AT78374B - Sicherheitsschließvorrichtung an Waschmaschinen-Innentrommeln. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Sicherheit88chlleBvorrichtung   an   Walchma8chlnen-lnnentrommeln.   



   Bei den bekannten Waschmaschinen mit in einer festliegenden Trommel sich drehender Innentrommel wird der Verschluss des Deckels der letzteren mit einem ohne weiteres aufsteckbaren und abnehmbaren Schlüssel geöffnet und geschlossen. 



   Wird es   übersehen,   den Schlüssel auf den Verschluss des Deckels der Innentrommel wieder aufzustecken und so zu drehen, dass die Verschlussriegel in die Verschlusslage bewegt werden, so bleibt der Deckel unverriegelt, öffnet sich beim Antreiben der Trommel und verursacht erhebliche Störungen. 



   Diesen Missstand beseitigt die Erfindung dadurch gründlich und wirksam, dass der für den   Deckelverschluss   der Innentrommel bestimmte, bei geöffnetem Deckel auf diesem aufgesteckte Schlüssel durch eine Arretiervorrichtung gegen jede unbeabsichtigte Bewegung festgehalten wird, zwecks Schliessens der Aussentrommel jedoch abgenommen und dabei so gedreht werden muss, dass dadurch die Riegel des Deckelverschlusses in die Verschlusslage geführt werden. 



   In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Sicherheitsvorrichtung in
Fig. 1 in Seitenansicht und in
Fig. 2 im senkrechten Querschnitt veranschaulicht. 



   1 ist die festliegende Aussentrommel und 2 die in dieser sich drehende, die Wäsche aufnehmende Innentrommel. 3 ist der Schiebedeckel der   Aussentrommel und   4 der um Scharniere drehbare Klappdeckel der Innentrommel. 6 und 7 sind die Verschlusskegel für den Klappdeckel 4   und   ist der Verschluss, auf dessen drehbare Scheibe 9 der Schlüssel 10 mittels Zapfen 11 aufgesteckt werden kann. 



   An der unteren Seite des Schlüssels 10 sitzt ein Kloben 12, der beim Aufstecken auf die   Verschlussscheibe   9 in den Ausschnitt 13 einer fest am Deckel 4 angeordneten Scheibe 14 eintritt (Fig. 1 mit vollen Linien dargestellt) und beim Drehen in die Offen- stellung (Fig. 1 mit punktierten Linien angedeutet) vermöge seines Einschnittes 15 den Rand der Scheibe 14 lose umfasst, Fig. 2. Infolge dieses letzteren Umstandes kann der
Schlüssel 10 in dieser Stellung, also bei geöffnetem Deckel 4 und geöffneten Verschluss- riegeln 6,7 nicht von dem Verschluss abgenommen werden. Bei aufgesteckiem Schlüssel 10 kann aber auch der Deckel 3 der Aussentrommel 1 nicht geschlossen werden, weil dieser an dem Stift 16 des Schlüssels 10 Anschlag findet, Fig. 2. 



   Will man die   AuJ3entrommel   1 schliessen, so muss der Schlüssel 10 von dem Ver- schluss 8 abgenommen werden. Dies kann aber nur durch Drehen des Schlüssels in die in Fig. 1 mit vollen Linien dargestellte Lage erfolgen und während dieser Drehung werden die Riegel 6 und 7 des geschlossenen Klappdeckels 4 in die   Verschlusslage gefuhrt.   



   Es ist ersichtlich, dass unter Verwendung der beschriebenen und dargestellten Vorrichtung ein unbeabsichtigtes Offenlassen des   Innentrommeldeckels unmöglich gemacht   ist. 



   Selbstverständlich kann die bei der beschriebenen und dargestellten Ausführungform der   Sicherheitsschliessvorrichtung   verwendete Schlüsselarretiervorrichtung auch durch andere gleichwertige Mittel ersetzt werden. 
 EMI1.1 
 
1. Sicherheitsschliessvorrichtung an Waschmaschinen-Innentrommeln, dadurch gekennzeichnet, dass der für den   Decke1verschluss   (6, 7, 8,   9)   der Innentrommel   (2)   bestimmte Schlüssel (10) bei geöffnetem   Deckel   durch eine Arretiervorrichtung gegen jede unbeabsichtigte Bewegung festgehalten wird, zwecks Schliessens der Aussentrommel, jedoch abgenommen und dabei so gedreht werden muss, dass dadurch die Riegel (6, 7) des   Decke1verschlusses   der Innentrommel in die Verschlusslage geführt werden.

   

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Ausführungsform der Sicherheitsvorrichtung an Waschmaschinen-Iunentrommeln, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretiervorrichtung (12, 14) zum Fest- halten des fllr den Innendeckelverschluss (6, 7, 8, 9) bestimmten Schlüssels (10) von einer fest am Deckel (4) der Innontromme (2) angeordneten Scheibe (14) mit Ein- schnitt (13) und einem am zu drehenden Schlüssel (10) befestigten, den Rand der Scheibe (14) umfassenden Kloben (12) gebildet wird, der nach dem Verriegeln des Innen- EMI1.2 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.