<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements apportés aux dispositifs de réglage de l'écoulement des fluides allant à des réci- pients ou en venant.
Cette invention a trait aux dispositifs de réglage de l'écoulement des fluides allant à des récipients ou en venant, et est applicable aux appareils distributeurs de limonade et autres appareils nécessitant le tirage d'un fluide contenu dans un récipient ou l'un quelconque d'une série de récipients ou réservoirs ou son introduction de- dans.
Conformément à la présente invention, on prévoit une douille ou organeanalogue dansun récipient ou un fais. ceau le récipients, l'intérieur de cette douille étant de @
<Desc/Clms Page number 2>
.forme conique pour coopérer avec un ou plusieurs manchons coniques pouvant tourner c'est-à-dire se déplacer angulai,... rement et dans l'intérieur desquels s'engage un tampon co- nique fixe correspondant, cette douille ainsi nue le réel- piont ou groupe da récipients avec lesquels elle est asso- ciée pouvant tourner autour de l'axe du tampon et étant percée d'un ou plusieurs orifices ou ajours coopérant avec un ou plusieurs orifices ou conduits pratiqués de façon correspondante dans le tampon,
à seule fin qu'en faisant tourner la douille par rapport à l'axe du.tampon, le réci- pient' ou l'un quelconque des récipients puisse être amené en communication avec un ou plusieurs tuyaux d'évacuation ou aveo un ou plusieurs tuyaux d'admission associés aux orifices ou conduits respectifs, cette communication étant contrôlée au moyen dù cu des manchonsintercalaires percés d'un ou plusieurs orifices disposés de façon correspondante et agencés pour obstruer normalement l'arrivée et (ou ) le départ du fluide, selon les besoins. Un seul manchon intercalaire peut être étudié en vue de contrôler à la fois l'arrivée du fluide au récipient ou aux récipients et son départ de ce ou ces récipients.
Toutefois, le cas échéant, deux manchons intefcalaires peuvent être super- posés en vue du contrôle séparé de l'arrivée et du départ du fluide, ces manchons étant respectivement munis en haut et en bas de manettes ou organes de commande analogues per- mettant de modifier leur position angulaire.
L'invention va d'ailleurs, pour plus de compréhen- sion, être décrite en regard des dessins schématiques anne- xés qui en représentent un exemple de réalisation.
Fig. 1 est une coupe verticale par la ligne 1-1
<Desc/Clms Page number 3>
( fige 2) d'un appareil conforme à l'invention.
Figure2 en est une coupe par . la ligne 2-2 (fig.1)
Figure 3 est une vue analogue à la figure 1 mon- trant une variante.
Figure 4 est une vue analogue montrant une autre variante.
Daus la réalisation industrielle de l'invention selon la construction représentée en figures 1 et 2, un ré- servoir cylindrique 1 divisé en plusieurs compartiments sédentaires 2,3,4,5 ou un faisceau de réservoirs séparés reliés les uns aux autres et disposés autour d'un axe cen- tral commun est pourvu à sa partie inférieure d'un bossage central ou partie équivalente formant une sorte de douille (rapportée ou non) conique c'est-à-dire allant en se rétré- cissa¯lt versle haut qui coopère avec un tampon fixe 7 et est montée à rotation sur lui ,
ce tampon est percé d'un seul orifice 8 communiquant avec un tuyau d'évacuation 9 qui peut être muni d'un robinet 10 et coopérant alterna- tivement avec l'un quelconque d'un certain nombre d'ori- fices 11, 12,13,14 pratiqués dans la douille, ces orifi- ces communiquant à leur tour respectivement avec les ré- servoirs ,3,4,5 Ainsi, en faisant tourner le réservoir 1 ou le.
faisceau ou groupe de réservoirs par rapport à l'axe central, on peut amener les réservoirs 2,3,4,5 suc- cessivement en communication avec l'orifice de sortie 8 du tampon 7 de façon à livrer passage au liquide provenant du réservoir respectif.
Pour permettre de couper la communication entre les réservoirs 2,3,4,5 et l'orifice de sortie 8 du tam- pon 7 tandis qu'on fait tourner le réservoir ou le fais-
<Desc/Clms Page number 4>
oeau de réservoirs en vue de choisir tel ou tel liquide convenable, un manchon rotatif 15 est disposé entre le tam- pon 7 et la douille 6 ou organe équivalente ce manchon 15 étant percé d'un seul orifice 16 destine à par une certaine position de, ce manchon, coïncider avec l'orifice 8 du tampon 7 et pour une autre position, obturer cet ori- fice.
Le manchon 15 est muni à son extrémité inférieure d'une Manette 17 permettant de le commander. Quant au tam- pon 7, il peut être monte sur n'importe quel soûle conve- nable 18 ou sur toute autre pièce ad hoc.
Selon la variante représentée dans la fig. 3, un seul réservoir 1 divisé en plusieurs compartinents segmen- taires ou un groupe de réservoirs séparés reliés les/uns aux autres et disposés autour ?un axe central commun comme indiqué plus haut est muni à sa partie inférieure d'une douille tubulaire 6 ou organe analogue dont la paroi inter- ne est de forme conique, leplus petit diamètre se trouvant au .sommet.
La douille 6 ou organe analogue portant le ré- servoir ou le groupe de réservoirs 1 est supportée à rota- tion sur un tampon fixe 7 disposé verticalement et monté sur une embase de support convenable 18 de toute manière convenable, deux manchons tronconiques superposés 19, 20 étant interposés entre la douille 6 ou organe équivalent et le tampon fixe 7 . L'un de ces manchonstronconiques ( rationnellement celui du haut qui est désigné par 20) contrôle la sortie du liquide des compartiments ou raser-- voirs 2, 3,.4,5 tandis que l'autre ( 19) peut contrôler l'entrée. du liquide vers les récipients respectifs.
Chacun des récipients 2,3,4,5 ( comme dans la figure 2 ) communique avec l'intérieur de la douille 6
<Desc/Clms Page number 5>
qui les supporte par deux orifices 21,22 dont l'un (par exemple celui qui est désigné par 22 ) sert à la sortie du liquideet est normalement obstrué par le manchon tronco-, nique intercalaire supérieur 20, tandis que l'autre (21) servs,nt 1. l'entrée du liquide est normalement obstrué par le manchon tronconique intercalaire inférieur 19.
Le tampon fixe 7 est percé à des niveaux ou endroits correspondants d'un ou plusieurs orifices de sortie 23 débouchant dans l'intérieur de ce tampon et de là dans un tuyau d'évacua- tion commun 9 ou communiquant avec des tuyaux d'évacuation séparés ; il est également percé de plusieurs orifices d'en- trée 24 communiquant avec des tuyaux d'admission séparés 25 servant à l'introduction de différents liquides dans les récipients respectifs 2,3,4,5 .
Les manchons tronconiques intercalaires respectifs 19,20 sont respectivement percés chacun au niveau ou à l'endroit correspondant d'un seul orifice 26, 27 ou, le cas échéant, de plusieurs orifices convenablement disposés, à seule fin qu'en plaçant ces ré- cipients en un endroit convenable par rapport au tampon fixe.
7 et en ajustant le ou les manchons tronconiques intercalai- res pour que le ou les orifices qui y sont pratiqués coïnci- dent avec les orifices respectifs de la douille 6 portant les récipients et du tampon 7, la communication puisse être établie entre l'un quelconque des récipients 2,3,4,5 ou , le cas échéant, un certain nombre d'entre eux à un certain moment et le tuyau ou lestuyaux d'évacuation 9 et ( ou ) le ou les tuyaux d'admission 25 .
Ainsi qu'il a été dit plus haut, les manchons intercalaires supérieur et inférieur. respectifs 19, 20 sont pourvus de saillies, manettes ou autres parties dirigées vers le haut ou vers le bas et même
<Desc/Clms Page number 6>
d'autres organes tels qu'un engrenage 35 à l'aide desquels on peut les faire tourner c'est-à-dire les régler angulai- rement. Des butées d'arrêt convenables sont prévues pour déterminer le mouvement du ou des manchons intercalaires 19, 20.
Si les récipients sont établis séparément de la douille ou organe analogue lesupportant, ils peuvent y être assujettis au moyen d'une ou plusieurs brides, rac- cords ou autres pièces. L'axe par rapport auquel ils peu- vent tourner peut être horizontaleu vertical ( au moins sensiblement ) ou incliné, selon les besoins; il est, de préférence, légèrement incliné sur l'horizontale pour faciliter l'écoulement.
Selon une autre variante représentée.dans la fig.4, un seul réservoir 1 peut être monté sur une douille ou ^organe analogue de forme. conique, de préférence disposé verticalement ou à peu près et communique par un conduit 27, qui peut être venu de métal avec cette douille 6 ou peut être totalement ou ( comme représenté ) partiellement monté extérieurement à elle, avec un orifice 28 de la pa- roi de cette douille. Cette dernière est montée pour pou- voir tourner sur un tampon conique fixe 7 avec interposi- tion d'un manchon conique rotatif 15.
Ce tampon 7 est percé d'un ou plusieurs orifices d'admission 24 et d'un ou plusieurs orifices d'évacuation 8 placés ;.un niveau correspondant à l'orifice 28 de la douille 6 communiquant avec l'extrémité inférieure du susdit conduit 27. Le manchon intercalaire 15 est.percé d'un seul orifice 16 situé, à un niveau correspondant , sa rotation ou mouve- ment angulaire est, de préférence, limité par des butées de façon que, pour une position de .ce manchon 15, l'orifi-
<Desc/Clms Page number 7>
ce 16 qui y est pratiqué coïncide avec l'orifice 28 de la douille 6 et que, pour son autre position, il ne coïncide pas avec lui.
De cette manière, en faisant tourner le ré- servoir 1 jusqu'à ce que l'orifice 28 de la douille 6 se trouve vis à vis du conduit d'admission ou d'évacuation dé- siré 24 ou 8 puis en déplaçant le manchon conique interca- lainre 15 pour que son orifice 16 vienne coïncider avec les orifices opposés 28 et 24 ou 8 de la douille et du tampon 7, le réservoir 1 peut être vidé ou rempli selon le cas, Selon une construction convenable, la douille 6 peut être venue de métal avec le réservoir 1 ou avec son fond et le conduit 27 peut communiquer avec lui au centre de son fond,
Dans tous les cas, un appareil de mesure convena- ble tel qu'un compteur d'écoulement peut être placé dans lestuyaux, conduits ou raccordements d'admission ou d'éva- cuation,
et un dispositif indicateur convenable tel'qu'une ou plusieurs aiguilles se déplaçant en regard d'échelles graduées ou montées sur despièces rotatives sont prévus pour indiquer les positions respectives de remplissage et vidange.
Un appareil conforme à l'invention peut être utilisé pour mélanger différents liquides ou des liquides et des gaz selon n'importe quelles proportions désirées, le type d'appareil à un seul réservoir décrit plus haut étant particulièrement approprié à ce but.
On conçoit que l'invention n'est pas limitée aux constructions particulières qui ont été décrites.
C'est ainsi que, dans tous les cas où il a été question d'un seul manchon intercalaire, deux ou un plus grand nom- bre pourraient être associés à des séries d'orifice cor- @
<Desc/Clms Page number 8>
respondantes en vue de contrôler séparément l'entrée et la sortie du fluide.
REVENDICATIONS, 1,- Dispositif de réglage de 1'écoulement des fluides allant à des récipients ou en venant caractérisé par une douille ou organe équivalent combiné avec un réci- rient ou un groupe de récipients, l'intérieur de cette douille étant de forme conique pour coopérer avec un ou plusieurs manchons coniques rotatif dans l'intérieur duquel ou des- @ quels s'engage un tampon conique fixe correspondante cette douille ou organe équivalent pouvant, avec le récipient ou le groupe de récipients,
tourner par rapport à l'axe du tampon et étant percée d'un ou plusieurs orifices ou ajours coopérant avec un ou plusieurs orifices ou con- duits pratiqués dans le tampon et disposés de façon cor- respondante à seule fin que par la rotation de la douille autour de l'axe du tampon le récipient ou l'un quclconque du groupe de récipients puisse être amené en comunica- tion avec un ou plusieurs tuyaux d'évacuation ou avec un ou plusieurs tuyaux d'admission associés avec les orifi- ces ou conduits respectif s,
cette communication étant contrôlée au moyen du ou des manchons intercalaires pour- vus d'un ou plusieurs orifices disposés de façon corres- pondante et étudiés pour obstruer normalement l'arrivée et ( ou) le départ du fluide, selon les besoins.