BE398158A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  .Perfectionnements aux installations de chauffagë par   vapeur".   



   La présente invention se rapporte aux installations de chauffage dans lesquelles la vapeur d'une chaudière passe à travers des dispositifs employés de façon variée dans les di- verses installations d'usine , de cuisine et ou de chauffage et dans lesquelles la vapeur condensée ( dénommée ci-après "le condensé ) est récoltée et renvoyée dans la chaudière. 



     La   présente invention se rapporte plus particulièrement à des appareils dans lesquels le condensé tombe dans un réci- pient placé plus bas d'où il est conduit vers un récipient mon- té plus haut et dans lequel la vapeur de la chaudière est admi- se lorsqu'une quantité déterminée de condensé est récoltée dans le récipient   supérieur, cette   admission de vapeur   ayant   lieu jusque ce que les pressions dans la chaudière et le réei- pient sont équivalentes pour permettre au condensé de couler du 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 récipient dans la chaudière. 



   La présente invention comprend des soupapes perfectionnées et destinées à contrôler le passage de la vapeur de la chaudiè- re au récipient supérieur afin d' équilibrer les pressions ; des soupapes de retenue perfectionnées destinées à contrôler le débit de vapeur du récipient supérieur après la vidange de ce- lui-ci; une soupape de relais perfectionnée destinée à régler le fonctionnement de la soupape de contrôle ; des soupapes d'ou- verture perfectionnées qui réduisent la pression dans le réci- pient supérieur lorsque cette pression augmente à un tel point que le fonctionnement de l'appareil risque   d'être   dérangé;

   des moyens pour conduire le liquide d'un récipient inférieur ou- vert vers un récipient supérieur ;une soupape combinée et modi- fiée de contrôle et de relais pour la   vapeur ;   une soupape de retenue perfectionnée à employer en collaboration avec la dite soupape copbinée de relais pour la vapeur . 



   Afin que la, présente invention soit mieux comprise, elle est décrite ci-après en se référant aux dessins ci-joints. Il est entendu que les figures démontrent uniquement des exemples qui peuvent être   amplifiés   ou modifiés par des hommes du métier sans s'écarter de l'esprit de la présente invention. 



   Dans les dessins' fig. 1 est un schéma de l'appareil muni d'un récipient inféri- eur fermé. fig, 2 est un schéma de l'appareil muni d'un récipient   infé-   rieur ouvert. fig. 3 à 8 et fig.10 sont exécutées sur plus grande échelle. fig. 3 est une coupe centrale longitudinale d'un mécanisme de soupapes de contrôle et de retenue pour la vapeur de la figure 1, montrant,les soupapes à vapeur ouvertes et les soupapes de retenue fermées.   fig, ,4   est une vue analogue à la figure 3 avec les soupapes à vapeur fermées et les soupapes de retenue ouvertes. fig. 5 est une coupe centrale verticale des soupapes d'ouver- tures exposées dans la figure 1. fig. 6 est une coupe centrale verticale à travers la soupape de relais exposée dans les figures 1,2 et 9. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 fig.

   7 est une coupe ce/zatra,7,e longitudinale à travers une Par- tie'des soupapes pour le contrgle de travers le pare. oanisme de la U-PuPe de retenue et de la soupape auxi. fig. est exposées dans lu figure 2. auxi4b fige eat une coupe verticale à travers un mécanisme combi. nant les soupapes Pour travers mécanisme et les Soupapes de pour COntr8le ie la vapeur et les   soupapes 1e relais ainsi que le mécanisme comprenant la de retenue modifiée.   
 EMI3.2 
 fige est un schéma d'un appareil ayant subi une mOdification sappiémentaire.

   8,PParell aman+, subi une raodificetion   fig.IO est une coupe centrale à travers le dispositif de sou papes modifiées de contrôle et de retenue.   
 EMI3.3 
 11 repréeente une chaudière d'un type et de dimensions appropri-   és partant duquel la vapeur est conduite à travers le tuyau 12 vers un système de chauffage (non représenté) d'où la vapeur @   
 EMI3.4 
 et le condensé sont reconduits par le tuyau 13 dans un réci- pîent inférieur fermé(voir fig.l) ou dans un récipient inféri-   eur ouvert 15 (voir fig. 2). Le condensé est conduit des récipients 14 ou 15 à travers un tuyau 16 disposant d'une soupape de fermeture 17 vers un récipient supérieur 18.

   Des condensés à température élevée sont versés dans le récipient 18 de préfé-   rence au moyen d'une douche 19 ( voir   fig.2   et 9.) Lorsqu'on 
 EMI3.5 
 fait usage d'un récipient ouvert 15 le condenséeat monté par une pompe aspirante 61 décrite ci-après. Un   tuyau   20   muni     d'une     soupape de fermeture 21 relie le récipient 18 à la chaudière 11. 



  Le récipient 18 est relié à la chaudière 11 à l'aide d'un tuyau 22 dans lequel le flux de la vapeur est contrôlé par une   
 EMI3.6 
 paire de soupapes 23 qui sons par5ieLiement éui5.brées par rapport à la pression de la vapeur, une des soupapes étant légè- 
 EMI3.7 
 rement plus large que l'autre/de sorte qu'elles sont normalement   influencées vers la position ouverte mais aisément à tourner vers la position .fermée, Les sou papes 23 sont normalement maintenues fermées par la pression de la vapeur sur un diaphragme 24 logé   
 EMI3.8 
 dans une chambre 25 , Crë dl.aphragme peut être commandé,,par tout, 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 fluide approprié tel que :

   vapeur , air comprimé, ou eau .Dans la disposition   illustrée,le   diaphragme 24 est commande par la vapeur provenant du tuyau 22 à travers un mince tuyau 26 dans lequel est monté un robinet de contrôle . 



   Les soupapes 23 se trouvent sur une tige 28 dont une ex-   trémité   est pressée contre une tige 29 tout en restant séparée d'elle , cette tige 29 prenant naissance au diaphragme 24 et étant entourée d'un ressort puissant 30 . L' autre extrémité de la tige 28 porte une tête 31 se trouvant pressée par un ressort 32. 



     La,   chambre de diaphragme 25 est reliée à l'aide d'un tuyau 26 et d'un second tuyau 33 à la botte 34 de valves de re- lais partiellement équilibrées et disposées de telle façon que ces valves se trouvent normalement fermées; cependant,elles peuvent être aisément ouvertes par des dispositifs commandés par un fluide afin   de   prévoir un passage non restreint vers l'atmosphère libre, par la sortie 36 pour supprimer la pression agissant sur le diaphragme 24. 



   Tous les moyens appropriés peuvent être utilisés pour com- mander la soupape de relais 35. Tel qu'il est illustré dans   les   figures 1, 2 et 9, le récipient 18 contient un flotteur 37 dont le bras 38 est relié à titre pivotant à une extrémité de la tige 39 dont l'autre extrémité pénètre dans la botte 34 et se termine à proximité de la soupape inférieure 35. 



   Un tuyau de sortie 40 pour la vapeur venant du récipient 18 est contrôlé par des soupapes de retenue 41 montées sur la tige 45.Un diaphragme 42 dans une chambre 25 est prévu pour presser vers l'extérieur opposé au sens de la pression du res- sort 43. Une tige 44 sur le diaphragme 42 est séparé de ce der- nier mais peut cependant venir presser sur une tige 45 et   main--   tenir la soupape 41 ouverte contre la pression du ressort 46 qui ferme les dites soupapes lorsque la pression sur le diaphrag- 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 me est supprimée . 



   Au cas où l'on fait usage d'un récipient inférieur ( voir fig. 1) le tuyau 40 est relié à un organe de condensation 47 d'où un tuyau 48 comprenant une soupape   de   fermeture 49 mène au tuyau 13 revenant de l'usine ,En cas d'emploi d'un récipient supérieur ouvert 15 (voir   fig.2.)   le tuyau 40 y est conduit directement. 



   En cas d'emploi d'un récipient inférieur fermé   14,des   sou- papes d'ouvertures sont prévues qui   permettent   à l'air et à la vapeur de sortir du récipient 18 à travers une sortie 50 lors- que la différence entre les pressions dans le tuyau à vapeur 22 (et, en conséquence, dans le tuyau 12) ainsi que dans le réci- pient 18 est réduite à un tel point que l'efficacité de l'appa- reil peut être anéantie. 



   Le tuyau de sortie 50 contient la soupape 51 d'où une tige 52 s'avance vers un diaphragme 53 logé dans une botte 54. L'es- pace d' un côté du diaphragme 53( désigné ci-après " coté de haute pression") est relié au tuyau 22 à l'aide d'un tuyau 55 et 1' espace se trouvant de l'autre coté du dit diaphragme ( désigné ci-après " coté de basse pression") est relié par un tuyau 56 au tuyau 40 en dehors des soupapes de retenue 41. S.ur le coté 'de basse pression du diaphragme 53 se trouve un ressort 57 dont l'effort est réglable par des dispositifs appropriés tel que des vis, 58. 



   Au cas où l'on fait usage d'un récipient inférieur ouvert 15 , la tête 31 est remplacée par une soupape 59 que, lors de la fermeture des soupapes 23 , permet à la vapeur de passer à travers un tuyau 60 vers une pompe aspirante 61 de la conduite 16 afin de lever le condensé du récipient 15 au récipient 18 . 



   Dans la disposition modifiée exposée dans la figure 8 les soupapes 23 sont potées par une tige tubulaire 62 reliée à un diaphragme 63. Un tuyau 64 traverse la tige 62, l'extrémité 

 <Desc/Clms Page number 6> 

   intérieuredu   tuyau 64 pouvant être fermée   ..par   une soupape de re- lais 65, montée sur une tige   glissunte   66 qui est contrôlée au moyen d'une extension coudée et Montée sur le bras 38 du flot- teur. L'espace situé d'un coté du diaphragme 63 est ouvert afin de maintenir la pression de la vapeur à travers un passage 68 et un tuyau 69 muni d'un robinet de contrôle 70.   L'espace   se trou- vant de l'autre cote du diaphragme 63 est relié par un passage 71 à une chambre 72 du coté   de   sortie des soupapes 23.

   Une sou- pape de retenue 73 entre le récipient 18 et le tuyau 40 est con- trôlée par un   diapragme   74 qui est approprié à ouvrir la dite soupape par la pression   de   la vapeur s'exerçant à travers un tuyau 75 communiquant avec le   tiiyau   69, le dit diaphragme se trouvant sous l'influence du ressort 76 afin de fermer la dite soupape . 



   Dans la disposition exposée par les figures 9 et 10,les soupapes 23 sont contrôlées par un diaphragme 24 et un ressort 32 comme décrit   ci-devant ;   mais la soupape 59 accupe la fonc- tion   d'une   soupape   de   retenue, de sorte que, lorsque les soupa- pes 23 sont fermées , la vapeur passe du récipient 18 à travers le tuyau 22 et le tuyau 77 à la conduite 13 de l'usine, des soupapes rie fermeture étant prévues pour empêcher un retour de la, pression. 



   En se référant plus particulièrement aux figures 1 et de 3 à 6,l'opération s'effectue   aomrne     suit:     Le   condensé coule à travers le tuyau 13 au récipient 14 et, par la pression régnant à l'intérieur de ce récipient, le condensé est obligé de s'ache- miner par le tuyau 16 vers le récipient supérieur 18.   lorsque   le condensé arrive à un niveau déterminé dans le récipient 18 , le flotteur 37 ouvre les soupapes rie relais 35 au moyen du bras 38 et de la tige 39, permettant ainsi à la vapeur de sortir de la chambre 25 du diaphragme dans l'atmosphère libre et   réduisait   la pression exercée sur les diaphragmes 24 et 42.

   Aussitôt que 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 la pression entre les diaphragmes descend dans une mesure   suffi-   santé , les ressorts 30 et 43 pressent les diaphragmes l'un vers l'autre , en atténuant la pression sur les tiges 28 et 45 des soupapes et en permettant l'ouverture des soupapes 23 par le ressort 32 et la fermeture des soupapes 41 par le ressort 46; La vapeur s'achemine ensuite du tuyau 22 au récipient 18 et au moment où   la, pression   dans ce récipient est de la même valeur que celle dans la chaudière 11, le condensé s'écoulera par les effets de la gravite à travers le tuyau 20 dans la chaudière. 



  Lorsque le niveau du condensé descend dans le récipient 18, la balle 37 descend également , mais par suite du dispositif per- mettant un mouvement libre du bras 38 de la balle , celui-ci a toutes les libertés d'un mouvement jusqu'à ce que le récipient est vide où jusqu'à ce que le condensé tombe à un tel niveau que la tige 39 est librepour permettre la fermeture   ;des   soupa- pes 35, provoquant ainsi une pression s'exerçant sur les dia- phragmes 24 et 42 en fermant les soupapes 23 et en ouvrant les valves 41. L'ouverture des soupapes 41 permet à la vapeur d'é-   chapper   du récipient 18 à travers le tuyau 40 vers la conduite 13 revenant de   l'usine.Lorsque   la pression dans le récipient 18 descend suffisamment, l'appareil se mettra de nouveau en marche pour l'alimenter en condensé. 



   Si, les soupapes 41 ouvertes, la pression dans le récipient augmente suffisamment pour créer une stagnation dans la conduite 13,cette pression transmise à travers les tuyaux 40 et 56 et augmentée par la pression du ressort 57 dominera la pression de la vapeur exercée   à   travers le tuyau 55 sur le diaphragme 53 et ouvrira la soupape 51 pour permettre à l'air et à la vapeur de s'échapper du récipient 18, dans l'atmosphère libre.   Lorsque-,   la pression dans le récipient 18 tombe suffisamment , la pres- sion de la vapeur venant du tuyau 55 agit de nouveau sur le dia-   phragme   53 pour former la soupape 51 et l'appareil refonction- 

 <Desc/Clms Page number 8> 

   nera   normalement.

   Dans la. forme exposée par la figure 2, le réel- pient inférieur 15 est ouvert à l' air libre et la pression dans le récipient 18 ne peut pas s'élever suffisamment pour anéantir l' efficacité de l' appareil et les dispositifs à soupapes 51 et 58 ainsi que l' organe de condensation 47 ne son   nécessaires.   



   L' appareil illustré dans la figure 2 fonctionne comme décrit ci-devant , cependant, lorsque la soupape 23 est fermée , la sou- pape 59 est ouverte et la vapeur passe du tuyau 22 au tuyau 60 et met en marche une pompe aspirante 61 afin de lever le condensé du récipient 15 à travers le tuyau 16 dans le récipient 18. 



   Dans la disposition exposée dans les figures 9 et 10 le con- densé coule directement dans le récipient 18. Les soupapes 23 et 35 fonctionnent comme décrit ci-dessus, mais lorsque les soupapes 23 sont fermées et la   soupape   59 ouverte , la vapeur peut passer du récipient 18 à travers les tuyaux 77 et retourner derrière la 
13 soupape de retenue 78 à la conduite; de   l'usine.   



   Au cas où la soupape 23 se trouve ouverte, la soupape 59 est fermée et   la.   vapeur peut arriver dans le récipient   18   jusqu'à ce que les pressions s' équilibrent comme décrit ci-dessus, la soupape de retenue 79 empêchant le passage de la vapeur vers le tuyau 13. Dans la   construction   montrée dans la figure 8, et au cas où la soupape de relata 65 est fermée, la vapeur venant du tuyau 22 commande les diaphragmes 63 et 74 fermant les soupapes 23 et ouvrant la soupape 73. Lorsque la soupape 65 est ouverte par sa communication avec le bras du flotteur , la vapeur échappe à travers le tuyau 64 dans l' atmosphère libre, diminuant la pres- sion s'exerçant sur les diaphragmes 63 et 74, permettant aux soupa- pes de s'ouvrir partiellement par la, pression de la vapeur et à la soupape 73 de se fermer.

   Lorsque la vapeur passe à travers les soupapes 23 une certaine quantité de la vapeur trouve une voie à travers la chambre 72 et le passage 71 vers l' autre   coté   du diaphragme 63 et commande ce dernier pour amener les soupapes 23 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 dans leur position entièrement ouverte, permettant ainsi à la vapeur de passer dans le récipient 18 pour y équilibrer les près-   sions   comme décrit ci-dessus. 



   Lorsque le flotteur tombelle bras 38 et son extension 67 jouent pour. fermer   la,   soupape de relais 65 derrière laquelle la soupape 73 est ouverte par la pression de la vapeur et la pres-   s ion   sur le diaphragme ferme les soupapes 23. 



   Résumé. 



    (Revendications) ,      1.)   Dans des systèmes de chauffage par vapeur , une chaudiè- re, un récipient, des dispositifs pour conduire le condensé vers le dit récipient, une conduite   de   vapeur entre la chaudière et le récipient, une conduite pour le retour du condensé établi en- tre le récipient et la chaudière, des soupapes de contrôle dans ladite conduite de retour, un diaphragme approprié à être com- mandé par la pression d'un fluide pour fermer la soupape de contrôle ainsi que des ressorts appropriés à ouvrir les dites sou- papes lorsque la pression sur les diaphragmes est supprimée. 



   2) Dans un système   de   chauffage par vapeur suivant la revendi- cation l, une soupape de contrôle qui comprend une paire de sou- papes partiellement équilibrées par rapport à la pression de la vapeur,   la   section respective des dites soupapes étant telle qu'elles sont normalement influencées vers la position ouverte. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 3.) Dans un système de chauffage par vapeur suivant la reven- dication 1, une tige sur le diaphragme, cette tige s'étendant vers une tige logée sur une soupape de contrôle , un ressort pour presser le diaphragme afin de l'éloigner de la soupape de contrôle lorsque la pression sur le diaphragme est supprimée et des res- sorts pour ouvrir la soupape de contrôle lorsque sa tige est li- bre . <Desc/Clms Page number 10>

   4.) Dans des systèmes de chauffage par vapeur suivant la re- vendication 1 , une sortie venant d'un récipient, une soupape de retenue pour contrôler la dite sortie et un diaphragme approprié à être commande simultanément avec le diaphragme de la soupape de contr8le , pour ouvrir la dite soupape de retenue lorsque la sou- pape de contrôle est fermée.

   5.) Dans des systèmes de chauffage par vapeur suivant la re- vendication. ),une sortie du récipient , une valve de retenue pour contrôler la dite sortie et un diaphragme approprié à être com- mandé simultanément avec le diaphragme des soupapes de contrôle , pour ouvrir la dite soupape de retenue lorsque la soupape de con- trale est fermée, la dite sortie étant reliée à un organe de con- densation se trouvant dans un circuit relié à un récipient fermé.

   6.) Dans des systèmes de chauffage par vapeur une chaudière, un récipient , des moyens de conduire le condensé dans le dit ré- cipient, une conduite pour renvoyer le dit condensé, la dite con- duite étant établie entre le récipient et la chaudière, une con- duite de vapeur reliant la chaudière et le récipient, une soupape de contrôle dans la dite conduite de connexion , et une valve dé relais pour commander l'opération de la dite soupape de contra- le , ladite soupape de relais étant partiellement équilibré par rapport à la. pression qui presse légèrement cette valve vers la position fermée.

   7.) Dans des systèmes de chauffage une chaudière , un réci- pient supérieur , des moyens pour conduire le condensé dans le dit récipient, une conduite pour retourner le condensé, la condui- te étant établie entre le récipient et la chaudière, une conduite pour l'alimentation en vapeur établie entre la chaudière et le récipient , une soupape de contrôle dans la dite conduite à va- peur et de connexion, un récipient ouvert inférieur, une connexion entre le dit récipient inférieur et le dit récipient supérieur, une pompe aspirante dans la dite dernière connexion et dans sou- <Desc/Clms Page number 11> papes,au moyen desquelles / lorsque la soupape de centrale est fermée,

   la vapeur est dirigée vers la pompe aspirante pour provo- quer une alimentation du récipient supérieur en condensé, 8.) Dans des systèmes de chauffage par vapeur une chaudière, un récipient , des moyens pour conduire le condensé du récipient vers la chaudière, et une soupape d'ouverture appropriée à être commandée lorsque la pression dans le récipient augmente su-dessus d'une limite déterminée pour permettre à la vapeur d'échapper du récipient jusqu'à ce que la pression tombe en dessous de la dite limite.

   9.) Dans des systèmes de chauffage par vapeur suivant la revendication 8 , un diaphragme pour contrôler la soupape d'ou- verture, le dit diaphragme étant relié d'un côté à une conduite de vapeur et de l'autre coté se trouvant sous la pression d'un ressort, le coté se trouvant sous la pression du ressort,étant également relié au dit récipient lorsque ce dernier n'est pas re- liée la conduite de vapeur.

   10. ) Dans des systèmes de chauffage par vapeur un récipient recevant le condensé, 'une chaudière dans laquelle le condensé passe venant du récipient lorsque les pressions dans le réci- pient et la chaudière s'équilibrent , des moyens pour contrôler l' admission de la vapeur dans le récipient, les dits moyens com- prenant une paire de soupapes partiellement équilibrées et nor- malement influencées vers le, position ouverte et montées sur une douible creuse glissante dont une extrémité est reliée à un dia- phragme , un organe plein et fixe passant à travers la dite douil- le.

   et se terminant dans un espace situé d'un coté du diaphragme, une soupape de relais appropriée à coopérer avec un siège se trou- vant sur une extrémité de l'organe creux fixé, des moyens qui, lorsque la soupape de relais est fermée, permettent à la vapeur d'être conduite vers un coté du dit diaphragme pour obliger la sou- pape de contrôle de se fermer et d'autres moyens qui, lorsque la. <Desc/Clms Page number 12> soupape de relais est ouverte , permettent l'admission de la va- peur sur l'autre cote du dit diaphragme pour ouvrir la soupape de contrôle .

   Il.) Dans des systèmes de chauffage par vapeur suivant la^ revendication 10 , une soupape de retenue appropriée à être fer- mée au moyen de ressorts et à être ouverte par un diaphragme , la, chambre contenant le dit diaphragme étant reliée à la conduite de vapeur de sorte que , la soupape de relais ouverte, la pression sur le diaphragme est diminuée et le. dite soupape de retenue peut sefermer.

   12.) Un système de chauffage par vapeur du type spécifié construit, monté et fonctionnant comme décrit dans la présente en se référant aux figures 1, 3, 5 & 6 des dessina.

   13. ) Un système de chauffage par vapeur du type spécifié, construit , monté et fonctionnant comme décrit dune la présente en se référant aux figures 2 ,,6 & 7 des dessins.

   14 Un système de chauffage par vapeur du type spécifié, construit, monté et fonctionnant comme décrit dans la présente en se référant aux figures 9 , 6 & 10 des dessins.

   15.) Dans et pour des systèmes de chauffage par vapeur du type spécifié une soupape de contrôle et des moyens pour comman- der son fonctionnement , construite et montée comme décrite ci-devant en se référant aux figures 3 et 4 des dessins.

   16. ) Dans et pour des systèmes de chauffage par vapeur du type spécifié, des soupapes de contrôle et des soupapes de rete- nue combinées les une avec les autres, construites et montées comme décrites dons la présente en se référant aux figures 3 et 4 des dessins.

   17. ) Dans et pour des systèmes de chauffage par vapeur du type spécifié des soupapes d'ouvertured construites et montées com- me décrites dans la présente en se référant aux figures 1 et 5 des dessina. <Desc/Clms Page number 13>

   18.) Dans et pour des systèmes de chauffage par vapeur du type spécifié des soupapes de relais construites et montées com- me décrites dans la présente en se référant à la, figure 6 des des- sins.

   19) Dans et pour des systèmes de chauffage par vapeur du type spécifié, des soupapes de contrôle combinées à une soupape d'une conduite auxiliaire pour la vapeur , construites et montées comme décrites dans la. présente en se référant à la, figure 7 des dessins.

   20.) Dans et pour de? systèmes de chauffage par vapeur du ty- pe spécifié, un mécanisme comprenant des soupapes de contrôle de la vapeur et/soupapes de relais combinées ainsi que des soupapes de retenue construites et Montées comme décrites dans la présente en se référant à la figure 8 des desssins.

   21.) Dans et pour des systèmes de chauffage par vapeur du ty- pe spécifié des soupapes de contrôle et des soupapes de retenue combinées, construites et raontées comme décrites dans la présente en se référant à la figure 10 des dessins.