<Desc/Clms Page number 1>
Einsatz für Milchschleudern aus aufrechtstehenden, gekrümmten Platten.
Die Erfindung betrifft einen Einsatz für Milchschleudern. der aus aufrechtstehenden, gekrümmten Platten mit einem radialen, die Breite des Schlammraums bestimmenden Steg und mit die gegenseitige Verschiebung der Platten in der Umfangsrichtung verhindernden Abstandsnocken zusammengesetzt ist und besteht darin, dass die Abstandsnocken auf den oberen und unteren Plattenrändern so angeordnet sind, dass sie auch die Verschiebung der Platten in der Achsenrichtung verhindern, indem die Nocken jeder Platte sich oben und unten gegen die Stirnflächen des radialen Steges und vor die Nocken oder äusseren Kanten der nachfolgenden Platte legen.
Durch diese Nockenanordnung wird gegenüber dem bekannten PGpseparatoreinsatz, der an den Stegen am unteren Ende angelötet Nocken aufweist, ausser der Verhinderung der achsialen Plattenverschiebung bei herausgenommenem oder eingesetztem Einsatz der Vorteil erzielt, dass die Nocken den Durchnussquerschnitt zwischen den Platten und den Inhalt des zwischen den Stegen eingeschlossenen Schlammraumes nicht verkleinern und den Milchdurchfluss nicht hemmen, da sie nicht zwischen den Stegen, sondern ausserhalb derselben liegen. Die Nocken können bei dieser Lage zwar das Zurückbiegen der Stege durch die Fliehkraft nicht hindern, da sie sich nicht fest an die Biegungskante der Stege anschliessen, und deshalb die Platten an der Biegungsstelle nicht abstützen.
Das Zurückbiegen der Stege braucht jedoch bei der heutigen Qualität des Plattenmaterials, insbesondere bei gegossenen Platten, nicht mehr durch besondere Einrichtungen verhindert zu werden. Der neue Einsatz ermöglicht auch dem Ungeübten ein leichtes Einsetzen, Herausnehmen und Reinigen, weil sich seine Platten weder in der Umfangsrichtung, noch in achsialer Richtung verschieben können und die Platten an den milchbespülten Flächen ausser den Aufreihlöchern keine Erhöhungen oder Vertiefungen aufweisen.
Auf der Zeichnung ist ein solcher Einsatz mit einer Ausführungsform der Erfindung in Fig. 1 in Seitenansicht, in Fig. 2 in Oberansicht und in Fig. 3 im Schnitt nach der Linie A-B der Fig. 1 dargestellt.
Die oberen und unteren verstärkten Ränder a der Platten b reichen zweckmässig nur bis zu den radialen Stegen c der Platten (r"ig. 2) und tragen an Ihren Enden oder in deren Nähe Nocken d. Die Nocken d aufeinanderfolgender Platten stützen sich gegenseitig in der Umfangsrichtung ab und zwischen dIe beiden Nocken d jeder Platte werden die radialen Stege der folgenden Platte eingeschoben, so dass alle Platten gegen achsiale Verschiebungen gesichert sind. Da die Länge der Stege c nur gleich der Höhe des
EMI1.1
halb der Stege angeordnet smd, sichen dem Milchdurchfluss zwischen den Einsatzplatten in deren Längsrichtung (Fig. 2) keinerlei Vorsprünge als Hindernisse im Wege.
Auch wird solchermassen bei verhältnismässig niedrigen Stegen ein genügend grosser Schlammraum erhalten, der nur durch die Stege, die Platten und die Trommelwandung begrenzt ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.