<Desc/Clms Page number 1>
Lochspaten.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung bei Lochspaten mit halbzylindrischen oder ähnlichen, rinnenförmigen Schaufeln. Erfindungsgemäss kann die eine Schaufel gegenüber der anderen um eine gemeinschaftliche lotrechte Achse um 1800 verdreht werden. Dadurch kann die Erde, Rüben usw. besser herausgehoben werden.
Die Zeichnung stellt den Lochspaten in einer beispielsweisen Ausführung dar.
Fig. 1 ist eine Ansicht in Normalstellung, Fig. 2 ein Längsschnitt in Normalstellung ; Fig. 3 ist ein Querschnitt nach A-B, Fig. 4 ein Querschnitt nach C-D.
Der Lochspaten besteht aus zwei Teilen, der innere Teil (Drehspaten) besteht ans einer nach unten konisch zulaufenden Schaufel a mit halbkreisförmigem Querschnitt und geht nach oben mittels des kegelförmigen Teiles c in den geschlossenen Zylinder d über ; diese drei Teile können aus einem Stück gepresst werden.
Der Teil c kann auch aus einem Flacheisen bestehen, welches einerseits mit dem Spaten a, andererseits mit dem Zylinder d vernietet wird.
Um den Zylinder d, der für die Aufnahme und Befestigung des Holzstieles bestimmt
EMI1.1
Spatens bilden. Der untere Ring f ist mit dem Zylinder d fest verbunden, der obere Ring e ist lose und abnehmbar, damit der äussere Spaten mit seinem oberen Teile, dem Zylinder g, aufgeschoben und abgenommen worden kann. Je zwei Löcher im oberen und unteren Ring bzw. im Zylinder d sind für die Befestigung des Holzstieles mittels Schrauben bestimmt.
Der äussere Spaten ist von gleicher Form wie der innere, er besteht aus dem schaufelförmigen Teile b, dem Zylinder g und dem Teile h, welch letzterer entweder, wie vorerwähnt, von kegelförmiger Gestalt sein kann oder aus einem Flacheisen besteht.
In der Zeichnung ist bei dem inneren Spaten das Übergangsstück c als Teil von einem Kegelstumpfe, hei dem äusseren Spaten ist das Übergangsstück A als Flacheisen dargestellt, welches mit der Schaufel b und dem Zylinder g vernietet ist.
Der Zylinder g ist um den Zylinder d zwischen den beiden Ringen e und f leicht beweglich.
Durch den Vorstecker i wird der Zweck verfolgt, in der Normalstellung den äusseren
EMI1.2
die hintereinander benndlichen Spaten mittels drehender Bewegung in die Erde zu stossen.
Nach dem Einstossen wird der Stecker herausgezogen, der innere Drehspaten um 1800 gedreht und der dadurch ausgeschnittene Erdkörper ausgehoben. Dieser Stecker i wird zweckmässig mittels eines kurzen Kettchens am oberen Teile befestigt, damit er nicht verloren geht und immer zur Hand ist.
An dem oberen Konstruktionsteile ist noch ein Dorn gedacht, der das Einstossen des Spatens mit dem Fusse unterstützen soll.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. I. ochspaten, dadurch gekennzeichnet, dass dessen eine rinnenförmige Schaufel gegen die andere um eine gemeinsame lotrechte Achse verdrehbar ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Hole spade.
The present invention relates to a device in perforated spades with semi-cylindrical or similar trough-shaped blades. According to the invention, one blade can be rotated by 1800 relative to the other about a common vertical axis. This allows the soil, beets, etc. to be lifted out better.
The drawing shows the hole spade in an exemplary design.
1 is a view in the normal position, FIG. 2 is a longitudinal section in the normal position; Fig. 3 is a cross section according to A-B, Fig. 4 is a cross section according to C-D.
The hole spade consists of two parts, the inner part (rotary spade) consists of a downwardly conical blade a with a semicircular cross-section and merges upward by means of the conical part c into the closed cylinder d; these three parts can be pressed from one piece.
The part c can also consist of a flat iron which is riveted on the one hand to the spade a and on the other hand to the cylinder d.
Around the cylinder d, which is intended for receiving and fastening the wooden handle
EMI1.1
Form spade. The lower ring f is firmly connected to the cylinder d, the upper ring e is loose and detachable so that the outer spade with its upper part, the cylinder g, can be pushed on and removed. Two holes each in the upper and lower ring or in cylinder d are intended for fastening the wooden handle with screws.
The outer spade is of the same shape as the inner one, it consists of the shovel-shaped part b, the cylinder g and the part h, which the latter can either be conical in shape, as mentioned above, or consist of a flat iron.
In the drawing, the transition piece c of the inner spade is shown as part of a truncated cone, ie the outer spade the transition piece A is shown as a flat iron, which is riveted to the blade b and the cylinder g.
The cylinder g is easily movable around the cylinder d between the two rings e and f.
The purpose of the pin i is pursued, in the normal position the outer one
EMI1.2
to push the spades, which are located one behind the other, into the earth by means of a rotating movement.
After pushing in, the plug is pulled out, the inner turning spade is turned 1800 and the earth that has been cut out is excavated. This plug i is conveniently attached to the upper part by means of a short chain so that it is not lost and is always at hand.
A spike is also thought of on the upper part of the construction to help push the spade into place with the foot.
PATENT CLAIMS:
1. I. ochspaten, characterized in that one of the trough-shaped blades can be rotated relative to the other about a common vertical axis.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.