<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif servant à raccorder un appareil de consommation à une source de courant et relais pour ce dispositif.
L'invention concerne un dispositif servant à rac- corder un appareil de consommation à une source de courant par l'intermédiaire d'une résistance en série qui est automa- tiquement mise hors circuit peu de temps après le raccorde- ment.
L'invention peut être appliquée, plus particulière- ment, aux dispositifs convertisseurs fonctionnant mécanique- ment dans lesquels un organe vibrant interrompt et referme alternativement un ou plusieurs circuits. Du fait que ces dispositifs, qui sont connus en eux-mêmes, possèdent une cer- taine inertie mécanique,, ils absorbent un courant de démar-
<Desc/Clms Page number 2>
rage excessif quand ils sont raccordés directement au sec- teur. C'est pourquoi il est nécessaire de les y raccorder par l'intermédiaire d'une résistance en série, qui peut être mise hors circuit, toutefois, .après peu de temps, par exemple après quelques secondes, lorsque l'appareil a atteint son régime normal.
Il est connu d'utiliser des résistances en série qui peuvent être automatiquement mises hors circuit avec un certain retard. Ainsi,par exemple, on a déjà proposé de met- tre des moteurs en marche par l'intermédiaire de résistances à coefficient de température négatif. Après la mise en cir- cuit la résistance s'échauffe, ce qui a pour résultat que sa valeur diminue graduellement pour atteindre enfin une va- leur très faible. Ces résistances présentent l'inconvénient qu'il leur faut relativement longtemps pour refroidir. De plus, on connart des dispositifs fonctionnant mécaniquement qui permettent de mettre une résistance en série graduelle- ment en circuit. La plupart des dispositifs de ce genre sont, toutefois, assez compliqués.
Le problème auquel se rattache l'invention consiste à mettre une seule résistance en série automatiquement hors circuit avec un certain retard. Conformément à l'invention, on peut résoudre ce problème de façon simple en utilisant un relais dont une partie, qui fonctionne de façon purement thermique est influencée par la température d'une résistance qui est mise en circuit en même temps que l'appareil de con- sommation.
Après la réaction de cette partie elle provoque à son tour la réaction d'une seconde partie qui est excitée, par exemple, électromagnétiquement, ce qui a pour résultat que la résistance en série ainsi que la résistance qui in- fluence la partie thermique, sont court-circuitées., les or- @
<Desc/Clms Page number 3>
ganes d'interruption des deux parties coopérant de telle façon qu'après le refroidissement la résistance reste hors circuit. La partie thermique du relais est influencée, de préférence,par la température de la résistance en série elle-même, les ressorts de contact des deux parties coopé- rant de telle façon que la partie électromagnétique demeure dans la position de travail même lorsque la partie thermique est revenue à sa position de repos.
Cette partie revient à sa position de repos également avec un certain retard. Pour éviter qu'après une interruption de courte durée du courant du secteur pendant le refroidissement l'appareil ne soit raccordé au secteur sans résistance en série, on peut pré- voir une seconde résistance en série qui est mise en circuit par la partie thermique peu de temps après le raccordement.
Cette mise en circuit a lieu,toutefois, .avant la réaction de la partie électromagnétique. Lorsque la partie thermique revient à sa position de repos, cette résistance est mise. hors circuit.
L'invention sera mieux comprise en se référant au dessin annexé qui en représente, à titre d'exemple, quelques modes de réalisation.
@ Sur la figure 1, un appareil de consommation 1 est raccordé au secteur 3 par l'intermédiaire d'une résistance en série 4 qui est .automatiquement mise hors circuit après quel- que temps. A cette fin l'interrupteur 2 se ferme, après quoi le courant commence à circuler et la résistance 4 s'échauffe peu à peu. Cette résistance constitue une partie d'un relais à trois lames de contact 6, 7 et 8 qui fonctionne en partie thermiquement et en partie électromagnétiquement. La résis- tance est disposée près de la lame 6 à laquelle elle cède sa chaleur. Cette lame est, par exemple, une lame bimétallique
<Desc/Clms Page number 4>
de sorte qu'elle se courbe graduellement vers le bas et finalement interrompt son contact avec la lame 7.
Ceci a pour résultat que le court-circuit de la bobine intercalée entre les lames 6 et 7, est supprimé de sorte que cette bo- bine, qui possède, de préférence, une résistance ohmique peu élevée, est parcourue par le courant de consommation. La bo- bine 5 fait également partie du relais et cela de telle fa- çon que lorsqu'elle est excitée, l'organe mobile 9 se déplace vers le haut, ce qui a pour résultat que la lame 7 vient en contact avec la lame fixe 8 et que la résistance 4 est court- circuitée. Cette résistance se refroidit alors et lorsque le circuit est interrompu, le relais est à nouveau prêt à fonc- tionner.
La figure 2 représente une variante de construction dans laquelle le relais comporte une quatrième lame 10 qui est, dans sa position de repos, en contact avec la lamé 6 de sorte que la résistance 11 dont la valeur est sensiblement égale à celle de la résistance 4, est court-circuitée. La résistance 11 peut être disposée de manière à être séparée du relais ou bien elle peut être agencée à la manière d'une seconde bobine excitatrice. Le relais est agencé de telle façon que, lorsque la lame 6 s'échauffe, tout d'abord le contact entre 6 et 10 et ensuite le contact entre 6 et 7 est interrompu. Ensuite, la bobine 5 est excitée, ce qui a pour résultat que la résistance 4 est court-circuitée.
La résistan- ce 11 est alors encore en circuit en amont de l'appareil de consommation 1, cette résistance n'étant court-circuitée que lorsque la résistance 4 est refroidie. Tant que la résistance 4 est encore chaude, la résistance 11 demeure en circuit de sorte que dans cet intervalle de temps une rupture de courte durée du courant est sans aucun danger.
<Desc/Clms Page number 5>
La figure 3 représente un mode de réalisation du relais utilisé dans le dispositif de la figure 2. 12 désigne le noyau principal qui est muni de deux bobines 5 et 11. La partie mobile est maintenue, au moyen d'un ressort 15, dans la position de repos montrée sur la figure. Le circuit magné- tique se ferme à travers la partie 18 qui sert en même temps au montage des ressorts de contact 6, 7 et 8 et de la partie fixe 10. Ces ressorts sont séparés l'un de l'autre et des autres organes métalliques au moyen de pièces isolantes 16 et sont maintenus ensemble au moyen d'un étrier 17. Le res- sort bimétallique est entouré d'un enroulement de chauffage 4 intercalé entre les ressorts 7 et 8. La bobine 5 est inter- calée entre le ressort 7 et la partie fixe 10, et la bobine 11 entre cette dernière partie et le ressort 4.
Lorsque le relais est excité, la partie 13 est attirée par le noyau, ce qui a pour résultat que le ressort 7 se déplace vers le haut et vient en contact avec le ressort 8.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for connecting a consumer device to a current source and relay for this device.
The invention relates to a device for connecting a consumer apparatus to a current source via a series resistor which is automatically switched off shortly after connection.
The invention can be applied, more particularly, to mechanically operating converter devices in which a vibrating member alternately interrupts and closes one or more circuits. Because these devices, which are known per se, have a certain mechanical inertia, they absorb a starting current.
<Desc / Clms Page number 2>
excessive rage when connected directly to the mains. This is why it is necessary to connect them to them via a series resistor, which can be switched off, however, after a short time, for example after a few seconds, when the device has reached its normal diet.
It is known to use resistors in series which can be automatically switched off with a certain delay. Thus, for example, it has already been proposed to start motors by means of resistors with a negative temperature coefficient. After switching on, the resistor heats up, resulting in its value gradually decreasing to finally reach a very low value. These resistors have the drawback that they take a relatively long time to cool. In addition, mechanically operating devices are known which allow a series resistor to be gradually switched on. Most such devices are, however, quite complicated.
The problem to which the invention relates consists in putting a single resistor in series automatically off circuit with a certain delay. According to the invention, this problem can be solved in a simple manner by using a relay, part of which, which operates purely thermally, is influenced by the temperature of a resistor which is switched on at the same time as the switching device. consumption.
After the reaction of this part it in turn causes the reaction of a second part which is excited, for example, electromagnetically, which results in the resistance in series as well as the resistance which influences the thermal part, are short-circuited., the or- @
<Desc / Clms Page number 3>
interruption ganes of the two parts cooperating in such a way that after cooling the resistance remains off. The thermal part of the relay is preferably influenced by the temperature of the series resistor itself, the contact springs of the two parts co-operating in such a way that the electromagnetic part remains in the working position even when the part. thermal has returned to its rest position.
This part returns to its rest position also with a certain delay. To prevent the appliance from being connected to the mains without a series resistance after a short interruption of the mains current during cooling, a second series resistor can be provided which is switched on by the thermal part. long after connection.
This switching on takes place, however, before the reaction of the electromagnetic part. When the thermal part returns to its rest position, this resistance is put on. off.
The invention will be better understood by referring to the appended drawing which shows, by way of example, some embodiments thereof.
@ In FIG. 1, a consumer appliance 1 is connected to the mains 3 via a series resistor 4 which is automatically switched off after some time. To this end, switch 2 closes, after which current begins to flow and resistor 4 gradually heats up. This resistor constitutes a part of a relay with three contact blades 6, 7 and 8 which operates partly thermally and partly electromagnetically. The resistor is placed near the blade 6 to which it transfers its heat. This blade is, for example, a bimetallic blade
<Desc / Clms Page number 4>
so that it gradually bends downwards and finally interrupts its contact with the blade 7.
This has the result that the short-circuit of the coil interposed between the blades 6 and 7 is eliminated so that this coil, which preferably has a low ohmic resistance, is traversed by the consumption current. The coil 5 is also part of the relay and this in such a way that when it is energized, the movable member 9 moves upwards, which results in the blade 7 coming into contact with the blade. fixed 8 and resistor 4 is short-circuited. This resistor then cools down and when the circuit is interrupted, the relay is again ready to operate.
FIG. 2 represents an alternative construction in which the relay comprises a fourth blade 10 which is, in its rest position, in contact with the lamé 6 so that the resistor 11, the value of which is substantially equal to that of the resistor 4 , is short-circuited. Resistor 11 can be arranged so as to be separate from the relay or it can be arranged like a second exciter coil. The relay is arranged in such a way that, when the blade 6 heats up, first of all the contact between 6 and 10 and then the contact between 6 and 7 is interrupted. Then coil 5 is energized, which results in resistor 4 being shorted.
The resistor 11 is then still in circuit upstream of the consumption device 1, this resistor not being short-circuited until the resistor 4 is cooled. As long as resistor 4 is still hot, resistor 11 remains on so that in this time interval a short break in the current is harmless.
<Desc / Clms Page number 5>
FIG. 3 represents an embodiment of the relay used in the device of FIG. 2. 12 designates the main core which is provided with two coils 5 and 11. The movable part is held, by means of a spring 15, in the rest position shown in the figure. The magnetic circuit closes through part 18 which serves at the same time for mounting the contact springs 6, 7 and 8 and the fixed part 10. These springs are separated from each other and from the other components. metal by means of insulating pieces 16 and are held together by means of a bracket 17. The bimetallic spring is surrounded by a heating coil 4 interposed between the springs 7 and 8. The coil 5 is interposed between the spring 7 and the fixed part 10, and the coil 11 between the latter part and the spring 4.
When the relay is energized, the part 13 is attracted to the core, which results in the spring 7 moving upwards and coming into contact with the spring 8.