BE1018057A3

BE1018057A3 - Profile for framework of e.g. window, has attachment groove extending along length of profile and equipped to support and/or guide seizure element, and metal part including insulating portion formed on attachment groove

Info

Publication number: BE1018057A3
Application number: BE2008/0171A
Authority: BE
Original assignee: Mertens Joris
Priority date: 2008-03-20
Filing date: 2008-03-20
Publication date: 2010-04-06

Abstract

The profile has an attachment groove extending along the length of the profile and equipped to support and/or guide a seizure element for attachment to a window (1) or door. A metal part includes an insulating portion formed on the attachment groove.

Description

Profiel van een kader van een raam of deur of dergelijke.Profile of a frame of a window or door or the like.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een profiel van een kader van een raam of deur of dergelijke.The present invention relates to a profile of a frame of a window or door or the like.

Zonder de uitvinding hiertoe te beperken, heeft de huidige uitvinding in het bijzonder betrekking op zulk profiel waarin een beslaggroef is voorzien die zich uitstrekt in de lengterichting van het profiel en die dienst doet als steun en/of geleiding voor een element van het beslag van het raam of de deur, zoals bijvoorbeeld een element in de vorm van een driepunts- of meerpunts slotgarnituur die voorzien is van een verschuifbare sluitlat welke door middel van een klink heen en weer kan worden bewogen in de voornoemde beslaggroef teneinde de deur of het raam te openen of te sluiten.Without limiting the invention thereto, the present invention particularly relates to such a profile which includes a fitting groove which extends in the longitudinal direction of the profile and which serves as a support and / or guide for an element of the fitting of the fitting. window or door, such as, for example, an element in the form of a three-point or multi-point lock fitting provided with a slidable locking lath which can be moved back and forth in the aforementioned fitting groove by means of a latch to open the door or window or to close.

Volgens de stand van de techniek zijn er reeds vele profielen voor ramen en deuren bekend, waarin een beslaggroef is voorzien als steun en geleiding voor een element van het beslag, bijvoorbeeld een element in de vorm van een meerpunts sluitingsmechanisme.According to the prior art, many profiles for windows and doors are already known in which a fitting groove is provided as support and guide for an element of the fitting, for example an element in the form of a multi-point closing mechanism.

Het beslag van deuren en ramen, en in het bijzonder een element van het beslag dat in de beslaggroef wordt aangebracht, zoals bijvoorbeeld een voornoemd meerpunts sluitingsmechanisme met verschuifbare sluitlat, is meestal uit een metaal vervaardigd.The fitting of doors and windows, and in particular an element of the fitting which is arranged in the fitting groove, such as, for example, a aforementioned multi-point closing mechanism with slidable closing lath, is usually made of a metal.

Vaak wordt er staal gebruikt of een ander metaal dat aan grote mechanische belastingen kan weerstaan, aangezien het element in de beslaggroef zwaar te lijden heeft onder de belastingen tengevolge van het vele malen openen en sluiten van het raam of deur waarin het is toegepast.Often steel is used or another metal that can withstand high mechanical loads, since the element in the fitting groove suffers heavily from the loads due to many times opening and closing of the window or door in which it is applied.

Anderzijds, zijn de bekende profielen voor metalen kaders van ramen en deuren meestal vervaardigd uit aluminium teneinde een stevige, maar toch lichte constructie te bekomen.On the other hand, the known profiles for metal frames of windows and doors are usually made of aluminum in order to obtain a sturdy, yet light construction.

Het metalen element van het beslag, zoals bijvoorbeeld een voornoemde meerpunts sluitingsmechanisme met verschuifbare sluitlat, steunt hierbij op de randen van de beslaggroef, terwijl het beweegbaar gedeelte ervan, zoals een veschuifbare sluitlat of -staaf, in de beslaggroef heen en weer.kan bewegen.The metal element of the fitting, such as, for example, a aforementioned multi-point closing mechanism with slidable closing slat, is supported on the edges of the fitting groove, while its movable part, such as a slidable closing slat or rod, can move back and forth in the fitting groove.

Een nadeel echter van deze bekende profielen is dat er galvanische corrosie optreedt tussen het metalen element van het beslag dat steunt op de beslaggroef en het aluminium van het profiel van het raam of de deur.A disadvantage of these known profiles, however, is that galvanic corrosion occurs between the metal element of the fitting that is supported by the fitting groove and the aluminum of the profile of the window or door.

Een bekende oplossing aan dit probleem bestaat erin het element van het beslag te vervaardigen uit hetzelfde metaal als het profiel van het raam of de deur.A known solution to this problem is to manufacture the element of the fitting from the same metal as the profile of the window or door.

Dit is echter een uiterst kostelijke oplossing, aangezien voor elke metaalsoort een aangepast beslag dient te worden vervaardigd, wat economisch gezien niet haalbaar is.However, this is an extremely costly solution, since an appropriate fitting must be produced for each metal type, which is not economically feasible.

De huidige uitvinding heeft tot doel aan één of meerdere van de voornoemde en andere nadelen een oplossing te bieden.The present invention has for its object to offer a solution to one or more of the aforementioned and other disadvantages.

Hiertoe betreft de huidige uitvinding een profiel van een kader van een raam of deur dat voorzien is van een beslaggroef die zich in de lengterichting van het profiel uitstrekt en die voorzien is als steun en/of geleiding voor een element van het beslag van het raam of de deur, waarbij volgens de uitvinding het profiel minstens een metalen gedeelte bevat, evenals een elektrisch isolerend gedeelte dat voorzien is van een groef die de voornoemde beslaggroef van het profiel vormt.To this end the present invention relates to a profile of a frame of a window or door which is provided with a fitting groove which extends in the longitudinal direction of the profile and which is provided as support and / or guide for an element of the fitting of the window or the door, wherein according to the invention the profile comprises at least one metal part, as well as an electrically insulating part which is provided with a groove which forms the aforementioned fitting groove of the profile.

Een voordeel van zulk profiel overeenkomstig de uitvinding is dat het element van het beslag dat in de beslaggroef dient te worden aangebracht enkel contact maakt met het elektrisch isolerend gedeelte van het profiel en niet met het metalen gedeelte van het profiel.An advantage of such a profile according to the invention is that the element of the fitting to be fitted in the fitting groove makes contact only with the electrically insulating part of the profile and not with the metal part of the profile.

Hierdoor wordt vermeden dat een galvanisch koppel kan ontstaan tussen het metaal van het element van het beslag en het metaal van het profiel van het kader, waardoor corrosie wordt vermeden.This prevents the occurrence of a galvanic couple between the metal of the element of the fitting and the metal of the profile of the frame, thereby avoiding corrosion.

Nog een voordeel van zulk profiel overeenkomstig de uitvinding is dat voor de elementen van het beslag die dienen te worden aangebracht in een beslaggroef, de gewone elementen gebruikt kunnen worden die standaard te verkrijgen zijn en waarvan er in serieproductie zeer grote hoeveelheden worden vervaardigd aan een economisch verantwoorde kos tpri j s.A further advantage of such a profile according to the invention is that for the elements of the fitting to be fitted in a fitting groove, the usual elements can be used that are standard available and of which very large quantities are produced in series production at an economical responsible costs.

Nog een voordeel dat hierbij aansluit, is dat voor het element van het beslag in de beslaggroef steeds hetzelfde element kan worden gebruikt ongeacht het profiel van het kader van het raam of de deur uit hout, pvc, metaal of welk materiaal dan ook is vervaardigd.Another advantage that comes with this is that the same element can always be used for the element of the fitting in the fitting groove, irrespective of the profile of the frame or door frame made of wood, PVC, metal or any other material.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, is hierna als voorbeeld zonder enig beperkend karakter een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een profiel voor een kader van een raam overeenkomstig de uitvinding beschreven, met verwijzing naar de bijgaande figuren, waarin: figuren 1 en 2 een raam weergeven respectievelijk in een gesloten toestand en in een open toestand met uitname van een element van het beslag, namelijk een meerpunts sluitingsmechanisme; figuren 3 en 4 op grotere schaal het meerpunts sluitingsmechanisme weergeven in een aanzicht aangeduid respectievelijk met de pijlen F3 en F4 in figuur 2; figuren 5 en 6 op grotere schaal een doorsnede » weergeven volgens de lijn V-V in figuur 1, respectievelijk voor een raam waarin een bekend profiel is toegepast en een raam waarin een profiel overeenkomstig de uitvinding is toegepast; en, figuren 7 en 8 analoog aan de figuren 5 en 6 in doorsnede een profiel volgens de uitvinding weergeven doch in een andere uitvoeringsvorm, respectievelijk alvorens het elektrisch isolerend gedeelte in het profiel is aangebracht en nadat het elektrisch isolerend gedeelte is aangebracht.With the insight to better demonstrate the features of the invention, a preferred embodiment of a profile for a frame of a window according to the invention is described below as an example without any limiting character, with reference to the accompanying figures, in which: figures 1 and 2 shows a window, respectively in a closed state and in an open state with the removal of an element of the fitting, namely a multi-point closing mechanism; Figures 3 and 4 show on a larger scale the multi-point closing mechanism in a view indicated by arrows F3 and F4 in Figure 2; figures 5 and 6 show on a larger scale a section along the line V-V in figure 1, respectively for a window in which a known profile is applied and a window in which a profile according to the invention is applied; and, figures 7 and 8, analogous to figures 5 and 6, show a section according to the invention in a cross-section, but in a different embodiment, before the electrically insulating part is arranged in the profile and after the electrically insulating part has been arranged, respectively.

In de figuren 1 en 2 is een raam 1 weergegeven dat, zoals bekend is, in hoofdzaak bestaat uit een vast kader 2, waarin een beweegbaar kader of vleugel 3 scharnierbaar is aangebracht met behulp van scharnieren 4.Figures 1 and 2 show a frame 1 which, as is known, essentially consists of a fixed frame 2, in which a movable frame or wing 3 is hingedly arranged with the aid of hinges 4.

Het vast kader 2, evenals de vleugel 3 worden gevormd door stijlen 5, respectievelijk 6, en liggers 7, respectievelijk 8, die elk bestaan uit een profiel.The fixed frame 2, as well as the wing 3, are formed by posts 5, 6, and beams 7, 8 respectively, each of which consists of a profile.

Om het raam 1 te kunnen openen en sluiten is in dit geval de vleugel 3 voorts voorzien van een beslag 9 dat bestaat uit een klink 10 en een slot 11, waarmee een meerpunts sluitingsmechanisme 12 bediend kan worden.In order to be able to open and close the window 1, in this case the wing 3 is furthermore provided with a fitting 9 consisting of a latch 10 and a lock 11, with which a multi-point closing mechanism 12 can be operated.

Zoals meer in detail is weergegeven in de figuren 3 en 4 bestaat dit meerpunts sluitingsmechanisme 12 uit een vaste behuizing 13 in de vorm van een aantal slotkasten 14 die verbonden zijn door middel van een voorplaat 15.As shown in more detail in Figures 3 and 4, this multi-point locking mechanism 12 consists of a fixed housing 13 in the form of a number of lock cases 14 which are connected by means of a face plate 15.

In de middelste slotkast 14 is een verdraaibaar mechanisme met vierkant gat 16 voorzien waarin de tuimelaar van de klink 10 passend kan worden aangebracht en waarbij door verdraaiing van de kruk van de klink 10 het verdraaibaar mechanisme wordt geactiveerd om aldus de schoten 17 aan te sturen via een verschuifbare sluitlat 18.In the middle lock case 14 a rotatable mechanism with square hole 16 is provided in which the tumbler of the latch 10 can be fitted in a suitable manner and in which the rotatable mechanism is activated by turning the handle of the latch 10 so as to control the shots 17 via a sliding closing bar 18.

Tevens is deze slotkast 14 voorzien van een holte 19 voor het aanbrengen van een slotcilinder 11 waarmee de nachtschoot 20 kan worden bediend teneinde het raam 1 met behulp van een sleutel op slot te doen of net omgekeerd opnieuw te ontgrendelen.This lock box 14 is also provided with a cavity 19 for mounting a lock cylinder 11 with which the dead bolt 20 can be operated in order to lock the window 1 with the aid of a key or to unlock it again in reverse.

Uiteraard zijn er vele andere vormen van sluitingsmechanismen 12 bekend waarmee een raam 1 of deur kan worden geopend en gesloten.Many other forms of closing mechanisms 12 are of course known with which a window 1 or door can be opened and closed.

Het is in het kader van de uitvinding echter belangrijk op te merken dat zulke sluitingsmechanismes 12 gewoonlijk vervaardigd zijn uit staal of een ander metaal of legering welke voldoende sterk is om de talrijke wisselende belastingen bij het openen en sluiten duurzaam te kunnen ondergaan.In the context of the invention, however, it is important to note that such closing mechanisms 12 are usually made of steel or another metal or alloy which is sufficiently strong to withstand the numerous changing loads during opening and closing.

Het element 12 van het beslag in de vorm van een meerpunts sluitingsmechanisme 12 is ingewerkt in het profiel 21 van de stijl 6 van de vleugel 3 aan de zijde 22 tegenover de scharnieren 4.The element 12 of the fitting in the form of a multi-point closing mechanism 12 is integrated in the profile 21 of the post 6 of the wing 3 on the side 22 opposite the hinges 4.

Hiertoe is het profiel 21 voorzien van een beslaggroef 23 die zich in de lengterichting van het profiel 21 uitstrekt en die voorzien is als steun voor de vaste behuizing 13 van het sluitingsmechanisme 12 en die tevens voor een zekere geleiding zorgt voor de heen en weer beweegbare gedeelten van het meerpunts sluitingsmechanisme 12, zoals bijvoorbeeld de verschuifbare sluitlat 18.To this end, the profile 21 is provided with a fitting groove 23 which extends in the longitudinal direction of the profile 21 and which is provided as support for the fixed housing 13 of the closing mechanism 12 and which also ensures a certain guidance for the reciprocally movable parts of the multi-point closing mechanism 12, such as, for example, the slidable closing lath 18.

Voor het aanbrengen van de slotkasten 14 is de beslaggroef 23 op de overeenstemmende plaatsen meer uitgediept dan in de andere gedeelten van de beslaggroef 23.For fitting the lock cases 14, the fitting groove 23 is deepened more in the corresponding places than in the other parts of the fitting groove 23.

De uitvinding heeft betrekking op zulk een profiel 21 van het kader van een raam 1 waarin zulke beslaggroef 23 is voorzien voor het aanbrengen van een element 12 van het beslag 9, zoals een sluitingsmechanisme 12.The invention relates to such a profile 21 of the frame of a window 1 in which such fitting groove 23 is provided for mounting an element 12 of the fitting 9, such as a closing mechanism 12.

In figuur 5 is meer in detail een doorsnede van zulk profiel 21 weergegeven, in een vorm zoals die volgens de stand van de techniek gebruikelijk is, evenals een doorsnede van de naastliggende stijl 5 van het vast kader 2 van het raam 1.Figure 5 shows in more detail a section of such profile 21, in a form as is customary according to the state of the art, as well as a section of the adjacent post 5 of the fixed frame 2 of the window 1.

Deze naastliggende stijl 5 van het vast kader 2 bestaat, zoals bekend is, uit een binnenschaal 24 en een buitenschaal 25 die door middel van een thermische brug 26 met elkaar zijn verbonden.This adjacent post 5 of the fixed frame 2 consists, as is known, of an inner shell 24 and an outer shell 25 which are connected to each other by means of a thermal bridge 26.

Op dezelfde manier is het profiel 21 dat de stijl 6 van de vleugel 2 vormt, opgebouwd uit een binnenschaal 27 die verbonden is met een buitenschaal 28 door middel van een thermische brug 29.In the same way, the profile 21 forming the post 6 of the wing 2 is constructed from an inner shell 27 which is connected to an outer shell 28 by means of a thermal bridge 29.

De binnenschalen 24 en 27, evenals de buitenschalen 25 en 28 zijn in dit geval uit een metaal, bijvoorbeeld typisch aluminium, vervaardigd door middel van een extrusieproces.The inner shells 24 and 27, as well as the outer shells 25 and 28, in this case are made of a metal, for example typical aluminum, by means of an extrusion process.

De thermische bruggen 28 en 29 zijn uiteraard vervaardigd uit een thermisch isolerend materiaal, doorgaans één of ander synthetisch materiaal.The thermal bridges 28 and 29 are of course made of a thermally insulating material, usually some synthetic material.

Tussen de stijl 6 van het vast kader 2 en het profiel 21 van de vleugel 2 zijn voorts nog afdichtingen 30 voorzien teneinde bij het sluiten van het raam 1 een goede afdichting te bekomen.Furthermore, seals 30 are provided between the post 6 of the fixed frame 2 and the profile 21 of the wing 2 in order to obtain a good seal when the window 1 is closed.

Deze afdichtingen 3 0 kunnen bijvoorbeeld uit één of ander rubber of dergelijke bestaan.These seals may, for example, consist of some rubber or the like.

De binnenschaal 27 van het profiel 21 is hoofdzakelijk een koker 31 die aan één zijwand 32 is voorzien van een been 33 die een aanslag vormt voor het vast kader 2.The inner shell 27 of the profile 21 is essentially a tube 31 which is provided on one side wall 32 with a leg 33 which forms a stop for the fixed frame 2.

Aan de tegenoverliggende zijwand 34 van de koker 31 zijn groeven en tanden 35 voorzien, waarin de thermische brug 29 is ingeklemd.Grooves and teeth 35 are provided on the opposite side wall 34 of the tube 31, into which the thermal bridge 29 is clamped.

Voorts is de koker 31 aan de tussenliggende zijwand 36 die naar het vaste kader 2 is gericht, voorzien van de voornoemde beslaggroef 23, waarin het sluitingsmechanisme 12 is aangebracht.Furthermore, the sleeve 31 on the intermediate side wall 36 which faces the fixed frame 2 is provided with the aforementioned fitting groove 23, in which the closing mechanism 12 is arranged.

Deze beslaggroef 23 wordt gevormd doordat de koker 31 ter plaatse van de beslaggroef 23 is voorzien van een hoofdzakelijk U-vormige profilering.This fitting groove 23 is formed in that the sleeve 31 at the location of the fitting groove 23 is provided with a substantially U-shaped profiling.

Het is in het kader van de uitvinding belangrijk op te merken dat het sluitingsmechanisme 12 met de voorplaat 15, die uit staal is vervaardigd, verzonken in de koker 31 ligt, waarbij het staal van de voorplaat 15 contact maakt met het aluminium van de koker 31 van het profiel 21.In the context of the invention it is important to note that the closing mechanism 12 with the face plate 15, which is made of steel, lies recessed in the sleeve 31, the steel of the face plate 15 making contact with the aluminum of the sleeve 31 of the profile 21.

Hierbij heeft het redoxkoppel voor aluminium (Al/Al3+) een t standaardelektrodepotentiaal die sterk verschilt van de standaardelektrodepotentiaal voor het redoxkoppel van staal (Fe/Fe2+) , wat aanleiding geeft tot galvanische corrosie, welke zeer nadelig is voor de duurzaamheid van het raam 1.The redox couple for aluminum (Al / Al3 +) has a standard electrode potential that differs greatly from the standard electrode potential for the redox couple of steel (Fe / Fe2 +), which gives rise to galvanic corrosion, which is very detrimental to the durability of the window 1.

Aan dit probleem wordt verholpen met een profiel 37 overeenkomstig de uitvinding, zoals is weergegeven in figuur 6.This problem is solved with a profile 37 according to the invention, as shown in figure 6.

Net zoals in het geval van een bekend profiel 21 overeenkomstig figuur 5, is het profiel 37 volgens de uitvinding van figuur 6 nog steeds opgebouwd uit een binnenschaal 27, die evenwel een ietwat gewijzigde vorm aanneemt, en een buitenschaal 28, die volledig identiek is aan die van figuur 5, welke binnenschaal 27 en buitenschaal 28 het metalen gedeelte vormen van het profiel 37 en aan elkaar bevestigd zijn door middel van een thermische brug 29, eveneens identiek aan die van figuur 5.Just as in the case of a known profile 21 according to Fig. 5, the profile 37 according to the invention of Fig. 6 is still composed of an inner shell 27, which, however, takes a slightly modified form, and an outer shell 28, which is completely identical to those of figure 5, which inner shell 27 and outer shell 28 form the metal part of the profile 37 and are attached to each other by means of a thermal bridge 29, also identical to that of figure 5.

In tegenstelling tot de bekende profielen 21 bevat het profiel 37 overeenkomstig de uitvinding echter tevens een elektrisch isolerend gedeelte 38 dat een groef bevat die de beslaggroef 23 van het profiel 37 vormt.However, in contrast to the known profiles 21, the profile 37 according to the invention also comprises an electrically insulating part 38 which comprises a groove which forms the fitting groove 23 of the profile 37.

Dit elektrisch isolerend gedeelte 38 kan bijvoorbeeld uit een synthetisch materiaal zijn vervaardigd, zoals bijvoorbeeld uit een polyamide.This electrically insulating part 38 can for instance be manufactured from a synthetic material, such as for instance from a polyamide.

In het getoonde voorbeeld van figuur 6 wordt het elektrisch isolerend gedeelte 38 gevormd door een hoofdzakelijk U-vormige lat, die tussen de zijwanden 32 en 34 van de binnenschaal 27 is aangebracht.In the shown example of figure 6, the electrically insulating part 38 is formed by a substantially U-shaped slat, which is arranged between the side walls 32 and 34 of the inner shell 27.

Daartoe zijn er op deze zijwanden 32 en 34 naar elkaar gerichte groeven en tanden 39 voorzien, analoog aan de groeven en tanden 35 voor de thermische brug 29, waartussen de lat 38 is vastgeklemd.For this purpose grooves and teeth 39 facing each other are provided on these side walls 32 and 34, analogously to the grooves and teeth 35 for the thermal bridge 29, between which the slat 38 is clamped.

Deze inklemming kan bijvoorbeeld worden bekomen door de lat 38 tijdens het vervaardigen van het profiel 37 in te rollen in het profiel 37, waarbij de oorspronkelijk naar buiten gerichte tanden 39 tijdens het inbrengen van de lat 38 door middel van rollen worden vervormd totdat de tanden 39 de uitsteeksels 40 inklemmen die voorzien zijn aan de randen van de lat 38.This clamping can be achieved, for example, by rolling in the slat 38 into the profile 37 during manufacture of the profile 37, wherein the originally outwardly directed teeth 39 are deformed by means of rollers during insertion of the slat 38 until the teeth 39 clamp the projections 40 provided on the edges of the slat 38.

In dit geval vormen de tanden en groeven 39 aan de binnenschaal 27 en de uitsteeksels 40 aan de lat 38 een soort zwaluwstaartverbinding 41 aan elk van de zijden van de beslaggroef 23, welke zwaluwstaartverbindingen 41 zich uitstrekken over de lengte van de lat 38.In this case the teeth and grooves 39 on the inner shell 27 and the projections 40 on the slat 38 form a kind of dovetail joint 41 on each of the sides of the batter groove 23, which dovetail joints 41 extend the length of the slat 38.

Bovendien is aan de vrije uiteinden van de benen van de U-vormige lat 38 een steunrand 42 voorzien over de lengte van de beslaggroef 23, zodat het sluitingsmechanisme 12 verzonken kan worden aangebracht in het elektrisch isolerend gedeelte 38 tussen deze steunranden 42.Moreover, at the free ends of the legs of the U-shaped slat 38, a supporting edge 42 is provided along the length of the fitting groove 23, so that the closing mechanism 12 can be recessed into the electrically insulating part 38 between these supporting edges 42.

Teneinde de slotkasten 14 aan het sluitingsmechanisme 12 te kunnen aanbrengen, wordt er tevens voor gezorgd dat de u-vormige lat 38 van een voldoende diepte is voorzien.In order to be able to fit the lock cases 14 to the closing mechanism 12, it is also ensured that the u-shaped slat 38 is provided with a sufficient depth.

Uiteraard is het volgens de uitvinding de bedoeling dat er enkel concact is van het element 12 van het beslag 9 met het elektrisch isolerend gedeelte 38 en niet met het metalen gedeelte 27 en 28 van het profiel 37.Of course, according to the invention, it is intended that there is only concact of the element 12 of the fitting 9 with the electrically insulating part 38 and not with the metal part 27 and 28 of the profile 37.

Op deze wijze wordt er vermeden dat er een redoxreactie kan plaatsvinden tussen het element 12 en het profiel 37, aangezien bij zulke reactie een transport van electronen noodzakelijk is, welk transport wordt verhinderd door de elektrisch isolerende barrière die wordt gevormd door het elektrisch isolerend gedeelte 38.In this way a redox reaction can be prevented between the element 12 and the profile 37, since in such a reaction a transport of electrons is necessary, which transport is prevented by the electrically insulating barrier formed by the electrically insulating part 38 .

Aldus wordt galvanische corrosie tussen het sluitingsmechanisme 12 en het profiel 37 vermeden, wat het hoofddoel van de uitvinding is.Thus, galvanic corrosion between the closing mechanism 12 and the profile 37 is avoided, which is the main purpose of the invention.

Verder dient er nog opgemerkt te worden dat, in het geval van figuur 6, aan de binnenzijde 43 van de U-vormige lat 38 op een zekere afstand van de bodem 44 van de beslaggroef 23 naar binnen gerichte uitsteeksels 45 zijn voorzien, teneinde een element van het beslag 9, zoals bijvoorbeeld één of andere lat met rechthoekige doorsnede, tussen de voornoemde uitsteeksels 45 en de bodem 44 van de beslaggroef 23 te kunnen inklemmen, bijvoorbeeld ter versteviging van het sluitingsmechanisme 12 of om gelijk welke andere reden.Furthermore, it should be noted that, in the case of Figure 6, protrusions 45 facing inwards 43 are provided on the inside 43 of the U-shaped slat 38 at a certain distance from the bottom 44 of the fitting groove 23 in order to provide an element of the fitting 9, such as, for example, some slat with a rectangular cross-section, between the aforementioned protrusions 45 and the bottom 44 of the fitting groove 23, for example for reinforcing the closing mechanism 12 or for any other reason.

Uiteraard zijn nog vele andere uitvoeringsvormen van een profiel 37 overeenkomstig de uitvinding mogelijk, waarbij bijvoorbeeld de binnenschaal 27 en de buitenschaal 28 gans anders zijn uitgevoerd.Many other embodiments of a profile 37 according to the invention are of course also possible, wherein, for example, the inner shell 27 and the outer shell 28 are designed differently.

De beslaggroef 23 kan ook allerlei vormen aannemen die aangepast zijn aan het element 12 van het beslag 9 dat er in dient te worden aangebracht.The fitting groove 23 can also take all kinds of shapes that are adapted to the element 12 of the fitting 9 to be fitted in it.

Tevens is het mogelijk zulk een profiel 37 overeenkomstig de uitvinding toe te passen in de kader van een deur of luik of dergelijke zonder afbreuk te doen aan de idee achter de uitvinding.It is also possible to use such a profile 37 according to the invention in the context of a door or hatch or the like without prejudice to the idea behind the invention.

Het is echter essentieel aan de uitvinding in het profiel 37 te kunnen beschikken over een elektrisch isolerend gedeelte 37 waarin de beslaggroef 23 is voorzien en waarin een metalen element 12 van het beslag 9 kan worden aangebracht zonder het in contact te brengen met het metalen gedeelte 27 en 28 van het profiel 37, zodat galvanische corrosie niet meer of nauwelijks nog kan plaatshebben.It is, however, essential to the invention to have an electrically insulating part 37 in the profile 37 in which the fitting groove 23 is provided and in which a metal element 12 of the fitting 9 can be provided without bringing it into contact with the metal part 27 and 28 of the profile 37, so that galvanic corrosion can no longer or hardly take place.

Een andere uitvoeringsvorm van een profiel 37 volgens de uitvinding is weergegeven in de figuren 7 en 8, waarbij in figuur 7 het elektrisch isolerend gedeelte 38 voor de beslaggroef 23 nog niet is aangebracht en in figuur 8 wel.Another embodiment of a profile 37 according to the invention is shown in figures 7 and 8, wherein in figure 7 the electrically insulating part 38 for the fitting groove 23 has not yet been provided and in figure 8 it is.

Het verschil met de voorgaande uitvoeringsvorm van een profiel 37 volgens de uitvinding overeenkomstig figuur 6, is dat het metalen gedeelte 24, 25, 27 en/of 28 van het profiel 37 voorzien is van een profilering die toelaat het elektrisch isolerend gedeelte 38 achteraf in het metalen gedeelte 24, 25, 27 en/of 28 te klikken.The difference with the previous embodiment of a profile 37 according to the invention according to Figure 6 is that the metal part 24, 25, 27 and / or 28 of the profile 37 is provided with a profiling that allows the electrically insulating part 38 to be retrofitted into the metal part 24, 25, 27 and / or 28.

In de vorige uitvoeringsvorm van figuur 6 werd het elektrisch isolerend gedeelte 38 gekoppeld aan de binnenschaal 27 van de vleugel 3 door middel van zwaluwstaartverbindingen 41.In the previous embodiment of Figure 6, the electrically insulating portion 38 was coupled to the inner shell 27 of the wing 3 by means of dovetail connections 41.

Zulke zwaluwstaartverbinding 41 is enkel te verwezenlijken door het vervormen van de binnenschaal 27 bijvoorbeeld tijdens een rolproces.Such dovetail connection 41 can only be realized by deforming the inner shell 27, for example during a rolling process.

Hiervoor zijn speciale machines vereist.Special machines are required for this.

Een profiel 37 volgens de uitvinding overeenkomstig de uitvoeringsvorm van de figuren 7 en 8 evenals de elektrisch isolerende lat 38 voor de beslaggroef 23 is voorzien van een speciale profilering, zodanig dat de lat 38 gemakkelijk in het profiel 37 kan worden vastgeklikt, wat de vervaardiging van zulk profiel 37 vergemakkelijkt en tevens bijdraagt aan het gebruiksgemak van zulke profielen 37.A profile 37 according to the invention according to the embodiment of figures 7 and 8 as well as the electrically insulating slat 38 for the fitting groove 23 is provided with a special profiling, such that the slat 38 can easily be snapped into the profile 37, which makes the manufacture of such profile 37 facilitates and also contributes to the ease of use of such profiles 37.

Hiervoor is in de getoonde uitvoeringsvorm van de figuren 7 en 8 de elektrisch isolerende lat 38 voorzien van uitsteeksels 46 die passen in gleufjes 47 in het profiel 37.For this purpose, in the shown embodiment of figures 7 and 8, the electrically insulating slat 38 is provided with protrusions 46 that fit into slots 47 in the profile 37.

Uiteraard zijn vele andere uitvoeringsvormen mogelijk om eenzelfde resultaat te bekomen.Of course, many other embodiments are possible to achieve the same result.

Verder is het niet uitgesloten, zoals tevens in de figuren 7 en 8 is weergegeven, om bij een raam 1 of deur meerdere profielen 37 volgens de uitvinding toe te passen.Furthermore, it is not excluded, as is also shown in Figures 7 and 8, to use a plurality of profiles 37 according to the invention for a window 1 or door.

Zulk profiel 37 kan worden toegepast op verschillende plaatsen, bijvoorbeeld voor een stijl 6 of ligger 8 van een vleugel 3, maar even goed voor een stijl 5 of ligger 7 van het vast kader 2.Such a profile 37 can be applied in different places, for example for a post 6 or beam 8 of a wing 3, but equally well for a post 5 or beam 7 of the fixed frame 2.

De uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvorm van een profiel 37 overeenkomstig de uitvinding, doch dergelijk profiel 37 kan op allerlei andere manieren worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The invention is by no means limited to the embodiment of a profile 37 according to the invention described by way of example and shown in the figures, but such profile 37 can be realized in all sorts of other ways without departing from the scope of the invention.

Claims

Profile (37) of a frame of a window (1) or door which is provided with a fitting groove (23) which extends in the longitudinal direction of the profile (37) and which is provided as support and / or guide for a element (12) of the fitting (9) of the window (1) or door, characterized in that the profile (37) comprises at least one metal part (24, 25, 27, 28), as well as an electrically insulating part (38 ) which is provided with a groove which forms the aforementioned fitting groove (23) of the profile (37).

Profile (37) according to claim 1, characterized in that the electrically insulating part (38) is made of a synthetic material.

Profile (37) according to claim 1 or 2, characterized in that the electrically insulating part (38) is made of a polyamide.

Profile (37) according to claim 2 or 3, characterized in that the electrically insulating part (38) is formed by a substantially U-shaped slat (38).

Profile (37) according to claim 4, characterized in that said bar (38) is held in the metal part (27) by means of a dovetail joint (41) on each of the sides of the batter groove (23), which dovetail joints (41) extend the length of the slat (38).

Profile (37) according to claim 4 or 5, characterized in that at the free ends of the legs of the U-shaped slat (38) a supporting edge (42) is provided over the length of the fitting groove (23) that can serve as a support for an element (12) of the fitting (9) in the form of a flat slat or bar.

Profile (37) according to one of claims 4 to 6, characterized in that protrusions protrude on the inside (43) of the U-shaped slat (38) at a certain distance from the bottom (44) of the fitting groove (23) (45) are provided so as to be able to clamp an element (12) of the fitting between the aforementioned projections (45) and the bottom (44) of the groove (23).

Profile (37) according to one of the preceding claims, characterized in that the element (12) of the fitting (9) that is guided or supported in the fitting groove (23) is a closing mechanism (12) that is locked with the aid of a latch (10) or the like of the window (1) or the door is operated in order to be able to open or close the window (1) or the door.

Profile (37) according to one of the preceding claims, characterized in that the metal part (27,28) of the profile (37) is made of aluminum.

Profile (37) according to one of the preceding claims, characterized in that the profile (37) forms part of the leaf (3) of a window (1) or door.

Profile (37) according to one of the preceding claims, characterized in that the metal part (24, 25, 27, 28) of the profile (37) and the insulating part (38) of the profile (37) are provided with a profiling such that the insulating part (38) can be snapped into the metal part (24, 25, 27, 28) of the profile (37).