<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"Dispositif de remplissage iso'6arométrioyue de bouteilloààont les goulots sont irréguliers ou ébréchés".
La présente invention concerne -un dispositif qui permet d'opérer normalement le remplissage isobarométrique des bou- teillesdont les goulots sont irréguliers ou ébréchés.
Il est connu que le remplissage de bouteilles dans des à l'intervention d'un cône mâle ou femelle,disposé conditions isobarométriques se fait couramment/entre le goulot et les conduits amenant le liquide duquel il faut remplir la bouteille.
Il est compréhensible que ces cônes facçonnés dans une matière résistante ne peuvent épouser fidèlement la forme de goulots irréguliers ou ébréchés ,ce qui détermine ipso facto des pertes d'air et de liquide,ce qui est préjudiciable au remplissage et en tout cas exclut systématiquement les condition isobarométriques requises.
<Desc/Clms Page number 2>
Conformément à l'inve-mtion ,il est prévu d'interposer en- tre les éléments d'amener du liquide et la. bouteille un organe e raccord indépendant de la section et de l'état du goulot de la bouteille et assurant en tout cas une étanchéité parfaite de ce dernier.
Cet organe de raccord est constitué substantiellement par un chapeau coiffant la bouteille,axialement traversé par un conduit prolongé à l'intérieur du goulot de la bouteille et pourvu extérieurement d'un fourreau intérieurement évasé et pre- nant appui en un endroit de la partie rétrécie de la bouteille.
Le bord inférieur du fourreau, la surface inférieure du chapeau et la face supérieure de celui-ci,sont pourvues d'un élément lc,stique,en caoutchouc: par exemple,de manière à déterminer une parfaite étanchéité/entre les éléments qu'il sépare. Or, ce sont là les .culs endroits de passage possiblespour l'air extérieur et par conséquent une étanchéité parfaite est ainsi assurée.
Evidemment, moyennant ces diverses prescriptions il est pos- sible de présenter cet organe intermédiaire sous des formes très diverses en raison des va.riantes pouvant être présentées par les parties constitutives, notamment dans leur forme , leurs dimen- sions , la matière employée , etc.
Egalement,la matière élastique: peut être constituée par des produits divers, dont le caoutchouc prénommé ne constitue qu'un exemple. Une première modification consisterait à substituer à l'anne u en caoutchouc, fibre ou ébonite,disposé sur le goulot, un ressort de tension, qui aurait pour but d'assurer une étan- chéité parfaite entre la bouteille et le fourreau, dont l'anneau élastique serais dûment établi en conséquence.
D'ailleurs, à l'effet de bien faire comprendre l'objet de l'invention,certaines exécutions, procédant des prescriptions susdites, sont décrites en détail ci-après et schématisées aux fleures annexées, dans lesquelles: la fig. 1 est une coupe verticale par un dispositif conforme à l'invention;
<Desc/Clms Page number 3>
La fig. 2 est une coupe verticale par une variante de la fig.
1.
Suivant la figure 1, le dispositif comprend donc substan- tiellement un chapeau ou 'cuvette supérieure (1) dont le centre est traversé par un tube (2) se prolongeant dans l'inténieir du goulot (3) de la bouteille à remplir .
Ce tube (2) forme l'élément remplisseur. Dans la cuvette (1) est fixé un fourreau, (4), par exemple par vissage. Ce four- reau stétend sur une certaine hauteur du goulot (3) et est ter- miné inférieurement par une couronne évasée (5). Cette dernière est préférablement montée par vissage sur la partie correspon- dante du fourreau et entre ces deux pièces est interposé un an- neau en caoutchouc,6) ou en to;ute autre matière élastique sus- ceptible de déterminer une étanchéité parfaite en étant appliqua avec une certaine pression sur la partie correspondante de la bouteille.
Entre le bord supérieur du goulot ( 3 ) et le fond de la cuvette ( 1) est interposé un ressort à boudin (7) ,dont la fonction est de permettre le dégagement facile de la bouteil- @ le lorsqu'elle est remplie.
Enfin, -le dispositif est terminé supérieurement par un joint (8) formé par un anneau en mat iére élastique,dont le but est d'effectuer une liaison étanche et suffisante avec le robinet remplisseur. Comme accessoire,il peut être prévu de disposer au droit du filet des parties vissées un ou des éléments d'é- tanchéité, formés,par exemple, par des cordons élastiques ou de toute autre manière.
Il est compréhensible qu'il suffire avec pareil dispositif de braneher d'une manière étanche l'organe remplisseur sur le joint (8) et que de cette façon on pourra pnccéder au remplis- sage des bouteilles, tout en étant complètement à l'abri de l'ambiance
La fig. 2. illustre une variante d'exécution dans laquelle le chapeau ..'supérieur (1) prend appui sur le bord supérieur (1) du goulot (3) à'l'intervention d'une plaque (9) en fibre ou en ébonite. Les autres parties constitutives sont substantielle-
<Desc/Clms Page number 4>
semblables à la description précédente, les modifications étant absolument secoua,,-ires et ressortant plus exactement des pres- criptions courantesd'atelier.
D'ailleurs, moyennant de telles modifications secondaires , il est possible de présenter le dispositif de remplissage sous des formes très diverses, cependant qu'elles comportent les pres- criptions essentielles de l'invention.
Egalement,on pourra varier les matières employées pour l'e- xécution des différents organes composant le dispositif,de même que les matières élastiques et d'étanchéité, dont le but est de permettre de remplir les bouteilles dans des conditions isobaro- métriques.
REVENDICATIONS.
1. Dispositif de remplissage isobarométrique de bouteilles dont les goulots sont irréguliers ou débréchés, caractérisé par le fait qu'il consiste substantiellement en un tube remplisseur introduit dans le goulot et débouchant supérieurement dans une pièce solidaire d'un fourreau qui entoure la partie rétrécie de la bouteille sur une certaine hauteur, et qui prend appui sur celle-ci, à l'intervention d'un élément d'étanchéité. le disposi- tif étant pourvu supérieurement d'un joint également étanche,per- mettant le branchèrent du robinet ou organe de remplissage quel- conque.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
"Iso'6arométrioyue bottle filling device whose necks are irregular or chipped".
The present invention relates to a device which enables the isobarometric filling of bottles whose necks are irregular or chipped to be carried out normally.
It is known that the filling of bottles in the intervention of a male or female cone, arranged isobarometric conditions is commonly done / between the neck and the conduits supplying the liquid from which the bottle must be filled.
It is understandable that these cones shaped in a resistant material cannot faithfully match the shape of irregular or chipped necks, which ipso facto determines air and liquid losses, which is detrimental to filling and in any case systematically excludes isobarometric condition required.
<Desc / Clms Page number 2>
According to the inve-mtion, it is planned to interpose between the elements to bring liquid and the. bottle a connection element independent of the section and state of the neck of the bottle and ensuring in any case a perfect seal of the latter.
This connection member consists substantially of a cap covering the bottle, axially traversed by a conduit extended inside the neck of the bottle and provided on the outside with an internally flared sheath and bearing at a location on the narrowed part. from the bottle.
The lower edge of the sleeve, the lower surface of the cap and the upper face thereof, are provided with an element lc, stique, rubber: for example, so as to determine a perfect seal / between the elements that it separate. Now, these are the possible places of passage for the outside air and consequently a perfect seal is thus ensured.
Obviously, subject to these various requirements, it is possible to present this intermediate organ in very diverse forms due to the variations that may be presented by the constituent parts, in particular in their shape, their dimensions, the material used, etc. .
Also, the elastic material: can be constituted by various products, of which the above-mentioned rubber constitutes only one example. A first modification would consist in replacing the ring u made of rubber, fiber or ebonite, placed on the neck, a tension spring, the purpose of which would be to ensure a perfect seal between the bottle and the sheath, of which the elastic ring would be duly established accordingly.
Moreover, in order to make the object of the invention clearly understood, certain executions, proceeding from the aforementioned prescriptions, are described in detail below and shown diagrammatically in the attached flowers, in which: FIG. 1 is a vertical section through a device according to the invention;
<Desc / Clms Page number 3>
Fig. 2 is a vertical section through a variant of FIG.
1.
According to FIG. 1, the device therefore substantially comprises an upper cap or cup (1), the center of which is crossed by a tube (2) extending into the interior of the neck (3) of the bottle to be filled.
This tube (2) forms the filling element. In the bowl (1) is fixed a sleeve (4), for example by screwing. This sleeve extends over a certain height of the neck (3) and is terminated at the bottom by a flared crown (5). The latter is preferably mounted by screwing on the corresponding part of the sheath and between these two parts is interposed a rubber ring, 6) or any other elastic material capable of determining a perfect seal by being applied. with some pressure on the corresponding part of the bottle.
Between the upper edge of the neck (3) and the bottom of the bowl (1) is interposed a coil spring (7), the function of which is to allow easy release of the bottle when it is full.
Finally, -the device is terminated at the top by a seal (8) formed by a ring of elastic material, the purpose of which is to achieve a tight and sufficient connection with the filling valve. As an accessory, provision may be made to place one or more sealing elements, formed, for example, by elastic cords or in any other way, in line with the threaded parts.
It is understandable that with such a device it suffices to connect the filling member in a sealed manner to the seal (8) and that in this way it will be possible to access the filling of the bottles, while being completely protected. of the atmosphere
Fig. 2. illustrates an alternative embodiment in which the upper cap .. '(1) rests on the upper edge (1) of the neck (3) with the intervention of a plate (9) made of fiber or ebonite . The other constituent parts are substantial-
<Desc / Clms Page number 4>
similar to the previous description, the modifications being absolutely shaken up, - ires and more exactly coming from the current workshop prescriptions.
Moreover, by means of such secondary modifications, it is possible to present the filling device in very diverse forms, while they include the essential requirements of the invention.
Also, it is possible to vary the materials used for the execution of the different members composing the device, as well as the elastic and sealing materials, the purpose of which is to allow the bottles to be filled under isobarometric conditions.
CLAIMS.
1. Device for isobarometric filling of bottles whose necks are irregular or disconnected, characterized in that it consists substantially of a filler tube introduced into the neck and opening at the top into a part secured to a sleeve which surrounds the narrowed part of the bottle. the bottle to a certain height, and which rests on it, with the intervention of a sealing element. the device being provided at the top with a seal which is also airtight, allowing it to be connected to the tap or any filling member.