<Desc/Clms Page number 1>
FUSIL DE CHASSE A DETENTE UNIQUE.
La présente invention est relative aux fusils de chasse de tout type et plus spécialement aux mécanismes à détente unique pour fusils à deux coups. On a déjà proposé des mécanismes de ce genre mais ou ils ne remplissaient pas toutes les conditions requises pour réaliser successivement et indifféremment le tir à droite ou à gauohe,ou bien leur construction trop oompliquée nuisait au bon fonctionnement de l'arme tout en élevant démesurément les frais de fabrication.
Au contraire,le mécanisme faisant l'objet de la présente invention donne une solution particulièrement simple et complète du problème posé.Il se caractérise essentiellement en ce que sur une partie de la détente se prolongeant à l'intérieur de la poignée de crosse peut pivoter une pièce d'enclenchement en forme de chape ou analogue, soumise à Inaction d'un ressort distinct,et pourvue sur ses flasques
<Desc/Clms Page number 2>
latérales de clans ou butées susceptibles d'accrocher les gâchettes actionnant les percuteurs,de manière à permettre, lorsqu'elle a été amenée préalablement en position armée, de commencer le tir indifféremment à droite ou à gauche.Il n' existe ainsi entre la détente et les deux gâchettes qu'une seule pièce en termédiaire, la dite pièce d'enolanohement,de construction robuste et de fonctionnement aisé,
ce qui assure au mécanisme proposé un avantage certain sur tous les méoa- n ismes de ce genre connus.
Le dessin annexé au présent mémoire montre,uniquement à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'invention.
Fig.I est une vue latérale en élévation d'une bascule du type Anson pourvue du mécanisme à détente unique conforme à l'invention,la pièce d'enclanchement se trouvant dans une position intermédiaire résultant de l'armement par l'ouverture de l'arme.
Fig.2 est une vue analogue,la gâchette droite étant enclanchée par la pièce d'enclenchement.
Fig.3 est une vue latérale de la pièce d'enclenchement.
Fig. 4 est une vue partielle du mécanisme de platine montrant la gâchette gauche dans une position correspondant à oelle de la Fig.2.
Fig.5 est une vue partielle du mécanisme de platine montrant la gâchette droite après le tir à droite,oette vue correspond à celle de
Fig. 6 où la gâchette gauche est enclanchée par la pièce d'enclenchement.
Fig. 7 est une vue partielle du mécanisme de platine montrant la gâchette enclanchée par la pièce d'enolanohement, après que l'on a commencé par tirer à gauche.
Fig. 8 est une vue d'une platine Holland montrant la disposition des gachettes de ohien et de sûreté.
La détente I pénètre à l'intérieur de la poignée de
<Desc/Clms Page number 3>
crosse par un prolongement 2 pivotant à l'avant autour d'un axe 3 traversant une pièce fixe 4, dans laquelle se fixe la vis de oulasse 5.A l'avant la détente I est soumise à l'action d'un ressort 6,tandis qu'à l'arrière elle presse par un bec 2' sur une tige à ressort 7 traversant le fer de sousgarde 8.La détente 1 est chevauchée par une pièce spéciale en forme de chape 9,provoquant l'enolanohement et le déclanohement des gâchettes 10 et II actionnant les ohiens;oelui de droite 12 est seul visible en Fig. I et 2.La chape 9 est soumise à l'action d'un ressort 13 logé dans une cavité de la détente I et pivote autour d'un axe 14 traversant celle-oi.
La pièce fixe 4 est d'autre part traversée par une tige coulissante 15 percée d'une rainure,dans laquelle pénètre une vis de réglage 16.Cette tige,soumise à l'action d'un ressort 17,est actionnée par le verrou de fermeture 18 traversé par l' axe de la clef d'ouverture.19,de manière à venir, sous la manoeuvre de celle-ci,buter contre un bossage 9' de la ohape 9.
La ohape 9 (Fig.3) possède sur sa flasque droite deux orans 9a et 9b,dont le premier est de forme en L;oes deux crans sont séparés par un intervalle 9o.Sur sa flasque gauche (Fig. 4) la chape 9 ne présente qu'un cran 9d de même forme que le cran 9a.
Lorsque pour armer les ohiens,l'on fait comme d'habitude basculer les oanons,après avoir déplacé vers la droite la clef 19,la tige 15 vient en contact aveo le bossage 9' de la ohape 9,fait pivoter oelle-oi autour de son axe 14 en comprimant le ressort 13,jusqu'à ce que le cran 9a vienne enolancher un ergot 10' de la gaohette droite IO,maintenant de manière oonnue le chien 12 armé (Fig.2).Dans cette même position,la gaohette gauche II se trouve aveo son ergot II' dans la position représentée en Fig.4,o'est-à-dire que cet ergot est hors d'atteinte du cran 9d.
Le fusil armé et chargé,si l'on désire d'abord décharger le canon de droite,on presse sur la détente I. Par le fait
<Desc/Clms Page number 4>
même,son prolongement 2 pivote en entrainant la ohape 9, qui, par son cran 9a, soulève l'ergot 10' de la gâchette de droite, de sorte que celle-ci libère le chien 12 qui percute.Mais sous l'action de son ressort 6,la détente lâchée reprend sa position première,de même que la chape 9 sous l'action de son ressort distinct 13.Par suite sur la faoe droite de la chape, la gâchette droite relevée par suite du tir a son ergot IO' disposé au-dessus du cran 9a (Fig.5) tandis que sur la face gauche de la chape,le cran 9d a accroché l'ergot II' de la gâchette gauche.Une nouvelle pression sur la détente I déchargera maintenant le canon de gauche.
Si au lieu de commencer par décharger le canon de droite,on désire décharger d'abord le canon de gauohe,il suffit , les parties se trouvant dans la position de Fig. 2, de presser la détente I en sens inverse du précédent, c'est-à-dire dans la direction de la flèche X (Fig.5).Dans oes conditions,sans aotionner la gâchette droite,le cran 9a s'efface sous l'ergot 10' de cette dernière pour prendre la position indiquée en Fig.5,où il se trouve disposé entre les olans 9a et 9b.
En même temps le cran 9d, sur la face gauche de la ohape 9,accro- ohe l'ergot II' de la gâchette.gauche (Fig.4),oomme il a été expliqué précédemment.Si l'on décharge alors le canon de gauche en pressant la détente I,oomme d'habitude la chape 9, sous 1' action de son ressort 13, povote vers la droite de sorte que son cran 9b vient sur la face droite de la chape accrocher l'ergot 10' de la gaohette droite.Une nouvelle pression sur la détente I soulèvera alors la ohape 9 à l'arrière,de sorte que son cran 9b pressant contre l'ergot 10'.fera pivoter la gachette droite 10,qui libérera son chien 12.
Mais les parties se trouvant dans la position permettant le tir d'abord à gauche,si l'on veut alors décharger le canon droit,il suffit de faire pivoter la clef de fer--
<Desc/Clms Page number 5>
meture 19,comme si l'on voulait ouvrir l'arme.Dans ce cas,le verrou 18 en saillant vers l'arrière,repousse la tige 15 qui agit sur la ohape 9 pour la faire pivoter vers la gauche et ramener le cran 9a en contact aveo l'ergot 10' de la gaohette droite 10.L'on se retrouve de nouveau dans la position représentée aux Fig.2 et 4.
La pièce d'enolanohement 9, quidams la forme d'exécution représentée au dessin,présente la forme d'une chape,peut reoevoir tout autre profil approprié et par exemple présenter une disposition inverse, c'est-à-dire être montée à pivot à la partie inférieure du prolongegent 2 de la détente I.
D'autre part pour empêcher à ooup sur de faire un "doublé", c'est-à-dire de tirer prématurément le second ooup, sur le fer de sous-garde 8 (Fig. I et 2) est montée à pivot,à l'arrière de la détente I,une pièce 20 en forme de marteau, dont la tête oscillante 21 est projetée vers l'avant par 1' effet du recul de l'arme,après le tir.Par suite cette tête 21 vient se poser sous le bec 2' du prolongement 2 de la détente et empèohe le pivotement successif immédiat de la détente vers son point de départ.Le ressort 22 en agissant sur la pièce 20 tend ensuite à relever celle-ci après qu'elle a agi.
La pièce d'enclanchement 9 appliquée ci-dessus à une platine du type Anson peut être montée aussi bien sur une platine du type Holland (Fig.8) où 23 indique la gâchette de chien de gauche et 24 sa gachette de sûreté.Dans les platines de ce genre oonnus,les ergots respectifs 23' et 24',qui sont actionnés par la détente pour effectuer le tir,sont disposés cote à oôte.Dans le cas présent,ces ergots sont placés non pins côte à côte,mais superposés comme le montre le dessin;cette disposition évite de devoir prévoir des ergots de grande longueur et d'augmenter la oourse de la pièce 9.Il suffit ainsi de décentrer la gaohette de sûreté seulement,puisque la gachette de chien repose sur elle.
<Desc/Clms Page number 6>
Grâce à la simplicité du mécanisme prpposé,oelui-oi peut enfin s'appliquer aisément sans grande modification aux armes existantes.
REVENDICATIONS.
I.Méoanisme à détente unique pour fusil de chasse à deux coups,caractérisé en ce que les gaohettes droite et gauche aotionnant les chiens sont commandées uniquement par l'intermédiaire d'une pièce d'enclanchement montée à, pivot sur la détente unique ou un prolongement de cette dernière,à sa partie supérieure ou à sa partie inférieure.
<Desc / Clms Page number 1>
SINGLE TRIGGER SHOTGUN.
The present invention relates to hunting rifles of any type and more especially to single trigger mechanisms for two-shot rifles. Mechanisms of this type have already been proposed, but either they did not meet all the conditions required to achieve successively and indifferently firing to the right or to the left, or their too complicated construction adversely affected the proper functioning of the weapon while raising disproportionately. manufacturing costs.
On the contrary, the mechanism forming the subject of the present invention gives a particularly simple and complete solution to the problem posed. It is essentially characterized in that a part of the trigger extending inside the handle of the butt can pivot. a locking piece in the form of a clevis or the like, subjected to the Inaction of a separate spring, and provided on its flanges
<Desc / Clms Page number 2>
side clans or stops capable of catching the triggers actuating the firing pins, so as to allow, when it has been previously brought into the armed position, to start firing indifferently to the right or to the left. and the two triggers that a single intermediate piece, the so-called enolanohement piece, of robust construction and easy operation,
which gives the proposed mechanism a certain advantage over all known mechanisms of this type.
The drawing appended to this specification shows, only by way of example, one embodiment of the invention.
Fig.I is a side elevational view of a lever of the Anson type provided with the single trigger mechanism according to the invention, the engagement piece being in an intermediate position resulting from the cocking by the opening of the 'armed.
Fig.2 is a similar view, the right trigger being engaged by the engagement part.
Fig.3 is a side view of the engagement piece.
Fig. 4 is a partial view of the stage mechanism showing the left trigger in a position corresponding to that of Fig.2.
Fig. 5 is a partial view of the lock mechanism showing the right trigger after firing on the right, this view corresponds to that of
Fig. 6 where the left trigger is engaged by the engagement piece.
Fig. 7 is a partial view of the plate mechanism showing the trigger engaged by the enolanohement part, after having started by pulling to the left.
Fig. 8 is a view of a Holland plate showing the arrangement of the ohien and safety triggers.
The trigger I penetrates inside the handle of
<Desc / Clms Page number 3>
stock by an extension 2 pivoting at the front around an axis 3 passing through a fixed part 4, in which the oulasse screw 5 is fixed. At the front, the trigger I is subjected to the action of a spring 6 , while at the rear it presses by a nozzle 2 'on a spring-loaded rod 7 passing through the underguard iron 8. The trigger 1 is overlapped by a special part in the form of a clevis 9, causing the enolanohement and the declanohement triggers 10 and II actuating the ohiens; the right-hand one 12 is only visible in FIG. I and 2. The yoke 9 is subjected to the action of a spring 13 housed in a cavity of the trigger I and pivots about an axis 14 passing therethrough.
The fixed part 4 is also crossed by a sliding rod 15 pierced with a groove, into which penetrates an adjusting screw 16. This rod, subjected to the action of a spring 17, is actuated by the locking bolt. closure 18 crossed by the axis of the opening key 19, so as to come, under the operation of the latter, abut against a boss 9 'of the ohape 9.
The ohape 9 (Fig. 3) has on its right flange two orans 9a and 9b, the first of which is L-shaped; oes two notches are separated by an interval 9o. On its left flange (Fig. 4) the yoke 9 only has a notch 9d of the same shape as the notch 9a.
When to arm the ohiens, the oanons are tilted as usual, after having moved the key 19 to the right, the rod 15 comes into contact with the boss 9 'of the ohape 9, rotates the oelle-oi around of its axis 14 by compressing the spring 13, until the notch 9a comes off a lug 10 'of the right gaohette IO, keeping the hammer 12 in a known manner armed (Fig. 2). In this same position, the Left gaohette II is located with its lug II 'in the position shown in Fig. 4, that is to say that this lug is out of reach of the notch 9d.
With the rifle cocked and loaded, if you first want to unload the right barrel, you press the trigger I. By the way
<Desc / Clms Page number 4>
even, its extension 2 pivots by driving the ohape 9, which, by its notch 9a, lifts the lug 10 'of the right trigger, so that the latter releases the hammer 12 which strikes. But under the action of its spring 6, the released trigger returns to its original position, as does the yoke 9 under the action of its separate spring 13. Subsequently on the right side of the yoke, the right trigger raised following the firing at its lug IO 'placed above the notch 9a (Fig. 5) while on the left face of the yoke, the notch 9d has hooked the lug II' of the left trigger. Pressing the trigger I again will now release the barrel from left.
If, instead of starting by unloading the right barrel, one wishes to first unload the gauohe barrel, it suffices, the parts being in the position of FIG. 2, to press the trigger I in the opposite direction to the previous one, that is to say in the direction of the arrow X (Fig. 5). Under these conditions, without activating the right trigger, the notch 9a is erased under the lug 10 'of the latter to take the position shown in Fig.5, where it is disposed between the olans 9a and 9b.
At the same time the notch 9d, on the left face of the ohape 9, hooks the lug II 'of the left trigger (Fig. 4), as explained previously. If the barrel is then discharged from the left by pressing the trigger I, as usual the yoke 9, under the action of its spring 13, can be rotated to the right so that its notch 9b comes on the right face of the yoke to hook the lug 10 'of The right gaohette Pressing the trigger I again will then raise the ohape 9 at the rear, so that its notch 9b pressing against the lug 10 '. will pivot the right trigger 10, which will release its hammer 12.
But the parts being in the position allowing the shooting first on the left, if one then wants to unload the right barrel, it is enough to turn the iron key -
<Desc / Clms Page number 5>
meture 19, as if you wanted to open the weapon.In this case, the bolt 18, projecting towards the rear, pushes back the rod 15 which acts on the ohape 9 to make it pivot to the left and bring back the notch 9a in contact with the lug 10 'of the right gaohette 10. We find ourselves again in the position shown in Figs. 2 and 4.
The enolanohement part 9, quidams the embodiment shown in the drawing, has the shape of a yoke, can receive any other suitable profile and for example have a reverse arrangement, that is to say be mounted pivot at the lower part of the extension 2 of the trigger I.
On the other hand to prevent ooup sur to make a "double", that is to say to prematurely pull the second ooup, on the guard iron 8 (Fig. I and 2) is pivotally mounted, at the rear of the trigger I, a piece 20 in the form of a hammer, the oscillating head 21 of which is projected forward by the effect of the recoil of the weapon, after firing. Subsequently this head 21 is place under the spout 2 'of the extension 2 of the trigger and prevent the immediate successive pivoting of the trigger towards its starting point. The spring 22 by acting on the part 20 then tends to raise the latter after it has acted.
The engagement piece 9 applied above to an Anson type plate can be mounted equally well on a Holland type plate (Fig. 8) where 23 indicates the left hammer trigger and 24 its safety trigger. locks of this kind or known, the respective pins 23 'and 24', which are actuated by the trigger to effect the shot, are arranged side by side. In this case, these pins are placed not side by side, but superimposed as shown in the drawing; this arrangement avoids having to provide long lugs and increase the oourse of the part 9. It suffices to offset the safety gaohette only, since the hammer trigger rests on it.
<Desc / Clms Page number 6>
Thanks to the simplicity of the proposed mechanism, oelui-oi can finally be applied easily without much modification to existing weapons.
CLAIMS.
I. Single trigger mechanism for two-shot shotgun, characterized in that the right and left gaohettes aotionning the hammers are controlled only by the intermediary of an engagement piece mounted to, pivot on the single trigger or a extension of the latter, at its upper part or at its lower part.