<Desc/Clms Page number 1>
MEMOIRE DESCRIPTIF déposé à 1 appui d'une demande de
EMI1.1
BREVET D'INVENTION' Par La Société dite: C#tPAGNiE DES SURCIIAUFEEURS vour CHAUDIERE A VAPEUR, sous les bénéfices de la. Convention Internationale de 1883 eu é- gard à. la demande de brevet déposée en FRANCE le 11-1-1928,
La présente invention a pour objet une chaudière à vapeur qui est agencée de manière que les gaz de combustion ne subissent, dans leur trajet ascendant vers la cheminée, aucun changement de direction, sauf à l'endroit où ils doi- vent être débarrassés de leurs poussières et suies,
De plus,
la chaudière est munie d'un réchauffeur d'air qui se trouve placé à la partie supérieure du chemin suivi par les gaz. L'air circulent à contre courant d'abord dans
<Desc/Clms Page number 2>
un échangeur principal, métallique par exemple, où. il s'échauf- fe, s'achemine ensuite vers le foyer en traversant des cham- bres creuses ménagées dans les murs de la chaudière où il sert de calorifuge et absorbe en mime temps la chaleur de rayonnement émanant des briques au contact des gaz ä haute température, venant du foyer, on obtient ainsi une récupération plus complète de la chaleur tout en assurant une meilleure con servation des briques en contact avec des gaz à très haute tem- pérature,
puisqu'elles sont refroidies immédiatement par de l'air qui se renouvelle sans cesse, Figl est une coupe suivant YY de Fig.2.
Fig,2 est une coupe verticale suivant X X de la fig.1
Dans le s figs1 et 2 données à titre d'exemple., la chambre de combustion ou foyer., a de la chaudière qui est appropriée au chauflfage par le charbon pulvérisé, a ses parois verticales et horizontales, tapissées de tubes d'eau ou de va- peur pour utiliser au mieux la chaleur de rayonnement du foyer,
Les gaz de combustion provenant de la chambre ou foyer a, s'élèvent ensuite sur le faisceau tubulaire b dans un large carneau vertical u
Les gaz passent ensuite sur un surchauffeur c puis sur un éoonomiseur d= logés tous deux dans le carneau u au dessus du faisceau vaporisateur b A leur sortie de l'économiseur., ils effectuent un changement de direction suivant les flèches f,
représentées sur la fig.2 par les cloisons ou chicanes k et j et par des changements de section judicieusement déterminés, ils subissent une détente qui détermine, dans les encoignures g, la chute des cendres ou poussières qui peuvent être entraînées.
Ces cendrespourront ensuite être retirées par des ouvertures h ménagées à cet effet, ou par tout autre moyen, par exemple soufflage d'air comprimé ou de vapeur*
Les gaz ainsi nettoyés s'acheminent ensuite vers les réchauffeurs d'air,. placés au dessus du carne au. u, et de cha
<Desc/Clms Page number 3>
que côté de la chaudière pour s'échapper enfin par les chemi- née s 1.
L'air destiné à la combustion entre dans le haut de la chaudière par les orifices m, traverse à contre-courant, c-à-d en circulant en sens inverse des gaz, les réchaufeurs métalli- ques i et parvient déjà. chauffé par le s orifices g, dans la chambre o. Cette chambre est en communication avec les murs creux latéraux p par des orifices q, où l'air circule libre- ment ou y suit un chemin déterminé par les cloisons r par exem- ple, disposées suivait des plans inclinés, à l'intérieur des espaces creux des murs.
Il est ainsi conduit jusqu'à, la Par- tie inférieure de la chambre de combustion d'où il est intro- duit dans le foyer par les orifices s.,'
Il est bien évident que, sans sortir du cadre de l'in- vention, on peut apporter des modifications à la disposition générale desdifférents organes, les uns par rapport aux au- tres, par exemple, opérer la décantation des poussières conte- nues dans lesgaz Sans les encoignures g, avant l'économi- seur d, ou même opérer plusieurs décantations successives, par exemple, avant le surchauffeur c avant l'économiseur d, etc...
La. disposition générale de cette chaudière permet en par- ticulier l'emploi de maçonneries très simples, cax, comme il est figuré sur le dessin, on peut établir des murs complète- ment verticaux, sans voûtes, sauf celles nécessaires aux en- coignures de décantation,.
La construction générale de la chau- dière est donc considérablement simplifiée, et l'on peut obte- nir pour chaque partie de la chaudière, les rendements rela- tifs désirés, en faisant varier, à volonté, les sections de Passage des gaz ou en court-circuitant une partie du courant gazeux au moyen de simplesregistres disposés soit au centre desfaisceaux tubulaires des surchauffeurs et autres échangeurs, ainsi qu'il est figuré, par exemple, au centre de la Fig.2 en t,
<Desc/Clms Page number 4>
soit sur les cotés entre les différents faisceaux tubulaires et les murs latéraux,
R E suffis, 0
EMI4.1
######*ï= # # # # *# "#"# # "# #" m m ## #
1)- Chaudière Vapeur agencée de manière que les gaz de combustion ne subissent,
dans leur trajet ascendant jusqu'à la cheminée, aucun changement de direction, sauf aux endroits où ils doivent être débarrassés de leurs poussières et suies,,,
2)- Mode de réalisation de la chaudière ci-dessus spé- cifié eprésentant les particularités suivantes, pouvant être prises séparément ou en combinaison: a) - les parois du foyer sont garnies de faisceaux tubu- le-ires utilisant la chaleur rayonnante du foyer et le foyer est surmonté d'un large carne au, dans lequel sont étagés suc- cessivement., dans le sens de la, circulation des gaz, un fais- ceau vaporisateur, un faisceau surchauffeur, un écnnomiseur et un réchauffeur d'air;
b)- l'agencement d'orificesd'admission d'air à la par- tie supérieure de la chaudière, le courant d'air étant di- rigé vers le foyer en circulant à contre-courant dans le ré- chauffeur d'air, puisdans les parois creuses du carne au où. sont logés les faisceaux de tubes et foyer, pour pénétrer fi- nalement dans le foyer, afin d'obtenir à la fois la protection
EMI4.2
des parois de la cnaudière, leur isolement et une récupération
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
DESCRIPTIVE MEMORY filed in support of a request for
EMI1.1
PATENT OF INVENTION 'By The Company called: C # tPAGNiE DES SURCIIAUFEEURS vour STEAM BOILER, under the benefits of. International Convention of 1883 had regard to. the patent application filed in FRANCE on 11-1-1928,
The present invention relates to a steam boiler which is arranged so that the combustion gases do not undergo, in their upward path towards the chimney, any change of direction, except at the place where they must be freed of their. dust and soot,
Furthermore,
the boiler is fitted with an air heater which is located at the top of the path followed by the gases. The air circulates against the current first in
<Desc / Clms Page number 2>
a main exchanger, metallic for example, where. it heats up, then travels towards the hearth by crossing hollow chambers made in the walls of the boiler where it acts as heat insulator and at the same time absorbs the radiant heat emanating from the bricks in contact with the gases ä high temperature, coming from the hearth, a more complete heat recovery is thus obtained while ensuring better conservation of the bricks in contact with gases at very high temperature,
since they are cooled immediately by air which is constantly renewed, Figl is a section along YY of Fig.2.
Fig, 2 is a vertical section along X X of fig.1
In figs1 and 2 given by way of example., The combustion chamber or hearth., A of the boiler which is suitable for heating by pulverized coal, has its vertical and horizontal walls, lined with water tubes or steam to make the best use of the radiant heat of the fireplace,
The combustion gases coming from the chamber or hearth a, then rise on the tube bundle b in a large vertical flue u
The gases then pass to a superheater c then to an economizer d = both housed in the flue u above the vaporizer bundle b When they leave the economizer., They change direction according to the arrows f,
shown in fig.2 by the partitions or baffles k and j and by judiciously determined section changes, they undergo an expansion which determines, in the corners g, the fall of ashes or dust which may be entrained.
These ashes can then be removed through openings h provided for this purpose, or by any other means, for example blowing of compressed air or steam *
The gases thus cleaned are then sent to the air heaters ,. placed above the carne au. u, and cha
<Desc / Clms Page number 3>
side of the boiler to finally escape through the chimneys 1.
The air intended for combustion enters the top of the boiler through the openings m, crosses against the current, ie in the opposite direction of the gases, the metal heaters i and already arrives. heated by the s ports g, in the chamber o. This chamber is in communication with the side hollow walls p by orifices q, where the air circulates freely or follows a path determined by the partitions r for example, arranged in inclined planes, inside the hollow spaces in the walls.
It is thus led to the lower part of the combustion chamber from where it is introduced into the fireplace through orifices s.
It is obvious that, without departing from the scope of the invention, it is possible to make modifications to the general arrangement of the various components, with respect to each other, for example, to operate the settling of the dust contained in it. lesgaz Without the corners g, before the economiser d, or even operate several successive decantations, for example, before the superheater c before the economiser d, etc ...
The general arrangement of this boiler allows in particular the use of very simple masonry, cax, as is shown in the drawing, it is possible to establish completely vertical walls, without vaults, except those necessary for the corners. settling ,.
The general construction of the boiler is therefore considerably simplified, and the desired relative efficiencies can be obtained for each part of the boiler, by varying, at will, the gas passage sections or by bypassing part of the gas stream by means of simple registers arranged either in the center of the tubular bundles of superheaters and other exchangers, as shown, for example, in the center of Fig. 2 at t,
<Desc / Clms Page number 4>
either on the sides between the different tube bundles and the side walls,
R E is sufficient, 0
EMI4.1
###### * ï = # # # # * # "#" # # "# #" m m ## #
1) - Steam boiler arranged so that combustion gases do not undergo,
in their ascending path to the chimney, no change of direction, except in the places where they must be cleared of their dust and soot ,,,
2) - Embodiment of the boiler specified above having the following features, which can be taken separately or in combination: a) - the walls of the fireplace are lined with tubular bundles using the radiant heat of the fireplace and the hearth is surmounted by a large carne au, in which are successively staged, in the direction of the gas circulation, a vaporizer beam, a superheater beam, an economizer and an air heater;
b) - the arrangement of air intake openings in the upper part of the boiler, the air current being directed towards the hearth by circulating against the current in the air heater , then in the hollow walls of the carne where. are housed the bundles of tubes and hearth, to finally penetrate into the hearth, in order to obtain both the protection
EMI4.2
the walls of the cnaudière, their isolation and recovery
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.