AT75041B - Vorrichtung zum Absaugen und Fördern des Kondensates und der Luft aus Kondensatoren. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Vorrichtung zum Absaugen und Fördern des Kondensates und der Luft aus Konden- satoren. 



     . Den   Gegenstand der Erfindung bildet eine Vorrichtung zum Absaugen und Fördern des Kondensates und der Luft durch eine Wasserstrahlpumpe aus Kondensatoren. 



   Man hat bereits vorgeschlagen, zur Entfernung der Luft aus dem Kondensator eine Wasserstrahlpumpe zu verwenden. Die Förderung des Kondensates erfolgt dabei durch eine besondere   Kroiselkondensatpumpe.   Die Verwendung einer derartigen Pumpe hat jedoch den Nachteil, dass die erforderlichen Stopfbüchsendichtungen, die gegen sehr hohen Unterdruck abzudichten haben, zu   Betriebsstörungen Veranlassung geben.   Bei dem Gegenstand der Erfindung wird sowohl die Luft als auch das Kondensat durch eine einzige Vorrichtung entfernt, und zwar durch eine in die Druckleitung eines Wasserkreislaufes eingeschaltete Wasserstrahlpumpe.

   Dadurch wird nicht nur eine ganz erhebliche Vereinfachung der gesamten Maschinenanlage und eine wesentliche Erhöhung der Betriebssicherheit erzielt, sondern es ergibt sich auch der weitere Vorteil, dass die den Wasserkreislauf bewirkende Pumpe an beliebiger Stelle aufgestellt werden kann, wogegen bekanntlich Kondensatpumpen stets tiefer liegen müssen als der Kondensator. 



   Eine Ausführungsform der Vorrichtung nach der Erfindung ist beispielsweise in der Zeichnung dargestellt. Aus dem Kondensator a werden durch die   Strahlpumpe b   Luft und Kondensat abgesaugt und durch die Rohrleitung c nach dem Behälter   d gefördert.   Von dem   Behälter d führt   eine Leitung e zur   Kreiselpumpe./,   die das Wasser nach der Strahlpumpe   li drückt. Dtircli   die Rohrschlange h, die in die Kühlwasserleitung für den Kondensator (/eingeschaltet ist, erfolgt eine Kühlung des Betriebswassers für die Strahlpumpe b. Der durch das Kondensat bedingten Vermehrung des Wassers im Behälter d wird durch den Ablauf g Rechnung getragen.

   Die geförderte Luft entweicht an der Oberfläche des Wassers im Behälter   d   durch den   natürlichen   Auftrieb. Die Ableitung des Kühlwassers erfolgt durch das Rohr i. 



   Die Kühlung des Betriebswassers ist stets empfehlenswert. Sie kann selbstverständlich auch auf anderem als dem angegebenen Wege erzielt werden. Die Verwendung des dem Kondensator zufliessenden kalten Kühlwassers stellt aber eine besonders einfache und vorteilhafte Lösung dar. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zum Absaugen und Fördern des Kondensates und der Luft aus Kondensatoren durch eine Strahlpumpe, dadurch gekennzeichnet, dass die Luft und Kondensat gemeinsam absaugende Strahlpumpe in die Druckseite eines von einem Wasser- förderer bewegten Wasserkreislaufes eingeschaltet ist. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Botriebswas8or für die Wasserstrahlpumpe (b) durch das dem Kondensator (a) zufliessende Kühlwasser gekühlt wird. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.