<Desc/Clms Page number 1>
Di spositif protecteur pour les installations électriques, à fonctionnement automatique.
La présente invention a pour objet un dispositif protec - teur pour les installations électriques, c'est-à-dire un dis - positif qui, par suite d'une fausse manoeuvre d'un des appa - reils alimenté par la ligne protégée, par exemple le démarrage trop rapide d'un moteur, coupe le courant dans la ligne, et ne permet le réenclenchement que lorsque le ou les appareils, rhéostats de démarrage par exemple, ont été ramenés au point mort.
Le dispositif suivant l'invention fonctionne automatique - ment, et en un laps de temps très court entre son déclenchement et son réenclenchement, pour n'entraîner aucune perte de temps appréciable par son fonctionnement.
L'invention a pour but de produire par l'emploi du dit dispositif une bonne et rapide éducation du personnel, même inexpérimenté, préposé à la commande des appareils protégés ; en effet le dispositif suivant l'invention fonctionnant à cha - que fausse manoeuvre du personnel, celui-ci est chaque fois @ averti de sa fausse manoeuvre et s'habitue automatiquement à @
<Desc/Clms Page number 2>
manoeuvrer correctement.
L'invention a encore pour but un dispositif de ce genre dont l'installation ne nécessite aucun fil de ligne spécial, et aucune modification dans le câblage de la ligne, ni dans les appareils de l'installation, mais qui exige seulement une cou - pure dans la ligne et un relais intercalé dans la même.
En principe l'invention consiste à intercaler un contac - teur dans un des fils de la ligne, et un relais à maximum éga - lement dans un des fils de la ligne, lequel relais ouvre le circuit de la bobine commandant l'ouverture du dit contacteur, ce circuit étant également ouvert par un relais fonctionnant par la différence de potentiel entre les bornes du dit contac - teur, jusqu'au moment où le machiniste ramène ses commandes au zéro, ce qui coupe l'excitation du second relais et permet la fermeture du contacteur.
Dans le circuit du relais fonctionnant par la différence de potentiel aux bornes du contacteur on peut introduire une résistance de choc de valeur appropriée, et le contacteur peut être muni d'un compteur mécanique enregistrant le nombre de fois qu'il a fonctionné, et placé hors d'atteinte du machiniste dont ce serait l'intérêt de fausser les indications,
Dans certains cas le relais connecté entre les bornes du contacteur est temporisé et il s'écoule un certain temps (par exemple 5 à 15 secondes) avant son réenclanchement aprèsla remise à zéro du ou des appareils de commande.
Pour adapter le dispositif suivant l'invention sur une ligne à courant alternatif, par exemple à courant triphasé, on met des contacteurs sur deux phases, et le relais a maximum sur la troisième phase.
A la figure unique du dessin annexé on a représenté sché - matiquement, à titre non limitatif, un exemple d'installation de dispositif suivant l'invention.
On a représenté en traits relativement gros 1, 1' une ligne, de courant continu, à protéger. Le fil 1 est coupé entre
<Desc/Clms Page number 3>
2 et 2', et entre ces bornes est intercalé un contacteur A, maintenu fermé par un électro 3 dans un circuit 4 formant pont entre les fils 1 et l', et normalement fermé. Un relais à maxi - mum B est intercalé dans la ligne, par exemple sur le fil 1' ; ce relais B comporte un noyau conique 5 qui, lorsque le courant atteint une valeur déterminée dans la ligne, se soulève et coupe par l'interrupteur 6 le circuit 4.
Entre les bornes 2, 2' du contacteur A est shunté un cir - cuit 7 comportant un relais C dont le noyau 8 ouvre un second interrupteur 9 intercalé dans le circuit 4. Dans ce circuit 7 peut être intercalée une résistance de choc R.
E désigne un compteur enregistreur monté en combinaison avec le contaoteur A.
Le dispositif fonctionne comme suit : Quand une fausse manoeuvre a été commise, par exemple le démarrage trop brusque d'un moteur, et que le courant dépasse une certaine limite dans la ligne 1, 1', le relais B fonctionne en ouvrant le circuit 4 et l'électro 3 n'étant plus excité, le contacteur A s'ouvre.
Le courant ne passe plus dans la ligne 1, 1' quoique les in - terrupteurs des appareils en service soient fermés. La tension de la ligne apparaît entre les bornes 2 et 2' et le relais C fonctionne pour ouvrir à son tour le circuit 4, et restera ouvert tant que l'un des appareils en service reste fermé sur la ligne, le contacteur restant ouvert.
Le relais à maximum B a entre temps fermé l'interrupteur 6.
Lorsque le machiniste aura ramené à zéro le ou les appa - reils de démarrage, l'interrupteur 9 se fermera et de ce fait le contacteur A rétablit le courant dans la ligne.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Di spositive protective for electrical installations, with automatic operation.
The present invention relates to a protective device for electrical installations, that is to say a device which, following a false operation of one of the devices supplied by the protected line, by For example, starting a motor too quickly, cuts the current in the line, and only allows reclosing when the device (s), starting rheostats for example, have been brought to neutral.
The device according to the invention operates automatically, and in a very short period of time between its triggering and its reclosing, so as not to entail any appreciable loss of time by its operation.
The object of the invention is to produce by the use of said device a good and rapid education of the personnel, even inexperienced, responsible for the control of the protected devices; in fact, the device according to the invention functioning at each wrong maneuver of the staff, the latter is each time @ warned of its wrong maneuver and automatically gets used to @
<Desc / Clms Page number 2>
maneuver correctly.
The object of the invention is also a device of this kind, the installation of which does not require any special line wire, and no modification in the wiring of the line, or in the apparatus of the installation, but which only requires a neck - pure in the line and a relay interposed in the same.
In principle, the invention consists of inserting a contactor in one of the wires of the line, and a maximum relay also in one of the wires of the line, which relay opens the circuit of the coil controlling the opening of said. contactor, this circuit also being opened by a relay operating by the potential difference between the terminals of said contactor, until the moment when the machinist returns his commands to zero, which cuts off the excitation of the second relay and allows contactor closing.
In the circuit of the relay operating by the potential difference across the contactor, a shock resistance of suitable value can be introduced, and the contactor can be provided with a mechanical counter recording the number of times it has operated, and placed out of reach of the machinist whose information it would be in the interest of falsifying,
In certain cases, the relay connected between the contactor terminals is time-delayed and a certain time (for example 5 to 15 seconds) elapses before it is reconnected after the reset of the control device (s).
To adapt the device according to the invention on an alternating current line, for example three-phase current, contactors are placed on two phases, and the relay has maximum on the third phase.
The single figure of the appended drawing shows schematically, without limitation, an example of installation of a device according to the invention.
There is shown in relatively large lines 1, 1 'a direct current line, to be protected. Wire 1 is cut between
<Desc / Clms Page number 3>
2 and 2 ', and between these terminals is interposed a contactor A, kept closed by an electro 3 in a circuit 4 forming a bridge between the wires 1 and the, and normally closed. A maximum B relay is inserted in the line, for example on wire 1 '; this relay B comprises a conical core 5 which, when the current reaches a determined value in the line, rises and cuts circuit 4 by switch 6.
Between the terminals 2, 2 'of contactor A is shunted a circuit 7 comprising a relay C whose core 8 opens a second switch 9 interposed in circuit 4. In this circuit 7 can be interposed a shock resistor R.
E designates a registering meter mounted in combination with contactor A.
The device works as follows: When a wrong maneuver has been made, for example starting a motor too suddenly, and the current exceeds a certain limit in line 1, 1 ', relay B operates by opening circuit 4 and electro 3 no longer being excited, contactor A opens.
The current no longer passes through line 1, 1 'although the switches of the devices in service are closed. Line voltage appears between terminals 2 and 2 'and relay C operates to open circuit 4 in turn, and will remain open as long as one of the devices in service remains closed on the line, with the contactor remaining open.
The maximum relay B has in the meantime closed switch 6.
When the machinist has reset the starting device (s) to zero, switch 9 will close and therefore contactor A restores current in the line.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.