AT68700B - Kühlvorrichtung für Verbrennungskraftmaschinen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  KühlvorrichtungfürVerbrennungskraftmaschinen. 



   Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Kühlvorrichtung   für Verbrennungskraft.   maschinen, bei der das Kühlwasser auch unmittelbar mit Luft in Berührung gebracht wird und so einen Teil der Wärme des Kühlwassers aufzunehmen vermag. 



   Erfindungsgemäss wird die zur Verstärkung der Kühlwirkung erforderliche Luft durch eine von der Maschine angetriebene Pumpe in einen Raum   gepresst,   der eine Zu-und eine Ableitung für das Kühlwasser besitzt. Die Zuleitung für das Kühlwasser endet in 
 EMI1.1 
 seiner Wärme abgeben kann. 



   In seinem oberen Teile besitzt der Beh lter eine Öffnung, durch die die Luft wieder entweichen kann. 



   In der Zeichnung ist beispielsweise eine   Ausführungsform   der Erfindung dargestellt   Das   erhitzte Kühlwasser gelangt aus dem Kühlwasserraum der Maschine a durch die Leitung b in den   Bienenkorbkühler   c. Von dort wird das vorgekühlte Wasser durch die Leitung d in den Behälter e geleitet, der den Zweck hat, die weitere Abkühlung des erhitzten Wassers zu bewirken. Die Leitung h führt   zum Manometer i, von   welchem der
Hahn. i eingesetzt ist, um den Überdruck zu regeln. 
 EMI1.2 
 mässig zu den Zylindern durch die Öffnungen r1, r2, r3 geleitet wird. Das an den Leitungen   o,   dangebrachte Doppelventil t dient zum Ein-und Ausschalten der zusätzlichen   Ktihlvorrichtung.   

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : EMI1.3 durch ihre innige Vermischung auf die Luft ein Teil der Wärme des Kühlwassers übertragen wird. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.