<Desc/Clms Page number 1>
Machine à aiguiser, et spécialement (ne chine à aiguiser les outils. l'intention concerne -une machine à aiguiser, et spécia- lement une machine à aiguiser les outils. Dans les ? chines de ce genre, on-s'est servi, ces derniers temps, pour des raisons d'économie, de meules à aiguiser de diamètres aussi grands que possible; on doit cependant faire en sorte que, dans oe cas, l'on puisse placer les pièces à aiguiser sur la de la meule aiguiser -dure supérieure aussi bien que sur la bordure inferieure a meule à aiguiser;
il faut donc que l'on dispose d'une grande gamme de déplacement Sens le sens vertical. La Muteur de cette gamme de déplace-
<Desc/Clms Page number 2>
ment est encore accrue par le fait que, jusqu'à présent, on doit faire usage, sur le porte-outils conçu sous forme de ta- ole horizontale, en vue de pouvoir aiguiser des pièces d'ou- vrage coniques, d'organes de fixation spécieux, de hauteur ré- glable, pour incliner l'axe des pièces d'ouvrage. en sensvertical pour assurer la grande gamme de déplacement/nécessaire à cette fin, on a pièce jusqu'à présent le chariot du porte-ou- tils sur une console qui peut se déplacer sur le bâti de la machine en sens vertical.
Dans cette construction, il faux toutefois guider le console ; or, par suite du grand poids de d ' ouvrage celle-ci et du poids du chariot de la pièce!. on ne peut assu- rer ce résultai que par l'emploi d'organes de construction assez coûteux. De plus, il faut toujours que le bâti de la machine soit solide et construit avec précision. C'est pour- quoi l'on a déjà proposé, au lieu de faire le chariot de la pièce d'ouvrage déplaçable en hauteur, de rendre la meule à aiguiser réglable en hauteur. Mais ceci présente l'inconvénient que l'on doit entraîner en même temps l'orgsne de commande de 1& meule, et la gamme de déplacement reste néanmoins réduite.
Il en est de même également pour les réalisations dans les- quelles on déplace le porte-outil en hauteur par rapport à la table opératoire, à l'aide d'une broche.
Conformément à l'invention, on porte remède à ces inoon- vénients, en montant sur le chariot de la pièce d'ouvrage deux organes destinés à produire le déplacement en hauteur de la pièce d'ouvrage et, en même temps, un dispositif servant à déplacer la pièce d'ouvrege sur un axe horizontal qui croise l'axe longitudinal de cette-dernière.
Le dessin montre schématiquement, partie en coupe trans- versale et partie en vue antérieure, un exemple de réalisa- tion de l'invention. sur une plaque d'assise 1 est fixé un bâti 2, dans lequel est monté, suivant le mode connu, l'axe de la meule à aiguiser
<Desc/Clms Page number 3>
3, L' organe aiguiseur est en l'occurrence une meule en forme de chapeau 4.
Les parties qui servent à porter la pièce d'ou- vrage sont également montéessur la plaqued'assise 1; elles se composent tout d'abord d'une table 5, qui peut se mouvoir dans la direction de l'axe de la meule et qui sert à assurer le position horizontale de la pièce d'ouvrage par rapport à la meule à aiguiser, sur. cette table se trouve un dispositif de rotation 6, portant un chariot 7. destiné. à assurer le mou- vement, dans le sens de la longueur, de la pièce d'ouvrage et qui permet en même temps d'incliner le chariot sur l'axe de la meule à aiguiser. sur le chariot 7 se trouve la colon- ne 8.
dont la partie supérieure peut être déplacée sur un axe vertical par 'rapport à son pied Sa, en vue de permettre l'aiguisage d'outils coniques. La colonne peut ensuite 'être déplacée dans le sens de la longueur du chariot 7, pour le cas ou. la longueur de la pièce d'ouvrage dépasse la gamme de déplacement du chariot 7.
Sur un guide de coulissement vertical de la colonne est monté un support 9, dont la hauteur peut 'être réglée avec précision à l'aide d'une broche 11 engageant un écrou fixe 10. et d'un volant 12. sur ce support est monté un corps 13 qui peut se déplacer sur un axe horizontal 14 et qui porte, de son côté, le porte-outil proprement dit 15, sur celui-ci ' se trouve prévus, de manière connue, un dispositif de fixation rotatif les et une popée 17.
pour régler la position en hauteur de l'axe de la pièce d'ouvrage dans une étendue plus grande encore qu'il n'est possible avec le support 9 quand la longueur du guide de ooulissement de la colonne 8 n'est pas trop grande, on a prévu un dispositif de réglage supplémentaire de la hauteur, qui consiste à permettre le déplacement du porte-pièce 15 sur un axe transversal 18 monté dans le corps 13. on réduit de la
<Desc/Clms Page number 4>
sorte considerablement la 'hauteur de la construction.
Le déplacement du corps 13 autour del'axe 14 permet' de donner à l'axe des pièces d'ouvrage une inclinaison sur l'hori- zontale, sans que 3' on doive pour cela augmenter excessivement la gamme de déplacement en hauteur.
Il est évident que les organes servant à réaliser le dépla- cement en hauteur supplémentaire et l'inclinaison des pièces d'où vrage peuvent se trouver e n un autre endroit du train des di- verra organes de déplacement, par exemple entre les parties 5 et 7 ou entre cette dernière et la colonne 8, quand ceci paraît opp ortun.
R e v e n d i c a t i o n s.
1.- Machine à aiguiser et spécialement machine à aiguiser les outils, caractérisé par lo faityque sur le chariot de la pièce d'ouvrage se trouvent deux organes destinés à régler la position en hauteur de la pièce d'ouvrage et,en même temps, un dispositif servant à deplacer la pièce d'ouvrage sur un axe hori- zontal croisant l'axe longitudinal de la pièce d'ouvrage.