<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux machines à presser les vêtements.
La. présente invention concerne les machines Il presser les chemises, de l'espèce de celles décrites dans la demande de brevet concomitante de ce jour, # c'est-à- dire des machines à presser qui comprennent un bâti, des organes de pression coopérants, disposés l'un au-dessus de l'autre, des supports de ces organes montés sur le bâti, dont l'un est mobile et aménagé de façon à rapprocher ou à écarter l'organe qu'il porte de l'autre organe, enfin un mécanisme de connexion entre l'un de ces organes et son support' lequel mécanisme permet un mouvement latéral de cet organe par rapport à l'autre quand les deux organes viennent en contact de pression.
L'invention a pour objet un dispositif simple et pratique pour presser la chemise jusqu'au collet.
Conformément à l'invention, la machine à presser, dont il est présentement question, comporte un organe de pression inférieur pourvu à un bout d'un soutien de collet, et un organe supérieur pourvu d'une échancrure qui emboîte le soutien de collet, l'un des organes étant mobile latéra- lement dans le sens de sa longueur, par rapport à l'autre, de manière à déterminer un mouvement relatif entre le sou- tien de collet et le bord de l'échancrure pour les rappro. cher ou les écarter, ce mouvement relatif étant commandé par un mécanisme à cet effet..
Afin de faire comprendre clairement l'invention et
<Desc/Clms Page number 2>
de permettre de l'appliquer facilement, elle va être décrite avec référence aux dessina annexée.
La fig. 1 est une élévation latérale d'une machine à presser réalisant l'invention, le soutien de collet étant supprimé
La fige 2 est une élévation partielle du chevalet, à plus grande échelle; la tête et les pièces contigües du mécanisme de commande ou support de la tête, la position de la tête et des organes conjugués, quand la tête est ouverte, sont figurées en pointillé ;
La fige 3 est une élévation de face, partielle- ment en coupe, des pièces représentées sur la fig. 2 ;
La fige 4 est un plan partiel du support de la tête de l'appareil et du palier de la bielle qui actionne la tête dans le sens latéral ;
La fige 5 est un plan partiel de la tête, montrant comment elle coopère avec le soutien de collet et le cheva- let ;
La fig.6 est un schéma représentant le mouvement latéral de la tête par rapport au soutien de collet quand la tête se ferme ;
La fige 7 est une vue de détail, à plus granae échelle, de la connexion entre le levier de sustentation arqué et la tête de l'appareil ;
Quand on presse des chemises, la bande de tissu formant le collet est attachée ou pincée sur un soutien de collet ; dans les machines à presser ordinaires la tête ne presse pas jusqu'à la proximité immédiate du collet et le repassage, s'il doit être poussé jusqu'au collet, doit être fait à la main.
La machine qui fait l'objet de l'invention com- prend généralement des organes de pression supérieur et in- térieur, coopérants, l'organe inférieur étant pourvu à un bout du dispositif pour serrer le collet, et l'organe supé- rieur étant pourvu de l'échancrure usuelle qui emboîte le collier de serrage du collet; l'un des organes de pression peut se déplacer par rapport à l'autre, en s'écartant ou en se rapprochant, dans le sens de la longueur, de manière à dé- terminer un mouvement relatif du collier de serrage du collet et du bord de l'échancrure, l'un contre l'autre, afin de presser ou de repasser la chemise ou son plastron jusque con- tre le collet. Un mécanisme à cet effet commande ces mouve- ments relatifs.
Dans la réalisation de l'invention représentée, l'organe intérieur ou chevalet est fixe et l'organe supé- rieur ou tête est mobile, en se rapprochant ou s'écartant du chevalet ou en exerçant, ou non, une pression sur celui-ci ; cet organe supérieur peut aussi se déplacer latéralement de manière à porter l'échancrure dont il est pourvu vers l'orga- ne de serrage du collet de la chemise quand la presse exerce sa pression finale. La tête de la presse est pourvue d'un rebord situé au bas du pourtour de l'échancrure et dont le développement est le même que celui de la tête de presse. La machine est également utilisable pour presser les collets des chemises à cols amovibles et des chemises à cols adhérents.
Les indices 1 et 2 'désignent respectivement le chevalet et la tête mobile, qui peut se rapprocher ou s'écar- ter du chevalet. Le chevalet/est porté par un support 3 qui
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
est-monté sur un bâti 4 de forme, dimension et construati< appropriées quelconques.
EMI3.2
L'organe de sustentation de la tête de itapparoîl est ICI représenté sous la forme d'un levier arqué 5, arti- culé, entre ses extrémités, en 6, à un montant 7 qui s'élève sur le bâti et qui porte la tète 2 à son extrémité antérieure.
EMI3.3
Le mécanisme de eomantie associé au support ou le. vier 5 peut être de toute forme, dimension et construction appropriées. Il est ici représenté sous forme d'un mécanis- me actionné par un moteur, comprenant un cylindre oscillant
EMI3.4
8, dans lequel se meut un piston dont la tige. 9 est arti. culée à l'un des bras d'un levier soudé 10, articulé en 11,à son angle, sur la base du bâti et dont l'autre bras 12, situé au-dessus, constitue l'une des parties d'un levier ar-
EMI3.5
t1culâ, relié, en 13 à l'extrémité de Ifautre pièce 14 du même levier articulé. Le bout supérieur de la branche 14 est articulée en 15, au bras arrière du levier arqué 5.
Le piston est à simple effet et la presse est 'ouverte quand le fluide moteur s'échappe du cylindre 8, sous l'action de$
EMI3.6
ressorts 16 et 17. Dans ce mode de réalisation de l'1nven... tion, un ressort dlerrêt 18 entre en action juste avant que la presse se meuve sous 3.'fst de la pression finale de manière à prévenir une fermeture violente de l'appareil.
EMI3.7
Le passage du fluide moteur, entrant dans le e7a lindre ou en sortante est réglé par. un système de soupapes logées dans le boîtier 19.
te- fonctionnement des soupapes est réglé par un organe mu à la main, tel qu'un bouton 20
EMI3.8
et un levier d f échappement 21ë *La manoeuvre du bouton 20 permet à l'air d'entrer dans le cylindre et de mouvoir le piston. Les soupapes sont retenues dans leur position opé- rante aussi longtemps qu'on le veut pour maintenir la presse fermée par un mécanisme qui n'a pas de rapport avec la pré-
EMI3.9
sente invention. Pour ouvrir la presse, on Tsanoeuvre le levier 21 afin de libérer le système de retenue des soupapes de façon que la presse s'ouvre sous l'action des contreressorts 16 et 17.
Le dispositif décrit jusqu'ici ne fait pas partie de l'invention.
22 désigne le soutien ou organe de serrage du
EMI3.10
collet et 23 une éChancrure de la tête. qui embrasse cet organe de serrage. Il existe divers types d'organes de ser- rage du collet. Avec certains genres de collets, on fait usa- ge d'un organe mobile ou collier 24 pour 'presser le collet contre la base ou blots du soutien de collet. Dans un autre genre, le collet est ,simplement boutonné autour du supporta Celui-ci peut aussi être muni de l'organe de serrage ordinal- re extensible.
Comme le fonctionnement des divers types de soutiens de collet est bien connu et que la disposition d'un support de collet n'a pas de rapport avec l'invention, une plus ample description de cette pièce ntest pas nécessaire,
Dans le mode de réalisation de l'invention repré- senté, le levier arqué 5 est bifurqué ou double et la tête
EMI3.11
2 est montée sur des supports 25., 26 situés à ses èctr6mi tés, dans lesquelles est fixé, par exemple par des clavettes 27, un arbre 28 dirigé dans le sens de la longueur de la tête, suivant la ligne médiane de celle-ci.
Le levier arqué est muni de bagues 29, 30 situées aux bouts de ses deux branches, ces pièces étant à jeu libre sur l'arbre pour permettre à celui-ci et à la tête de la presse de se déplacer longitudinalement et aussi de décrire un léger mouvement d'oscillation compensateur, nécessaire pour permettre à la
<Desc/Clms Page number 4>
tête de presse de se mouvoir par rapport au levier arqué et de rattraper les différences d'épaisseur du tissu qui recouvre les diverses parties du chevalet, en sorte que la tête presse uniformément sur toute la face du chevalet. les mouvements d'oscillation ou de compensation de la tête rencontrent la résistance des connexion* élastiques existant entre les bagues 29, 30 et la tête.
Il y a deux connexions à ressort 31 à une extrémité de la tête et seule. ment une connexion élastique 32 à l'autre extrémité; chaque connexion à ressort comprend une cheville 33 fixée verti- calement sur la tête et passant dans un évidement 29a de la bague 29 ou 30 ; cette cheville 33 porte un écrou formant butoir à sa partie supérieure et un ressort inter- posé entre ltécrou ou butoir 34 et la pièce 29 ou 30 ; le ressort entoure la cheville au-dessus de la bague. La cheville 33 est reliée, à son extrémité Inférieure, par un joint d'articulation tel qu'un joint sphérique 33a et est reliée de même à la pièce 29 ou 30 par un joint sem- blable 290a, celui-ci constitué par un bossage 29b (fig. 7) du siège 31a du ressort 31 ou 32.
Le bossage 29b a son siège dana 1'évidement 29c. Ce joint d'articulation ou joint universel situé en 33a ou 29b permet à la tête de se déplacer latéralement par rapport au levier arqué 5.
Le mécanisme servant à actionner la tête latéra- lement est constitué par les organes faisant fonction de cames 36, 37; la came 36 est fixée à l'arbre 28, par exemple, à l'aide d'une clavette 38 et la came 37 est montée de façon à tourner autour de l'arbre 28 ; elle est maintenue contre un déplacement longitudinal par un manchon d'espacement 39 entourant l'arbre 28 et interposé entre la came 37 et la pièce 29. Les deux cames présentent des faces ou portées de contact sur leurs faces opposées.
La came 37 est manie d'un bras oscillant 40 ; quand ce bras oscille la face formant came de la pièce 37 appuie et monte sur la face de la pièce 36 en déplaçant ainsi la tête de la presse latéralement. Ce mouvement latéral s'opè- re contrairement à l'action de rappel du ressort 41 interpo-' sé entre la came 36 et le support 30.
Le bras oscillant 40 est actionné, pendant la fermeture de la presse, par une bielle 42, placée longitu- dinalement par rapport au levier 5 ou entre les branches de celui-ci et articulée, en 43, à son extrémité avant, à la manivelle 40 et, à son extrémité arrière, en 44, à un support 45 monté sur le palier 5a dans lequel tourne le tourillon 6 du levier arqué. Le rayon de la bielle 42 est différent, de préférence plus court, du rayon du bras avant du levier arqué 5, de sorte que, pendant le mouvement de la tête de la presse, la manivelle 40 oscillera, à cause du mouvement différentiel entre la bielle 42 et le levier arqué 5. De préférence, la bielle 42 n'est pas articulée directement sur le support 54 mais glisse, dans le sens longitudinal, dans un manchon 46, articulé entre les flas- ques du support 45.
Le mouvement longitudinal de la mani- velle 40 pendant la fermeture de la presse, rencontre une résistance du ressort 47 interposé entre le bout arrière du manchon et un butoir ou écrou réglable 48 situé au bout arrière de la bielle 42. La bielle 42 est aussi action- née par un ressort 49 plus faible que le ressort 18 et agissant en sens contraire de celui-ci ; le ressort 49 est interposé entre une traverse 50 placée entre les deux bran- ches du levier 5 et la collerette 51 de la tige disposée en avant de la traverse 50.
Ces deux ressorts forcent la tête de la presse à glisser latéralement suivant l'effort appliqué élastiquement ou non,.'
<Desc/Clms Page number 5>
Afin de faciliter le repassage ou la pression de la chemise près du collet, spécialement quand le collier de serrage forme une boucle qui recouvre la partie de la chai-
EMI5.1
se attenant au collet, la tête de 1a.ges'se est pourvue d3un rebord 62 attenant au bord inférieur de l'éehanorure bzz ce rebord passant sous le collier 24 ou pressant la chemise
EMI5.2
jusqu'au collet sans que le bord de 1 t échancrure presse contre le collet de la chemise.
Le rebord présente une face de pres- sion qui a le même développement que celle de'le tète de la presse....-.,.'
EMI5.3
Dans le fonctionnement de l'appaxi'1, qh.r:d le--tt7te se ferme, elle exerce une légère pression sur.la ,pôsée sur le chevalet ; la ttte se déplate .l.otgi'tdi1$:rib, à cause de la forme des portées dèe cames quand. sé som la pression finale ;
;'la tête sera poussée pIùs,'lo111,,4ans ;le- sens latéral, en forçant le rebord 52 à presser contre le collet, comme on le voit sur la fig. 6'. Que la tête, de. la presse s'approche du chevalet, elle se porte successivement
EMI5.4
aux positions A, B, Op D et 3 oà elle se terme sur , aa.e;n3. se placée sur le chevalet sous une pression faible ou nulle.
EMI5.5
Pendant le mouvement final de la t6te da la presse, de' la po- sition D à la position E, le rebord 52 se porte .vers le collet.
EMI5.6
."t i R V E N D, 1 0 ià.,T 1, (3 N S 't- - L'invention consiste sommairement en une.machine à
EMI5.7
presser les chemises dans,laqûelle les organes ge pression sont superposés et dans laquelle ]'organe de pression nt'6.. rieur est pourvu d'un soutien de collet situé/à une et1'6m1" té et l'organe de pression supérieur est pourvu dune échan- crure qui emboîte le soutien de collet, l'un de ces.deux organes de pression étant mobile latéralement dans le seux de sa longueur par rapport à l'autre pour assurer un mouvez ment latéral entre le soutien de collet et le bord de l'échan- orure, en les rapprochant ou les écartant l'un de l'autre, quand la presse se ferme sous la pression finale.
L'invention comporte également les caractéristi- ques suivantes :
A) L'organe de pression supérieur est porté par un levier articulé sur le bâti de la machine et par lequel cet organe est rapproché ou écarté de l'organe de pression inférieur. Un mécanisme est conjugué au levier articulé pour mettre en mouvement l'organe de pression supérieur la- téralement par rapport à l'organe de pression inférieur.
B) Le mécanisme donnant le mouvement latéral à l'organe de pression supérieur comprend une came oscillante, une bielle dirigée dans le sens de la longueur du levier ar- ticulé qui porte l'organe de pression supérieur, laquelle bielle est mobile verticalement avec ledit levier et est arti- culée sur le bâti en un point distant de l'axe de rotation du levier. Le rayon de la bielle est différent du rayon du le- vier, la came étant actionnée par le mouvement de rotation différentiel du levier et de la bielle.
C) L'organe de pression supérieur est pourvu d'un rebord sur le pourtour de l'échancrure ; ce rebord présente une face de pression qui a le même développement que la face de pression de l'organe supérieur.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.