<Desc/Clms Page number 1>
Objets en caoutchouc pouvant etre gonflés, comportant une couverture en fibres et procédé pour leur fabrication.
Les objets en caoutchouc connus jusqu'ici, revêtus d'une couverture en fibres, tels que des jouets, des coussins pneumatiques, etc. sont revetus de fibres d'une seule et meme sorte, par exemple uniquement de fibres de coton ou uniquement de fibres de laine. Ceci avait plusieurs inconvénients; c'est ainsi par exemple qu'on ne pouvait imiter qu'imparfaitement les pelages d'animaux au moyen de fibres d'une seule et même sorte, car la plupart des palaces d'animaux comportent deux sortes de fibres, des fibres laineuses courtes et frisées et des fibres dites feutrées, plus longues et droites.
Ce sont souvent ces dernières fibres qui donnent au pelage des animaux leur aspect particulier. pour imiter ces fibres feutrées on he peut utiliser que de longues fibres brillantes, telles que des fibres de soie naturelle ou artificielle, mais l'utilisation de ces
<Desc/Clms Page number 2>
fibres seules rendrait la couverture en fibres excessivement couteuse pour des jouets.
L'invention a pour but d'éviter ces inconvénients ; peut obtenir ce résultat suivant l'invention, de façon avantageuse, se faisant en sorte que l'objet en caoutchouc soit recouverte d'une couverture de fibres constituée par un mélange de fibres d'au moins deux sortes différentes. Un mélange composé par exemple de courtes fibres de coton frisées et de longues fibres de soie artificielle, presque droites, donne a la couverture de fibres l'aspect d'un tissu en peluche ou d'un pelage et il produit une couverture de fibres qui ressemble a la plupart des pelages d'animaux qui doivent leur aspect principalement aux longues fibres feutrées.
En mélangeant les fibres de coton et les fibres de soie artificieile dans iule proportion convenable, on peut donner a l'objet en caoutchouc un extérieur presque semblable a celui d'un revetement composé exclusivement de fibres de soie artificielle, sans qu,il soit nécessaire d'utiliser exclusivement des fibres de soie artificielle, qui sont couteuses.
Il conviant de préférence que les différentes fibres soient de la meme couleur, sauf lorsqu'il s'agit d'obtenir a certains en - droits des effets de couleur plus prononcées. Au moyen de deux sortes de fibres, dont les couleurs ne different que par une simple nuance, on pout garnir la couvorture de fibres de taches ou de dessins suivant le résultat cherché. Dans la plupart des pelages naturels, tes fibres foutrées sont plus foncées que les fieras lainouses courtes et a l'usage l'aspect extérieur usé est produit par le fait que les longues fibres sont clairsemées et que la laine plus clâire apparait a travors la nuance plus foncée.
Dans la couverture de fibres obtenue suivant 1,invention, l'aspect usé produit de la façon qui vient d'etre indiquée est évite par le fait que la couleur des fibres les plus courtes est la même ou de préférence un peu plus foncée que celle des fibres les plus longues. En effet, dans ce
<Desc/Clms Page number 3>
cas, marna si les longues fibres disparaissent par endroits, l'usure n'apparaît pas a un degré aussi grand que si les fibres courtes étaient plus claires.
Dans la plupart des cas il suffit d'utiliser deux sortes de fibres, par exemple du coton et de la soie artificielle, ou de la laine et de la soie, ou du. coton et du poil animal, etc. Il est évident qu'on peut aussi utiliser plus de deux sortes de fibres dans certains cas, principalement pour obtenir des effets locaux.
Les fibres peuvent être appliquées de différentes façons.
Le moyen le plus simple consiste a produire le ravalement en fibres au moyen d'un mélange de deux ou plus de deux sortes de fibres.
'L'expérience a montré toutefois que, lorsqu'on utilise un pareil mélangé, les différentes sortes de fibres, par exemple les fibres de soie, adhèrent a la couche de colle en plus grande quantité que d'autres sortes de fibres telles que les fibres de soie artificielle.
-En conséquence, lorsqu'on utilise un mélange de ces deux sortes de fibres', l'article ainsi garni de fibres a un aspect qui correspond presque exclusivement a l'une des sortes de fibres, tandis que l'effet de l'autre sorte-de fibres m'apparait qu'a peine ou pas du tout. C'est pourquoi il faut, dans ce cas et dans des cas analogues, appliquer les différentes sortes de fibres dans un certain ordre, et en proportion déterminée. Ainsi, par exemple, lorsqu'on utilise des fibres de coton et de soie artificielle, on colle d'abord une quantité déterminée de fil, de soio artificielle et ce n'est qu'ensuite qu'on applique les fibres de coton.
On décrira maintenant a titre d'exemple l'application du revêtement en fibres suivant l'invention.
On prend une figura représentant un animal, pouvant etre gonflée et obtenue par découpage de plaquas minces de caoutchouc a l'emporte-piace et âpres l'avoir vulcanisée on la recouvre d'une mince couche de colle par immersion pendant qu'elle est gonflée.A
<Desc/Clms Page number 4>
cet effet on utilisa de préférence la solution d'une matière vulcanisable, On obtient par exemple d'excellents résultats au moyen de solutions composées de 80 a 75 parties de benzine et de 20 a 5 parties de produits obtenus en chauffant de façon connue du caoutchouc sans le fondre.
Apres évaporation du solvant on répand sur l'objet en caoutchouc pris a l'état gonflé des fibres de soie artificielle ayant on moyenne 5 a 8 m/m de longeur, a raison d'environ 50 g, par m2. Apres avoir enlevé les paquets de fibres et les fibres @n excès, on plaça l'objet en caoutchouc dans un tambour rotatif contenant des fibres de coton et on le garnit de fibres jusqu'a satu- ration, A ce± effet enplus des fibres de soio artificielle mention- nées plus haut, il faut par m2environ 40 g.
do fibres de coton courtes ayant en moyenne 2a 3m/m de longueur. Les fibres en exces, qui n'adhérant que par un feutrage lâche, sont séparées des fibres collées et enlevées a la brosse ou au moyen d'un jet d'air comprimé: Cela fait, pour fixer définitivement les fibres sur l'objet en caoutchouc, on soumet cet objet, gonfle, a une deuxième vulcanisation, par exemple dans des vapeurs de protochlorure de soufre.
En ce 'lui concerne la durée et l'aspect agréable des produits finis, il a été constaté qu'il est utile d'observer les conditions suivantes pendant l'application des fibres.
L'objeton caoutchouc estgarni de fibres apres avoir été gonflé, pour que le solvant puisse s'évaporer facilement partout et pour que la couche de colle se répartisse aussi uniformément que possible sur toute la surface du caotchouc, Lorsqu'on répand les fibres et pondant le traitement dans le tambour, les fibres se répartissant sans difficulté sur toute la surface de l'objet et il est facile d'en enlever l'exces.
En. outra, on colle immédiatement une quantité de fibres correspondant a la surface de l'objet confié, ce qui fait que l'augmentation de surface qui peut se produire, lorsqu'on gonfle 1,objet, n;etraine pas la moindre diminution de la densité des
<Desc/Clms Page number 5>
fibres.
Dans l'application du procède a la vapeur de protochlorure de soufre, procédé qui est celui qui se prête le mieux a la vulcanisation de la couche qui sort a fixer la couverture de fibres, l'état gonflé de l'objet permet une vulcanisation uniforme et rapide, tandis qu'il est très difficile, lorsque l'objet est dégonfla, principalement lorsqu'il s'agit d'objets en caoutchouc composes de plus de deux plaques, de faire en sorte que les différentes parties des plaques qui sont en contact entre elles soient vulcanisée s d'ane façon satisfaisante pendant la durée do vulcanisation normale, Entre les différentes phases de l'opération qui comporte l'application des fibres,
les objets peuvent etre conservés aussi lougtemps eu'on vout sans risque de détérioration, tandis qu'ils peuvent se coller facilement, lorsqu'ils sont dégonfles, sur celles de leurs parties qui se trouvent superposées; en outre, la couverture de fibres peut etre détériorée, elle peut perdre son uniformité, etc...
La couche de colle peut etre constituée par une matière vulcanisable de la nature du caoutchouc. De cette façon, bien que la couche de colle soit tres gluante au début, ainsi que cela est nécessaire pour la fixation des fibres, elle ne l'est plus lorsque l'objet est terminé, ce qui fait qu'elle résiste a un haut degré a l'arrachement des fibres par frottement. En outre, grâce a ses propriétés semblables a celles du caoutchouc, la couche de colle ne devient pas rigide après la vulcanisation et elle reste au contrai- re élastique, comme le caoutchouc vulcanisé, en permettant ainsi aux fibres d'effectuer de légers mouvements indépendants lorsque l'objet en caoutchouc s'allonge.
Les produits en caoutchouc obtenus par chauffage., sans fusion, et vulcanisés au protochlorure de soufre,
<Desc/Clms Page number 6>
remplissent sous tous les rapports les conditions indiquées plus haut et se prêtant donc tres bien, ainsi qu'on l'a déja dit, a servir de couche de colle pour l'application des fibres suivant l'invention.
Au cours de l'application des fibres au tambour, application qui a lieu de façon connue sur plusieurs objets simultanément, il se produit un frottement d'un* part entre les fibres entre elles et d'autre part entre les fibres et le caoutchouc. Ce frottement et les phénomènes électro-statiques dus au frottement semblent aussi avoir une action avantageuse sur la bonne position des fibres dans la couche de colle en empêchant les fibres de coller sur toute leur longueur. Cet effetse produit a un degré plus grand principalement lorsqu'il s'agit de fibres longues relativement peu frisées, par exemple de fibres de soie artificielle, de poil animal, etc.,
et il semble contribuer a donner a l'objet garni de ces fibres l'aspect de la peluche ou d'un pelage.
Les détails décrits ci-dessus pour l'application des . fibres ne sont nat@pllement pas des conditions indispensables pour l'application du revetamont en fibres suivant l'invention.
On peut auusi opérer dans d'autres conditions sans s'écater du principe de l'invention; on peut traiter par exemple des objets Iras simples dégoflées, ou bien l'objet en caoutchouc peut n'etre gonflé que pour certaines phases de travail;
en pareil cas il est évifant qu'on lier- d'appliquer les fibres au tambour, on peut les appliquer tout sinplament en les répandont a la surface de l'abjat @ @ @. Au lieu de vic@niser froid, on peut en utilisant des couchas de colle sppropriées vulcaniser a chaud, ou bien supprimer la vulcanisation tout entière.
En d'autres
<Desc/Clms Page number 7>
termes, les conditions de l'application des fibres peuvent s'écarter plus ou moins de celles données dans l'exemple ci-dessus, suivant les exigences auxquelles doivent refondre les objets a garnir de ' fibres.
Pour la couverture de fibres on peut des matières fibreuses de toutes sortes, végétales, animales ou minérales. Quant a la quantifé, a la longueur ot a la couleur der. différentes sortes de fibres, on les choisit en se basant sur les considérations deja indiquées. Les objets en caoutchouc revêtus de fibres peuvent . encore être peints de façon connue av@t ou âpres la vulcanisation.
REVENDICATIONS.
---------------
1/ Corps oraux en caoutchouc pouvant être gonflés garmis d'une couverture de fibres, caractérisé en ce que la couverure de fibres est constituée par Lui mélange d'au moins deux sortas de fibres différentes.