BE1030622B1 - IMPROVED FIRE-RESISTANT CLADDING AND METHOD FOR ERECTING SUCH IMPROVED FIRE-RESISTANT CLADDING - Google Patents
IMPROVED FIRE-RESISTANT CLADDING AND METHOD FOR ERECTING SUCH IMPROVED FIRE-RESISTANT CLADDING Download PDFInfo
- Publication number
- BE1030622B1 BE1030622B1 BE20225463A BE202205463A BE1030622B1 BE 1030622 B1 BE1030622 B1 BE 1030622B1 BE 20225463 A BE20225463 A BE 20225463A BE 202205463 A BE202205463 A BE 202205463A BE 1030622 B1 BE1030622 B1 BE 1030622B1
- Authority
- BE
- Belgium
- Prior art keywords
- panel
- cladding
- panels
- slots
- fire
- Prior art date
Links
- 238000005253 cladding Methods 0.000 title claims abstract description 34
- 230000009970 fire resistant effect Effects 0.000 title claims abstract description 18
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 11
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims abstract description 22
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims abstract description 22
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims abstract description 18
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims abstract description 18
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 14
- 239000011490 mineral wool Substances 0.000 claims description 7
- 229910052918 calcium silicate Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000000378 calcium silicate Substances 0.000 claims description 3
- OYACROKNLOSFPA-UHFFFAOYSA-N calcium;dioxido(oxo)silane Chemical compound [Ca+2].[O-][Si]([O-])=O OYACROKNLOSFPA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 238000003801 milling Methods 0.000 claims description 3
- 229920000582 polyisocyanurate Polymers 0.000 description 4
- 239000011495 polyisocyanurate Substances 0.000 description 4
- 229910001335 Galvanized steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 2
- 239000008397 galvanized steel Substances 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 2
- 229920001944 Plastisol Polymers 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000004999 plastisol Substances 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/0866—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements composed of several layers, e.g. sandwich panels or layered panels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/0889—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections
- E04F13/0894—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections with tongue and groove connections
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/02—Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
- E04F2201/023—Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with a continuous tongue or groove
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/05—Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins, keys or strips
- E04F2201/0511—Strips or bars, e.g. nailing strips
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2290/00—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for
- E04F2290/04—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire
- E04F2290/045—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against fire
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Bardage (1) de panneaux (2) coupe-feu et une méthode d’érection d’un tel bardage (1), le bardage (1) comprenant : - des panneaux (2) sandwich interconnectés, chaque panneau (2) comprenant : o une plaque extérieure (3) en acier ; o une plaque intérieure (4) en acier ; et o une âme (5) en matériau isolant et résistant au feu, appliquée entre les plaques (3, 4); chaque face latérale (9, 10) de chaque panneau (2) étant fournis d’une fente d’insertion (12) sur toute sa hauteur de sorte que les fentes (12) de panneaux (2) interconnectés s’ouvrent les unes dans les autres ; et - des lattes (11) en panneau incombustible, une telle latte (11) étant insérée dans ces fentes (12).Cladding (1) of fire-resistant panels (2) and a method of erecting such cladding (1), the cladding (1) comprising: - interconnected sandwich panels (2), each panel (2) comprising: o an outer plate (3) made of steel; o an interior plate (4) made of steel; and o a core (5) of insulating and fire-resistant material, applied between the plates (3, 4); each side face (9, 10) of each panel (2) being provided with an insertion slot (12) over its entire height so that the slots (12) of interconnected panels (2) open into each other others ; and - slats (11) made of non-combustible panel, such a slat (11) being inserted into these slots (12).
Description
BARDAGE COUPE-FEU AMÉLIORÉ ET MÉTHODE D’ÉRECTION D’UNIMPROVED FIRE-RESISTANT CLADDING AND METHOD OF ERECTION OF ONE
TEL BARDAGE COUPE-FEU AMÉLIORÉSUCH IMPROVED FIRE-PROOF CLADDING
La présente invention concerne un bardage de panneaux coupe-feu, comprenant des panneaux sandwich interconnectés, chaque panneau sandwich comprenant : - une plaque extérieure en acier ; - une plaque intérieure en acier ; et - une âme matériau isolant et résistant au feu, appliquée entre les plaques.The present invention relates to fire-rated panel cladding, comprising interconnected sandwich panels, each sandwich panel comprising: - an outer steel plate; - an interior steel plate; and - an insulating and fire-resistant material core, applied between the plates.
Cette invention concerne également une méthode d’érection d’un tel bardage coupe- feu, comprenant : - fournir des panneaux sandwichs interconnectables, chaque panneau sandwich comprenant : o une plaque extérieure en acier ; o une plaque intérieure en acier ; et o une âme en matériau isolant et résistant au feu, appliquée entre les plaques ; - poser un premier panneau ; et - poser un second panneau contre le premier panneau, interconnectant ces panneaux.This invention also relates to a method of erecting such fire-resistant cladding, comprising: - providing interconnectable sandwich panels, each sandwich panel comprising: o an outer steel plate; o an interior steel plate; and o a core of insulating and fire-resistant material, applied between the plates; - install a first panel; and - place a second panel against the first panel, interconnecting these panels.
Les bonnes propriétés de résistance au feu sont typiques de ces panneaux et la raison pour laquelle ils sont utilisés pour l’érection de bardages coupe-feu. Ce bardage convient pour |’ érection des façades ou des plafonds.Good fire resistance properties are typical of these panels and the reason why they are used for the erection of fire cladding. This cladding is suitable for erecting facades or ceilings.
De tels panneaux (2) issus de l’état de la technique sont illustrés dans les figures 1-4.Such panels (2) from the state of the art are illustrated in Figures 1-4.
Ils comprennent une dite plaque extérieure (3) en acier, une dite plaque intérieur (4) en acier et une âme en matériau isolant et résistant au feu (5) appliqué entre les plaques (3, 4). Pour relier les panneaux (2) sandwich entre eux, une face latérale (9) est équipée de brides de connexion (6) surélevées sur les bords extérieurs qui peuvent être insérées dans des fentes de connexion (7) correspondantes dans l'autre face latérale (10) (fig. 1-4). Ces brides (6) et fentes (7) de connexion sont ainsi formées dans les plaques (3, 4). Entre les brides (6) et fentes (7) de connexion, les plaques (3, 4) d’acier peuvent prendre différentes formes, comme le montrent les figures 1-4. Ils peuvent être plats (fig. 3) ou ils peuvent être profilés (fig. 1, 2, 4). Les panneaux (2) peuvent être montés les uns aux autres avec une fixation visible (fig. 1-3) ou avec de panneaux (2) adaptés avec une fixation dissimulée (fig. 4). La plaque extérieur (3) est alors équipée en plus d’une bride de recouvrement (8) qui recouvre la fente de fixation (7) correspondante.They comprise a so-called outer plate (3) made of steel, a so-called inner plate (4) made of steel and a core made of insulating and fire-resistant material (5) applied between the plates (3, 4). To connect the sandwich panels (2) together, one side face (9) is equipped with raised connection flanges (6) on the outer edges which can be inserted into corresponding connection slots (7) in the other side face (10) (fig. 1-4). These connection flanges (6) and slots (7) are thus formed in the plates (3, 4). Between the connecting flanges (6) and slots (7), the steel plates (3, 4) can take different shapes, as shown in Figures 1-4. They can be flat (fig. 3) or they can be profiled (fig. 1, 2, 4). The panels (2) can be mounted to each other with visible fixing (fig. 1-3) or with adapted panels (2) with concealed fixing (fig. 4). The outer plate (3) is then additionally equipped with a cover flange (8) which covers the corresponding fixing slot (7).
Ces panneaux, typiquement d'une largeur de 1 m, sont fabriqués à la longueur voulue. Ces panneaux sont généralement fournis dans des longueurs comprises entre 2,5 et 13,6 m, mais peuvent également être plus courts ou plus longs.These panels, typically 1 m wide, are manufactured to the desired length. These panels are typically supplied in lengths between 2.5m and 13.6m, but can also be shorter or longer.
Ainsi, un bardage de 10 m de haut et 10 m de longueur est constitué de 10 panneaux de 10 m de long (et 1 m de large) qui sont glissés les uns dans les autres. Les panneaux sandwich peuvent être montés aussi bien horizontalement que verticalement. La pose verticale se fait indifféremment de gauche à droite ou de droite à gauche. La pose horizontale se fait de bas en haut.Thus, a cladding 10 m high and 10 m long is made up of 10 panels 10 m long (and 1 m wide) which are slid into each other. Sandwich panels can be mounted both horizontally and vertically. Vertical installation is done either from left to right or from right to left. Horizontal installation is done from bottom to top.
Ces panneaux sont actuellement produits dans des épaisseurs allant de 60 mm à 250 mm, mais pourraient également être fait jusqu'à 300 mm.These panels are currently produced in thicknesses ranging from 60mm to 250mm, but could also be made up to 300mm.
L’âme en matériau isolant et résistant au feu est typiquement faite de laine minérale comme laine en roche ou en polyisocyanurate (PIR).The core of insulating and fire-resistant material is typically made of mineral wool such as rock wool or polyisocyanurate (PIR).
L'objectif de l’invention consiste à fournir un tel bardage avec des propriétés de résistance au feu améliorées et une méthode d’érection d’un tel bardage.The objective of the invention is to provide such cladding with improved fire resistance properties and a method of erecting such cladding.
Cet objectif est atteint en réalisant un bardage de panneaux coupe-feu, comprenant : - des panneaux sandwich interconnectés, chaque panneau sandwich comprenant : o une plaque extérieure en acier ; o une plaque intérieure en acier ; et o une âme en matériau isolant et résistant au feu, appliquée entre les plaques ;This objective is achieved by producing fire-resistant panel cladding, comprising: - interconnected sandwich panels, each sandwich panel comprising: o an exterior steel plate; o an interior steel plate; and o a core of insulating and fire-resistant material, applied between the plates;
chaque face latérale de chaque panneau sandwich étant fournis d’une fente d’insertion sur toute sa hauteur de sorte que les fentes d’insertion de panneaux sandwichs interconnectés s’ouvrent les unes dans les autres ; - et des lattes en panneau incombustible, une telle latte étant insérée dans ces fentes adjacentes.each side face of each sandwich panel being provided with an insertion slot over its entire height so that the insertion slots of interconnected sandwich panels open into each other; - and non-combustible panel slats, such a slat being inserted into these adjacent slots.
Cette latte empêche le passage de feu dans la liaison entre deux panneaux sandwichs joints ce qui conduit à une grande amélioration de la résistance au feu d’un tel bardage.This slat prevents the passage of fire in the connection between two joined sandwich panels, which leads to a great improvement in the fire resistance of such cladding.
Il est possible de placer plusieurs de ces lattes en ligne les unes au-dessus des autres dans lesdites fentes. De préférence une seule latte s'étend sur toute la hauteur de ces fentes.It is possible to place several of these slats in a line one above the other in said slots. Preferably a single slat extends over the entire height of these slots.
Il est également possible de prévoir plusieurs fentes sur la largeur de la face latérale et d'installer une latte similaire dans chacune de ces fentes, de sorte que plusieurs lattes de ce type sont prévues successivement sur la profondeur des panneaux.It is also possible to provide several slots across the width of the side face and to install a similar slat in each of these slots, so that several slats of this type are provided successively across the depth of the panels.
De préférence, des parties égales de la latte sont insérées dans ces fentes adjacentes.Preferably, equal parts of the slat are inserted into these adjacent slots.
Chaque fente est de préférence délimitée des deux côtés par le matériau isolant et résistant de l’âme.Each slot is preferably delimited on both sides by the insulating and resistant material of the core.
Plus préférablement, chaque fente d’insertion est prévue au centre du face latérale.More preferably, each insertion slot is provided in the center of the side face.
Cette fente est ainsi de préférence prévue au centre de l’âme et délimitée des deux côtés par le matériau isolant et résistant de l’âme.This slot is thus preferably provided in the center of the core and delimited on both sides by the insulating and resistant material of the core.
En variante, cette latte peut être placée plus près de la plaque extérieure ou plus près de la plaque intérieure. Les fentes sont alors prévues de manière correspondante plus près de la plaque extérieure ou plus près de la plaque intérieure. De préférence, cette latte sera alors placée plus près de la plaque intérieure, car le feu se déplace de ce côté intérieur vers l’extérieur.Alternatively, this slat can be placed closer to the outer plate or closer to the inner plate. The slots are then provided correspondingly closer to the outer plate or closer to the inner plate. Preferably, this slat will then be placed closer to the interior plate, because the fire moves from this interior side to the exterior.
Les lattes sont de préférence faites en silicate de calcium. Alternativement, ils peuvent par exemple être réalisés en plâtre ou en ciment.The slats are preferably made of calcium silicate. Alternatively, they can for example be made of plaster or cement.
Les plaques sont de préférence faites en acier galvanisé.The plates are preferably made of galvanized steel.
L’âme est de préférence faite de laine minérale et encore plus préféré de laine en roche. Alternativement, l’âme pourrait par exemple être réalisée en PIR.The core is preferably made of mineral wool and even more preferably of rock wool. Alternatively, the core could for example be made in PIR.
L’objectif de l’invention est également atteint en réalisant une méthode d’érection d’un bardage coupe-feu, comprenant : - fournir des panneaux sandwichs interconnectables, chaque panneau sandwich comprenant : o une plaque extérieure en acier ; o une plaque intérieure en acier ; et o une âme en matériau isolant et résistant au feu, appliquée entre les plaques ; - fournir une fente d’insertion sur toute la hauteur de chaque face latérale de ces panneaux sandwichs, de telle sorte que lorsque ces panneaux sont interconnectés, ces fentes s’ouvrent les unes dans les autres ; - fournir des lattes en panneau incombustible ; - poser un premier panneau ; - insérer une latte desdites lattes dans une desdites fentes de ce premier panneau sur le côté où un second panneau sera posé - poser le second panneau contre le premier panneau, interconnectant ces panneaux, insérant cette latte dans la fente correspondante du second panneau, afin d’obtenir un bardage selon l’invention, comme décrit ci-dessus.The objective of the invention is also achieved by carrying out a method of erecting fire-resistant cladding, comprising: - providing interconnectable sandwich panels, each sandwich panel comprising: o an external steel plate; o an interior steel plate; and o a core of insulating and fire-resistant material, applied between the plates; - provide an insertion slot over the entire height of each side face of these sandwich panels, such that when these panels are interconnected, these slots open into each other; - provide non-combustible panel slats; - install a first panel; - insert a slat of said slats into one of said slots of this first panel on the side where a second panel will be placed - place the second panel against the first panel, interconnecting these panels, inserting this slat into the corresponding slot of the second panel, in order to obtain cladding according to the invention, as described above.
Selon une méthode préférée de l’invention, les fentes sont fournis par fraisage.According to a preferred method of the invention, the slots are provided by milling.
La présente invention va maintenant être expliquée d'une façon plus détaillée en décrivant une méthode selon l’invention. Cette description a uniquement pour but de fournir un exemple illustratif de l’invention et de révéler d’autres avantages et détails de l’invention, et elle ne doit en aucun cas être interprétée comme une limitation du domaine d’utilisation de l’invention ou des droits de brevet demandés dans les revendications. 5The present invention will now be explained in more detail by describing a method according to the invention. This description is intended only to provide an illustrative example of the invention and to reveal other advantages and details of the invention, and it should in no way be construed as a limitation of the field of use of the invention or patent rights claimed in the claims. 5
Dans cette description détaillée, les repères numériques font référence aux dessins annexés, dans lesquels: - la Figure 1 montre un premier mode de réalisation d’un panneau sandwich coupe-feu de l’état de l’art ; - la Figure 2 montre un deuxième mode de réalisation d’un panneau sandwich coupe-feu de l’état de l’art ; - la Figure 3 montre un troisième mode de réalisation d’un panneau sandwich coupe-feu de l’état de l’art ; - la Figure 4 montre un quatrième mode de réalisation d’un panneau sandwich coupe-feu de l’état de l’art ; - la Figure 5 montre un premier mode de réalisation d’un panneau sandwich coupe-feu fournis d’une fente d’insertion pour relever un premier mode de réalisation d’un bardage selon l’invention ; - la Figure 6 montre le panneau de la figure 5 dans lequel une latte est insérée pour relever un premier mode de réalisation d’un bardage selon l’invention ; - la Figure 7 montre un premier mode de réalisation d’un bardage selon l’invention avec deux panneaux de la figure 5 dans lesquels une latte de la figure 6 est insérée ; - la Figure 8 montre un deuxième mode de réalisation d’un panneau sandwich coupe-feu fournis d’une fente d’insertion pour relever un deuxième mode de réalisation d’un bardage selon l’invention ; - la Figure 9 montre le panneau de la figure 8 dans lequel une latte est insérée pour relever un deuxième mode de réalisation d’un bardage selon l’invention ;In this detailed description, the numerical references refer to the appended drawings, in which: - Figure 1 shows a first embodiment of a state-of-the-art fire-rated sandwich panel; - Figure 2 shows a second embodiment of a state-of-the-art fire-rated sandwich panel; - Figure 3 shows a third embodiment of a state-of-the-art fire-rated sandwich panel; - Figure 4 shows a fourth embodiment of a state-of-the-art fire-rated sandwich panel; - Figure 5 shows a first embodiment of a fire-rated sandwich panel provided with an insertion slot to raise a first embodiment of cladding according to the invention; - Figure 6 shows the panel of Figure 5 in which a slat is inserted to raise a first embodiment of cladding according to the invention; - Figure 7 shows a first embodiment of cladding according to the invention with two panels of Figure 5 in which a slat of Figure 6 is inserted; - Figure 8 shows a second embodiment of a fire-rated sandwich panel provided with an insertion slot to raise a second embodiment of cladding according to the invention; - Figure 9 shows the panel of Figure 8 in which a slat is inserted to raise a second embodiment of cladding according to the invention;
- la Figure 10 montre un deuxième mode de réalisation d’un bardage selon l’invention avec deux panneaux de la figure 8 dans lesquels une latte de la figure 9 est insérée.- Figure 10 shows a second embodiment of cladding according to the invention with two panels of Figure 8 in which a slat of Figure 9 is inserted.
Les modes de réalisation de bardages (1) illustrés, comprennent plusieurs panneaux (2) coupe-feu, qui peuvent être utilisé pour surélever des murs ou des plafonds.The embodiments of cladding (1) illustrated include several fire-rated panels (2), which can be used to raise walls or ceilings.
Ces panneaux (2) comprennent chaque fois : - une plaque extérieure (3) en acier, - une plaque intérieur (4) en acier ; et - une âme en matériau isolant et résistant au feu (5) appliqué entre les plaques (3,4).These panels (2) each include: - an exterior steel plate (3), - an interior steel plate (4); and - a core of insulating and fire-resistant material (5) applied between the plates (3,4).
Conformément à l’état de la technique, une face latérale (9) est équipée de brides de connexion (6) surélevées sur les bords extérieurs qui peuvent être insérées dans des fentes de connexion (7) correspondantes dans l'autre face latérale (10). Ces brides (6) et fentes (7) de connexion sont ainsi formées dans les plaques (3, 4). Avec ces brides (6) et fentes (7), les panneaux (2) peuvent être interconnectés.According to the state of the art, one side face (9) is equipped with raised connection flanges (6) on the outer edges which can be inserted into corresponding connection slots (7) in the other side face (10). ). These connection flanges (6) and slots (7) are thus formed in the plates (3, 4). With these flanges (6) and slots (7), the panels (2) can be interconnected.
Les panneaux (2) peuvent ainsi être posés verticalement, ou horizontalement.The panels (2) can thus be installed vertically or horizontally.
Dans les figures 5-7, les panneaux (2) sont adaptés avec une fixation dissimulée. La plaque extérieur (3) est alors équipée en plus d’une bride de recouvrement (8) qui recouvre la fente de fixation (7) correspondante. Dans les figures 8-10, les panneaux (2) sont montés les uns aux autres avec une fixation visible.In Figures 5-7, panels (2) are fitted with concealed fixing. The outer plate (3) is then additionally equipped with a cover flange (8) which covers the corresponding fixing slot (7). In Figures 8-10, the panels (2) are mounted to each other with visible fastening.
Entre les brides (6) et fentes (7) de connexion, les plaques (3, 4) d’acier prennent différentes formes. Dans les figures 5-7 ils sont plats (fig. 3) dans les figures 8-10, ils sont profilés. Comme pour l’état de l’art, ils peuvent prendre de nombreuses formes, autres que celles illustrées.Between the connecting flanges (6) and slots (7), the steel plates (3, 4) take different shapes. In figures 5-7 they are flat (fig. 3) in figures 8-10, they are profiled. As with the state of the art, they can take many forms, other than those illustrated.
Les panneaux (2) peuvent avoir des dimensions différentes. Ils peuvent avoir un largeur de 1 m, mais peuvent également être plus large ou plus étroite. Les longueurs peuvent être comprises entre 2,5 et 13,6 m, mais peuvent également être plus courts ou plus longs. L’épaisseur peut varier entre 60 mm et 250 mm mais peut tout aussi bien être plus épaisse ou plus mince.The panels (2) can have different dimensions. They can be 1 m wide, but can also be wider or narrower. Lengths can be between 2.5m and 13.6m, but can also be shorter or longer. The thickness can vary between 60 mm and 250 mm but can just as easily be thicker or thinner.
Les plaques (3, 4) en acier sont de préférence faits en acier galvanisé en qualitéThe steel plates (3, 4) are preferably made of quality galvanized steel
S280GD ou supérieure avec une revêtement par exemple en polyester, plastisol ou polyuréthane. Ces plaques (3, 4) peuvent également être fabriqués d’autres types d’acier.S280GD or higher with a coating for example in polyester, plastisol or polyurethane. These plates (3, 4) can also be made from other types of steel.
L’âme (5) en matériau isolant et résistant au feu est de préférence faite de laine minérale comme laine en roche. Alternativement, l’âme (5) pourrait par exemple être réalisée en PIR.The core (5) made of insulating and fire-resistant material is preferably made of mineral wool such as rock wool. Alternatively, the core (5) could for example be made in PIR.
Selon l’invention, chaque face latérale (9, 10) des panneaux (2) est fournis d’une fente d’insertion (12) sur toute sa hauteur. Ces fentes (7) peuvent par exemple être fournis par fraisage. Les fentes d’insertion (12) sont fournis de sorte que de telles fentes (12) de panneaux (2) interconnectés, s’ouvrent les unes dans les autres.According to the invention, each side face (9, 10) of the panels (2) is provided with an insertion slot (12) over its entire height. These slots (7) can for example be provided by milling. The insertion slots (12) are provided so that such slots (12) of interconnected panels (2) open into each other.
Comme dans les formes de réalisation illustrées, chaque de ces fentes d’insertion (12) est préférablement prévue au centre du face latérale (9, 10) correspondante et ceci de préférence au centre de l’âme (5). Chaque fente d’insertion (12) est de préférence délimitée des deux côtés par le matériau isolant et résistant de l’âme (5).As in the illustrated embodiments, each of these insertion slots (12) is preferably provided in the center of the corresponding side face (9, 10) and this preferably in the center of the core (5). Each insertion slot (12) is preferably delimited on both sides by the insulating and resistant material of the core (5).
Les fentes d’insertion (12) peuvent alternativement être prévues plus près de la plaque extérieure ou lus près de la plaque intérieure.The insertion slots (12) can alternatively be provided closer to the outer plate or read closer to the inner plate.
Il est également possible de prévoir plusieurs fentes d’insertion (12) sur la largeur de la face latérale.It is also possible to provide several insertion slots (12) across the width of the side face.
Selon l’invention, des lattes (11) en panneau incombustible sont également prévues.According to the invention, slats (11) made of non-combustible panel are also provided.
Ces lattes (11) sont par exemple faites en silicate de calcium. En variante, ils peuvent par exemple être réalisés en plâtre ou en ciment.These slats (11) are for example made of calcium silicate. Alternatively, they can for example be made of plaster or cement.
Comme illustré dans les figures 6 et 9, un premier panneau (2), fournis desdites fentes d’insertion (12) est posé et une dite latte (11) est insérée dans une des fentesAs illustrated in Figures 6 and 9, a first panel (2), provided with said insertion slots (12) is placed and a said slat (11) is inserted into one of the slots
(12). Un second panneau (2) est alors posé comme illustré dans les figures 7 et 10, insérant cette latte (11) dans la fente (12) correspondante du second panneau (2). De la même manière, d’autres lattes (11) et panneaux (2) peuvent y être reliés, afin d’obtenir un bardage (1) selon l’invention.(12). A second panel (2) is then placed as illustrated in Figures 7 and 10, inserting this slat (11) into the corresponding slot (12) of the second panel (2). In the same way, other slats (11) and panels (2) can be connected to it, in order to obtain cladding (1) according to the invention.
De préférence, comme illustré, des parties égales d’une telle latte (11) sont insérées dans ces fentes (12) adjacentes.Preferably, as illustrated, equal parts of such a slat (11) are inserted into these adjacent slots (12).
Dans les versions illustrées, les lattes (11) s’étendent sur la hauteur des panneaux (2).In the versions illustrated, the slats (11) extend over the height of the panels (2).
En variante, il est possible de placer plusieurs lattes (11) en ligne les une au-dessus des autres dans lesdites fentes (12), s’étendent ensemble sur la hauteur des panneaux (2).Alternatively, it is possible to place several slats (11) in a line one above the other in said slots (12), extending together over the height of the panels (2).
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE20225463A BE1030622B1 (en) | 2022-06-14 | 2022-06-14 | IMPROVED FIRE-RESISTANT CLADDING AND METHOD FOR ERECTING SUCH IMPROVED FIRE-RESISTANT CLADDING |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE20225463A BE1030622B1 (en) | 2022-06-14 | 2022-06-14 | IMPROVED FIRE-RESISTANT CLADDING AND METHOD FOR ERECTING SUCH IMPROVED FIRE-RESISTANT CLADDING |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BE1030622A1 BE1030622A1 (en) | 2024-01-16 |
| BE1030622B1 true BE1030622B1 (en) | 2024-01-22 |
Family
ID=82117664
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BE20225463A BE1030622B1 (en) | 2022-06-14 | 2022-06-14 | IMPROVED FIRE-RESISTANT CLADDING AND METHOD FOR ERECTING SUCH IMPROVED FIRE-RESISTANT CLADDING |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE1030622B1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2006053377A1 (en) * | 2004-11-18 | 2006-05-26 | Companel Pty Ltd | Building elements |
| KR20170130186A (en) * | 2016-05-18 | 2017-11-28 | 주식회사 광운기술 | A Flame And Heat Shielding Member On A Joint Connection Between Sandwich Panels |
| WO2019128094A1 (en) * | 2017-12-30 | 2019-07-04 | 王文广 | Modular wall surface and decoration method |
-
2022
- 2022-06-14 BE BE20225463A patent/BE1030622B1/en active IP Right Grant
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2006053377A1 (en) * | 2004-11-18 | 2006-05-26 | Companel Pty Ltd | Building elements |
| KR20170130186A (en) * | 2016-05-18 | 2017-11-28 | 주식회사 광운기술 | A Flame And Heat Shielding Member On A Joint Connection Between Sandwich Panels |
| WO2019128094A1 (en) * | 2017-12-30 | 2019-07-04 | 王文广 | Modular wall surface and decoration method |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BE1030622A1 (en) | 2024-01-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5425210A (en) | Insulated panel | |
| EP1907650B1 (en) | Metal finishing tile, production method and related covering | |
| JP3036846B2 (en) | Clad board | |
| BE1030622B1 (en) | IMPROVED FIRE-RESISTANT CLADDING AND METHOD FOR ERECTING SUCH IMPROVED FIRE-RESISTANT CLADDING | |
| EP2256265B1 (en) | Insulated multilayer sandwich panel | |
| FR2711697A1 (en) | Burglar-proof screen for partition element, partition element and burglar-proof partition. | |
| FR3100551A1 (en) | Modular building system | |
| EP0173622B1 (en) | Prefabricated convenience unit, especially a sanitary unit | |
| US20040111994A1 (en) | Drywall joint and system and process for making | |
| CN215926552U (en) | Wallboard splicing structure | |
| EP1544381B1 (en) | Flat provided with closing system | |
| JP2501135B2 (en) | Wall panel and its mounting method | |
| JPH077452Y2 (en) | Architectural panel | |
| CN214195349U (en) | Quick mounting structure of whole kitchen wallboard | |
| FR2972011A1 (en) | WOOD FRAME CONSTRUCTION COMPRISING CARTON-BASED ELEMENTS AND CONSTRUCTION MODULE | |
| EP2123841A1 (en) | Profiled metal sheet | |
| JP3061742B2 (en) | How to build a prefabricated partition | |
| FR2478165A1 (en) | METHOD AND DEVICES FOR BUILDING AN INSULATING WALL | |
| FR3121460A1 (en) | PREFABRICATED CORNER CONSTRUCTION ELEMENT | |
| JPH0681443A (en) | Stone panel | |
| EP0237458A1 (en) | Timber frame house | |
| JPH04189964A (en) | Substrate panel for outer wall body of building | |
| FR3038330A1 (en) | COMPOSITE WALL FOR CONSTRUCTION, AS WELL AS A CONSTRUCTION UNIT COMPRISING AT LEAST ONE SUCH COMPOSITE WALL | |
| FR2672624A1 (en) | Structural panel based on glu-lam (adhesive-bonded laminate), and its method of manufacture | |
| US20040221544A1 (en) | Drywall joint and system and process for making |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG | Patent granted |
Effective date: 20240122 |