<Desc/Clms Page number 1>
Becherwerk für Kartoffellegmaschinen.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Becherwerk für Kartoffellegmaschinen, und zwar liegt das Wesen der Erfindung darin, dass die Kettenglieder des Becherwerkes aus gekrümmten Blechen bestehen und über ein mit Warzen versehenes Haspelrad laufen, welche Warzen durch in den Blechen vorgesehene Ausnehmungen treten und die in den Bechern angeordneten Zungen in der Höchstlage der Becher nach aussen drücken.
EMI1.1
form dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 einen Vertikailängsschnitt durch das Becherwerk.
Fig. 2 eine Einzelheit hiexu, Fig. o ein Stuck des Becherwerkes in Ansicht und Fig. 4 im Schnitte nach der Linie a - a der Fig. 3, Fig. 5 einen Becher im Schaubilde.
Der Kartoffelbehälter ist eine Truhe oder ein Kasten 2, dessen Boden 3 eine Öffnung 4 aufweist. Durch diese Öffnung 4 treten die einzelnen Bu'cher 5 eines Becherwerkes, das in einer Verschalung 6 am Vorderteil des Kastens 2 vorgeschen ist und dessen oberes Haspelrad 7 den Antrieb mit Hilfe eines beliebigen Getriebes von dem Laufrade der Kartoffel- legt'vorrichtung ableitet.
Das Becherwerk besteht aus zwei Haspelrädern 7 und ; M, von denen das obere rund
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
Um nun zu vermeiden, dass eine grössere als die erforderliche Anzahl Saatstücke in den Becher gelangt, ist eine schwingende Absperrvorrichtung gebräuchlicher Art vorgesehen,
EMI2.1
Durch diese Anordnung wird nicht nur einer Verschwendung des Saatgutes gesteuert, sondern immer nur einer ganz bestimmten Anzahl von Saatstücken der Eintritt in die Becher gestattet.
Der vorliegende Erfindungsgegenstand gewährt insoferne wesentliche Vorteile gegen- über schon bekannten Sämaschinen, als bei ihm das Legen der Kartoffeln absolut gleichmässig vor sich geht, die Abschaltung des Sämechanismus vom Laufrade sehr einfach und
EMI2.2
und die einzelnen Teile von jedermann und ohne Anstrengung in kurzer Zeit ausgewechselt werden können.
<Desc / Clms Page number 1>
Bucket elevator for potato planters.
The subject of the present invention is a bucket elevator for potato planting machines, and the essence of the invention is that the chain links of the bucket elevator consist of curved metal sheets and run over a reel wheel provided with lugs, which lugs pass through recesses provided in the plates and those in the cups the arranged tongues in the highest position of the cups outwards.
EMI1.1
form shown, namely Fig. 1 shows a vertical longitudinal section through the bucket elevator.
Fig. 2 shows a detail, Fig. O shows a piece of the bucket elevator and Fig. 4 shows a section along the line a - a of Fig. 3, Fig. 5 shows a cup in the diagram.
The potato container is a chest or box 2, the bottom 3 of which has an opening 4. Through this opening 4 enter the individual books 5 of a bucket elevator, which is in front of a casing 6 on the front part of the box 2 and whose upper reel wheel 7 derives the drive from the impeller of the potato-laying device with the help of any gear.
The bucket elevator consists of two reel wheels 7 and; M, the top of which is round
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
In order to avoid that a larger than the required number of pieces of seed gets into the cup, an oscillating shut-off device of the usual type is provided,
EMI2.1
This arrangement not only controls waste of the seed, but only allows a very specific number of pieces of seed to enter the cups.
The present subject matter of the invention grants significant advantages over already known seed drills insofar as with it the planting of the potatoes takes place absolutely evenly, the disconnection of the seeding mechanism from the running wheel is very simple and
EMI2.2
and the individual parts can be exchanged by anyone and without effort in a short time.