<Desc/Clms Page number 1>
Zerkleinerungs- und Mischvorrichtung. mit rotierendem Messerträger.
Bei den in der Superphosphatindustrie angewendeten Schabemaschinen ist es üblich, die Maschinen über die Mitte eines zweiteiligen unteren Lagerraumes (Si ! o & ) aufzustellen und abwechselnd den einen Tag in die eine Seite und den anderen Tag in die andere Seite hineinzuarbeiten. Während die eine Seite gefüllt wird, wird die andere Seite entleert. Ist man durch besondere Verhältnisse, z. B. wegen mechanischer Zuführung des zu zerkleinernden Gutes, an eine bestimmte Aufgabestelle gebunden, so muss man diese so
EMI1.1
(Trichtern), die die Wurfrichtung bedingen, genügend freien Fall zur Verfügung zu haben.
Eine so grosse Fallhöhe kann schädlich sein, weil man dann Gefahr läuft, dass Teile unzerschnitten hindurchgehen.
Will man auch Rücksirht darauf nehmen, dass z. B. frisch aufgeschlossenes Superphosphat zerkleinert werden soll, so muss man die austretenden, schädlichen Gase fortführen, und dafür ist wiederum eine möglichst geringe und einheitliche Zuführungsvorrichtung vorteilhaft. Es empfiehlt sich aus diesem Grunde, die Schabemaschinen nicht mehr mit zwei verschiedenen Aufgabevorrichtungen (Trichtern) auszurüsten, sondern nur mit einem einzigen, dafür aber die Messer zweiseitig schneidend anzuordnen, um \on dem- selben Trichter nach Wunsch in die eine oder in die andere Richtung arbeiten zu können.
Die Anordnung von zweiseitig schneidenden Messern an dem Messerträger der Zerkleinerungsmaschine bietet aber aueh besondere Vorteile bei Maschinen mit zwei oder mehreren Aufgabevorrichtungen. Man kann nämlich mit einer solchen Maschine nicht nur das Material jo nach der Anordnung der verschiedenen Aufgabetrichter beim Schneiden nach verschiedenen Richtungen werfen, sondern man kann auch eine Mischung von ver-
EMI1.2
des durch den einen Trichter zugeführten Materials den Messerträger in der einen Richtung und zum Schneiden des in der anderen Richtung zugeführten Materials in der anderen
Richtung laufen lässt, bzw. indem man bei gleichzeitiger Beschickung beider oder mehrerer rechter abwechselnd den Mosserträgor in der eines und in der anderen Richtung um- laufen lässt.
Bei passender Anordnung zweier Trichter gegenüber dem Messerträger wird dann das von dem einen Trichter geschnittene Material beim Umlaufen des Messerträgers in der einen Richtung nach derselben Stelle transportiert werden, wie das von dem andereu Zuführungstrichter geschnittene Material beim Umlaufen des Messerträgers in der entgegengesetzten Richtung.
Die durch die Anordnung der zweiseitig schneidenden Messer erstrebten Vorteile sind unabhängig von der besonderen Natur des Materials, zu dessen Bearbeitung die
Maschine bestimmt ist. Die Anordnung kann also auch für andere Zerkleinerungsmaschinen als für Superphospbatschabemascbinen Anwendung finden.
Dio Erfindung ist auf der beigefügten Zeichnung veranschaulicht, und zwar zeigt : Fig. 1 eine Schabemaschine mit vertikaler Messerscheibe a, horizontal angeordneten
Messern b und einem Trichter c, der das Gut in den Messerkorb hineinführt, damit es
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
nur um ein reines Zerschneiden, sondern gleichzeitig um ein Mischen dos zerkleinerten Gutes mit handelt.
Fig. 2 stellt die Seitenansicht von Fig. 1 dar.
Fig. 3 ist eine Schabemaschine mit horizontaler Messerscheibe a, die am Rande horizontal angeordnete Messer b trägt.
Fig. 4 ist die Seitenansicht von Fig. 3 und enthält noch die Antriebsriemenscheibe e für die Maschine.
EMI2.2
befindlicher Schabemaschine nach Fig. 4 und Antrieb durch Elektromotor f.
Der kreisförmige Trichter nach Fig. 5 kann natürlich auch in mehreren Unterabteilungen geteilt, diese wiederum mit verschiedenen einzelnen Trichterabteilungen versehen werden, oder man kann auch durch gitterartige Rostanordnung die Trichterteilung hervorrufen.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Zerkleinerungs-und Mischvorrichtung mit rotierendem Messerträger (Scheibe oder Zylinder), dadurch gekennzeichnet, dass die Messer zweiseitig schneidend ausgebildet sind.
<Desc / Clms Page number 1>
Crushing and mixing device. with rotating knife carrier.
With the scraping machines used in the superphosphate industry, it is customary to set up the machines over the middle of a two-part lower storage room (Si! O &) and to work one day on one side and the other on the other. While one side is being filled, the other side is being drained. Is one by special circumstances, z. B. because of the mechanical supply of the material to be shredded, bound to a certain task, so you have to
EMI1.1
(Funnels), which determine the direction of the throw, to have enough free fall available.
Such a large drop height can be harmful because there is then the risk of parts passing through without being cut.
If you want to take back the fact that z. If, for example, freshly digested superphosphate is to be comminuted, the harmful gases that emerge must be carried away, and for this purpose, in turn, the smallest possible and uniform feed device is advantageous. For this reason, it is advisable to no longer equip the scraping machines with two different feeding devices (funnels), but only with a single one, but instead to arrange the knives cutting on both sides, in order to put the same funnel in one or the other as desired Direction to be able to work.
The arrangement of knives cutting on both sides on the knife carrier of the size reduction machine also offers particular advantages in machines with two or more feed devices. With such a machine you can not only throw the material jo according to the arrangement of the various feed hoppers when cutting in different directions, but you can also mix a mixture of
EMI1.2
of the material fed in through one hopper, the knife carrier in one direction and for cutting the material fed in the other direction in the other
In the same direction, or by simultaneously loading both or several right-hand units, alternately rotating the moss carrier in one direction and in the other.
With a suitable arrangement of two funnels opposite the knife carrier, the material cut by one funnel will then be transported to the same point when rotating around the knife carrier in one direction as the material cut by the other feed hopper when rotating around the knife carrier in the opposite direction.
The advantages achieved by the arrangement of the double-sided cutting knives are independent of the particular nature of the material for whose processing the
Machine is intended. The arrangement can therefore also be used for shredding machines other than superphosphate scraping machines.
The invention is illustrated in the accompanying drawing, namely: FIG. 1 shows a scraping machine with a vertical knife disk a, arranged horizontally
Knives b and a funnel c, which guides the goods into the knife basket so that they can
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
is only a pure cutting, but also a mixing of the shredded good.
FIG. 2 shows the side view of FIG.
3 is a scraping machine with a horizontal knife disc a, which carries knives b arranged horizontally at the edge.
Fig. 4 is the side view of Fig. 3 and still includes the drive pulley e for the machine.
EMI2.2
located scraper machine according to Fig. 4 and drive by electric motor f.
The circular funnel according to FIG. 5 can of course also be divided into several sub-compartments, these in turn being provided with different individual funnel compartments, or the funnel division can also be produced by means of a grid-like grate arrangement.
PATENT CLAIMS:
1. Comminution and mixing device with rotating knife carrier (disk or cylinder), characterized in that the knives are designed to cut on both sides.