<Desc/Clms Page number 1>
DISPOSITIF DE REMPLISSAGE D'UN RECIPIENT A ARRET AUTOMATIQUE.
La présente invention a pour but d'arrêter automatiquement le remplissage d'un récipient quand le niveau du liquide atteint un certain niveau dit niveau limite.
La présente invention a pour objet un dispositif de remplissage d'un récipient ouvert ou fermé à arrêt automatique dans lequel la commande d'une soupape dite soupape principale est asservie à un niveau limite prédéterminé du liquide dans ledit récipient, caractérisé par la combinaison d'un gicleur, dans lequel passe au moins une partie du liquide, d'une prise de pression genre tube de Pitot placée sur la trajectoire du jet de liquide sortant du gicleur, d'une communication reliant un point du niveau limite précité à un point situé entre le gicleur et la prise de pression, et des moyens pour maintenir ouverte la soupape principale commandée par la pression régnant dans ladite prise de pression.
La présente invention couvre également de nombreuses autres dispositions de détail, qui sont décrites ci-dessous.
A titre d'exemple seulement, on a représenté au dessin annexé :
Figure 1, une coupe longitudinale d'une première buse de remplissage conforme à la présente invention dans la position fermée.
Figure 2, une coupe de la partie centrale de cette buse après ouverture de la soupape auxiliaire et avant ouverture de la soupape principale.
Figure 3, une coupe de la même partie de cette buse après ouverture des soupapes auxiliaire et principale.
Figure 4, une coupe longitudinale de la partie centrale d'une
<Desc/Clms Page number 2>
seconde buse de remplissage conforme à la présente invention dans la position fermée et
Figure 5, une coupe longitudinale de la partie centrale d'un robinet de remplissage conforme à la présente invention dans la position fermée.
Figures 6 à 10, divers modes de réalisation du dispositif à gicleur et à prise de pression.
Figure 11, une coupe longitudinale d'une autre buse de remplissage conforme à la présente invention.
Figure 12,une vue schématique d'un récipient et de son dispositif de remplissage conforme à la présente invention.
La figure 13 est une variante de la figure 5.
La figure 14 est un détail à grande échelle de la figure 13.
La buse représentée figures 1à 3 comporte un conduit principal de distribution 1, une soupape de retenue 2 dite soupape principale, une soupape auxiliaire 3 constituée par un tube présentant des lumières latéra- les 3a et 3b, et susceptible de coulisser dans un chapeau 3c, un ressort 4 prenant appui sur le fond du chapeau 3c et poussant un épanouissement 3d du tube 3 dans la position d'obturation des lumières 3b avec une force d'environ 900 grammes, une poignée de manoeuvre 5 commandée par l'opérateur, un poussoir 6 coulissant dans un alésage de la soupape principale 2, une tige 7 commandée par la poignée 5 et se déplaçant dans un alésage 9a d'un piston 9 solidaire de la soupape principale 2 et une goupille 8 solidaire du piston 9, traversant une fenêtre 7a de la tige 7,
telle que la tige 7 peut repousser le poussoir 6 sans déplacer le piston 9. Un presse-étoupe 7b empche les fuites entre la tige 7 et un écrou 7c vissé sur le corps de la buse et ferme le cylindre 9b dans lequel se déplace le piston 9. La section active de ce piston 9 est plus grande que celle de la soupape principale 2.
L'une des faces 9c du piston 9 est soumise d'une manière perma- nente à la pression règnant dans la partie du conduit principal 1 située en aval de la soupape principale 2.
On a désigné en outre par 10 un ressort disposé entre le poussoir 6 et la soupape auxiliaire 3 et ayant une force sensiblement nulle dans la position détendue représentée figure 1 et d'environ 800 grammes dans la position comprimée représentée figure 3, par 11 une dérivation reliant les parties du conduit 1, situées en amont et en aval de la soupape principale 2, par 12 un gicleur, disposé dans une enceinte Il±, de la dérivation 11, par 13 une prise de pression recevant le jet de liquide projeté par le gicleur 12, par 14 une rainure annulaire faisant communiquer l'intérieur de la prise 13 avec un conduit 15 débouchant dans le cylindre 9b dans la chambre 9e formée dans ce cylindre par la face 9d du piston 9 et le bouchon fileté 7c,
par 16 un ressort très puissant tendant à amener d'une manière permanente le levier 5 dans la position représentée figure 1, par 17 un orifice placé au voisinage de l'extrémité aval du conduit 1, par 18 un orifice débouchant dans l'enceinte Ils en aval du gicleur 12 et en amont de la prise 13 et par 19 un conduit reliant les orifices 17 et 18.
Le fonctionnement de cette buse est le suivant :
Pour remplir un réservoir, on enfonce l'extrémité de la buse dans celui-ci jusqu'au moment où l'orifice 17 se trouve au niveau d'arrêt du remplissage. L'opérateur après avoir mis en marche la pompe d'alimentation appuie à fond sur le levier 5 en comprimant le ressort 16, ce qui a pour effet de déplacer la tige 7. Ce déplacement est sans effet sur l'ensemble 9 soupape 2, mais refoule le poussoir 6 et comprime le ressort 10.
La soupape 3 se trouve soumise d'une part à l'action du ressort 4 et d'autre part au ressort comprimé 10 et à l'action du liquide sur le fond du tube ce qui provoque son ouverture. Le liquide, qui dans la partie amont
<Desc/Clms Page number 3>
du conduit 1 se trouve par exemple sous une pression de 1400 gr/cm2 s'écou- le par les trous 3a l'intérieur du tube 3, les fenêtres 3b dans la dériva- tion 11 et passe dans le gicleur 12. Le jet de liquide qui sort du gicleur
12 a sensiblement la forme d'un cylindre dont la section est sensiblement égale à celle de l'orifice du gicleur 12. La partie extérieure du jet vient frapper la prise de pression 13, s'évase et forme une sorte de calotte tan- gente aux parois de l'enceinte 11c en aspirant l'air du récipient, qui arri- ve par 17, 19 et 18.
La partie centrale du jet est recueillie par la prise
13, en créant dans celle-ci une pression qui est transmise par la rainure
14 et le conduit 15 dans la chambre 9e et en particulier sur la face 9d du piston 9.
L'ensemble : soupape 2 piston 9, est alors soumis : a) à la pression amont du liquide sur la soupape 2, ce qui tend à la fermer; b) à la pression régnant sur la face aval de la soupape 2 et sur la face 9c du piston 9, ce qui tend à fermer la soupape 2 étant donné que la surface active du piston 9 est plus grande que celle de la soupape
2; c) à la pression de la prise 13 règnant sur la face 9d, ce qui tend à ouvrir la soupape 2. Sous l'effet de cet ensemble de pressions, la soupape 2 s'ouvre, le liquide franchit celle-ci et remplit le réservoir.
La soupape 2 dans sa position ouverte maintient la soupape 3 ouverte. La buse est alors dans la position représentée figure 3. L'opérateur peut régler le débit de l'apparreil en relâchant plus ou moins partiellement le levier 5, ce qui a pour effet de ramener en arrière le piston 9 au moyen de la goupille 8. Quand le liquide atteint dans le réservoir l'orifice 17, l'air n'arrive plus par le conduit 19 et l'orifice 18. Le jet de l'éjecteur 12 s'évase dès la sortie de celui-ci et perd de la vitesse. La pression diminue et peut même s'annuler dans la prise 13. Par suite, la pression sur la face 9d diminue. L'ensemble des pressions agissant sur la soupape 2 et le piston 9 est tel que la soupape 2 se ferme. La soupape 3, qui n'est plus maintenue dans sa position d'ouverture par la soupape 2, se ferme également sous l'action du ressort 4.
Le débit s'arrête même si le levier 5 est toujours maintenu par l'opérateur dans une'position partiellement enfoncée, la goupille 8 pouvant se déplacer dans la fenêtre 7a, Il y a lieu de remarquer que, si l'opérateur veut arrêter le débit avant que le liquide atteigne le niveau de l'orifice 17, l'opérateur lâche le levier 5. Le ressort 16 le fait alors basculer, la tige 7 est tirée et force la soupape 2 à se fermer par action de la cheville 8 sur l'extrémité de la fenêtre 7a,
L'appareil, représenté figure 4, se distingue de celui représenté figures 1 à 3 par le remplacement du poussoir 6 par une soupape 20, dite seconde soupape auxiliaire. Le ressort 10 est placé entre celle-ci et une troisième soupape auxiliaire 20a guidée dans l'alésage du tube soupape 3.
Cette seconde soupape auxiliaire 20 ferme un alésage 9f du piston 9, de telle sorte que son ouverture met en communication la partie du conduit 1 située en amont de la soupape principale 2 avec la face 9d par le trou 2a, l'alésage 9e, et l'espace compris entre la tige 7 et l'alésage 9a dans lequel cette dernière se déplace.
Le fonctionnement de cet appareil est le suivant :
Pour remplir un réservoir, on enfonce l'extrémité de la buse dans celui-ci jusqu'au moment où l'orifice 17 se trouve au niveau d'arrêt qui doit provoquer l'arrêt du remplissage. L'opérateur après avoir mis en marche la pompe d'alimentation appuie à fond sur le levier 5 en comprimant le ressort 16, ce qui a pour effet de déplacer la tige 7. Ce déplacement est sans effet sur l'ensemble piston 9- soupape 2, mais ouvre la seconde soupape auxiliaire 20 et comprime le ressort 10. La soupape 20a s'ouvre malgré l'action du ressort 10 sous la pression de la partie du conduit 1 située en amont de la soupape 2.
<Desc/Clms Page number 4>
Dans ces conditions, cette dernière pression est transmise à la face 9d du piston 9. L'ensemble soupape 2- piston 9 est alors soumis d'une part à la pression du liquide en amont de la soupape 2, ce qui tend à la fermer,à la pression règnant en aval de la soupape 2 sur la face aval de cette dernière et sur la face 9c du piston 9, ce qui tend à fermer la soupape 2 étant donné que la surface active du piston 9 est plus grande que celle de la soupape 2 et à la pression règnant sur la face 9,de ce qui tend à ouvrir la soupape 2. Sous l'effet de cet ensemble de pressions, la soupape 2 s'ouvre, le liquide franchit celle-ci et remplit le réservoir.
La soupape 3 est alors soulevée par la soupape 2. Le liquide, qui dans la partie amont du conduit 1 se trouve par exemple sous une pression de 1400 gr/cm2 s'écoule par les trous 3a, l'intérieur du tube 3, les fenêtres 3b dans la dérivation 11 et passe dans le gicleur 12. Le jet de liquide qui sort du gicleur 12 a sensiblement la forme d'un cylindre dont la section est sensiblement égale à celle de l'orifice du gicleur 12. La partie extérieure du jet vient frapper la prise de pression 13, s'évase et forme une sorte de calotte tangente aux parois de l'enceinte 11c en aspirant l'air du récipient, qui arrive par 17, 19 et 18. La partie centrale du jet est recueillie par la prise 13, en créant dans celle-ci une pression, qui est transmise par la rainure 14 et le conduit 15 dans la chambre 9e et en particulier sur la face 9d du piston 9.
La pression de la prise 13 sur la face 9d est alors suffisante pour maintenir la soupape 2 ouverte, même quand sous l'effet de l'ouverture de cette soupape 2, la seconde soupape auxiliaire 20 a refermé l'alésage 9f. Ainsi, la soupape 2 est ouverte par la pression amont et est maintenue ouverte par la pression de la prise 13.
Quand le liquide se trouvant dans le réservoir atteint l'ori- fice 17, le débit du conduit 19 est très ralenti et une dépression se forme dans la chambre 11c ce qui modifie la forme du jet du gicleur 12 et annule l'effet dynamique du jet sur la prise 13. Par suite, la pression sur la face 9d diminue. L'ensemble des pressions agissant sur la soupape 2 et le piston 9 est tel que la soupape 2 se ferme et par suite la soupape 3 qui n'est plus maintenue par la soupape 2 se ferme également. Le débit s'arrête même si le levier 5 est toujours maintenu par l'opérateur, la goupille 8 pouvant se déplacer dans la fenêtre 7a.
Il y a lieu de remarquer que si l'opérateur veut arrêter le débit avant que le liquide atteigne le niveau de l'orifice 17, l'opérateur lâche le levier 5. Le ressort 16 le fait alors basculer, la tige 7 est tirée et force la soupape 2 à se fermer par action sur la cheville 8.
Le robinet représenté figure 5 se distingue de la buse représentée figure 4 par le fait que la soupape 3 est supprimée et que la dérivation 11 est commandée par la soupape principale 2. Il y a lieu de remarquer également qu'une encoche 11a aux formes arrondies diminue les pertes de charge du liquide avant d'entrer dans la dérivation 11 proprement dite. Enfin, une troisième différence réside dans le fait que le levier 5 est remplacé par un bouton poussoir 5 à ressort 16.
Le fonctionnement de ce robinet est le suivant :
Pour remplir le réservoir on enfonce l'extrémité du robinet dans celui-ci jusqu'au moment où l'orifice 17 se trouve au niveau d'arrêt qui doit provoquer l'arrêt du remplissage. L'opérateur après avoir mis en marche la pompe d'alimentation appuie à fond sur le bouton poussoir 5 en comprimant le ressort 16, ce qui a pour effet de déplacer la tige 7. Ce déplacement est sans effet sur l'ensemble piston 9, soupape 2, mais ouvre la seconde soupape auxiliaire 20 et comprime le ressort 10. La soupape 20a s'ouvre malgré l'action du ressort 10, sous la-pression de la partie du conduit 1 située en amont de la soupape 2. Dans ces conditions, cette dernière pression est transmise à la face 9d du piston.
L'ensemble soupape 2, piston 9, est alors soumis d'une part à la pression du liquide en amont de la soupape 2, ce qui tend à la fermer, à la pression régnant en aval de la soupape 2 sur la face aval de cette dernière et sur la face 9c du piston 9,
<Desc/Clms Page number 5>
ce qui tend à fermer la soupape 2 étant donné que la surface active du pis- ton 9 est plus grande que celle de la soupape 2 et à la pression régnant sur la face 9d, ce qui tend à ouvrir la soupape 2. Sous l'effet de cet ensemble de pressions,la soupape 2 s'ouvre et le liquide franchit celle-ci et remplit le réservoir.
La soupape 3 en se soulevant ouvre la dérivation 11. Le liquide qui se trouve en amont de la soupape 2, sous une pression par exemple de 1400 gr/cm2 s'écoule par l'encoche 11a dans la dérivation 11 et passe dans le gi- cleur 12. Le jet de liquide qui sort du gicleur 12 a sensiblement la forme d'un cylindre dont la section est sensiblement égale à celle de l'orifice du gicleur 12. La partie extérieure du jet vient frapper la prise de pression
13 s'évase et forme une sorte de calotte tangente aux parois du conduit 11 en aspirant l'air du récipient, qui arrive par 17,19 et 18. La partie cen- trale du jet est recueillie par la prise 13, en créant dans celle-ci une pression, qui est transmise par la rainure 14 et le conduit 15 dans la cham- bre 9e et en particulier sur la face 9d du piston 9.
La pression et la prise
13 sur la face 9d est alors suffisante pour maintenir la soupape 2 ouverte, même quand sous l'effet de l'ouverture de cette soupape 2 la seconde soupa- pe auxiliaire 20 a refermé l'alésage 9f. Ainsi, la soupape 2 est ouverte par la pression amont et est maintenue ouverte par la pression de la prise
13. Quand le liquide atteint dans le réservoir l'orifice 17, l'air n'arrive plus par le conduit 19 et l'orifice 18. Le jet de l'éjecteur 12 s'évase dès la sortie de celui-ci et perd de la vitesse. La pression diminue et peut même s'annuler dans la prise 13. Par suite, la pression sur la face 9d diminue. L'ensemble des pressions agissant sur la soupape 2 et le piston 9 est tel que la soupape 2 se ferme. La fermeture de la soupape 2 ferme alors la dérivation Il.
Le débit s'arrête même si le bouton poussoir 5 est maintenu partiellement enfoncé par l'opérateur,la goupille 8 pouvant se déplacer dans la fenêtre 7a Il y a lieu de remarquer que si l'opérateur veut arrêter le débit avant que le liquide atteigne le niveau de l'orifice 17, l'opérateur cesse d'appuyer sur le bouton poussoir 5. Le ressort 16 repousse ce dernier, la tige 7 est tirée et force la soupape 2 à se fermer par action sur la cheville 8.
Il y a lieu de remarquer que la soupape 20a, qui empêche tout fonctionnement du robinet tant que la pression amont n'est pas suffisante pour écraser le ressort 10, se trouve sur le conduit 9e, qui ne débit qu'au moment de l'ouverture: Dans ces conditions, la soupape 20a avec son ressort 10 ne crée aucune perte de charge propre pendant le débit normal.
On pourrait aussi disposer sur l'extrémité du poussoir 7 un ressort qui, au cours du déplacement du poussoir 7 transmettrait l'effort de celui-ci à la seconde soupape auxiliaire 20 et provoquerait une ouverture brusque de celle-ci, sa force étant plus grande que celle du ressort 10.
On a quelquefois avantage à réduire la distance séparant la prise de pression 13 du gicleur 12, mais cette réduction est limitée souvent par la nécessité de permettre la production de l'effet perturbateur dû aux modifications de l'arrivée de l'air par le conduit 17, 19, 18. Pour permettre une réduction de cette distance, on peut disposer des chicanes inclinées 30 entre 12 et 13 percées d'un trou elliptique, tel que le jet normal passe sans accrochage comme on peut le voir figure 7. Dès que se produit l'effet perturbateur le jet s'épanouit légèrement dès la sortie du gicleur 12 et par les chicanes successives 30 est rapidement dévié de sa direction normale, d'où accélération de la chute de pression dans la prise 13.
Au lieu des chicanes 30, on peut utiliser, comme on le voit fi- gure 8, une chicane 31 en forme d'hélice dans un conduit cylindrique 32. Cette surface est percée de trous centraux 33, pour le passage normal du jet.
Sous l'effet perturbateur précité, le jet est dévié et le liquide subit un mouvement hélicoïdal. La pression dans la prise 13 tombe également rapidement.
<Desc/Clms Page number 6>
Au lieu des chicanes 30 ou 31, on peut disposer une buse conique 34 autour du gicleur 12 comme indiqué figure 9. Sous l'effet perturbateur précité., le jet de liquide s'épanouit et la pression dans la prise 13 tombe.
D'une manière plus simple encore, on peut disposer, comme indiqué figure 10, le gicleur 12 et la prise 13 dans une tubulure latérale Il.± communiquant par 18 avec un point du niveau limite.
La buse représentée figure 11, utilise le dispositif à gicleur représenté figure 10 et comporte une soupape 2. Cette soupape est maintenue dans sa position fermée par deux ressorts 2c et 2]1 prenant appui sur le corps de buse 21. La force du ressort 2c s'exerce directement sur la soupape 2 et est suffisante pour maintenir cette dernière fermée, quand la pression ,en amont est réduite à la pression statique du liquide, c'est-à-dire quand la pompe est arrêtée.
Le ressort 2b prend appui sur un épaulement 36 d'une tige poussoir 7 contre l'extrémité de laquelle bute la soupape 2. La force de ce ressort 2b est suffisante pour s'opposer à l'ouverture de la soupape 2 quelle que soit la pression du liquide en amont même quand la pompe fonctionne. L'action de ce ressort 2b sur la soupape 2 peut être neutralisée par l'opérateur, en appuyant sur le levier 5, la soupape 2 restant alors maintenue sur son siège par le ressort 2c, que la mise en fonctionnement de la pompe suffira à écraser.
Un conduit llb débouche en aval du siège 22 de la soupape 2 mais au voisinage de ce dernier et dans la zone du conduit 1 dans laquelle le liquide est dévié par le plateau de la soupape 2 et n'a pas achevé de franchir cette dernière. Le plateau de la soupape 2 déborde le siège et s'étend jusqu'à être en face de l'entrée du conduit 11b de manière à pousser en quelque sorte le liquide dans ce conduit llb. Le liquide pénètrant dans ce conduit 11b passe dans le tube 11, forme à la sortie du gicleur 12 un jet qui frappe la prise 13 tant que le dispositif 12, 13 se trouve en atmosphère gazeuse. Etant donné que la section d'ouverture de la prise 13 est entièrement submergée par le jet, il se produit dans cette prise une pres- sion stable légèrement inférieure à celle du gicleur 12.
Cette pression dans la prise 13 se transmet par l'intermédiaire du tube 14 à la chambre 26 se trouvant en-dessous de la membrane 42 et soulèvera cette dernière. Ce déplacement est transmis à un levier 43, dont le bras portant les encoches 43a, 43b et 43c est abaissé. Le levier 7 porte un bras 7d dont l'extrémité peut pénétrer dans l'une desdites encoches.
Un poussoir extérieur 40 permet à chaque instant de pousser la membrane 42 vers le bas et d'arrêter la distribution.
Le fonctionnement est le suivant :
Quand on veut remplir un récipient, on enfile dans celui-ci l'extrémité de la buse 1. L'opérateur appuie légèrement sur le levier 5. La tige 7 étant ramenée en arrière malgré l'action du ressort 2b par ce mouvement, la soupape 2 s'ouvre fès que la pompe est mise en marche et met le liquide sous une pression capable de vaincre l'action du ressort 2c, Une partie du liquide passe par le conduit 11b, le tube 11 et sort sous forme de jet du gicleur 12. Ce jet frappe la prise 13, dans laquelle s'établit un régime stable de pression. Cette pression se communique par le conduit 14 à la chambre 26 et soulève la membrane 42.
Elle fait basculer le levier 43 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'au moment où l'extrémité du bras 7d tombe dans l'encoche 43a, ce qui a pour effet de verrouiller la tige 7 dans une position inactive sur la soupape 2. Celle-ci est maintenue ouverte malgré l'action du ressort 2c par la pression du fluide. Si on appuie davantage sur le levier 5,on obtient un débit plus grand et suivant cette augmentation le levier 7d pénètre dans l'encoche 43b ou 43c.
Quand le niveau du liquide dans le récipient en remplissage atteint l'orifice 18, il envahit la tubulure 11c et freine le jet sortant du gicleur 12. A un moment donné, le jet n'atteint plus la prise 13. La
<Desc/Clms Page number 7>
pressicn dans celle-ci diminue, se transmet à la chambre 26 et la membrane 42 s'abaisse sous l'action du ressort 39. Le levier 43 bascule alors dans le sens des aiguilles d'une montre, le levier 7d échappe de l'encoche dans laquelle il se trouvait. Comme l'opérateur est supposé avoir lâché à ce moment là le levier 5, le ressort 2b refoule la tige 7 dont l'extrémité pousse la soupape 2 sur son siège 22, ce qui arrête le débit.
Si on doit pour une raison ou une autre arrêter le débit avant que le niveau du liquide atteigne 1*'orifice 18, on peut appuyer sur le bouton 40, ce qui a pour effet de dégager le levier 7d d'une des encoches du levier 43 et de permettre la fermeture de la soupape 2.
Dans la figure 11 la soupape 2 se déplace au début de sa levée dans un prolongement cylindrique 37 de la pièce 38 qui porte le siège 22, le diamètre extérieur de la soupape 2 étant légèrement inférieur au diamètre intérieur du prolongement 37. La présence de ce prolongement 37 a pour but, compte tenu de la force du ressort 2c de maintenir une pression suffisante et sensiblement constante dans le conduit 11b et dans le gicleur 12, quand le débit de l'appareil est faible.
On pourrait aussi donner à la surface intérieure du prolongement 37 une forme évasée, de telle sorte qu'au fur et à mesure de l'augmentation de la levée de la soupape 2, et par conséquent de l'importance du débit, l'espace entre le prolongement 37 et la soupape 2 augmente tout en maintenant une pression sensiblement constante et suffisante dans le conduit 11 et par suite dans le gicleur 12 indépendamment de la force du ressort 2c,
Dans tous les dispositifs décrits ci-dessus, l'arrêt de l'arrivée du liquide est réalisé brusquement,ce qui peut être un inconvénient notamment dans le cas de remplissage à gros débit, par exemple de grandes citernes.
L'appareil représenté figure 12 évite cet inconvénient. La soupape principale 2 est associée à un piston 9 du genre de celui décrit dans la figure 5.
La dérivation 11 conduit à deux injecteurs 12a et 12b et à deux prises de pression 13a et 13b placés à des niveaux différents dans le réservoir à remplir,-. Les prises 13a et 13b sont reliées au cylindre 9b à des hauteurs différentes par des conduits 15a et 15b.
Enfin,un robinet 5 commande une dérivation 1c du conduit 1 d'amenée du liquide, et jouant un rôle analogue au conduit 9f de la figure 5 précitée.
Le fonctionnement de ce dispositif est le suivant :
Pour remplir le réservoir, on ouvre le robinet 5, le liquide sous pression, par action sur la face 9d soulève le piston 9 et la soupape 2. L'ouverture de celle-ci permet au liquide de pénétrer dans le réservoir et dans la canalisation 11. Les gicleurs 12a et 12b émettent des jets, ayant sensiblement la forme d'un cylindre dont la section est sensiblement égale à celle des orifices des gicleurs 12a et 12b et frappent les prises de prèssion 13a et 13b comme dans les exemples précédents.
Les pressions produites dans les prises 13a et 13b sont transmises par les conduits 15a et 15b à la chambre 9e. On ferme alors le robinet 5. Les prises 13a et 13b maintiennent dans la chambre 9e une pression suffisante pour maintenir la soupape 2 ouverte malgré l'action du liquide venant de la canalisation 1. Quand le niveau du liquide atteint l'éjecteur 12b, la pression de la prise 13b tombe et le liquide se trouvant dans la chambre 9e est refoulé par le conduit 15b qui forme fuite et fait tomber la pression dans la chambre 9e. La soupape 2 se ferme jusqu'au moment où le piston 9 obture le conduit 15b, le débit continue ainsi à vitesse réduite jusqu'au moment où l'éjecteur 12a est noyé à son tour par le liquide.
A ce moment, la pression de la prise 13a tombe, le liquide de la chambre 9e s'évacue par le conduit 15a et la soupape 2 se ferme complètement.
<Desc/Clms Page number 8>
La présente invention n'est pas limitée à l'exemple décrit.
Ainsi, par exemple, on peut supprimer la dérivation 1c et le robinet 5, disposer dans la chambre 9e un ressort. La force seule de ce ressort est par elle-même insuffisante pour empêcher la fermeture de la soupape 2 quand le débit de la canalisation 1 est normal. Par contre, la force seule de ce ressort est suffisante pour ouvrir la soupape 2 quand la pression du fluide dans la partie du conduit principal 1 située en amont de la soupape principale 2 tombe. Dans ce cas, au moment de la mise sous pression de cette partie du conduit principal 1, la soupape 2 est ouverte et les prises de pression 13e et 13b entrent en action immédiatement et sont suffisantes avec l'aide dudit ressort pour maintenir la soupape 2 ouverte.
Quand l'action de ces prises 13a et 13b cesse, la force dudit ressort qui reste seule, est insuffisante pour s'opposer à la fermeture de la soupape 2 sous l'effet de la pression du liquide pour un débit normal. La soupape 2 se ferme donc automatiquement et se rouvre seulement lorsque la pression sera suffisamment descendue. Cette disposition permet en outre la vidange du récipient par l'orifice de remplissage.
Dans la plupart des exemples décrits, le gicleur 12 et le tube 13 sont disposés dans une enceinte Il,9.. L'existence de celle-ci, bien qu'elle soit recommandée, n'est pas nécessaire, notamment dans le cas où le gicleur 12 et le tube'13 sont susceptibles d'être noyés par le liquide se trouvant dans le récipient à remplir comme représenté figure 6.
La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits ci-dessus et représentés. Ainsi, par exemple, on peut, .comme on peut le voir figure 13, apporter à la buse représentée figure 5, les mo- difications suivantes : a) le fond de la chambre 11c qui reçoit la pièce 13 est ouvert au lieu d'être fermé; b) le bouton poussoir 5 de la figure 5 est remplacé par une pièce 5a commandée par un levier 5 analogue à celui des buses représentées figures 1 à 4; c) la tige 7 est solidaire de la soupape 20; d) le conduit 9f, qui est fermé comme dans la figure 5 par deux soupapes auxiliaires 20 et 20a, est en outre fermé dans certaines positions en amont de ces soupapes 20 et 20a par une troisième soupape auxiliaire 20b soumise à l'action d'un ressort;
e) une bille 24a est placée dans un logement 24 débouchant dans la chambre Il,9. et incliné de telle façon que dans les positions d'utilisation normales de la busela bille 24 reste dans le fond de son logement 24a et en sorte pour toutes les autres positions; f) un bouchon 25a en matière fusible dans un petit incendie, bouche un conduit 25 reliant la chambre 9e à l'extérieur.
Le fonctionnement de cette dernière buse est le suivant :
Pour remplir le réservoir on enfonce l'extrémité du robinet dans celui-ci jusqu'au moment où l'orifice 17 se trouve au niveau d'arrêt qui doit provoquer l'arrêt du remplissage. L'opérateur après avoir mis en marche la pompe d'alimentation appuie sur le levier 5 malgré le ressort 16.
Cette manoeuvre a pour effet tout d'abord d'écarter la soupape 20 de son siège. La soupape 20a s'ouvre alors malgré l'action du ressort 10 sous l'effet de la pression régnant dans la partie du conduit 1 située en amont de la soupape 2 ., la soupape 20b n'étant pas alors appliquée sur son siège.
Dans ces conditions, cette dernière pression est transmise à la face 9d du piston. Sous l'effet des diverses pressions agissant sur l'ensemble soupape 2, piston 9, la soupape 2 s'ouvre jusqu'au moment où la soupape 20 est rattrapée par l'épaulement du conduit 9f, qui forme son siège. Le conduit 9f est alors à nouveau fermé, Deux cas peuvent se produire :
<Desc/Clms Page number 9>
Premier cas : Le débit par la dérivation 11 est insuffisant pour assurer dans la prise 13 une pression suffisante par elle-même pour maintenir la soupape 2 ouverte. Dans ce cas, des que le conduit 9f est fermé, la soupape 2 tend à se fermer jusqu'à une position un peu moins ouverte que celle qui correspond à la fermeture du conduit 9f par la soupape 20.
Il est alors possible de régler à volonté l'importance du débit en déplaçant plus ou moins le levier 5, mais il y a lieu de remarquer que le fonctionnement de la buse n'est plus automatique, et dépend de la volonté de l'opérateur.
Deuxième cas : Le débit de la dérivation 11 est suffisant pour assurer dans la prise 13 une pression suffisante pour maintenir la soupape 2 ouverte. Dans ce cas, le liquide s'écoule par l'encoche 11a dans la dérivation 11 et sort du gicleur 12 sous forme de jet venant frapper la prise de pression 13 comme dans le cas de la figure 5. Comme également dans cette dernière figure, la soupape 2 tend à s'ouvrir en grand, mais en est empêché ici par la soupape 20, formant butée. Le moment où cette soupape joue le rôle de butée dépend de l'état de compression du ressort 16, qui dépend de la volonté de l'opérateur. Celui-ci peut donc, au moyen du levier 2, régler le degré de compression du ressort 16 et, par suite, de la hauteur de la levée de la soupape 2.
Quand la levée de cette dernière est suffisamment grande, la soupape 20b vient fermer l'entrée amont du trou 9f, ce qui est sans inconvénient puisque la pression de la prise 13 sur la face 9d est suffisante pour maintenir la soupape 2 dans sa position ouverte. Quand le liquide atteint dans le réservoir l'orifice 17, l'air n'arrive plus par le conduit 19 et l'orifice 18. Le jet sortant de l'éjecteur 12 s'évase dès la sortie de celui-ci et perd de la vitesse. La pression diminue et peut même s'annuler dans la prise 13. Par suite, la pression sur la face 9d diminue. L'ensemble des pressions agissant sur la soupape 2 et le piston 9 est tel que la soupape 2 se ferme.
La fermeture de la soupape 2 ferme alors la dérivation 11, mais pendant ce déplacement la soupape 20b dont la section est plus grande que celle de l'entrée du conduit 9f reste appliquée sur son siège par la pression du liquide situé en amont malgré l'action de rappel du ressort 4b, ce qui neutralise l'effet de l'ouverture de ce conduit 9f par la soupape 20 par suite du mouvement de descente du piston 9, le levier 5 étant supposé être encore maintenu dans une de ses positions d'ouverture.
Après la fermeture de la soupape 2 sous l'action de la chute de pression dans la prise 13, si l'opérateur lâche complètement le levier 5, les pressions sur les deux faces de la soupape 20b s'égalisent par suite de la présence d'une fente dans le plateau de celle-ci, la soupape 20b se décolle sous l'action du ressort 4b, L'appareil peut alors fonctionner à nouveau.
Si l'opérateur n'avait pas lâché le levier 5,la soupape 20 reste ouverte et empêche l'équilibre des pressions sur les deux faces de la soupape 20b, Celle-ci reste donc collée et empêche tout nouveau débit.
Si, par suite d'une maladresse, l'opérateur laisse tomber la buse pendant qu'elle débite, celle-ci ne peut pas se maintenir en équilibre dans une position normale de débit et la bille 24a sous l'effet de son poids sort de son logement 24 et vient se placer sur la trajectoire du jet sortant de la pièce 12, d'où trouble dans la chambre 11c et fermeture anticipée de la soupape 2.
Si un incendie se produit au voisinage du distributeur, la tem- pérature s'élève et finit par fondre le bouchon 25a, la pression dans la chambre 9e tombe par le conduit 25 et le débit s'arrête.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.