gehrkammermühle Gegenstand der Erfindung ist eine Mehrkammermühle,
bei welcher, wie bekannt, die gemeinschaftliche Mahltrommel durch Scheidewände in
mehrere Kammern unterteilt ist, von denen die erste der Vorzerkleinlea@n@g, die
letzte dagegen der Ausmahl#mg der in der Vorkammer erzeugten Grieße ,dient.chambered mill The subject of the invention is a multi-chamber mill,
in which, as is known, the common grinding drum through partitions in
several chambers are subdivided, the first of which is the pre-shredding lea @ n @ g, the
the last, on the other hand, is the amount # mg of the meal produced in the antechamber.
Ein besonderes Kennzeichen der Mühle besteht darin, daß in die erste
Kammer schnall umlaufende Körper zur Zerkleinerung des Mahlbguias eingebaut sind,
die in gleichem oder entgegengesetztem Sinne wie die Mahl-
trommel umlaufen
sollen. Die sich drehende Mahltrommel würde dann die Mahlbahn für die umlaufenden
Mahlkörper der Fliehkraftkugelmühle tragen oder bilden.- Es kann eine Fliehkraf@tkugelmühle,
eine S,chlagkreuzmühle o. dgl. gewählt werden. Diese Mühle !kann auch mit einem
besonderen Antrieb versehen werden. Statt die Fliehkraft'lcugelmühle. in das Innere
.der Mühle oder in die erste Mahlkammer einzubauen, kann sie auch. auf dem äußeren
Umfange des Mantels der Mühle angeordnet sein. Auf diese Weise würde die Mahltrommel
als Mitnehmer für die Mahlkugeln dienen, während die Außenlauffläche der Fliahkraftkwgelmühle
feststeht. Eine derartige Verbindung zwischen einer Mahrkammermühle und einer Fliehkraft-
oder Sehlag-,kreuzmühle hat .den großan Vorteil., daß der Wirkungsgrad für die Verschrotung
in bezug auif Kraftbedarf günstiger ist und daß ferner ein ,geringerer Platzbedarf
erforderlich wird. An die Laufflächen dieser Fliahkrafikvgelmü,hle oder Schlagkreuzmühle
wird ein Sieb angeschlossen, durch welches das für die weitere Vermahlung .genügend
gefeinte Mahlgut ausgeschieden wird. Dieses Sieb wird zweckmäßig kegeslg gehalten,
damit die Grieße selbsttätig den Laufflächen der Fliahkraftkugehnühle, Schlagkreuzmühle
o. dgl. zugeführt werden.A special characteristic of the mill is that in the first chamber there are built-in buckle-rotating bodies for comminuting the grinding material, which should rotate in the same or opposite sense as the grinding drum. The rotating grinding drum would then carry or form the grinding track for the rotating grinding bodies of the centrifugal ball mill. A centrifugal ball mill, a cross-hammer mill or the like can be selected. This mill! Can also be equipped with a special drive. Instead of the centrifugal ball mill. It can also be installed in the interior of the mill or in the first grinding chamber. be arranged on the outer circumference of the shell of the mill. In this way, the grinding drum would serve as a driver for the grinding balls, while the outer running surface of the Fliahkraftkwgelmühle is fixed. Such a connection between a Mahrkammermühle and a centrifugal or Sehlag-, cross mill has the great advantage that the efficiency for scrapping is more favorable in terms of power requirement and that, furthermore, less space is required. A sieve is connected to the running surfaces of this Fliahkrafikvgelmü, hle or beater mill, through which the ground material, which is sufficiently fine for further grinding, is separated out. This sieve is expediently held in a conical shape so that the grit is automatically fed to the running surfaces of the Fliahkraftkugehnühle, beater mill or the like.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.The drawing illustrates an embodiment of the invention.
Die Mühle a kann. in bekannter und beliebiger Weise als Mehrkammermühle
ausgebildet werden. Am Einlauf der Mühle wird eine Fliehkraftkugelmühle, eine Schlagkreuzmühle
o,. dgl. eingebaut, und zwar unmittelbar in die erste Kammer. Zu dem Zweck ist eine
kurze Welle b an dem vorderen Ende der Mühle gelagert, die mittels einer Riemenscheibe
c in beliebiger Weise angetrieben wlerden kann. An dem entgegengesetzten Ende trägt
die Welle b ein Armkreuz d, welches die Kugeln gegen die eigentliche Mahlbahn i
preßt, die an der Innenfläche der Mühle & befestigt ist. Unmittelbar ari .die
Mahlbahn/ oder an die Lauffläche ist .ein Sieb g angebaut, welches das für die weitere
Vermahlung genügend gefeinte Mahlgut ausscheidet. Die Siebfläche g ist zweckmäßig
kegeläg gehalten, damit :die Grieße selbsttätig den Laufflächen wieder zufließen.The mill a can. in a known and arbitrary manner as a multi-chamber mill
be formed. A centrifugal ball mill, a cross beater mill, is installed at the inlet of the mill
O,. Like. Installed, directly in the first chamber. For that purpose there is a
short shaft b is mounted on the front end of the mill by means of a pulley
c can be driven in any way. At the opposite end it bears
the shaft b a cross d, which the balls against the actual grinding track i
that is attached to the inner surface of the mill &. Immediately ari .die
Grinding track / or on the running surface. A sieve g is attached, which is used for the further
Grinding separates enough fine grist. The sieve area g is appropriate
Kegeläg held so that: the semolina automatically flows back to the treads.