Gegenstand der -Erfindung ist eine Kühleinrichtung für Kugelmühlen.
Es sind bereits Kugelmühlen mit Kühleinrichtung- bekanntgeworden: Allerdings handelt
es sich hierbei vorwiegend um Kugelmühlen mit lediglich einem 1LIahlgefäß. So hat
man z. B. einen waagerecht gelagerten Mahltrog, der mit von unten zugeführter Kühlluft
allseitig umspült wird, in Vorschlag gebracht. Oder aber man benutzt einen doppelwandiglen
INfahlgutbehälter, zwischen dessen Wänden die Kühlflüssigkeit eingeschlossen ist.
Eine andere Einrichtung benutzt einen Luftstrom, der bereits fertiges, also fein
gemahlenes Material nach außen bläst, wobei hier die Kühlung das Sekundäre ist.
Alle diese Einrichtungen sind kompliziert und lediglich für einen einzigen Mahlbehälter
anwendbar. Bei der doppelwandigen Trommel tritt noch der Nachteil hinzu, daß die
Trommel sehr schwer wird, die umlaufende Masse und damit der Energieverbrauch sehr
groß werden, die Bauart der Kugelmühle also viel wuchtiger sein muß und der Verschluß
der Kugelmühle gegenüber der Doppelwand und der eingeschlossenen Kühlflüssigkeit
Schwierigkeiten bereitet.The subject of the invention is a cooling device for ball mills.
Ball mills with cooling devices have already become known: However, it does
These are predominantly ball mills with only one 1-liter grinding vessel. So had
one z. B. a horizontally mounted grinding trough with cooling air supplied from below
is washed around on all sides, brought into proposal. Or you can use a double-walled one
INfahlgut container, between the walls of which the coolant is enclosed.
Another facility uses an air stream that is already finished, so fine
Ground material blows outwards, whereby the cooling is the secondary here.
All these devices are complicated and only for a single grinding container
applicable. In the double-walled drum there is also the disadvantage that the
The drum becomes very heavy, the rotating mass and therefore the energy consumption very heavy
become large, so the design of the ball mill must be much more massive and the lock
the ball mill opposite the double wall and the enclosed cooling liquid
Causes difficulties.
In der Praxis hat man sich bei Kugelmühlen mit mehreren planetenartig
umlaufenden Trommeln, bei denen die oben erwähnten Kühleinrichtungen nicht anwendbar
waren, dadurch geholfen, daß man die 3vlühle zwecks Abkühlung der Trommeln eine
`'eile zum Stillstand brachte. Dieser Stillstand der Mühle bedeutete naturgemäß
eine erhebliche Verzögerung in der Arbeitszeit und damit eine Verteuerung des Mahlgutes.In practice one has with ball mills with several planet-like
revolving drums for which the above-mentioned cooling devices cannot be used
were helped by opening the mill to cool the drums
'' hurry to a halt. This standstill of the mill meant natural
a considerable delay in working hours and thus an increase in the price of the grist.
Die Erfindung beseitigt diese erwähnten Nachteile dadurch, daß auf
der Hauptachse der Kugelmühle ein Gebläse, Lüfter oder eine ähnlich wirkende Vorrichtung
angeordnet ist. Eine Vereinfachung dieser Einrichtung besteht darin, das. auf der
Hauptachse sitzende Antriebsrad für die Trommeln als Lüfter oder Gebläse auszubilden.
Die Erfindung ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel erläutert, und
zwar zeigt Abb. i die Seitenansicht eines Teiles der Kugelmühle und Abb.2 die Kugelmühle
stirnseitig gesehen im Schnitt.The invention overcomes these disadvantages mentioned in that on
the main axis of the ball mill is a blower, fan or a similar device
is arranged. A simplification of this facility is to use the
Train the main axle seated drive wheel for the drums as a fan or blower.
The invention is explained in the drawing in an exemplary embodiment, and
although Fig. i shows the side view of part of the ball mill and Fig.2 shows the ball mill
seen from the front in section.
Die Kugelmühle besteht hier in der Hauptsache aus dem mantelartigen
Gehäuse i, der Hauptwelle 2, den Trommeln 3 und einem Zahnkranz, bei dem das Antriebsrad
4 der Hauptwelle über Zwischenglieder vom Elektromotor 5 angetrieben wird.The ball mill here mainly consists of the jacket-like one
Housing i, the main shaft 2, the drums 3 and a ring gear, in which the drive wheel
4 of the main shaft is driven by the electric motor 5 via intermediate links.
Das Antriebsrad 4 ist hier als Axiallüfter ausgebildet, saugt die
Luft von außen an und drückt sie in Richtung der Hauptachse zwischen die Trommeln.
Die schnell umlaufenden Mahlguttrommeln wirken nunmehr als Zentrifugalgebläse und
schleudern die vom Axialgebläse herangeführte Luft nach außen gegen die Innenwand
des Gehäuses i. Die Abführung des in der Zeichnung durch Pfeile angedeuteten Luftstromes
nach außen kann an jeder beliebigen Stelle erfolgen.The drive wheel 4 is designed here as an axial fan, which sucks
Air from outside and presses it in the direction of the main axis between the drums.
The rapidly rotating regrind drums now act as centrifugal fans and
hurl the air brought in by the axial fan outwards against the inner wall
of the housing i. The removal of the air flow indicated by arrows in the drawing
to the outside can be done at any point.