<Desc/Clms Page number 1>
Kollergang.
EMI1.1
giebigkeit des Läufers, die notwendig ist, wenn der Kollergang hartes stückiges Gut verarbeiten soll.
Vorliegende Erfndung bezieht sich auf solche Kollergänge mit angetriebenem Teller, bei denen der Läufer zur Erzielung der Nachgiebigkeit schräg aufwärtsgelagert ist.
Bei Kollergänge dieser Art wird der Läufer entweder selbst nicht angetrieben und ist mit einer schräg aufwärtsgerichteten Welle um einen wagerechten Zapfen schwenkbar, um die
EMI1.2
dem Mahlgut mangels eigenen Antriebes nur abrollt, dieses also beliebig durch sein Gewicht zerkleinert wird, während im anderen Fall der Kollergang nur tut leicht zu zermahlendes Gut verwendbar ist. weil sonst leicht ein Bruch der arbeitenden Teile eintreten könnte.
EMI1.3
vorliegende Erfindung dadurch, dass die Läuferwelle in einem um die wagerechte Antriebswelle schwenkbären, dreieckförmigen Rahmen gelagert wird. Infolge einer solchen Lagerung ist es
EMI1.4
durch die Schwenkbarkeit des Läufers nicht beeinflusst, weil das Schwenken um die Antriebs- wene selbst geschiebt.
Ein besonderer Vorteil der einfachen Lagerung des Läufers ist die Zu-
EMI1.5
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Pan mill.
EMI1.1
Yield of the traveler, which is necessary if the pan mill is to process hard, lumpy goods.
The present invention relates to such pan mills with a driven plate, in which the rotor is inclined upwardly to achieve compliance.
In the case of pan grinds of this type, the rotor is either not driven itself and can be pivoted around a horizontal pin with an upwardly inclined shaft, around which
EMI1.2
the grist only rolls off due to the lack of its own drive, so it is crushed by its weight at will, while in the other case the pan mill only does easily grind material. because otherwise the working parts could easily break.
EMI1.3
present invention in that the rotor shaft is mounted in a triangular frame pivotable about the horizontal drive shaft. As a result of such storage it is
EMI1.4
not influenced by the pivotability of the rotor, because the pivoting is pushed around the drive shafts themselves.
A particular advantage of the simple storage of the rotor is the access
EMI1.5
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.