AT521425A1 - ceiling construction - Google Patents

ceiling construction Download PDF

Info

Publication number
AT521425A1
AT521425A1 ATA50578/2018A AT505782018A AT521425A1 AT 521425 A1 AT521425 A1 AT 521425A1 AT 505782018 A AT505782018 A AT 505782018A AT 521425 A1 AT521425 A1 AT 521425A1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
steel
elements
steel elements
plate
ceiling
Prior art date
Application number
ATA50578/2018A
Other languages
German (de)
Original Assignee
Klasch Spezial Bauartikel Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Klasch Spezial Bauartikel Gmbh filed Critical Klasch Spezial Bauartikel Gmbh
Priority to ATA50578/2018A priority Critical patent/AT521425A1/en
Priority to EP19175583.4A priority patent/EP3591130B1/en
Publication of AT521425A1 publication Critical patent/AT521425A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/02Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/02Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units
    • E04B5/12Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units with wooden beams
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/02Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0218Increasing or restoring the load-bearing capacity of building construction elements
    • E04G23/0237Increasing or restoring the load-bearing capacity of building construction elements of storey floors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/02Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0285Repairing or restoring flooring
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/02Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0288Repairing or restoring floor slabs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/17Floor structures partly formed in situ
    • E04B5/23Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated
    • E04B2005/232Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated with special provisions for connecting wooden stiffening ribs or other wooden beam-like formations to the concrete slab
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/17Floor structures partly formed in situ
    • E04B5/23Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated
    • E04B2005/232Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated with special provisions for connecting wooden stiffening ribs or other wooden beam-like formations to the concrete slab
    • E04B2005/235Wooden stiffening ribs or other wooden beam-like formations having a special form
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/17Floor structures partly formed in situ
    • E04B5/23Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated
    • E04B2005/232Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated with special provisions for connecting wooden stiffening ribs or other wooden beam-like formations to the concrete slab
    • E04B2005/237Separate connecting elements

Abstract

Deckenkonstruktion umfassend bestehende Träger, welche Träger unter Belastung eine Druckzone und eine Zugzone aufweisen, Stahlelemente, wobei zumindest jeweils ein Stahlelement mit jeweils einem Träger mechanisch und/oder adhäsiv verbunden ist, wobei die Stahlelemente in der Druckzone der Träger oder in der Zugzone der Träger unter Ausbildung einer sich über mehrere Träger und oberhalb der Träger erstreckenden, waagrechten geometrischen Ebene ausrichtbar sind, welche geometrische Ebene durch die höchsten Kanten der Stahlelemente punktförmig und/oder linienförmig definiert wird und als eine an den Stahlelementen angelenkte, biegesteife Fußbodenkonstruktion ausbildbar ist.Ceiling construction comprising existing beams, which beams have a pressure zone and a tension zone under load, steel elements, wherein at least one steel element is mechanically and / or adhesively connected to each beam, the steel elements in the pressure zone of the beam or in the tension zone of the beam underneath Formation of a horizontal geometric plane extending over a plurality of beams and above the beams can be aligned, which geometric plane is defined in a punctiform and / or linear manner by the highest edges of the steel elements and can be formed as a flexurally rigid floor construction articulated on the steel elements.

Description

Beschreibungdescription

Diese Erfindung betrifft eine Deckenkonstruktion umfassend bestehende Träger, welche Träger unter Belastung eine Druckzone und eine Zugzone aufweisen, und Stahlelemente, wobei zumindest jeweils ein Stahlelement mit jeweils einem Träger mechanisch und/oder adhäsiv verbunden ist.This invention relates to a ceiling construction comprising existing beams, which beams have a compression zone and a tensile zone under load, and steel elements, wherein at least one steel element is mechanically and / or adhesively connected to each beam.

Die Erfindung betrifft auch eine Deckenkonstruktion umfassend eine bestehende Platte, welche Platte unter Belastung eine Druckzone und eine Zugzone aufweist, und über die Flächenausdehnung der Platte verteilte Stahlelemente, welche Stahlelemente mit der Platte mechanisch und/oder adhäsiv verbunden sind.The invention also relates to a ceiling construction comprising an existing plate, which plate has a pressure zone and a tensile zone under load, and steel elements distributed over the surface area of the plate, which steel elements are mechanically and / or adhesively connected to the plate.

AT398797B offenbart die mechanische Anbindung von armiertem Schwerbeton mittels Anker an einem Holzbalken, wobei die Anker in den Holzbalken unter Ausbildung eines mechanischen Verbundes eingebracht werden. AT398797B offenbart nicht, dass die Anker mit ihrem freien Ende eine Fluchtlinie mit einer definierten Neigung ausbilden.AT398797B discloses the mechanical connection of reinforced heavy concrete by means of anchors to a wooden beam, the anchors being introduced into the wooden beams with the formation of a mechanical bond. AT398797B does not disclose that the anchors form a line of alignment with a defined inclination with their free end.

EP0269497A1 offenbart ein Verfahren zur Bewehrung vonEP0269497A1 discloses a method for reinforcing

Holzteilen. Es findet sich in diesem Dokument kein Hinweis auf ein Ausrichten des Bewehrungselementes zum Holzteil.Wooden parts. There is no reference in this document to aligning the reinforcement element with the wooden part.

GB2134956A offenbart ein Verfahren zum Aufwerten der mechanischen Eigenschaften eines Holzbalkens, wobei in einen im Holzbalken eingearbeiteten Längsschlitz Stahlstäbe eingebracht werden. Es findet sich jedoch in diesem Dokument kein Hinweis auf ein spezielles Ausrichten der Stahlstäbe zum Holzbalken.GB2134956A discloses a method for upgrading the mechanical properties of a wooden beam, wherein steel rods are introduced into a longitudinal slot made in the wooden beam. However, there is no reference in this document to a special alignment of the steel bars to the wooden beam.

FR2728293 beschränkt sich rein auf die Verstärkung eines gebogenen Balkens, wobei ein Verstärkungselement mit einem Tförmigen Querschnitt unterschiedlich tief in den Balken eingebracht wird, sodass der Flansch des T-förmigen Querschnittes eine benachbarte Oberfläche des Balkens kontaktiert. Es findet sich in diesem Dokument - insbesondereFR2728293 is limited to the reinforcement of a curved beam, whereby a reinforcement element with a T-shaped cross-section is introduced into the beam at different depths, so that the flange of the T-shaped cross-section contacts an adjacent surface of the beam. It can be found in this document - in particular

2/221 2/22 1

K2352 unter Verweis auf die Figur 1 von FR2728293 - kein Hinweis auf die Ausrichtung des Versteifungselementes so, dass durch das Versteifungselement eine waagrechte Ebene für einen Fußboden geschaffen wird.K2352 with reference to FIG. 1 of FR2728293 - no reference to the orientation of the stiffening element such that the stiffening element creates a horizontal plane for a floor.

FR2760478A1 offenbart auch nicht die Schaffung einer waagrechten Ebene für einen Fußboden durch das Einbringen der Versteifungselemente.FR2760478A1 also does not disclose the creation of a horizontal plane for a floor by the introduction of the stiffening elements.

Figur 14 von DE60310450T2 offenbart Holzbalken, in welche Holzbalken quer zur Längserstreckung der Holzbalken Verbindungselemente 39 aus Stahl eingebracht sind. Die Verbindungselemente haben die Aufgabe, gegen Schwerkräfte zu wirken. Die zur Aufnahme von Zugkräften vorgesehenen Gewindestangen 41 sind nicht in die Holzbalken eingebracht.Figure 14 of DE60310450T2 discloses wooden beams, in which wooden beams transverse elements 39 made of steel are introduced transversely to the longitudinal extent of the wooden beams. The connecting elements have the task of acting against gravity. The threaded rods 41 provided for absorbing tensile forces are not introduced into the wooden beams.

Die in Figur 24 von DE63145T2 gezeigten Querstreben sind ebenso nicht zur Aufnahme von Zugkräften eines Balkens geeignet.The cross struts shown in FIG. 24 of DE63145T2 are also not suitable for absorbing tensile forces of a beam.

DE202006015693 offenbart die Verwendung von Gitterträgern zur Herstellung einer schubfesten Verbindung zwischen denDE202006015693 discloses the use of lattice girders for producing a shear-resistant connection between the

Elementen der Konstruktion. Das Dokument offenbart nicht, dass durch Ausrichten der Gitterträger die Höhenlage des Fußbodens definiert ist; letzteres erfolgt über die Betonschicht.Construction elements. The document does not disclose that the height of the floor is defined by aligning the lattice girders; the latter takes place over the concrete layer.

Die in DE20316376U1 offenbarten Verbindungselemente (siehe auch Figur 1 und Figur 2 dieses Dokumentes) weisen keine definierte Höhenlage oder eine definierte Neigung zu der Längsachse des Holzbalkens auf. Dies ist in DE20316376U1 nicht implizit offenbart, da die Höhenlage des Fußbodens der Konstruktion durch die Betonschicht definiert wird.The connecting elements disclosed in DE20316376U1 (see also FIG. 1 and FIG. 2 of this document) have no defined height or a defined inclination to the longitudinal axis of the wooden beam. This is not implicitly disclosed in DE20316376U1, since the height of the floor of the construction is defined by the concrete layer.

Die oben genannten Dokumente offenbaren allesamt keine Konstruktion, welche geeignet ist eine waagrechte geometrische Ebene über mehrere Träger zu definieren.The documents mentioned above all do not disclose any construction which is suitable for defining a horizontal geometric plane over several supports.

Die Holzbalken von einer Deckenkonstruktion erfahren über den Zeitraum der Nutzung eine Durchbiegung, welche Durchbiegung in Abhängigkeit der Dauer der Durchbiegung der HolzbalkenThe wooden beams of a ceiling construction experience a deflection over the period of use, which deflection depending on the duration of the deflection of the wooden beams

3/222 3/22 2

K2352 zunehmend plastisch ist. Bei einer Sanierung eines Gebäudes wird oft die alte, bestehende Deckenkonstruktion aus Holz mit einer Betonschicht versehen, um mit Hilfe der Betonschicht einen Ausgleich der Durchbiegung herzustellen. Über die aufgebrachte Betonschicht wird wieder ein ebener und waagrechter Fußboden hergestellt.K2352 is increasingly plastic. When renovating a building, the old, existing wooden ceiling structure is often provided with a concrete layer in order to compensate for the deflection using the concrete layer. A level and horizontal floor is again created over the applied concrete layer.

Der Fachmann erkennt, dass das Aufbringen einer Betonschicht auf eine bestehende Deckenkonstruktion aus Holz aufgrund der statischen Eigenschaften der bestehenden Deckenkonstruktion stark begrenzt ist. Es ist hierbei insbesondere zu bedenken, dass die Betonschicht beim Aufbringen nass und sohin schwerer und ohne Eigentragfähigkeit ist.Those skilled in the art recognize that the application of a layer of concrete to an existing wooden ceiling structure is severely limited due to the static properties of the existing ceiling structure. It should be borne in mind in particular that the concrete layer is wet and therefore heavier when applied and has no self-supporting capacity.

Die oben geschilderten Umstände führen oft dazu, dass die ursprüngliche Deckenkonstruktion aus Holz entfernt wird.The circumstances described above often result in the original wooden ceiling structure being removed.

Die Erfindung stellt sich sohin die Aufgabe, eine Deckenkonstruktion anzubieten, bei welcher Deckenkonstruktion die ursprüngliche, über den Lauf der Zeit stark plastisch deformierte Holztramdecke oder Dippelbaumdecke erhalten bleibt.The object of the invention is to offer a ceiling construction in which the original wooden tram ceiling or dipple tree ceiling, which has been plastically deformed over time, is retained.

Holztramdecken und Dippelbaumdecken sind die am meisten verbreiteten Deckenarten. Das beispielhafte Anführen dieser Decken im Zusammenhang mit der Offenbarung ist keinesfalls als ein Ausschluss anderer Deckensysteme zu verstehen.Wooden tram ceilings and dipple tree ceilings are the most common types of ceilings. The exemplary citing of these ceilings in connection with the disclosure is in no way to be understood as an exclusion of other ceiling systems.

Im Folgenden wird nicht zwischen den Begriffen Holztramdecke und Dippelbaumdecke unterschieden. Eine Holztramdecke und eine Dippelbaumdecke umfassen mehrere Holzträger, die in einem Abstand zueinander beziehungsweise aneinander liegend angeordnet sind.In the following, no distinction is made between the terms wooden tram ceiling and dippel tree ceiling. A wooden tram ceiling and a dipple tree ceiling comprise a plurality of wooden beams which are arranged at a distance from one another or adjacent to one another.

Der erwähnte Träger kann auch Teil einer Ziegeleinhängdecke sein. Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, den Träger der Ziegeleinhängdecke zu verstärken und so das durch die Ziegeleinhängdecke ausgebildete Deckensystem zu erhalten.The carrier mentioned can also be part of a brick suspended ceiling. The object of the invention is to reinforce the support of the brick suspended ceiling and thus to maintain the ceiling system formed by the brick suspended ceiling.

4/223 4/22 3

K2352K2352

Erfindungsgemäß wird dies bei einem Träger dadurch erreicht, dass die Stahlelemente in der Druckzone der Träger oder in der Zugzone der Träger unter Ausbildung einer sich über mehrere Träger und oberhalb der Träger erstreckenden, waagrechten geometrischen Ebene ausrichtbar sind, welche geometrische Ebene durch die höchsten Kanten der Stahlelemente punktförmig und/oder linienförmig definiert wird und als eine sich an den Stahlelementen angelenkte, biegesteife Fußbodenkonstruktion ausbildbar ist.According to the invention, this is achieved with a girder in that the steel elements in the pressure zone of the girders or in the tensile zone of the girders can be aligned with the formation of a horizontal geometric plane which extends over several girders and above the girders, which geometric plane is by the highest edges of the Steel elements is defined punctiform and / or linear and can be formed as a rigid construction of the floor articulated to the steel elements.

Die erfindungsgemäße Deckenkonstruktion ist auf Deckenkonstruktionen anwendbar, welche Deckenkonstruktionen mehrere sich über ein Deckenfeld erstreckende Träger umfassen. Die Träger sind als statische Elemente zu verstehen, welche statischen Elemente im Wesentlichen auf Biegung beansprucht werden. Die Träger können weiters als ein Einfeldträger oder als ein Mehrfeidträger ausgebildet sein.The ceiling construction according to the invention is applicable to ceiling constructions which comprise a plurality of beams which extend over a ceiling field. The beams are to be understood as static elements, which static elements are essentially subjected to bending. The carriers can furthermore be designed as a single-field carrier or as a multi-field carrier.

Die Träger können einen beliebigen Querschnitt aufweisen. Bei einer Dippelbaumdecke weisen die Träger beispielsweise die Querschnittsform eines mit der flachen Seite nach unten gerichteten Halbkreises auf. Bei einer Holztramdecke weisen die Träger die Form eines Rechteckes auf.The carriers can have any cross section. In the case of a dipple tree top, the supports have, for example, the cross-sectional shape of a semicircle with the flat side facing downward. In the case of a wooden tram ceiling, the beams have the shape of a rectangle.

In Abhängigkeit der Querschnittsform und der Belastung des Trägers wählt der Fachmann die Form des Anschlusses des Stahlelementes am einzelnen Träger. Es ist weiters der Zustand des einzelnen Trägers gegebenenfalls zu berücksichtigen. Die Offenbarung der Erfindung schließt auch ein, dass die Stahlelemente durch unterschiedliche Verbindungstechniken an den Trägern angeschlossen werden.Depending on the cross-sectional shape and the load on the beam, the person skilled in the art chooses the form of the connection of the steel element to the individual beam. The condition of the individual wearer may also need to be taken into account. The disclosure of the invention also includes that the steel elements are connected to the beams by different joining techniques.

Eine Einbringung von Stahlelementen ist insbesondere in der Druckzone des Trägers vorteilhaft, da der volle, durch Druck belastbare Trägerquerschnitt erhalten bleibt. Bei EinbringungThe introduction of steel elements is particularly advantageous in the pressure zone of the girder, since the full girder cross-section that can be subjected to pressure is retained. When bringing in

5/224 5/22 4

K2352 von Stahlelementen in der Zugzone des Trägers wird der durch eine Zugkraft belastbare Querschnitt reduziert.K2352 of steel elements in the tensile zone of the beam, the cross-section that can be loaded by a tensile force is reduced.

Ein Träger kann beispielsweise an seiner Oberseite mit einem Schlitz versehen werden, in welchen Schlitz das Stahlelement eingebracht wird. Der Verbund zwischen dem Stahlelement und dem Träger beziehungsweise der Platte kann durch Einklemmen des Stahlelementes und sohin über Reibung erfolgen. Weiters kann das Stahlelement in den Schlitz eingeklebt werden und/oder der Verbund über mechanische Verbindungsmittel wie Stifte, Schrauben und dergleichen hergestellt werden.A carrier can, for example, be provided with a slot on its upper side, into which slot the steel element is inserted. The connection between the steel element and the carrier or the plate can take place by clamping the steel element and thus via friction. Furthermore, the steel element can be glued into the slot and / or the composite can be produced via mechanical connecting means such as pins, screws and the like.

Ein über die Reibung zwischen dem Stahlelement und dem Träger beziehungsweise der Platte - zumindest während des Zeitraumes der Herstellung der erfindungsgemäßen Deckenkonstruktion hergestellter Verbund zwischen dem Träger beziehungsweise der Platte und dem Stahlelement hat den Vorteil, dass das Stahlelement unter Überwindung der Reibung (beispielsweise durch Klopfen) sehr einfach zum Träger beziehungsweise zu der Platte ausgerichtet werden kann.A bond between the support or the plate and the steel element produced via the friction between the steel element and the support or the plate - at least during the period of manufacture of the ceiling structure according to the invention - has the advantage that the steel element can be overcome by friction (for example by knocking). can be aligned very easily to the carrier or to the plate.

Die Fußbodenkonstruktion ist ein selbsttragendes, biegesteifes Element. Die Fußbodenkonstruktion kann aus Schwalbenschwanzplatten hergestellt sein. Die Schwalbenschwanzplatten sind als biegesteife Elemente anzusehen.The floor construction is a self-supporting, rigid element. The floor construction can be made from dovetail panels. The dovetail plates can be regarded as rigid elements.

Weiters kann die Fußbodenkonstruktion einen Estrich oder eine Betonschicht umfassen. Der Fachmann stellt zur Herstellung des Estrichs oder der Betonschicht eine geeignete Betonkonstruktion her. Auch vorgefertigte Betonelemente sind im Rahmen der Erfindung als Fußbodenkonstruktion einsetzbar.Furthermore, the floor construction can comprise a screed or a layer of concrete. The person skilled in the art produces a suitable concrete construction for the manufacture of the screed or the concrete layer. Prefabricated concrete elements can also be used as a floor construction within the scope of the invention.

Durch das Herstellen eines Verbundes zwischen der Fußbodenkonstruktion und dem bestehenden Träger beziehungsweise zu der bestehenden Platte durch das Stahlelement wird ein Verbundträger geschaffen, welcher bereits unmittelbar nach dessen Herstellung im vollen AusmaßBy creating a bond between the floor construction and the existing support or to the existing plate through the steel element, a composite support is created, which immediately after its manufacture to the full extent

6/225 6/22 5

K2352 belastbar ist. Die Tragfähigkeit des Verbundträgers umfassend die bestehenden Träger und die Stahlelemente ist deutlich höher als die Tragfähigkeit der ursprünglichen Träger.K2352 is resilient. The load-bearing capacity of the composite beam comprising the existing beams and the steel elements is significantly higher than the load-bearing capacity of the original beams.

Erfindungsgemäß wird dies bei einer Platte dadurch erreicht, dass die Stahlelemente in der Druckzone oder in der Zugzone der Platte unter Ausbildung einer sich über die Platte erstreckenden, waagrechten geometrischen Ebene ausrichtbar sind, welche geometrische Ebene durch die höchsten Kanten der Stahlelemente punktförmig und/oder linienförmig definiert wird und als eine an den Stahlelementen angelenkte, biegesteife Fußbodenkonstruktion ausbildbar ist.According to the invention, this is achieved in the case of a plate in that the steel elements in the pressure zone or in the tension zone of the plate can be aligned to form a horizontal geometric plane extending over the plate, which geometric plane is punctiform and / or linear due to the highest edges of the steel elements is defined and can be formed as a flexurally rigid floor construction articulated on the steel elements.

Die oben angeführten Ausführungsformen der Fußbodenkonstruktion sind auch für bestehende Platte anwendbar.The above-mentioned embodiments of the floor construction can also be used for existing slabs.

Durch das Herstellen eines Verbundes zwischen dem Stahlelement und der Platte einerseits und dem Stahlelement und der Fußbodenkonstruktion andererseits wird eine Verbundplatte geschaffen. Es können im die oben erwähnten Techniken zur Herstellung eines Verbundes zwischen dem Träger und dem Stahlelement auch zur Herstellung eines Verbundes zwischen der Platte und dem Stahlelement angewandt werden.By creating a bond between the steel element and the plate on the one hand and the steel element and the floor construction on the other hand, a composite plate is created. The above-mentioned techniques for making a bond between the support and the steel element can also be used for making a bond between the plate and the steel element.

Die Tragfähigkeit der Verbundplatte ist deutlich höher als die Tragfähigkeit der ursprünglichen Platte.The load-bearing capacity of the composite panel is significantly higher than the load-bearing capacity of the original panel.

Die Platte kann beispielsweise eine bestehende Betonplatte sein, welche Betonplatte mit einer zu geringen Tragfähigkeit hergestellt wurde.The plate can be, for example, an existing concrete slab, which concrete slab was manufactured with an insufficient load capacity.

Das Ausmaß der Erhöhung der Tragfähigkeit des bestehenden Träger oder der bestehenden Platte hängt wesentlich von der Dimensionierung der Stahlelemente und der Fußbodenkonstruktion ab.The extent of the increase in the load-bearing capacity of the existing girder or the existing slab essentially depends on the dimensioning of the steel elements and the floor construction.

Der Fachmann kann ein Stahlelement als einen Stab ausbilden, welcher Stab beispielsweise von oben in den Trägerquerschnitt / 22n oThe person skilled in the art can design a steel element as a rod, which rod, for example, from above into the cross section / 22 n o

K2352 oder in den Plattenquerschnitt eingebracht ist. Ein als ein Stab ausgebildetes Stahlelement hat keinen nennenswerten Einfluss auf die Tragfähigkeit des Verbundkörpers, da mittels Stäben keine nennenswerte Kraft von den Trägern oder der Platte in die Fußbodenkonstruktion übertragen werden kann. Stäbe können nur im Vergleich zu den folgendenK2352 or is introduced into the plate cross-section. A steel element designed as a rod has no significant influence on the load-bearing capacity of the composite body, since no significant force can be transferred from the beams or the plate into the floor construction by means of rods. Rods can only be compared to the following

Ausführungsformen kleine Schubkräfte in Verbundträgern übertragen.Embodiments transmit small shear forces in composite beams.

Das Stahlelement kann als ein plattenförmiges Element ausgebildet sein, welches plattenförmiges Element parallel zu der Längsrichtung des Trägers oder der Platte an diesem beziehungsweise dieser angeschlossen ist. Es ist denkbar, dass mehrere plattenförmige Elemente mit einer definierten Plattenlänge über die Trägerlänge beziehungsweise Plattenlänge angeordnet sind. Ebenso kann ein sich über die Länge des Trägers oder über eine hoch belastete Teillänge des Trägers oder der Platte erstreckendes Stahlelement am Träger angeordnet werden.The steel element can be formed as a plate-shaped element, which plate-shaped element is connected to this or the plate parallel to the longitudinal direction of the carrier or the plate. It is conceivable that a plurality of plate-shaped elements with a defined plate length are arranged over the carrier length or plate length. Likewise, a steel element extending over the length of the carrier or over a highly loaded partial length of the carrier or the plate can be arranged on the carrier.

Bei der erfindungsgemäßen, auf Biegung beanspruchten Deckenkonstruktion werden die Träger oder die Platte und die Fußbodenkonstruktion auf Druck beziehungsweise Zug und die Stahlelemente auf Schub beansprucht.In the case of the ceiling structure according to the invention, which is subjected to bending, the beams or the plate and the floor structure are subjected to pressure or tension and the steel elements are subjected to thrust.

Die erfindungsgemäße Deckenkonstruktion zeichnet sich dadurch aus, dass sämtliche Elemente im trockenen Zustand eingebracht werden. Die verbundenen Elemente sind sohin unmittelbar nach der Herstellung des jeweiligen Verbundes belastbar.The ceiling construction according to the invention is characterized in that all elements are introduced in the dry state. The connected elements can therefore be loaded immediately after the production of the respective composite.

Bei Herstellung eines Verbundes zwischen dem Träger oder der Platte und dem Stahlelement mittels Schrauben und/oder eingeklebte Stifte als stiftförmige Verbindungselemente ist es vorteilhaft, dass die Stiftlängsachse der stiftförmigen Verbindungselemente im Wesentlichen parallel zu einer Gebrauchsschnittkraft orientiert ist.When producing a bond between the carrier or the plate and the steel element by means of screws and / or glued-in pins as pin-shaped connecting elements, it is advantageous that the longitudinal axis of the pin of the pin-shaped connecting elements is oriented essentially parallel to a cutting force.

8/227 8/22 7

K2352K2352

Eine in Holz eingedrehte Schraube und ein in Holz eingeklebter Stift sind mit einer wesentlich höheren Kraft in Querrichtung als in Längsrichtung belastbar. Der Fachmann ist in der Lage bei der erfindungsgemäßen Deckenkonstruktion die Größe und die Richtung der bei einer Gebrauchsbelastung auftretenden Kräfte im Verbund zwischen dem Träger oder der Platte und dem Stahlelement unter Anwendung der gängigen Lehren der Statik zu berechnen oder abzuschätzen. Der Fachmann ordnet und richtet die stiftförmigen Verbindungsmittel nach dieser Berechnung oder Abschätzung aus.A screw screwed into wood and a pin glued into wood can be loaded with a much higher force in the transverse direction than in the longitudinal direction. With the ceiling construction according to the invention, the person skilled in the art is able to calculate or estimate the size and the direction of the forces occurring during a service load in the bond between the carrier or the plate and the steel element, using the conventional statics teachings. The person skilled in the art arranges and aligns the pin-shaped connecting means according to this calculation or estimate.

Die erfindungsgemäße Deckenkonstruktion kann sich dadurch auszeichnen, dass die Stahlelemente Auflager zur Aufnahme der Fußbodenkonstruktion umfassen.The ceiling construction according to the invention can be characterized in that the steel elements comprise supports for receiving the floor construction.

Derartige Auflager erleichtern die Montage.Such supports facilitate assembly.

Vorteilhaft umfassen die Auflager ein Trittschalldämmelement. Nach der gängigen Lehre wird so der Trittschall in einem geringeren Ausmaß auf die darunter liegenden Holzbalken übertragen.The supports advantageously comprise an impact sound insulation element. According to current teaching, the impact sound is transmitted to a lesser extent to the wooden beams below.

Die erfindungsgemäße Anordnung der Stahlelemente an Träger oder der Platte und der Auflagerung einer biegesteifen Fußbodenkonstruktion auf den Stahlelementen schafft im Vergleich zu den Deckenkonstruktionen nach dem Stand der Technik eine neue Deckenkonstruktion, welche sich durch eine Erhöhung der Tragfähigkeit, ein geringes Eigengewicht, hohen Schallschutz, guten Brandschutz und eine geringe Aufbauhöhe auszeichnet. Die genannten Vorteile werden anhand der folgenden, in den Figuren 1 bis 5 dargestellten Anwendungsbeispielen diskutiert.The arrangement according to the invention of the steel elements on the support or the plate and the support of a rigid floor construction on the steel elements creates a new ceiling construction in comparison to the ceiling constructions according to the prior art, which can be improved by increasing the load-bearing capacity, a low weight, high sound insulation, good Fire protection and a low installation height. The advantages mentioned are discussed on the basis of the following application examples shown in FIGS. 1 to 5.

Die unten beschriebenen Ausführungsbeispiele beziehen sich auf bestehende Träger. Der Fachmann ist in der Lage, diese Ausführungsbeispiele auch zur Anwendung an bestehende Platten abzuändern.The exemplary embodiments described below relate to existing carriers. The person skilled in the art is able to modify these exemplary embodiments for use on existing panels.

9/228 9/22 8

K2352K2352

Figur 1 und Figur 2 veranschaulichen die Herstellung einerFigure 1 and Figure 2 illustrate the manufacture of a

Ausführungsform der erfindungsgemäßen Deckenkonstruktion. Figur 3 zeigt diese Ausführungsform der erfindungsgemäßen Deckenkonstruktion.Embodiment of the ceiling construction according to the invention. Figure 3 shows this embodiment of the ceiling structure according to the invention.

Figur 4 veranschaulicht die Herstellung einer weiterenFigure 4 illustrates the manufacture of another

Ausführungsform der erfindungsgemäßen Deckenkonstruktion.Embodiment of the ceiling construction according to the invention.

In den Figuren sind die folgenden Elemente durch die nachstehenden Bezugszeichen gekennzeichnet.In the figures, the following elements are identified by the reference numerals below.

Dippelbaum, Holzträger ursprüngliche Schüttung ursprünglicher FußbodenaufbauDippel tree, wooden beams original fill original floor structure

Ziegel erster Dippelbaum zweiter Dippelbaum dritter DippelbaumBrick first dipple tree second dipple tree third dipple tree

Oberseite Holzdippelbaum, HolzträgerTop of wooden dippel tree, wooden support

Schlitzslot

Klebstoffadhesive

Stahlelementsteel element

Oberkante StahlelementTop edge of steel element

Höhenlage geometrische EbeneGeometric level

Fußbodenkonstruktionfloor construction

Unterkante FußbodenkonstruktionLower edge of the floor construction

Oberkante FußbodenkonstruktionTop edge of the floor construction

Brettlageboard layer

Mittelfeld HolzträgerMidfield wooden beams

Enden HolzträgerEnds of wooden beams

Figur 1 zeigt eine klassische Dippelbaumdecke umfassend (von unten nach oben) Dippelbäume 1, eine ursprüngliche Schüttung 2 und einen ursprünglichen Fußbodenaufbau 3. Der ursprüngliche Fußbodenaufbau 3 besteht aus Ziegeln 3, welche auf die ursprüngliche Schüttung 2 aufgelegt sind. Als erster SchrittFIG. 1 shows a classic dipple tree ceiling comprising (from bottom to top) dipple trees 1, an original bed 2 and an original floor structure 3. The original floor structure 3 consists of bricks 3 which are placed on the original bed 2. The first step

10/2210/22

K2352 einer Sanierung einer solchen Dippelbaumdecke werden der ursprüngliche Fußbodenaufbau 3 und die ursprüngliche Schüttung abgeräumt.K2352 a renovation of such a dipple tree ceiling, the original floor structure 3 and the original fill are cleared.

In einem nachfolgenden Schritt werden ausgewählte Dippelbäume der freiliegenden Dippelbäume 1 geschlitzt und der hergestellte Schlitz in dem ausgewählten Dippelbaum mit einem Klebstoff ausgefüllt. In den mit Klebstoff ausgefüllten Schlitz wird anschließend vor der Erhärtung des Klebers ein Stahlelement als neuer Systemträger eingebracht.In a subsequent step, selected dipple trees of the exposed dipple trees 1 are slit and the slit produced in the selected dipple tree is filled with an adhesive. A steel element is then inserted into the slot filled with adhesive before the adhesive hardens as a new system carrier.

Figur 2 veranschaulicht diesen Herstellungsprozess anhand einer Dippelbaumdecke, wobei ein erster ausgewählter Dippelbaum 5 an seiner Oberseite 8 geschlitzt ist, bei einem zweiten Dippelbaum 6 der hergestellte Schlitz 9 mit einem Klebstoff 10 ausgefüllt ist und bei einem dritten Dippelbaum 7 ein Stahlelement 11 als neuer Systemträger in den mit Klebstoff 10 aufgefüllten Schlitz 9 eingebracht ist.FIG. 2 illustrates this manufacturing process with the aid of a dipple tree top, a first selected dipple tree 5 being slotted on its top 8, the slot 9 produced in a second dipple tree 6 being filled with an adhesive 10, and a steel element 11 as a new system carrier in FIG the slot 9 filled with adhesive 10 is introduced.

Der Fachmann füllt den Schlitz 9 - wie in Figur 2 dargestellt - nur zu einem Teilbereich aus, sodass bei Einbringung des Stahlelementes 11 ein überschüssiger Klebstoff 10 nicht aus dem Schlitz 9 getrieben wird.The person skilled in the art only fills the slot 9, as shown in FIG. 2, to a partial area, so that when the steel element 11 is introduced, an excess adhesive 10 is not driven out of the slot 9.

Das Stahlelement 11 kontaktiert mit Stahlelementteilbereichen die Schlitzoberfläche, sodass eine Haftreibung zwischen dem Stahlelement 11 und dem dritten Dippelbaum 7 besteht. Unter Überwindung dieser Haftreibung und bei nicht erstarrtem Klebstoff 10 kann das Stahlelement 11 in seiner Höhe zum dritten Dippelbaum 7 ausgerichtet werden.The steel element 11 contacts the slot surface with steel element partial areas, so that there is static friction between the steel element 11 and the third dipple tree 7. Overcoming this static friction and when the adhesive 10 has not solidified, the height of the steel element 11 can be aligned with the third dipple tree 7.

Figur 3 zeigt eine hergestellte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Deckenkonstruktion. Es sind ausgewählte Dippelbäume 5, 6, 7 an ihren Oberflächen geschlitzt, wobei in die hergestellten Schlitze 9 ein Klebstoff 10 und ein Stahlelement 11 eingebracht sind. Die Stahlelemente 11 und die Oberflächen der Schlitze 9 stehen in Reibungskontakt, sodass die Stahlelemente 11 unter Überwindung der ReibungskräfteFigure 3 shows a manufactured embodiment of the ceiling structure according to the invention. Selected dipple trees 5, 6, 7 are slotted on their surfaces, an adhesive 10 and a steel element 11 being introduced into the slits 9 produced. The steel elements 11 and the surfaces of the slots 9 are in frictional contact, so that the steel elements 11 overcome the frictional forces

11/22, ±u11/22, ± u

K2352 zwischen dem Stahlelement 11 und dem ausgewählten DippelbaumK2352 between the steel element 11 and the selected dipple tree

5, 6, 7 in ihrer Höhenlage zu den jeweiligen Dippelbäumen 5,5, 6, 7 in their altitude to the respective dipple trees 5,

6, 7 ausgerichtet werden können, sodass die Oberkante 12 der Stahlelemente 11 eine Höhenlage 13 ausbilden. Es wird durch die Oberkanten 12 der Stahlelemente 11 eine geometrische Ebene ausgebildet, welche geometrische Ebene 14 sich über mehrere Dippelbäume 1 und oberhalb dieser Dippelbäume 1 erstreckt.6, 7 can be aligned so that the upper edge 12 of the steel elements 11 form an elevation 13. A geometric plane is formed by the upper edges 12 of the steel elements 11, which geometric plane 14 extends over a plurality of dipple trees 1 and above these dipple trees 1.

Die geometrische Ebene 14 verläuft bei Anlenkung einer biegesteifen Fußbodenkonstruktion 15 an die Oberkanten der Stahlelemente 11 deckungsgleich mit der Unterkante 16 der Fußbodenkonstruktion 15. Die biegesteife Fußbodenkonstruktion erstreckt sich über die zueinander beabstandeten Stahlelemente 11.When a rigid floor construction 15 is articulated to the upper edges of the steel elements 11, the geometric plane 14 runs congruently with the lower edge 16 of the floor construction 15. The rigid floor construction extends over the steel elements 11 spaced apart from one another.

Im Anlenkungsbereich zwischen Fußbodenkonstruktion 15 und Stahlelement 11 ist eine in Figur 3 nicht dargestellte Trittschalldämmung angeordnet.An impact sound insulation, not shown in FIG. 3, is arranged in the articulation area between floor construction 15 and steel element 11.

Die statischen Elemente der Deckenkonstruktion, nämlich die Fußbodenkonstruktion 15, die Stahlelemente 11 und die Holzdippelbäume 1 sind konstruktiv miteinander verbunden, sodass bei einer Beanspruchung der Deckenkonstruktion durch Biegung die Holzdippelbäume 1 auf Zug und Druck, die Fußbodenkonstruktion 15 auf Druck belastet sind. Die die Holzdippelbäume 1 und die Fußbodenkonstruktion 15 verbindenden Stahlelemente 11 sind auf Schub belastet.The static elements of the ceiling structure, namely the floor structure 15, the steel elements 11 and the wooden dipple trees 1 are structurally connected to one another, so that when the ceiling structure is stressed by bending, the wooden dipple trees 1 are subjected to tension and pressure, and the floor structure 15 is subjected to pressure. The steel elements 11 connecting the wooden dipple trees 1 and the floor construction 15 are subjected to thrust.

Die Fußbodenkonstruktion 15 ist aus Aluminiumelementen nach dem Stand der Technik hergestellt. Der Fachmann erkennt, dass unter anderem wegen dem Fehlen der Schüttung 2 die erfindungsgemäße Deckenkonstruktion ein deutlich geringeres Gewicht aufweist als die ursprüngliche, in Figur 1 gezeigte Deckenkonstruktion.The floor construction 15 is made of aluminum elements according to the prior art. The person skilled in the art recognizes that, inter alia because of the absence of the fill 2, the ceiling construction according to the invention has a significantly lower weight than the original ceiling construction shown in FIG. 1.

Figur 4 zeigt eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Deckenkonstruktion, welche auf einer Holztramdecke nach dem Stand der Technik aufbaut. Bei einer / 22Figure 4 shows a further embodiment of the ceiling construction according to the invention, which is based on a wooden tram ceiling according to the prior art. At a / 22

K2352 nach Stand der Technik hinreichend bekannten und sohin in Figur 4 nicht dargestellten Holztramdecke werden alle Elemente bis auf die Holzträger 1 und einer auf den Holzträgern 1 aufliegenden Brettlage 18 entfernt. Die Brettlage 18 kann bei der erfindungsgemäßen Deckenkonstruktion aus vorwiegend optischen Gründen erhalten bleiben, zumal die Brettlage 18 bei bestehenden Decken an ihrer Unterschicht Ornamente aufweisen kann.K2352 well known according to the state of the art and not shown in FIG. 4, all wooden elements are removed except for the wooden beams 1 and a board layer 18 resting on the wooden beams 1. The board layer 18 can be retained in the ceiling construction according to the invention for primarily optical reasons, especially since the board layer 18 can have ornaments on its lower layer in existing ceilings.

Die Holzträger 1 umfassen einen Schlitz 9, welcher Schlitz 9 zu einem Teil mit einem Klebstoff 10 gefüllt ist. Es wird in jeweils einen Schlitz 9 bei nicht aushärtendem oder nicht ausgehärtetem Klebstoff 10 ein Stahlelement 11 eingeschoben. Die Stahlelemente 11 werden in ihrer Höhenlage 13 so zum Holzträger 1 ausgerichtet, dass die Oberkanten 12 der Stahlelemente 11 eine geometrische Ebene 14 definieren. Die geometrische Ebene 14 erstreckt sich über mehrere Holzträger 1 und verläuft oberhalb der Holzträger 1. Durch Anlenkung einer Fußbodenkonstruktion 15 an den Stahlelementen 11 wird ein aus Holzträgern 1, Stahlelementen 11 und Fußbodenkonstruktion 15 gebildeter Verbundträger geschaffen.The wooden beams 1 comprise a slot 9, which slot 9 is partially filled with an adhesive 10. A steel element 11 is inserted into a slot 9 in the case of non-curing or non-curing adhesive 10. The steel elements 11 are aligned in their vertical position 13 relative to the wooden beam 1 in such a way that the upper edges 12 of the steel elements 11 define a geometric plane 14. The geometric plane 14 extends over a plurality of wooden beams 1 and runs above the wooden beams 1. By linking a floor structure 15 to the steel elements 11, a composite beam formed from wooden beams 1, steel elements 11 and floor structure 15 is created.

Figur 5 zeigt einen Längsschnitt des in Figur 4 im Querschnitt dargestellten Holzträger 1. Es sind über die Länge desFIG. 5 shows a longitudinal section of the wooden support 1 shown in cross section in FIG. 4

Holzträgers 1 verteilt mehrere Stahlelemente 1 angeordnet. Die Stahlelemente 11 an den Enden 20 des Holzträgers 1 weisen eine kürzere Länge als das Stahlelement 11 im Mittelfeld 19 des Holzträgers 1. Bei einer Beanspruchung des Holzträgers 1 auf Biegung mit einer über die Länge des Holzträgers gleichmäßigen Last tritt im Mittelfeld 19 des Holzträgers 1 nach gängiger Lehre das Maximum der Biegebelastung und hieraus resultierend das Maximum der Zugkräfte und Druckkräfte (aus der Biegung) und das Maximum der Schubkräfte auf.Wooden beam 1 distributed several steel elements 1 arranged. The steel elements 11 at the ends 20 of the wooden support 1 have a shorter length than the steel element 11 in the central area 19 of the wooden support 1. When the wooden support 1 is subjected to bending with a load that is uniform over the length of the wooden support, the wooden support 1 occurs in the central area 19 current teaching, the maximum of the bending load and, as a result, the maximum of the tensile and compressive forces (from the bending) and the maximum of the thrust forces.

Bei einer Klebeverbindung zwischen dem Stahlelement 11 und dem Holzträger 1 - wie dies in Figur 4 dargestellt ist - wird die über den Verbund von Stahlelement 11 und Holzträger 1In the case of an adhesive connection between the steel element 11 and the wooden carrier 1 - as shown in FIG. 4 - the connection between the steel element 11 and the wooden carrier 1

13/22,13/22,

K2352 übertragbare Schubkraft im Wesentlichen durch die Größe der Kontaktfläche von Holzträger 1 und Stahlelement 11 bestimmt. Aus diesem Grund weist das Stahlelement 11 im Mittelfeld 19 eine größere Länge auf als die Stahlelemente 11 an den Enden 20 des Holzträgers 1.K2352 transferable thrust essentially determined by the size of the contact surface of the wooden beam 1 and steel element 11. For this reason, the steel element 11 in the middle field 19 has a greater length than the steel elements 11 at the ends 20 of the wooden carrier 1.

Es ist in Figur 5 weiter gut zu erkennen, dass sich der Schlitz 9, in welchen Schlitz 9 das Stahlelement 11 formschlüssig eingebracht ist, über die Brettlage 18 und den Holzträger 1 erstreckt. Bei der Herstellung des Schlitzes wird beispielsweise mittels einer Kreissäge der Schlitz 9 durch Sägen des Brettlage 18 und des Holzträgers hergestellt.It can also be clearly seen in FIG. 5 that the slot 9, in which slot 9 the steel element 11 is positively inserted, extends over the board layer 18 and the wooden support 1. In the manufacture of the slot, the slot 9 is made, for example, by means of a circular saw by sawing the board layer 18 and the wooden support.

Gegebenenfalls wird die Brettlage 18 zuvor am Holzträger 1 befestigt.If necessary, the board layer 18 is previously attached to the wooden support 1.

Figur 4 und Figur 5 zeigen, dass der Raum zwischen Fußbodenkonstruktion 15 und Brettlage 18 als Luftraum ausgebildet ist. Der Fachmann kann in diesem Raum auch ein Dämmmaterial anordnen.FIG. 4 and FIG. 5 show that the space between floor construction 15 and board layer 18 is designed as an air space. The specialist can also arrange an insulation material in this room.

14 7 2?3 14 7 2 ? 3

K2352K2352

Claims (6)

Patentansprücheclaims 1. Deckenkonstruktion umfassend bestehende Träger, welche Träger unter Belastung eine Druckzone und eine Zugzone aufweisen,1. ceiling structure comprising existing beams, which beams have a compression zone and a tension zone under load, Stahlelemente, wobei zumindest jeweils ein Stahlelement mit jeweils einem Träger mechanisch und/oder adhäsiv verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Stahlelemente in der Druckzone der Träger oder in der Zugzone der Träger unter Ausbildung einer sich über mehrere Träger und oberhalb der Träger erstreckenden, waagrechten geometrischen Ebene ausrichtbar sind, welche geometrische Ebene durch die höchsten Kanten der Stahlelemente punktförmig und/oder linienförmig definiert wird und als eine an den Stahlelementen angelenkte, biegesteife Fußbodenkonstruktion ausbildbar ist.Steel elements, wherein at least one steel element is mechanically and / or adhesively connected to a respective carrier, characterized in that the steel elements in the pressure zone of the carrier or in the tensile zone of the carrier with the formation of a horizontal extending over several carriers and above the carrier Geometric level can be aligned, which geometric level is defined by the highest edges of the steel elements in a punctiform and / or linear manner and can be formed as a rigid construction of the floor articulated to the steel elements. 2. Deckenkonstruktion umfassend eine bestehende Platte, welche Platte unter Belastung eine Druckzone und eine Zugzone aufweist, über die Flächenausdehnung der Platte verteilte Stahlelemente, welche Stahlelemente mit der Platte mechanisch und/oder adhäsiv verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Stahlelemente in der Druckzone oder in der Zugzone der2. Ceiling construction comprising an existing plate, which plate has a pressure zone and a tensile zone under load, steel elements distributed over the surface area of the plate, which steel elements are mechanically and / or adhesively connected to the plate, characterized in that the steel elements in the pressure zone or in the train zone of the Platte unter Ausbildung einer sich über die Platte erstreckenden, waagrechten geometrischen Ebene ausrichtbar sind, welche geometrische Ebene durch die höchsten Kanten der Stahlelemente punktförmig und/oder linienförmig definiert wird und als eine an den Stahlelementen angelenkte, biegesteife Fußbodenkonstruktion ausbildbar ist.The plate can be aligned with the formation of a horizontal geometric plane extending over the plate, which geometric plane is defined in a punctiform and / or linear manner by the highest edges of the steel elements and can be designed as a flexurally rigid floor construction articulated on the steel elements. 3. Deckenkonstruktion nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass 3. Ceiling construction according to one of claims 1 to 2, characterized in that 15/22.15/22. K2352 die Stahlelemente über stiftförmige Verbindungselemente mit den Trägern beziehungsweise mit der Platte verbunden sind.K2352 the steel elements are connected to the supports or to the plate via pin-shaped connecting elements. 4. Deckenkonstruktion nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass bei Ausbildung der stiftförmigen Verbindungselemente als Schrauben und/oder eingeklebte Stifte die Stiftlängsachse der stiftförmigen Verbindungselemente im Wesentlichen parallel zu einer Gebrauchsschnittkraft orientiert ist.4. Ceiling construction according to claim 3, characterized in that when the pin-shaped connecting elements are designed as screws and / or glued-in pins, the longitudinal axis of the pin-shaped connecting elements is oriented essentially parallel to a cutting force. 5. Deckenkonstruktion nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Stahlelemente Auflager zur Aufnahme der Fußbodenkonstruktion umfassen.5. Ceiling construction according to one of claims 1 to 4, characterized in that the steel elements comprise supports for receiving the floor construction. 6. Deckenkonstruktion nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflager ein Trittschalldämmelement umfassen.6. Ceiling construction according to claim 5, characterized in that the supports comprise an impact sound insulation element. 16/22.16/22. K2352K2352
ATA50578/2018A 2018-07-04 2018-07-04 ceiling construction AT521425A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50578/2018A AT521425A1 (en) 2018-07-04 2018-07-04 ceiling construction
EP19175583.4A EP3591130B1 (en) 2018-07-04 2019-05-21 Ceiling construction

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50578/2018A AT521425A1 (en) 2018-07-04 2018-07-04 ceiling construction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT521425A1 true AT521425A1 (en) 2020-01-15

Family

ID=66625835

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA50578/2018A AT521425A1 (en) 2018-07-04 2018-07-04 ceiling construction

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3591130B1 (en)
AT (1) AT521425A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3122431A1 (en) * 1980-06-05 1982-03-11 Tuomo T. 33210 Tampere Poutanen "REINFORCED PLATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME"
DE8804939U1 (en) * 1988-04-14 1988-10-20 Rheinhold & Mahla Gmbh, 8000 Muenchen, De
FR2728293A1 (en) * 1994-12-14 1996-06-21 Brochard Francois Xavier Reinforcement for timber frames of building

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE63145C (en) V. MÖBIUS in Oldisleben, Thüringen Method and apparatus for the recovery of carbonic acid from tapped barrels and from bottles or barrels which are filled with carbonic acid before filling
DE880939C (en) 1940-11-02 1953-06-25 Hoechst Ag Process for the polymerization of unsaturated compounds
GB2134956A (en) 1983-02-10 1984-08-22 Rickards Timber Treatment Limi Upgrading or restoring a timber beam
FR2606057B1 (en) 1986-11-04 1990-10-12 Wolf Philippe REINFORCEMENT OF STRUCTURAL ELEMENTS BY INSERTING HIGH-STRENGTH PLATES
AT398797B (en) 1990-09-13 1995-01-25 Stracke Ing Markus Process for the support-free restoration of the load- bearing capacity of old floors with simultaneous improvement of the heat insulation
FR2692924B1 (en) * 1992-04-28 1996-07-26 Blouet Claude CARRIER STRUCTURE SUCH AS A FLOOR, COMPRISING BEAMS AND A CONCRETE SLAB AND METHOD FOR OBTAINING SAME.
FR2760478A1 (en) 1997-03-06 1998-09-11 Francois Aubert BEAM-TYPE CONSTRUCTION ELEMENT
DE19808208A1 (en) * 1998-02-27 1999-09-02 Fischer Artur Werke Gmbh Connection element for connecting wood and concrete
FR2848232A1 (en) 2002-12-10 2004-06-11 Jean Luc Sandoz Wooden anti-noise structure for softening, absorbing and screening noise, has set of planks that are parallel among themselves and arranged edgewise with their longitudinal axis and oriented in direction of source zone
AU2003900295A0 (en) * 2003-01-23 2003-02-06 Onesteel Reinforcing Pty Ltd A structural formwork member
DE20316376U1 (en) 2003-10-23 2004-02-26 Bathon, Leander Wood and concrete composite system has intermediate layer formed at least partially and/or at least in one layer between wood components and concrete components to create at least partially a decoupling of wood and concrete components
CH698330B1 (en) 2005-10-14 2009-07-15 Wey Modulbau Ag Wood-concrete composite member and method for its production.
DE202011005658U1 (en) * 2011-04-28 2011-07-20 Georg Ritter System for the rehabilitation of truss ceilings
CN103195204A (en) * 2013-03-29 2013-07-10 苏州皇家整体住宅系统股份有限公司 Wood-concrete composite structure
CZ2014901A3 (en) * 2014-12-12 2016-06-22 Vysoká Škola Báňská - Technická Univerzita Ostrava Coupling member for timber-concrete floor sandwich construction
DE102017119096A1 (en) * 2017-08-21 2019-02-21 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Wood-concrete ceiling

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3122431A1 (en) * 1980-06-05 1982-03-11 Tuomo T. 33210 Tampere Poutanen "REINFORCED PLATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME"
DE8804939U1 (en) * 1988-04-14 1988-10-20 Rheinhold & Mahla Gmbh, 8000 Muenchen, De
FR2728293A1 (en) * 1994-12-14 1996-06-21 Brochard Francois Xavier Reinforcement for timber frames of building

Also Published As

Publication number Publication date
EP3591130A1 (en) 2020-01-08
EP3591130C0 (en) 2023-07-12
EP3591130B1 (en) 2023-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1007809B1 (en) Reinforcement device for supporting structures
EP0803020B1 (en) Securing of reinforcing strips
EP2787140B1 (en) Flat ceiling in composite wood concrete construction and method for producing such a ceiling
EP2821561B1 (en) Wooden structural part and composite wood-concrete structure
EP3752688B1 (en) Method for producing composite floors, and composite floor
CH698330B1 (en) Wood-concrete composite member and method for its production.
EP2821562B1 (en) Composite wood-concrete structure
DE19828607A1 (en) Structure increasing loading capacity of concrete floors
EP3591130B1 (en) Ceiling construction
DE202022105282U1 (en) Wall, ceiling or roof element with cleats
DE102020123773A1 (en) clay wall panel
DE102015003338A1 (en) Wood-concrete composite construction and method for its production
DE202007018856U1 (en) Ceiling for a building
DE102018006790A1 (en) Beam reinforcement composite
DE10007101A1 (en) Levelling device for flat surfaces consists of battens held together by height adjustable fish plates
DE102018112634A1 (en) joint profile
EP3486393B1 (en) Wooden beam ceiling and prefabricated ceiling element therefor and method of making the ceiling element
AT507180B1 (en) CONSTRUCTION CONSTRUCTION WITH ELEMENTALLY MOUNTED WEARING ELEMENTS
DE896860C (en) Pre-stressed reinforcement element made of shaped stones
DE19535912A1 (en) House with gable walls and saddle roof
DE102015110863A1 (en) wall element
EP1589234B1 (en) Fastening device
DE202022104305U1 (en) Timber beam with layer structure for a formwork covering
CH700137A1 (en) BENDING SUPPORT ELEMENT COMPOSITE WOOD AND fiber-reinforced plastic.
DE102013104108A1 (en) Support structure for mirror storage of a concrete slab mounted on wooden beams in wood-concrete composite construction

Legal Events

Date Code Title Description
REJ Rejection

Effective date: 20240415