<Desc/Clms Page number 1>
" CHAUDIERE DE CHAUFFAGE: CENTRAL "
La présente invention est relative à une chaudière couve- nant comme chaudière de chauffage central,chaudière à eau ou à vapeur ou analogue,comportant un foyer alimenté par un combus- tible susceptible de libérer des produits gazeux combustibles, tels que oxyde de carbone,hydrocarbures veto,-
Le rendement thermique d'une chaudière de ce genre est considérablement amélioré lorsque les divers dispositifs con- oourrant à la combustion assurent une réduction totale des gaz en acide carbonique en sorte que le résidu dégage par la che- minée ne contienne plus que des produits intégralement brulés.-
Pour obtenir ce résultat,il est nécessaire 1)
que le foyer soit alimenté continuellement en charbon frais 2)que la couche de charbon en ignition ait une épaisseur bien appropriée 3)que les cendres puissent être aisément éliminées 4) que les gaz de la combustion soient entièrement brûlés par l'introduction d'air secondaire préalablement réchauffé à la plus haute tem- pérature possible.-
Tous ces desiderata sont réalisés dans la chaudière repré-
<Desc/Clms Page number 2>
sentée, à titre exemplatif, au dessin annexé.-
La fig.
I montre une coupe double; à gauche an travers de la chaudière (en a), à l'endroit de jonction de deux éléments; à droite (en b) au centre de l'élément lui-même.-
La demi coupe de gauche a montre le circuit des gaz de combustion; la demi coupe de droite b représente l'intérieur d'un élément rempli d'eau.-
La chaudière est formée d'un certain nombre d'éléments juxtaposés et reliés entra eux en A et A' par des douilles biooniques lisses .
-
L'intérieur des éléments ainsi assemblés détermine,dans les espaces libres, la magasin à charbon B, le foyer C,le cen- drier D.-
Des éléments avant et arrière délimitent et ferment ces logements,- Le cendrier est séparé du foyer par un ensemble de barreaux formant la grille 1
La coups.vue en plan,fig.II montre que cette grille est formée d'un certain nombre de barreaux F, mobiles,et qui peu- vent recevoir un mouvement de va et vient par la simple ma- noeuvre d'un levier unique G ,lequel.par un seul mouvement droite par exemple,pousse le premier barreau à droite.le second à gauche et ainsi de suite, puis réciproquement.-
Ce mécanisme est clairement expliqué par les vues des fig.
III, IV, V et VI du plan annexé: la fig. III montre la barre centrale I avec les bossages l de manoeuvre; la fig. IV montre la barre centrale I au milieu de sa course, les 2 barreaux de grille F et F' étant ainsi dans l'axe l'un de l'autre, les fig. V et VI montrent les barreaux de grilles décentrés l'un par rapport à l'autre,la barre I étant envoyée à gauche ou à droite.- Ca dispositif permet d'obtenir un décrassage énergique et parfaitement efficace du foyer.- Par un mouvement de la barre I dans une seule direction les différents barreaux F et F'
<Desc/Clms Page number 3>
sont envoyés les uns à droite les autres à gauche suivant les flèches indiquées fig.
II
Le magasin à charbon B est spécialement aménagé pour per- mettre de soutenir le combustible pendant l'allumage,eu les décrassages du foyer.- Le levier K, par l'intermédiaire des secteurs dentée 1 et M, actionne deux palettes N et N' qui peuvent être ramenées dans les positions N'' et 1 N''' suivant que l'on fixe le levier K en K ou ICI.-
Dans la position K' le charbon est soutenu et ne'peut s'écouler dans le foyer:dans la position K le charbon peut descendre librement au fur et à mesure des besoins de la com- bustion. -
Le charbon dans le magasin n'est pas exposé à distiller car il est isolé des conduites de gaz chauds,par les amenées d'air secondaires 0;
cet air est appelé de l'extérieur,par les canaux principaux P et P', et la quantité est automatiquement réglée proportionnellement à l'allure du foyer,grâce à des dispositifs de réglage quelconques,- Des canaux principaux P et P', l'air passe, après s'être échauffé au contact des pa- rois Q (fortement échauffées elles-mêmes) dans le dessus du foyer, où il se oombine aux gaz combustibles,hydrocarbures, CO ou autres pour brûler ces derniersdans les meilleures condi- tions et les réduire instantanément en CO2,
grâce à la haute température de cet air seoondaire.-
Cette combinaison instantanée des gaz combustibles 4 la sortie du foyer permet à la majorité des calories sensibles ainsi développées de passer du gaz à l'eau de la chaudière sur tout le parooursdes canaux avant la sortie vers la cheminée', assurant de la sorte un rendement maximum.** REVENDICATIONS .- Il') Chaudière convenant comme chaudière de chauffage cen- tral,chaudière à eau chaude ou à vapeur ou analogue comportant
<Desc/Clms Page number 4>
un foyer alimenté par un combustible susceptible de libérer des produits gazeux tels que:
oxyde de carbone,hydrocarbures,etc... la combustion de ces produits gazeux étant assurée par une infection d'air secondaire fractionnée immédiatement au-dessus du foyer caractérisée en ce que cet air secondai- re est amené par des conduits chauffés par les produits de la combustion.-
2 ) Chaudière suivant revendication I c a r a c t é r i - s é e en ce que ces conduits sont en contact avec les gaz chauds de la combustion,la circulation de l'air se faisant en, sens inverse de la direction d'écoulement de cea gaz.-
EMI4.1
301 Chaudière suivant reoâeation I à 2 et constituée par la juxtaposition d'éléments creux contenant le liquide à chauf- fer,
l'espace libre laissé entre ces éléments étant destiné à la circulation des gaz de la combustion caractérisée en ce que le conduit susdit est réalisé par un espace libre, étanche constitué par la juxtaposition d'éléments voisins, ce conduit étant séparé en tous points de l'espace où circulent les gaz chauds par une paroi en matière bonne conductrice de la chaleur.-
4 ) Chaudière suivant revendications I à 3 c a r a c t é - risé e en ce que la quantité d'air est automatiquement réglée suivant l'allure du foyer et cet air fortement échauffé est distribué au-dessus du foyer sous une forme fractionnée c'est-à-dire par autant de petits canaux qu'il y a d'éléments dans la chaudière et de chaque côté du foyer.-
5 )
Chaudière suivant revendications I à 4 c a r a c t é- risée en ce que elle est munie d'une grille spéciale à barreaux mobiles dont le mouvement du levier de commande dans une seule direction imprime à la moitié des barreaux un mouve- ment vers la droite et à l'autre moitié un mouvement vers la gauche,la denture des grilles servant ainsi an broyage des
<Desc/Clms Page number 5>
scories. -
EMI5.1
6) Chaudière suivant revendications I à 5 ca r a ci t é- risée par deux palettes mobiles,actionnées par un levier
EMI5.2
extérieur et permettant a.
volonté de suspendre le charbon à nagasin on de le laisser s'écouler suivant les besoins de la oombustion.-
7) Chaudière réalisée et mise en oeuvre en substance de la façon décrite ou comme représentée à titre d'exemple par le dessin annexé.-
RESUME
EMI5.3
- - - . - - - - - - .
Chaudière de chauffage central destinée à brûler du com- bustible de petit calibre, et comportant un magasin de charbon froid, soutenu par des palettes mobiles permettant l'écoule- ment naturel du charbon dans le foyer, les gaz produits étant intégralement brûlés par de l'air réchauffé par cheminement en sens contraire des gaz, tandis que les cendres sont broyées et évacuées au travers d'une grille à barreaux mobiles.-
<Desc / Clms Page number 1>
"HEATING BOILER: CENTRAL"
The present invention relates to a simmering boiler as a central heating boiler, water or steam boiler or the like, comprising a hearth supplied with a fuel capable of releasing gaseous combustible products, such as carbon monoxide, hydrocarbons. veto,-
The thermal efficiency of a boiler of this type is considerably improved when the various devices contributing to the combustion ensure a total reduction of the carbonic acid gases so that the residue released by the chimney no longer contains more than the products in full. burnt.
To obtain this result, it is necessary 1)
that the hearth is continuously supplied with fresh charcoal 2) that the layer of igniting charcoal has a suitable thickness 3) that the ashes can be easily removed 4) that the combustion gases are completely burned by the introduction of air secondary preheated to the highest possible temperature.
All these desiderata are fulfilled in the boiler represented
<Desc / Clms Page number 2>
shown, by way of illustration, in the appended drawing.
Fig.
I shows a double cut; on the left through the boiler (at a), at the junction of two elements; on the right (in b) in the center of the element itself.
The left half section a shows the combustion gas circuit; the right half-section b represents the interior of an element filled with water.
The boiler is made up of a number of juxtaposed elements and connected together at A and A 'by smooth bioonic bushings.
-
The interior of the elements thus assembled determines, in the free spaces, the charcoal store B, the hearth C, the ashtray D. -
Front and rear elements delimit and close these housings, - The ashtray is separated from the hearth by a set of bars forming the grid 1
The plan view, fig. II shows that this grid is formed of a certain number of bars F, movable, and which can receive a back and forth movement by the simple operation of a single lever G, which, by a single movement to the right, for example, pushes the first bar to the right, the second to the left and so on, then vice versa.
This mechanism is clearly explained by the views of FIGS.
III, IV, V and VI of the attached plan: FIG. III shows the central bar I with the maneuvering bosses I; fig. IV shows the central bar I in the middle of its travel, the 2 grid bars F and F 'thus being in the axis of one another, FIGS. V and VI show the bars of grids off-center with respect to each other, the bar I being sent to the left or to the right.- This device allows to obtain an energetic and perfectly efficient cleaning of the hearth.- By a movement of the bar I in one direction the different bars F and F '
<Desc / Clms Page number 3>
are sent one to the right and the other to the left following the arrows shown in fig.
II
The charcoal store B is specially designed to support the fuel during ignition, even if the firebox has been cleaned. Lever K, through the toothed sectors 1 and M, actuates two paddles N and N ' which can be brought back to positions N '' and 1 N '' 'depending on whether the lever K is fixed in K or HERE.
In position K 'the charcoal is supported and cannot flow into the furnace: in position K the charcoal can descend freely as the combustion needs. -
The coal in the store is not exposed to distillation because it is isolated from the hot gas pipes, by the secondary air intakes 0;
this air is called in from the outside, by the main channels P and P ', and the quantity is automatically adjusted in proportion to the rate of the hearth, thanks to any adjustment devices, - Main channels P and P', l The air passes, after being heated in contact with the Q walls (strongly heated themselves) in the top of the hearth, where it combines with combustible gases, hydrocarbons, CO or others to burn the latter in the best conditions. tions and instantly reduce them to CO2,
thanks to the high temperature of this secondary air.
This instantaneous combination of the combustible gases at the outlet of the furnace allows the majority of the sensible calories thus developed to pass from the gas to the water in the boiler over the entire length of the channels before the outlet to the chimney ', thus ensuring an efficiency. maximum. ** CLAIMS .- II ') Boiler suitable as a central heating boiler, hot water or steam boiler or the like comprising
<Desc / Clms Page number 4>
a fireplace supplied with fuel capable of releasing gaseous products such as:
carbon monoxide, hydrocarbons, etc ... the combustion of these gaseous products being ensured by an infection of secondary air fractionated immediately above the hearth characterized in that this secondary air is brought by ducts heated by the products of combustion.
2) Boiler according to claim I characterized in that these ducts are in contact with the hot combustion gases, the air circulation being in the opposite direction to the direction of flow of this gas .-
EMI4.1
301 Boiler according to reoâeation I to 2 and consisting of the juxtaposition of hollow elements containing the liquid to be heated,
the free space left between these elements being intended for the circulation of the combustion gases, characterized in that the aforesaid duct is formed by a free, sealed space formed by the juxtaposition of neighboring elements, this duct being separated at all points from the space where the hot gases circulate through a wall made of a material which is a good conductor of heat.
4) Boiler according to claims I to 3 character - ized in that the quantity of air is automatically adjusted according to the rate of the firebox and this strongly heated air is distributed above the hearth in a fractional form, that is to say i.e. by as many small channels as there are elements in the boiler and on each side of the fireplace.
5)
Boiler according to claims I to 4, characterized in that it is provided with a special grid with movable bars, the movement of the control lever in one direction of which causes half of the bars to move to the right and to the other half a movement to the left, the teeth of the grids thus serving for grinding
<Desc / Clms Page number 5>
slag. -
EMI5.1
6) Boiler according to claims I to 5 boxes supported by two movable pallets, actuated by a lever
EMI5.2
exterior and allowing a.
desire to suspend the coal in storage or to let it flow according to the needs of the combustion.
7) Boiler produced and implemented in substance as described or as shown by way of example by the attached drawing.
ABSTRACT
EMI5.3
- - -. - - - - - -.
Central heating boiler intended to burn small-caliber fuel, and comprising a store of cold coal, supported by movable pallets allowing the natural flow of the coal in the hearth, the gases produced being entirely burned by gas. 'air heated by the flow in the opposite direction of the gases, while the ashes are crushed and evacuated through a grid with movable bars.