<Desc/Clms Page number 1>
pour l'invention intitule:
On connaît des chaises à siège inclinable munies d'une articulation entre le siège et la tige qui le porte et d'un ressort qui s'oppose à l'inclinaison du dit siège.
Un type de cnaise de ce genre possède un ressort à boudinqui
<Desc/Clms Page number 2>
se comprime lorsqu'on incline le siège. Cette inclinaison ne peut s'effectuer que dans une seule direction, générale- ment en arrière.
D'autre part, des chaises ont été construites dans les- quelles une rotule située à une certaine distance du siège permet l'inclinaison dans toutes les directions. Mais leur stabilité est insuffisante, surtout lorsque le siège est rela- tivement élevé car' alors le siège et la rotule étant assez éloignés l'un de l'autre, la projection du centre de gravi- té 'de la chaise avec sa charge soit de la surface du sustentation des qu'on incline un peu le siège.
La chaise à siège inclinable dans laquelle suivant l'invention, le siège est articulé avec la tige qui le porte doit remédier aux inconvénients précités par le fait que le siège repose sur une pioe guidée le long de la tige. Cette pièce est portée par un ressort à boudin reposent sur la tige et l'entourant de faon permettre une inclinaison du sie dans au moins deux directions différentes.
Le dessin annexé se rapporte à de,- exemples d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 représente un siège inclinable suivant l'invention, en coupe verticale.
La fig. 2 est une vue en plan de la fig. 1, dans la- quelle on a laissé de côté le siège même.
La fig. 3 est une seconde forme d'exécution dans laquel- le l'inclinaison n'est possible que dans un sens.
La'fig. 4 est une troisième forme d'exécution avec
<Desc/Clms Page number 3>
rotule pour permettre l'inclinaison dans tous les sens.
La fig. 5 montre en coupe verticale une partie du siège avec la partie supérieure de la tige d'un quatrième exemple d'exécution.
La fig. 6 est une vue en plan de la fig. 5 dans la- quelle le siège lui-même est éloigne.
La fig. 7 est un cinquième exemple J'exécution avec ressort intérieur, en coupe verticale.
La fig. 8 est un sixième exemple d'exécution avec ressort extérieur, en coupe verticale.
Dans le premier exemple d'exécution d'après les figures 1 et 2,est le siège vissé sur deux supports 2. La tige 3 qui porte le siège 1 est articulée avec les supports 2 par une cheville 4. Un manchon 5 sur lequel est vissée une plaque 6 peut glisser le long de la tige 3 qui est en outre munie d'un se manchon fileté extérieurement 7. Un volant 8/visse sur ce manchon 7. Un ressort à boudin 9 s'appuie sur le volant 8 et porte la plaque 6 en la pressant contre des chevilles 10 et 11 fixées dans les supports 2, et parallèles la che- ville 4. Au moyen du volant 8 on peut régler la pression du ressort 9 sur la plaque 6.
Lorsqu'une personne assise sur la chaise déplace son poids vers l'arrière, p.ex. vers la cheville 10, le siège 1 subit un mouvement de rotation autour ue la cheville 4 et la cheville 10 s'appuie sur la plaque 6, la formant à se déplacer vers le bas le long de la tige 3, guidée par le manchon 7, en comprimant le ressort à boudin 9. Lorsque
<Desc/Clms Page number 4>
le poids de la personne est déplace en avant, c'est la chevil- le 11 qui appuie sur la plaque 6, l'effet obtenu 3 tant le même. Les chevilles peuvent naturellement être refplacées par des rouleaux.
L'exemple d'exécution de la fige 3 se distingue du précèdent en ce que la plaque 6 est réunie à à une des chevilles de façon rigide, par exemple à la cheville 11 en enroulant son extrémité 12 autour de la dite cheville 11, L'inclinaison du siège n'est ainsi possible que dans une direction par exemple, par déplacement du poids vers la cheville dans lE direction indiquée par la flèche A. L'inclinaison du siège dans le sens oposé n'est pas possible.
Dans l'exemple de la fig. 4, une rotule est prévue la place de la cheville 4. L'extrémité supérieure de la tige 3 possède une surface en forme de calotte sphérique 13 coopé- rant avec une plaque 14 fixée aux supports 2 et dans laquelle une ouverture correspondant à la surface 13 et ménagée.
La plaque 6 est de nouveau pressée contre la plaque 14 par le ressort a boudin 9. Cette forme d'exécution permet l'inclinai- son du siège dans tone les sens.La plaque est de préférence ronde. L'inclinaison dans une direction quelconque se ramené et une rotation du siège autour de la rotule/provoque le déplacement je la plaque 6 avec le manchon 5 le long de la tige 3 en surmontant la pression du ressort 9.
Dans tous les exemples d'exécution, l'inclinaison du siège est limitée par la distance comprise entre les deux manchons 5 et 7.
<Desc/Clms Page number 5>
En augmentant dans l'exemple des figures 1 et2 la distance d'une des chevilles 10 ou 11, de la cheville 4, il est possible de faciliter l'inclinaison du siège du côté de la cheville plus rapprochée, car le poids de la per- sonne assise agit alors sur un plus petit bras de levier.
Dans l'exemple des figures 6 et 6, le siège 1 est de nouveau porta par les supports 2 parallèles entre eux.
.3 est la tige sur laquelle repose le siège 1. Cette tige 3 est reliée aux supports 2 par l'intermédiaire d'un joint cardan comprenant deux chevilles perpendiculaires 4 et 5'.
En outre une plaque 14 est fixée aux supports 2. La plaque 14 appuie sur la plaque 6 portée par le manchon 5 coulissant le long de la tige 3. Une cheville 15 traverse la tige 3 de part en part et assure une rondelle 16 sur laquelle appuie le ressort 9, et dont le rebord est recourbé de fa- çon à empêcher la cheville 15 de se déloger. Le manchono présente à sa partie inférieure une encoche 17 traversée par la cheville 15. A la partie supérieure du manchon 5, vissé sur son filetage extérieure se trouve un volant 8 destiné à régler la pression du ressort 9 et, partant, oelle de la plaque 6 contre la plaque 14.
La plaque 6 est de forme ronde et a ses bords légère- ment recourbés vers le bas. L'ouverture nécessaire pour le passage de la tige 3 est excentrique par rapport au centre de la plaque. On obtient par ce fait que l'inclinaison dans les.différentes directions rencontre dans chaque sens une ré- sistance différente suivant la longueur du bras de levier
<Desc/Clms Page number 6>
qui entre en considération.
Par exemple on aura dans la fig.5 moins de résistance pour incliner le siège à droite que pour l'incliner à gauche. (On disposera donc la plaque 6 de façon que la partie de droite corresponde à larrière ou au dossier de la chaise, car dans la plupart des cas l'incli- naison en arrière devra. s'effectuer plus facilement qu'en avant ou de côté, ces deux dernières éventualités entrant seulement exceptionnellement en ligne de compte et pouvant par le fait supporter une plus grande résistance.
Dans cet exemple, non seulement la résistance à l'inclinaison varie avec la direction, mais aussi l'amplitude de l'inclinai- son elle-même. Il est clair que cette amplitude sera plus grande, là où la résistance est moins forte.
On pourra naturellement aussi utiliser une plaque carrée ou de forme quelcoque, voulue au lieu de la plaque ronde 6
Les exemples des fig.s.et 8 apportent vis à vis des exemples déjà décrits une inversion cinéma,tique.
Le siège 1 est de nouveau vissé sur deux supporta parallèles 2. La partie supérieure de la tige 3 est reliée aux supports 2 par un joint cardan composé de deux chevilles perpendiculaires 4 et 5'. La plaque 14 est en outre fixée aux deux supports 2. La plaque 14 repose sur une plaque 6 qui est supportée par un manchon 5. Le manchon 5 et la plaque 6 sont fixés aux montants de la chaise qui sont indi- qués dans le dessin en pointillé. La part Le supérieure de la tige 6 est guidée à l'intérieur du manchon' 3 et présente
<Desc/Clms Page number 7>
un alésage 15 muni d'un filetage dans lequel la partie 16 de la tige est vissée.
Pour empêcher la partie supérieure de la tige 3 de se tourner dans le manchon 5, on a prévu une cheville 18 fixée dans le manchon et dépassent à l'in- térieur de façon à venir se loger dans une rainure 17 de la partie de la. tige 3. En outre, un anneau 19 est fixe dans le manchon par une vis 20 et l'orme un appui pour le ressort entourant lu. partie inférieure de la tige(16, l'autre ex- trémité du ressort reposant sur l'anneau 21 coulissant dans le manchon 5 et limite dans son mouvement le long de la tige 16 par un renflement 22 de cette dernière formant butée.
Dans la partie inférieure du manchon 5 est emboîté un autre manchon 26 servant au guidage de la tige 16. Un volant 24 peut être vissé sur la partie inférieure de la tige 16 munie d'un filetage approprié. De plus, un boulon à ailettes 8 est fixe à la partie inférieure de la tige 16 servant régler la tension du ressort.
Lorsque le siège 4 est incliné dans une direction quelconque sous l'influence du poids du corps, la plaque 14 seienverse plus ou moins sur la plaque 6 et la tige 3,16 effectue un mouvement de bas en haut à l'encontre de la pression du ressort 9. La course de la tige 3,16 lors de l'in- clinaison du siège peut être réglée au moyen du volant 24, car la-distance comprise entre le volant 24 et l'arête inférieure du manchon 5 peut être choisie quelconque.
Cette forme d'exécution a le grand avantage, que le ressort et toutes les parties mobiles sont disposées à l'intérieur du manchon 5 et par conséquent à l'abri de la
<Desc/Clms Page number 8>
poussière.
La forme d'exécution d'aprs la fig. 8 se différencie de l'exemple sus-mentionné en ce que le ressort 9' est disposa à l'extérieur du manchon 5.Acet effet, le manchon 5 est muni à sa partie inférieure d'un filetage sur lequel est vis- sée une rondelle 19' et contre laquelle s'appuie le ressort 9'. L'autre extrémité du ressort s'appuie sur le volant 8' viss sur l'extrémité inférieure de la tige 16 munie d'un filetage approprié, par déplacement du volant 8' on peut faire varier la tension du ressort 2'.
On peut de même limiter la course de la tige 15 en faisant varier la distance comprise entre l'arête inférieure du manchon 5 et l'arête supérieure du manchon 23' reposant sur le volant 8' . (Le fonctionnement de cette forme d'exécution est le même que celui. de la fig. 7 ) .
Tandis que pour la chaise d'après la fig. 7 l'ouverture de passage pour la tige 3 dans les plaques 6 et 14 est dans l'axe de symétrie de ces deux plaques et provoque ainsi une résistance a l'inclinaison égale dans toutes les direc- tions, on a choisi dans la fig. 8 les plaques 14 et 6 assymé- triques par rapport à l'axe de la tige 3,de façon que la Résistance à l'inclinaison soit variable en fonction de la direction.
La partie supérieure de la tige 3 pourrait à la place d'un joint cardan 4,5 être munie :;'un simple bourrelet contre lequel le, plaque 14 viendrait buter lors d'une cer- taine inclinaison. On peut même laisser le ressort complète- ment de côté, car le sie peut très bien être amené de la
<Desc/Clms Page number 9>
position inclinée dans sa position initiale par le poids même de la personne qui est assise dessus.
Le joint cardan est moins sollicité dans les formes d'exécution où la tige se déplace lors de l'inclinaison que dans les formes où la tige est fixe. De même le ressort peut être choisi plus faible dans le premier cas car sa sollicitation est aussi moindre dans ce cas.
R e v e n d i c a t i o n s.
1. Chaise à siège articulé et inclin,able par rapport à la tige qui le supporte, caractérisée en ce que le siège (1) est supporta par une plaque (6) guidée le long de la dite tige (3).
<Desc / Clms Page number 1>
for the invention entitled:
We know reclining seat chairs provided with an articulation between the seat and the rod which carries it and with a spring which opposes the inclination of said seat.
A type of cnaise of this kind has a boudinqui spring
<Desc / Clms Page number 2>
compresses when the seat is tilted. This tilt can only be done in one direction, generally backwards.
On the other hand, chairs have been constructed in which a ball joint located at a certain distance from the seat allows tilting in all directions. But their stability is insufficient, especially when the seat is relatively high because 'then the seat and the ball joint being far enough apart, the projection of the center of gravity' of the chair with its load is of the support surface as soon as the seat is tilted a little.
The reclining seat chair in which according to the invention, the seat is articulated with the rod which carries it must remedy the aforementioned drawbacks by the fact that the seat rests on a pole guided along the rod. This part is carried by a coil spring resting on the rod and surrounding it so as to allow the seat to tilt in at least two different directions.
The appended drawing relates to examples of execution of the object of the invention.
Fig. 1 shows a reclining seat according to the invention, in vertical section.
Fig. 2 is a plan view of FIG. 1, in which the seat itself has been left aside.
Fig. 3 is a second embodiment in which tilting is only possible in one direction.
La'fig. 4 is a third embodiment with
<Desc / Clms Page number 3>
ball joint to allow tilting in all directions.
Fig. 5 shows in vertical section part of the seat with the upper part of the rod of a fourth exemplary embodiment.
Fig. 6 is a plan view of FIG. 5 in which the seat itself is removed.
Fig. 7 is a fifth example of execution with an internal spring, in vertical section.
Fig. 8 is a sixth example of execution with an external spring, in vertical section.
In the first embodiment according to Figures 1 and 2, is the seat screwed on two supports 2. The rod 3 which carries the seat 1 is articulated with the supports 2 by an ankle 4. A sleeve 5 on which is screwed a plate 6 can slide along the rod 3 which is also provided with an externally threaded sleeve 7. A handwheel 8 / screws onto this sleeve 7. A coil spring 9 rests on the handwheel 8 and carries the plate 6 by pressing it against pins 10 and 11 fixed in the supports 2, and parallel to the plug 4. By means of the handwheel 8 the pressure of the spring 9 on the plate 6 can be adjusted.
When a person seated on the chair shifts his weight backwards, e.g. towards the ankle 10, the seat 1 undergoes a rotational movement around the ankle 4 and the ankle 10 rests on the plate 6, forming it to move downward along the rod 3, guided by the sleeve 7, compressing the coil spring 9. When
<Desc / Clms Page number 4>
the weight of the person is moved forward, it is the peg 11 which presses on the plate 6, the effect obtained 3 being the same. The dowels can of course be replaced by rollers.
The example of execution of the pin 3 differs from the previous one in that the plate 6 is joined to one of the ankles in a rigid manner, for example to the ankle 11 by wrapping its end 12 around the said ankle 11, L The seat tilt is thus only possible in one direction for example, by shifting the weight towards the ankle in the direction indicated by the arrow A. The seat tilt in the opposite direction is not possible.
In the example of FIG. 4, a ball joint is provided in place of the ankle 4. The upper end of the rod 3 has a surface in the form of a spherical cap 13 cooperating with a plate 14 fixed to the supports 2 and in which an opening corresponding to the surface 13 and spared.
The plate 6 is again pressed against the plate 14 by the coil spring 9. This embodiment allows the seat to be tilted in any direction. The plate is preferably round. The inclination in any direction is brought down and a rotation of the seat around the ball joint / causes the displacement of the plate 6 with the sleeve 5 along the rod 3 overcoming the pressure of the spring 9.
In all the exemplary embodiments, the inclination of the seat is limited by the distance between the two sleeves 5 and 7.
<Desc / Clms Page number 5>
By increasing in the example of Figures 1 and 2 the distance of one of the ankles 10 or 11, from the ankle 4, it is possible to facilitate the inclination of the seat to the side of the closer ankle, because the weight of the per - Sitting ring then acts on a smaller lever arm.
In the example of Figures 6 and 6, the seat 1 is again carried by the supports 2 parallel to each other.
.3 is the rod on which the seat 1 rests. This rod 3 is connected to the supports 2 by means of a cardan joint comprising two perpendicular dowels 4 and 5 '.
In addition a plate 14 is fixed to the supports 2. The plate 14 rests on the plate 6 carried by the sleeve 5 sliding along the rod 3. A pin 15 passes through the rod 3 right through and provides a washer 16 on which supports the spring 9, and the rim of which is curved so as to prevent the pin 15 from dislodging. The sleeve has at its lower part a notch 17 crossed by the pin 15. At the upper part of the sleeve 5, screwed on its external thread, there is a handwheel 8 intended to adjust the pressure of the spring 9 and, therefore, of the plate 6 against plate 14.
Plate 6 is round in shape and has its edges curved slightly downward. The opening necessary for the passage of the rod 3 is eccentric with respect to the center of the plate. We obtain by this fact that the inclination in the different directions meets in each direction a different resistance according to the length of the lever arm.
<Desc / Clms Page number 6>
which comes into consideration.
For example, in fig. 5, there will be less resistance to tilt the seat to the right than to tilt it to the left. (The plate 6 will therefore be arranged so that the right part corresponds to the back or to the back of the chair, because in most cases the tilt back will have to be done more easily than forwards or from the back. On the other hand, these last two eventualities are taken into account only exceptionally and can therefore endure greater resistance.
In this example, not only does the resistance to tilt vary with direction, but also the magnitude of the tilt itself. It is clear that this amplitude will be greater, where the resistance is less strong.
Of course, we can also use a square plate or whatever shape you want instead of the round plate 6
The examples of fig.s. and 8 provide with respect to the examples already described a cinema inversion, tick.
The seat 1 is again screwed onto two parallel supports 2. The upper part of the rod 3 is connected to the supports 2 by a cardan joint made up of two perpendicular dowels 4 and 5 '. The plate 14 is further fixed to the two supports 2. The plate 14 rests on a plate 6 which is supported by a sleeve 5. The sleeve 5 and the plate 6 are fixed to the uprights of the chair which are shown in the drawing. dotted. The upper part of the rod 6 is guided inside the sleeve '3 and presents
<Desc / Clms Page number 7>
a bore 15 provided with a thread into which the part 16 of the rod is screwed.
To prevent the upper part of the rod 3 from turning in the sleeve 5, a dowel 18 has been provided which is fixed in the sleeve and protrudes inside so as to be received in a groove 17 of the part of the sleeve. . rod 3. In addition, a ring 19 is fixed in the sleeve by a screw 20 and the elm a support for the surrounding spring read. lower part of the rod (16, the other end of the spring resting on the ring 21 sliding in the sleeve 5 and limiting its movement along the rod 16 by a bulge 22 of the latter forming a stop.
In the lower part of the sleeve 5 is fitted another sleeve 26 serving to guide the rod 16. A handwheel 24 can be screwed onto the lower part of the rod 16 provided with an appropriate thread. In addition, a wing bolt 8 is fixed to the lower part of the rod 16 serving to adjust the spring tension.
When the seat 4 is tilted in any direction under the influence of the weight of the body, the plate 14 reverses more or less on the plate 6 and the rod 3,16 makes a movement up and down against the pressure. of the spring 9. The stroke of the rod 3,16 during the inclination of the seat can be adjusted by means of the handwheel 24, since the distance between the handwheel 24 and the lower edge of the sleeve 5 can be chosen. any.
This embodiment has the great advantage, that the spring and all the moving parts are arranged inside the sleeve 5 and therefore protected from the
<Desc / Clms Page number 8>
dust.
The embodiment according to FIG. 8 differs from the aforementioned example in that the spring 9 ′ is disposed outside the sleeve 5. To this end, the sleeve 5 is provided at its lower part with a thread onto which a screw is screwed. washer 19 'and against which the spring 9' rests. The other end of the spring rests on the flywheel 8 'screwed onto the lower end of the rod 16 provided with an appropriate thread, by moving the flywheel 8' the tension of the spring 2 'can be varied.
Likewise, the stroke of the rod 15 can be limited by varying the distance between the lower edge of the sleeve 5 and the upper edge of the sleeve 23 'resting on the flywheel 8'. (The operation of this embodiment is the same as that of Fig. 7).
While for the chair according to fig. 7 the passage opening for the rod 3 in the plates 6 and 14 is in the axis of symmetry of these two plates and thus causes an equal resistance to inclination in all directions, it was chosen in fig. . 8 the plates 14 and 6 asymmetric with respect to the axis of the rod 3, so that the tilt resistance is variable depending on the direction.
The upper part of the rod 3 could instead of a cardan joint 4,5 be provided with: a simple bead against which the plate 14 would abut during a certain inclination. We can even leave the spring completely aside, because the seat can very well be brought from the
<Desc / Clms Page number 9>
tilted position in its initial position by the weight of the person sitting on it.
The universal joint is less stressed in the embodiments where the rod moves during the tilt than in the forms where the rod is fixed. Likewise, the spring can be chosen weaker in the first case because its stress is also less in this case.
R e v e n d i c a t i o n s.
1. Chair with articulated and reclining seat, reliable with respect to the rod which supports it, characterized in that the seat (1) is supported by a plate (6) guided along said rod (3).