DE268901C

DE268901C -

Info

Publication number: DE268901C
Application number: DE1913268901D
Authority: DE
Priority date: 1913-02-16
Filing date: 1913-02-16
Publication date: 1914-01-05

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 268901 KLASSE 45«. GRUPPE- M 268901 CLASS 45 «. GROUP

, KARL HAEFELE & CO.,, KARL HAEFELE & CO.,

in KÖNIGSBERG i. Pr.in KÖNIGSBERG i. Pr.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 16. Februar 1913 ab.Patented in the German Empire on February 16, 1913.

Bei Bodenbearbeitungsmaschinen mit Arbeitsgeräten nach Art von Spaten o. dgl.,_; welche entweder an rotierenden Trommeln oder an Scheiben sitzen und senkrecht oder annähernd senkrecht in den Boden hineingestoßen werden, um ihn umzulegen, muß darauf Bedacht genommen werden, daß die Arbeitsgeräte Steinen und anderen Hindernissen ausweichen können. Bisher hat man dieser Bedingung dadurch entsprochen, daß man in das Getriebe oder in die zur Bewegung der Arbeitsgeräte dienenden Mechanismen Teile einschaltete, die als Sicherung dienten und bei Aufstoßen der Arbeitsgeräte auf Steine oder andere Hindernisse zerbrachen, um ein Beschädigen des Arbeitsgerätes zu verhindern. Diese Einrichtung hat den Nachteil, daß man jedesmal nach Zerstörung der Sicherung eine neue Sicherung einsetzen muß, um dann wieder arbeiten zu können, was natürlich bei steinigen Geländen außerordentlich störend wirkt. Ferner ist auch vorgeschlagen worden, diese Arbeitsgeräte, die z. B. als Spaten atisgebildet sind, welche senkrecht in die Erde hineingestoßen werden, federnd zu lagern, und in die Spatenstiele federnde Gelenke anzuordnen, die stark genug sind, um unter normalen Bedingungen das Einstechen der Spaten in die Erde zu sichern, bei Überschreiten des üblichen Arbeitswiderstandes aber nachgeben können, um ein Beschädigen der Spaten zu verhindern. Diese Federn unterliegen aber einer dauernden Beanspruchung, so daß sie allmählich nachgeben, wodurch dann natürlich das richtige Arbeiten der Bodenbearbeitungsmaschine in Frage gestellt wird.In soil cultivation machines with implements in the manner of spades or the like _; which sit either on rotating drums or on discs and are pushed vertically or almost vertically into the ground in order to turn it over, care must be taken that the tools can avoid stones and other obstacles. So far, this condition has been met by inserting parts into the gearbox or the mechanisms used to move the tools, which served as a backup and broke when the tools hit stones or other obstacles in order to prevent damage to the tool. This device has the disadvantage that you have to use a new fuse every time the fuse is destroyed in order to be able to work again, which of course is extremely annoying on stony terrain. Furthermore, it has also been proposed that these implements, the z. B. are formed as spades, which are pushed vertically into the earth, to be resiliently stored, and to arrange resilient joints in the spade handles, which are strong enough to secure the spade penetrating the earth under normal conditions, if the usual is exceeded However, the working resistance can give way in order to prevent damage to the spade. However, these springs are subject to constant stress, so that they gradually give way, which of course then calls into question the correct operation of the soil cultivating machine.

Die vorliegende Erfindung will nun die Aufgabe in der Weise lösen, daß die Arbeitsgeräte nach momentaner Ausschaltung sich selbsttätig derart einrücken, daß sie wieder wie vor der Ausschaltung ihre Arbeitsstellung einnehmen. Erst bei Erfüllung dieser Bedingung wird die Maschine für jede Bodenart verwendbar. Um dies zu erreichen, werden gemäß der vorliegenden Erfindung die Arbeitsgeräte oder Spaten auf den sie tragenden Wellen nicht starr befestigt, sondern können sich um diese Wellen drehen. Sie werden aber mit den Wellen durch Federbolzen, die an den Spaten oder Arbeitsgeräten sitzen und in Vertiefungen der Welle eintreten, derart gekuppelt, -daß sie bei gewöhnlichem Arbeitsdruck eine Lagenveränderung gegen die Wellen nicht vornehmen können, sondern in der bekannten Weise senkrecht eingestochen werden und arbeiten. Wird der normale Arbeitsdruck durch Auftreten von Steinen oder anderen Hindernissen überstiegen, so können die Spaten gemäß vorliegender Erfindung sich um die sie tragenden Wellen drehen, wobei dann natürlieh der Federbolzen aus der Vertiefung in der Welle herausgedrückt wird.The present invention now wants to solve the problem in such a way that the implements after a momentary switch-off, automatically engage in such a way that they are again as before take their working position after switching off. Only when this condition is met the machine can be used for any type of soil. To achieve this, according to according to the present invention, implements or spades on the shafts carrying them not rigidly attached, but can rotate around these shafts. But you will with the shafts by spring bolts that sit on the spades or tools and in recesses enter the shaft, coupled in such a way -that they are at normal working pressure a change in position against the waves can not make, but in the known Way to be pierced vertically and work. Will normal working pressure through If stones or other obstacles occur, the spades can be used accordingly The present invention rotate around the shafts that carry them, and then of course the spring bolt is pushed out of the recess in the shaft.

Nach erfolgtem Ausschalten wird die Wiedereinschaltung in die Arbeitsstellung entweder durch das Eigengewicht der Spaten hervorgerufen, die wieder in ihre Anfangsstellung zurückschwingen, oder aber es werden an der Maschine Anschläge o. dgl. angeordnet-, gegen welche die aus ihrer senkrechten Lage herausgeschwungenen Spaten treffen, so daß sie wieder in ihre Arbeitsstellung zurückgedrückt werden. After switching off, it is switched on again in the working position either caused by the weight of the spade, which swing back to its starting position, or there are stops o. The like. Arranged against the machine which hit the spades swung out of their vertical position, so that they again be pushed back into their working position.

Die beiliegende Zeichnung veranschaulicht die Erfindung, und zwar istThe accompanying drawing illustrates the invention, namely is

Fig. ι eine schematische Darstellung der Erfindung, speziell der Aufhängung der Arbeitsgeräte an einer Trommel oder Scheibe einer Bodenbearbeitungsmaschine;Fig. Ι a schematic representation of the invention, especially the suspension of the tools on a drum or disc of a Tillage machine;

Fig. 2 ist eine Seitenansicht hierzu, teilweise im Schnitt; dieFig. 2 is a side view thereof, partly in section; the

Fig. 3 und 4 veranschaulichen Einzelheiten.Figures 3 and 4 illustrate details.

Die Bodenbearbeitungsmaschine selbst ist in der Zeichnung nicht weiter dargestellt. Sie kann beliebige Gestalt haben; es ist hier nur derjenige Teil dieser Maschine veranschaulicht, der die eigentlichen BodenbearbeitungsgeräteThe soil cultivating machine itself is not shown any further in the drawing. she can have any shape; only that part of this machine is illustrated here, the actual tillage equipment

.25 trägt..25 carries.

Auf der treibenden Welle α sind zwei Schei-■ ben b aufgekeilt, welche Lager für die Wellen c aufnehmen, an denen die Arbeitsgeräte oder" Spaten reihenweise aufgehängt sind. Die an beiden Kopfenden der Welle α angeordneten Scheiben d, welche um die feststehenden Exzenterscheiben e gedreht werden und durch die Kurbeln f mit den Wellen c verbunden sind, bewirken in bekannter Weise, daß die Spaten oder Arbeitsgeräte sich ständig in senkrechter Lage befinden. Die Wellen c sind in ihrer Längsrichtung mit Nuten g versehen, in welche Federbolzen h einschnappen, die in geeigneter Weise mit den Stielen oder Hebeln i der Werkzeuge oder Spaten verbunden sind. Die Nut g der WeUe c verjüngt sich nach unten, und dementsprechend sind auch die Federbolzen an ihrem unteren Ende keilförmig ausgebildet. Zur Befestigung der Federbolzen an den Stielen * der Arbeitsgeräte dient ein Rahmen, der aus einer Platte I besteht, welche durch die Schraubenbolzen m an dem Körper des Hebels oder des Stieles i befestigt ist. In dieser Platte I ist eine Vierkantführung für den Federbolzen h vorgesehen, der dadurch gegen ein Verdrehen gesichert ist. Zwischen der Platte I und einem . Ansatz oder Bund auf dem Federbolzen ist die Spiralfeder η angeordnet, welche den Federbolzen dauernd in die Nut g der Welle c hineinzudrücken bestrebt ist. Α on the driving shaft are two divorce ■ ben b keyed, c which receive bearings for the shafts on which the implement or "spade are serially suspended. The discs arranged α at both head ends of the shaft d, which to the fixed eccentric e are rotated and the cranks f with the waves c are connected, effect in a known manner such that the spade or tools is constantly located in a vertical position. the shafts are c equipped g in its longitudinal direction provided with grooves, in which spring pin snapped h, the are suitably connected to the handles or levers i of the tools or spades. The groove g of the shaft c tapers downwards, and accordingly the spring bolts are also wedge-shaped at their lower end. For fastening the spring bolts to the handles * of the tools a frame is used which consists of a plate I which is fastened to the body of the lever or handle i by means of the screw bolts m is. In this plate I a square guide is provided for the spring bolt h , which is thereby secured against rotation. Between the plate I and one. Approach or collar on the spring bolt is arranged the spiral spring η , which tends to push the spring bolt continuously into the groove g of the shaft c.

Auf der Antriebswelle α ist auf beiden Seiten dicht an den Scheiben b je ein Winkelhebel p mit einer Leerlaufbuchse q aufgehängt, in dessen einem Schenkel die Rolle 0 gelagert ist, während der andere Schenkel durch das Gewicht r belastet ist. Die Rolle 0 erstreckt sich über die ganze Breite der Trommel und wird durch das Gewicht r ständig in ein und derselben Lage, nämlich derjenigen der Fig. 1, gehalten. Ferner ist noch bei der vorliegenden Erfindung über die ganze Breite der Trommel und auf beiden Seiten an der Rahmenkonstruktion der Trommel ein Blech s befestigt und darunter eine Rolle t vorgesehen.On the drive shaft α , an angle lever p with an idle sleeve q is suspended on both sides close to the disks b , in one leg of which the roller 0 is mounted, while the other leg is loaded by the weight r. The roller 0 extends over the entire width of the drum and is constantly held in one and the same position, namely that of FIG. 1, by the weight r. Furthermore, in the present invention, a sheet metal s is attached over the entire width of the drum and on both sides of the frame structure of the drum, and a roller t is provided underneath.

Das selbsttätige Aus- und Einrücken der Arbeitsgeräte geht nun in folgender Weise vor sich:The automatic disengagement and engagement of the implements now proceeds in the following manner themselves:

Die Spaten stoßen z. B. gegen einen Stein, es wird dadurch also der Betriebsdruck überschritten. Infolge des Widerstandes, den der Spaten an dem Stein bei seiner Weiterbewegung findet, wird auf den Spaten bzw. seinen Stiel i eine Kraft ausgeübt, die ihn um seine Welle zu drehen bestrebt ist. Dabei springt der Federbolzen h aus der Nut g heraus, so daß nun tatsächlich der Spaten dem Widerstand nachgeben kann und sich, wie Fig. 1 und 3 zeigen, schräg einstellt. Der Spaten gleitet nun leicht, ■ dem Druck des Steines nachgebend, aus dem Erdreich heraus und fällt nach Verlassen des Bodens entweder durch die eigene Schwere in seine frühere Stellung zurück oder er wird durch Anschlagen an die Rolle 0, wie Fig. 1 zeigt, in seine Arbeitsstellung zurückgeschleudert. Dabei springt dann wieder der Federbolzen h in die Nut g ein, und der Spaten sitzt genau so fest wie vor dem Ausrücken. Pendelt die Rolle 0 gar zu sehr, so daß etwa ein aus seiner Arbeitsstellung herausgeschwungener Spaten an der Rolle 0 vorübergeht, ohne sie zu treffen, so tritt das Blech s und die Rolle t in Wirkung. In diesem Falle gleiten alsdann die noch nicht vollständig eingerückten Arbeitsgeräte an dem Blech s entlang und werden von der Rolle t endgültig eingerückt, so daß also auf jeden Fall die Arbeitsgeräte oder Spaten vor erneutem Eingreifen in den Erdboden wieder ihre Arbeitsstellung eingenommen haben.The spades hit z. B. against a stone, so the operating pressure is exceeded. As a result of the resistance that the spade finds on the stone as it moves further, a force is exerted on the spade or its handle i , which tends to rotate it around its shaft. The spring bolt h jumps out of the groove g , so that the spade can actually yield to the resistance and, as shown in FIGS. 1 and 3, is inclined. The spade now slides easily out of the ground, yielding to the pressure of the stone, and after leaving the ground either falls back into its previous position due to its own gravity or it is pushed back into its former position by hitting the roller 0, as shown in FIG thrown back from his working position. The spring bolt h then jumps back into the groove g , and the spade is just as tight as it was before it was disengaged. If the roll 0 oscillates too much, so that a spade swung out of its working position passes by the roll 0 without hitting it, the sheet metal s and the roll t come into effect. In this case, the not yet fully indented tools slide along the sheet s and are finally indented by the roller t , so that the tools or spades have returned to their working position in any case before they reach into the ground again.

Claims

Patent Claims:

i. Soil cultivation machine with arranged on drums or discs, tillage equipment held vertically at all times, such as B. spade, which at Able to give in to excessive pressure by bumping into stones or the like, characterized in that the spade with the waves by provided on the spade, snapping into depressions of the waves, wedge-shaped downwards Spring bolts are connected, which hold the spade in their working position, but against the pressure of their feathers

being pushed when the spade encounters unusual resistance; so that the spade can throw itself.

2. Soil cultivation machine according to claim i, characterized in that for Returning the spade, which is folded down when it meets a resistance, on the shaft of the spade drum by a weight load Or otherwise held roller is arranged such that on the other hand, knock the spades that have been folded down and return them to their working position will.

3. Soil cultivation machine according to claim ι and 2, characterized in that that to return the folded spade a spade drum on the back enclosing sheet is provided with a roller arranged at the end of the sheet.

1 sheet of drawings.