide with those of the metal sole. The shape 4, 5 however differs from the previous constructions in that from the wooden part 4 a wedge-shaped piece has been removed from the sole side, the size, shape and location of which correspond to those of the wedge 2 Figures 3 and 4 on the insole 1.
Consequently, the metal sole 5 is inclined downwards longitudinally from a point 5a of the inner edge of the mold to a point 5b of the inner edge of the heel, and transversely of the outer edge 5c. of
<EMI ID = 11.1>
down and inward at the heel, as seen
see in fig. 6, the insole established or thickened according to the configuration of the wedge 2, as in Figs. 3 and 4 will hug it closely so that its underside looks the same as a normal uniform thickness insole placed on a normal shape.
The method of manufacturing a shoe according to the invention, using a thickened or compound insole and
a shape having a warped metal sole as described above is illustrated by figs. 7 to 9.
<EMI ID = 12.1>
<EMI ID = 13.1>
shoe uppers, consisting of a leather upper and toe 7, and quarters 8 with the ordinary lining 9, is attached to the second sole in the ordinary fashion. It is clear, especially from / \ le. fig. 8, that the visible underside of the shoe, at this stage of manufacture, does not in appearance differ from that of a normal shoe at the same stage. Finally, the usual outsole 10 with the heel 11 are fixed to complete the shoe, like the
shows fig. 9.
It is preferable to incline the outer sides of the heel 11 so as to flare the latter downwards, as
<EMI ID = 14.1>
wearer of the shoe to press especially on the outer edge of the
<EMI ID = 15.1>
frable to provide a reinforcement which extends from the rear seam around the upper edge of the inner quarter 8, retort is indicated at 8a in figs. 7, 9 and 10, to resist additional pressure applied at this point by the foot. The neighborhood
<EMI ID = 16.1>
outer tier 8, at its rear, for reasons of comfort and appearance that will be easily understood. In addition, it will be noted that the quarters are established so as to give an adequate height above the insole.
<EMI ID = 17.1>
1) Orthopedic shoe, characterized in that a wedge is incorporated into the insole before mounting the top of the shoe on the latter.
2) Orthopedic shoe, comprising an insole which has its greatest thickness at the inner edge of the heel and tapers transversely and longitudinally from this edge to a thickness normal to the outer edge of the heel.
<EMI ID = 18.1>
upper and an outsole attached to this insole.